CF350CL - Piscine Edenea - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot nettoyeur de piscine sans fil
Marque	Edenea
Modèle	CF350CL
Dimensions (L x l x H)	360 x 360 x 240 mm
Poids	8 kg
Alimentation	Batterie lithium-ion 4600 mAh
Chargeur	Entrée 100-240V, 50-60Hz ; Sortie 25.2V/1.78A
Temps de charge	3 heures
Autonomie	3 heures (mode Fond Éco)
Puissance	65 W
Filtration	180 µm + Filtre ultra-fin HEPA
Vitesse de déplacement	10 m/min
Étanchéité	IPX8
Surface de piscine maximale	120 m²
Profondeur maximale	3 m
Modes de nettoyage	Standard (fond + parois + ligne d'eau), Fond seul, Parois seul, Parois puis fond, Fond intensif, Fond Éco
Contrôle par application	Oui (application WYBOT, iOS 15+ / Android 8+)
Mise à jour OTA	Oui
Capteurs	Sonar pour détection d'obstacles
Contenu de l'emballage	Robot, chargeur, crochet, guide de démarrage, manuel d'utilisation
Garantie	Garantie limitée pour l'acheteur original

FOIRE AUX QUESTIONS - CF350CL Edenea

À quelles formes de piscine et revêtements le robot est-il adapté ?

Le robot convient aux piscines rectangulaires, ovales ou de forme irrégulière. Les revêtements compatibles incluent le PVC, la gunite et autres matériaux à friction élevée. Les surfaces glissantes comme le carrelage ou l'acrylique peuvent nécessiter des modifications. Contactez le service après-vente.

Les obstacles comme les marches ou les bondes de fond gênent-ils le nettoyage ?

Non, le robot peut franchir les marches, les drains et les zones peu profondes grâce à ses chenilles et à un capteur sonar qui évite les obstacles.

Comment charger le robot pour la première fois ?

Avant la première utilisation, chargez complètement la batterie. Branchez le chargeur fourni sur une prise protégée par un disjoncteur différentiel. Assurez-vous que le port de charge est sec et que le robot est éteint. Le voyant LED devient vert fixe quand la charge est terminée (environ 3 heures).

Que faire si le voyant LED clignote en jaune ?

Le voyant jaune clignotant indique une batterie faible. Retirez le robot de l'eau et chargez-le complètement avant de le réutiliser.

Comment nettoyer le filtre du robot ?

Après chaque utilisation, ouvrez le couvercle en appuyant sur le bouton d'ouverture, retirez le panier filtrant et le filtre ultra-fin (si installé). Rincez-les à l'eau claire pour éliminer les débris. Replacez-les et fermez le couvercle. Ne pas utiliser le filtre ultra-fin si l'eau est très sale.

Le robot ne grimpe pas aux parois, que faire ?

Vérifiez d'abord que le panier filtrant n'est pas obstrué. Si la paroi est glissante (carrelage, acrylique), vous pouvez ajouter des pièces flottantes (contactez le service après-vente). Sinon, assurez-vous que le mode de nettoyage sélectionné inclut les parois.

Comment connecter le robot à l'application WYBOT ?

Téléchargez l'application WYBOT depuis Google Play ou l'App Store. Allumez le robot hors de l'eau, activez le Bluetooth et suivez les instructions dans l'application. La connexion est possible uniquement lorsque le robot est hors de l'eau.

Quels sont les modes de nettoyage disponibles ?

Les modes incluent : Piscine complète standard (fond + parois + ligne d'eau), Fond uniquement, Parois uniquement, Parois puis fond, Fond intensif et Fond Éco (autonomie maximale). Vous pouvez les sélectionner via l'application ou en appuyant plusieurs fois sur le bouton marche/arrêt.

Que faire si le robot s'arrête avec un voyant rouge fixe ?

Le voyant rouge fixe indique que la turbine est bloquée. Éteignez le robot, inspectez la turbine et retirez tout corps étranger. Redémarrez ensuite l'appareil.

Comment entreposer le robot pendant l'hiver ?

Éteignez le robot, nettoyez et séchez soigneusement le panier filtrant. Chargez complètement la batterie. Stockez-le dans un endroit frais et aéré, à l'abri du soleil et du gel, entre 5°C et 35°C. Rechargez la batterie tous les trois mois pour maintenir sa durée de vie.

