CF350CL - Bazén Edenea - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Robot na čistenie bazéna
Značka	Edenea
Model	CF350CL
Rozmery (D x Š x V)	43 x 38 x 25 cm
Hmotnosť	8,5 kg
Dĺžka napájacieho kábla	15 m
Napájacie napätie	230 V / 50 Hz
Výkon motora	150 W
Prietok filtrácie	12 m³/h
Filtračný systém	Umývateľná filtračná vložka
Typ čistenia	Dno, steny a vodná línia
Programátor	Áno, programovateľné denné cykly
Výdrž	2 hodiny na cyklus
Integrovaná batéria	Nie, sieťové napájanie
Typ bazéna	Nadzemný a zapustený
Maximálna hĺbka	8 m
Maximálna teplota vody	35 °C
Špeciálne funkcie	Detekcia prekážok, lezenie po stenách
Údržba	Čistenie vložky po každom použití
Bezpečnosť	Automatické zastavenie pri preťažení
Dostupné náhradné diely	Vložky, káble, kolesá, kefy
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - CF350CL Edenea

Ako nainštalovať robot Edenea CF350CL ?

Zapojte transformátor do zásuvky 230 V, rozviňte kábel do vody a ponorte robota. Uistite sa, že filtračná vložka je správne na svojom mieste.

Aká je dĺžka jedného čistiaceho cyklu ?

Štandardný cyklus trvá približne 2 hodiny. Pomocou vstavaného programátora môžete naprogramovať denné cykly.

Ako vyčistiť filtračnú vložku ?

Po každom použití vyberte vložku a opláchnite ju čistou vodou. Vymeňte ju každých 6 mesiacov alebo podľa používania.

Lezie robot po stenách ?

Áno, CF350CL je navrhnutý na čistenie dna, stien a vodnej línie vďaka svojim kefám a systému lezenia.

Čo robiť, ak sa robot počas čistenia zastaví ?

Skontrolujte, či kolesá alebo kefa nie sú zablokované prekážkou. Ak je filtračná vložka upchatá, vyčistite ju. Robot sa po vychladnutí automaticky reštartuje.

Môžem použiť robot v nadzemnom bazéne ?

Áno, je vhodný pre nadzemné aj zapustené bazény. Uistite sa, že hĺbka nepresahuje 8 m.

Ako naprogramovať čistiace cykly ?

Použite vstavaný programátor: nastavte čas a frekvenciu cyklov (napríklad jeden cyklus denne). Podrobnosti nájdete v návode.

Aký typ napájacieho kábla je súčasťou balenia ?

Robot sa dodáva s káblom 15 metrov a bezpečnostným transformátorom (230 V / 24 V).

Čo robiť, ak robot nezachytí vodnú líniu ?

Uistite sa, že senzory sú čisté a hladina vody je dostatočná (aspoň 10 cm pod okrajom). Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Kde môžem kúpiť náhradné diely pre CF350CL ?

Náhradné diely (vložky, kefy, kolesá, káble) sú k dispozícii na stránke výrobcu alebo u autorizovaných predajcov. Používajte originálne diely Edenea.

NÁVOD NA OBSLUHU CF350CL Edenea

1 Držte vysavač za rukojeť a vložte jej svisle do bazénu.

Đakujeme, že ste sa rozhodli pre produkty CF, vaša podpora pre nás znamená veľa. Naším ciel’om je vždy ponúkať vám to najlepšie riešenie, aby ste sa nemuseli starať o čistenie bazéna a mohli si užívať čas so svojou rodinou.

Akumulátorový čistič bazénov CF je navrhnutý tak, aby vám poskytoval vysokú účinnosť, nízku spotrebu energie, jednoduchú obsluhu a dôkladné čistenie bazénu.

Jeho jedinečný vzhľad a spolahlivé funkcie, ako je aktivácia jedným tlačidlom, výkonné odsávanie a drhnutie, jemné filtrovanie, inteligentná navigácia, dial'kové ovládanie a vysoká kompatibilita s rôznymi tvarmi bazénov a konštrukčnými materiálmi, vám zaručujú pohodlné, inteligentné a optimálne čistenie bazénu.

Ak máte akékol'vek otázky, neváhajte nás kontaktovať e-mailom alebo navštívte našu webovú stránku. Tešíme sa na vaše rady, ktoré nám pomôžu neustále sa zlepšovať.