MODE D'EMPLOI CF350CL Edenea

Manuel d'utilisation

1/ CONSIGNES DE SECURITÉ 25
2/ PRÉSENTATION DU PRODUIT 27

PRÉSENTATION EXTERNE DU PRODUIT 27

PRÉSENTATION INTERNE DU PRODUIT 28

CONTENU DE L'EMBALLAGE 29

INFORMATIONS TECHNIQUES 30

3 / FONCTIONNEMENT 31

CHARGEMENT DU ROBOT 31

VOYANTS 32

MISE EN ROUTE 33

CONNECTION A L'APP 33

PARAMÉTRAGE DU MODE DE NETTOYAGE 34

UTILISATION 35

4 / NETTOYAGE DU FILTRE 36
5 / MAINTENANCE 38
6 / QUESTIONS FRÉQUENTES ET DÉPANNAGE 39
7 / CERTIFICATION...... 41
8 / GARANTIE 41

MERCI D'AVOIR ACHETÉ LE ROBOT NETTOYEUR DE PISCINE SANS FIL CF 350 CL. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER LE PRODUIT. CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Merci d'avoir choisi le nettoyeur CF 350 CL, votre soutien compte beaucoup pour nous. Notre objectif est de fournir en permanence la meilleure solution pour vous libérer de cette tâche du nettoyage de piscine pour profiter de votre temps en famille.

Le robot nettoyeur de piscine CF 350 CL est destiné à vous offrir une grande efficacité, une faible consommation d'énergie, une utilisation facile et un travail de nettoyage approfondi.

Son apparence unique et ses fonctions fiables telles que l'activation en un clic, l'aspiration et le nettoyage puissants, la filtration fine, la navigation intelligente, la programmation à distance et la haute compatibilité avec diverses formes de piscine et matériaux de construction vous assurent un nettoyage de piscine pratique, intelligent et optimal.

N'hésitez pas à nous contacter par e-mail ou à visiter notre site Web pour toute question. Nous sommes très heureux de recueillir vos remarques en vue de notre amélioration continue.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement le manuel avant d'utiliser le nettoyeur. Votre sécurité est la chose la plus importante. Veuillez lire attentivement et utiliser l'appareil conformément aux instructions, CF Group n'est pas responsable de toute perte ou blessure causée par une utilisation incorrecte.

Le fait de ne pas utiliser l'appareil conformément aux avertissements peut entraîner des blessures graves, une électrocution ou la mort.

1. Utilisez uniquement les accessoires recommandés ou vendus par CF Group.
2. Utilisez uniquement le chargeur original et autorisé. Évitez de charger d'autres appareils avec ce chargeur. Une utilisation inappropriée peut entraîner une surchauffe ou une fuite de liquide corrosif de la batterie.
3. Éteignez le robot lorsque vous effectuez un entretien ou que vous le retirez de la piscine.
4. Assurez-vous que le port de charge est sec avant de brancher l'extrémité du chargeur.
5. Assurez-vous que la prise électrique est protégée par un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI) et un disjoncteur différentiel (ELI).
6. N'utilisez pas un chargeur dont le cordon est endommagé afin d'éviter tout choc électrique.
7. N'essayez pas d'utiliser une rallonge pour connecter le chargeur.
8. Ne laissez jamais les enfants monter sur le nettoyeur ou s'en servir comme un jouet.
9. Ne laissez pas les enfants utiliser ou entretenir l'appareil.
10. N'entrez pas dans la piscine lorsque le nettoyeur y travaille.
11. Ne jamais exposer ou charger l'appareil dans des environnements inflammables.
12. Seuls des professionnels agréés peuvent démonter les pièces d'étanchéité du nettoyeur.

ATTENTION

Si l'appareil n'est pas utilisé conformément aux instructions, il risque d'être endommagé ou de blesser quelqu'un.

1. Chargez l'appareil avant la première utilisation.
2. Ne surchargez pas l'appareil, car cela réduirait la durée de vie de la batterie.
3. Chargez le nettoyeur avant de le ranger pour une longue période (plus de 6 mois) afin de maintenir une durée de vie optimale de la batterie.
4. N'utilisez pas le nettoyeur pendant que la filtration de la piscine est en marche.
5. N'oubliez pas de laver et de nettoyer le panier filtrant après chaque utilisation.
6. Conservez le nettoyeur dans un endroit frais et aéré, à l'abri de la lumière du soleil ou de toute source de chaleur.
7. Utilisez uniquement le nettoyeur dans les conditions d'eau suivantes :

Chlore	Maximum 4 mg/L
pH	7.0 - 7.8
Température	41 - 95°F (5 - 35°C)
NaCl	Maximum 5 000 ppm

DESCRIPTION

PRÉSENTATION EXTERNE DU PRODUIT

a Poignée
Transport de l'appareil
b Capteur Sonar
Détecte et évite les obstacles dans la piscine
c Indicateur LED
Différentes couleurs de lumière pour indiquer l'état de l'appareil

d Bouton ON / OFF
Allumer/éteindre l'appareil

e Pompe

Aspire les débris et pompe l'eau par la bouche d'aspiration

f Port de chargement

Connecte le câble de chargement à l'appareil

g Chenille
Améliore la capacité de l'appareil à escalader les murs et divers obstacles
Brosse de lavage
h Désincruste les débris et saletés et les dirige vers la bouche d'aspiration

DESCRIPTION

PRÉSENTATION INTERNE DU PRODUIT

i Bouton d'ouverture du couvercle

Ouvre le couvercle pour retirer le panier-filtre

j Sortie d'eau

Évacuation rapide de l'eau

I Filtre ultra-fin

Un filtre auxiliaire pour aider à piéger les fines particules.

Il est recommandé de l'utiliser uniquement en mode « Fonf turbo ».

Veuillez ne pas l'installer lorsque le sol est très sale, cela pourrait influencer le fonctionnement du nettoyeur.

DESCRIPTION

CONTENU DE L'EMBALLAGE

Guide de démarrage x 1

Manuel d'utilisation x 1

Crochet

Nom	CF 350 CL
Taille de la piscine	120 m2
Profondeur	9.8ft (3m)
Dimension de l'appareil	360(L)*360(W)*240(H) mm
Poids	8kg
Durée de cycle	3 heures (Fond Éco)
Temps de charge	3 heures
Puissance	65W
Entrée du chargeur	100-240V, 50-60Hz
Sortie du chargeur	25.2V/1.78A
Capacité de la batterie	4600mAh
Filtre	180 μm + Filtre ultra-fin HEPA
Vitesse de déplacement	10m/min
Résistance à l'eau	IPX8
Mise à jour OTA	Disponible
Connexion à l'application	Disponible

FONCTIONNEMENT

CHARGEMENT DU ROBOT

L'appareil dispose d'une batterie rechargeable au lithium-ion et vous devez charger la batterie avant la première utilisation et lorsqu'elle est faible.

Connectez votre appareil à une prise de à l'aide du câble et de l'adaptateur inclus.

Note:

1. Lors du chargement, vous devez vous assurer que votre appareil se trouve éloigné d'au moins 3 m (env. 10 pieds) du bord de la piscine.
2. Pour réduire les risques d'incendie, gardez votre appareil et votre adaptateur à l'abri de la lumière directe du soleil ou de l'eau lors du chargement.
3. Pour votre sécurité, vous devez vérifier que l'appareil est éteint et que le port est sec avant de le charger.
4. Le meilleur environnement de charge est de 0°C - 35°C (32°F-95°F) pour la température, une humidité relative de 5 à 95 %.

L'adaptateur est doté d'un indicateur qui affiche une lumière bleue indiquant l'état de l'alimentation électrique.

Les indicateurs LED situés sur le dessus de l'aspirateur s'allument en vert fixe lorsqu'il est complètement chargé.

FONCTIONNEMENT

VOYANTS

Vous trouverez ci-dessous l'indication des voyants LED, vous pouvez vous y référer pour connaître les différents états de l'appareil.

LED	Indication	Statut
	Fixe	Démarrage
	Clignotant	En cours d'exécution
	Fixe	Connexion à l'application Mode de nettoyage actuel
	Clignotant	Recharge en cours, batterie faible ou en cours de stationnement dans la piscine
	Clignotant	Chargement en cours
	Fixe	Complètement chargé
	Fixe ou clignotant	Défaut

FONCTIONNEMENT

MISE EN ROUTE

L'indicateur LED situé à l'avant de l'appareil passe d'une lumière clignotante à une lumière clignotante pendant la charge, et devient une lumière fixe lorsque l'appareil est complètement chargé.

Note:

1. Lorsque le voyant jaune clignote, vous devez retirer votre appareil de l'eau et le charger.
2. Si le voyant LED rouge est allumé, vous pouvez trouver une solution de dépannage dans ce manuel ou appeler le service.

CONNECTION A L'APP

Vous pouvez télécharger l'application "WYBOT" sur votre téléphone mobile depuis Google Play ou App Store.

iOS	Android
iOS 15.0ou version ultérieure	Android 8.0ou version ultérieure

FONCTIONNEMENT

PARAMÉTRAGE DU MODE DE NETTOYAGE

Vous pouvez choisir un mode de nettoyage pour votre aspirateur via l'application après vous être connecté à votre application ou en appuyant successivement sur le bouton « marche/arrêt ».

Mode	Symbole	Surface de nettoyage
Piscine complète standard		Fond + Parois + Ligne d'eau
Fond uniquement		Fond de la piscine
Parois uniquement		Parois de piscine
Parois puis Fond (Combo)		Paroi *1 + Fond *1
Fond		Nettoyage intensif (du fond uniquement)
Fond Éco		Mode écologique (nettoyage du fond uniquement)

Note:

1. Vous pouvez modifier vos modes de nettoyage via l'application lorsque les nettoyeur est hors de la piscine.
2. Si l'appareil redémarre, il reprend automatiquement dans le mode de nettoyage que vous avez défini la dernière fois.

FONCTIONNEMENT

UTILISATION

1 Tenez la poignée du nettoyeur et mettez le verticalement dans la piscine.

2 Laissez-le couler jusqu'au sol pour vider l'air emprisonné à l'intérieur.

Remarque :

Pour obtenir des performances optimales, vous devez vous assurer que la profondeur de l'eau de la piscine est d'au moins 50 cm au-dessus de l'appareil.

3 Après environ 20 secondes d'auto-calibrage, le voyant lumineux devient bleu clignotant. Le nettoyeur est prêt à nettoyer.

4 Le nettoyeur commence à nettoyer les parois, le sol et la ligne d'eau selon le réglage par défaut ou le réglage que vous avez effectué.

FONCTIONNEMENT

UTILISATION

5 L'appareil se déplacera automatiquement pour s'arrêter en pied de paroi une fois le nettoyage terminé ou lorsque la batterie est faible.

6 Vous pouvez insérer le crochet inclus sur une perche standard de piscine et ramener le nettoyeur vers la surface de la piscine.

7 Vous devez retirer le nettoyeur verticalement pour évacuer rapidement l'eau intérieure.

NETTOYAGE DU FILTRE

1 Tenez la poignée du couvercle du robot, appuyez dessus et ouvrez-le.

3 Videz tous les débris et rincez le panier filtrant et le filtre ultra-fin à l'eau claire.

4 Après le rinçage, replacez le panier filtrant dans le robot et fermez le couvercle.

Note:

1. En raison de la présence de composants électriques à l'intérieur du nettoyeur, ce dernier doit être stocké dans un endroit frais et ventilé, à l'abri des rayons du soleil ou de toute source de chaleur.
2. Chargez le nettoyeur avant de le ranger pour une longue période (plus de 6 mois) afin de maintenir une durée de vie optimale de la batterie.

MAINTENANCE

Vous devez suivre les étapes de stockage de votre nettoyeur pour maintenir de bonnes performances.

1. Assurez-vous que l'appareil est éteint
2. Séchez le nettoyeur et le panier filtrant
3. Charger complètement la batterie
4. Conservez le nettoyeur dans un endroit frais et aéré, à l'abri du soleil direct, de toute source de chaleur, du gel et de variation de pression à une température ambiante comprise entre 5°C / 41°C (45°F / 113°F).
5. Chargez le robot tous les trois mois pour garantir une durée de vie optimale de la batterie.

Remarque :

Si votre appareil ne fonctionne pas après une longue durée de vie de la batterie ou après avoir été éteint, veuillez contacter l'équipe après-vente pour obtenir de l'aide. Pour votre sécurité, n'essayez pas de le démonter sans autorisation.

QUESTIONS FREQUENTES ET DÉPANNAGE

FAQ

Q : À quelles formes de piscine et revêtements le nettoyeur est-il adapté ?

R: Le robot est adapté aux formes rectangulaires, ovales ou irrégulières des piscines enterrées. Les revêtements compatibles comprennent le PVC, la gunite et d'autres matériaux à friction élevée. (Les matériaux glissants tels que les carreaux, le carrelage et l'acrylique peuvent ne pas fonctionner correctement et vous devrez alors apporter quelques modifications au robot).

Q : Les obstacles tels que les marches, les zones d'eau peu profondes, bondes de fond, les pentes, etc. dans la piscine affecteront-ils le déplacement du robot ?

R : La machine peut monter des marches, des drains et des zones d'eau peu profonde.

Si vous rencontrez les situations suivantes lors de l'utilisation du nettoyeur, vous pouvez consulter le tableau et les résoudre vous-même.

Remarque :

Si vous ne trouvez pas de solution dans le tableau, veuillez contacter l'équipe après-vente.

QUESTIONS FREQUENTES ET DÉPANNAGE

Num	Problèmes	Détails	Causes possibles	Solution suggérée
1	L'appareil ne fonctionne pas	LED rouge fixe	La turbine est bloquée	Vérifiez la turbine et nettoyez les corps étrangers.
		LED rouge clignotant	Protection moteur	Redémarrer
		LED rouge clignotant	Sécurité hors d'eau ou l'eau de la piscine est trop peu profonde	Redémarrez et mettez le robot immédiatement dans la piscine.Assurez-vous que la profondeur de l'eau est supérieure à 0,5 m.
		LED jaune clignotant	Batterie faible	Chargez complètement l'appareil et redémarrez
2	Ne charge pas	Le voyant du chargeur clignote	Faux contact	Rebranchez le chargeur
3	Ne grimpe pas aux parois		Matériaux de construction glissants	Collez les pièces flottantes (Contactez le service après-vente pour obtenir des instructions.)
			Eau trop sale	Nettoyez le panier filtrant
4	Montée en paroi anormale	Monte lentement	Panier filtrant bloqué	Nettoyez le panier filtrant
		Décroche en paroi ou flotte sur l'eau	Aspiration d'air	Collez les pièces flottantes (Contactez le service après-vente pour obtenir des instructions.)
			Panier filtrant bloqué	Nettoyez le panier filtrant
5	Nettoie seulement une partie de la zone et ne peut pas nettoyer toute la piscine		Choix du mode de nettoyage inapproprié	Connectez-vous à l'application et choisissez un nouveau mode de nettoyage plus approprié
			Le logiciel de navigation n'est pas le plus récent	Connectez-vous à l'application et mettez à jour le logiciel
6	Face avant vers le haut quand on est au sol		Panier filtrant bloqué	Nettoyez le panier filtrant
7	Ne nettoie pas selon le schéma de navigation sélectionné		Rencontre des obstacles	Nettoyez le panier filtrant
	Impossible de se connecter à l'application		Mise hors tension de l'appareil	Redémarrer
8	L'application ne peut pas être connectée lorsque l'appareil est dans la piscine		Pas disponible	Connectez l'appareil hors de l'eau

CERTIFICATION

Les robots nettoyeurs de piscine CF 350 CL ont passé avec succès tous les tests de performance et de fiabilité et ont également obtenu les certifications pertinentes des pays dans lesquels ils sont vendus.

GARANTIE

En raison de la nécessité d'améliorer continuellement les produits, les produits présentés dans le manuel sont soumis aux produits réels et CF Group se réserve le droit de mettre à jour les produits. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation, veuillez contacter le service après-vente.

1. Tous les nettoyeurs de piscine CF Group sur le marché ont été inspectés et autorisés à être vendus conformément aux lois locales.
2. La garantie s'applique uniquement aux achats d'origine et n'est pas valable pour la revente et tout autre type de transfert.
3. Tout dommage à l'appareil causé par une utilisation inappropriée, une réparation ou un démontage non autorisé n'est pas couvert par la garantie CF Group.
4. Le numéro de commande ou la facture doit être présenté pour toute réclamation ou réparation pendant la période de garantie.

RECYCLAGE

Le robot contient une batterie lithium-ion, qui doit être recyclée par des recycleurs de batteries électroniques qualifiés. Le recyclage des batteries et des produits contenant des batteries est bénéfique pour l'environnement et la santé humaine.

NE PAS démonter ni jeter la batterie dans les poubelles ou les bacs de recyclage municipaux.

CONTENTS

Original manual

1 / GENERAL WARNINGS 43
2 / DESCRIPTION 45

WARRANTY

GARANTI

ZÁRUKA

ZÁRUKA

GARANCIJA

JAMSTVO

Zbog potrebe za stalnim unaprjeđenjem proizvoda, proizvodi opisani u priručniku mogu se razlikovati od stvarnih proizvoda, a CF Group zadržava pravo na ažuriranje proizvoda. Ako tijekom uporabe naiđete na bilo kakve probleme, obratite se servisnom timu za korisničku podršku.

OGRANIČENO JAMSTVO