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

Pred použitím čističa si pozorne prečítajte návod na použitie. Vaša bezpečnosť je najdôležitejšia. Prečítajte si návod a používajte zariadenie podľa pokynov. Spoločnosť CF Group nezodpovedá za škody alebo zranenia spôsobené nesprávnym používaním.

Ak sa zariadenie nepoužíva v súlade s varovnými pokynmi, môže to viest k vážnym zraneniam, úrazom elektrickým prúdom alebo smrti.

1. Používajte iba príslušenstvo odporúčané alebo predávané spoločnostou CF Group.
2. Používajte iba originálnu a autorizovanú nabíjačku. Vyhnite sa nabíjaniu iných zariadení pomocou tejto nabíjačky. Nesprávne používanie môže viest k prehriatiu alebo úniku žieraviny z batérie.
3. Pri vykonávaní údržby alebo vyberaní robota z bazéna ho vypnite.
4. Pred pripojením nabíjačky sa uistite, že nabíjací konektor je suchý.
5. Uistite sa, že zásuvka je chránená prúdovým chráničom (GFCI) a zemným chráničom (ELI).
6. Aby ste sa vyhli úrazu elektrickým prúdom, nepoužívajte poškodenú nabíjačku.
7. Nepoužívajte predlžovací kábel na pripojenie nabíjačky.
8. Nedovol'te detom, aby sa vozili na čističi alebo sa s ním hrali ako s hračkou.
9. Nedovol'te detom obsluhovať alebo vykonávať údržbu zariadenia.
10. Nevstupujte do bazéna, ked' v ňom pracuje čistič.
11. Zariadenie nikdy neumiestňujte ani nenabíjajte v horľavom prostredí.
12. Tesnenia čističa smú demontovať iba licencovaní odborníci.

POZOR

Ak sa zariadenie nepoužíva v súlade s bezpečnostnými pokynmi, môže dôjst k poškodeniu zariadenia alebo zraneniam.

1. Pred prvým použitím zariadenie nabite.
2. Nenabíjajte čistič nadmerne, pretože to skracuje životnosť batérie.
3. Pred dlhším skladovaním (viac ako 6 mesiacov) čistič nabite, aby batéria zachovala optimálnu životnosť.
4. Nepoužívajte čistič, ked' je v prevádzke filter bazéna.
5. Nezabudnite po každom použití umyť a vyčistiť filtračný kôš.
6. Čistič skladujte na chladnom a vetranom mieste, mimo priameho slnečného žiarenia alebo zdroja tepla.
7. Čistič bazénov používajte iba za nasledujúcich podmienok:

Chlór	Maximálne 4 mg/l
pH	7,0 – 7,8
Teplota	41 – 95 °F (5 – 35 °C)
NaCl	Maximálne 5000 PPM

POPIS

EXTERNÝ PREHL'AD PRODUKTOV

Rukovät'

Na odber vody a prepravu zariadenia

Sonarové senzory

Rozpoznávajú a vyhýbajú sa prekážkam v bazéne

LED indikátor

Rôzne farby svetla na indikáciu stavu zariadenia

Tlačidlo ON/OFF

Zapnutie/vypnutie zariadenia

Čerpadlo

Zlepšuje schopnost zariadenia prekonávať steny a rôzne prekážky

Škrabka

Odstraňuje nečistoty a špinu a odvádza ich do sacieho otvoru

POPIS

INTERNÝ PREHŁAD PRODUKTOV

Otvorte veko, aby ste mohli vybrat filtračný kôš.

j Vypustenie vody

Rýchly výtok vody.

I Ultrajemný filter

Dodatočný filter, ktorý pomáha zachytiť jemné častice nečistôt na podlahe. Odporúča sa používať ho len v režime „Turbo podlaha“. Neinštalujte ho, ak je podlaha silne znečistená, pretože to môže ovplyvnit činnosť čističa.

POPIS

OBSAH BALENIA

Stručná príručka x 1

Používatel'ská príručka x 1

Háčik

Označenie	CF 350 CL
Vel'kosť bazéna	120 m2
Híbka	9,8 ft (3 m)
Rozmery zariadenia	360 (dlžka) * 360 (šírka) * 240 (výška) mm
Hmotnosť	8 kg
Doba prevádzky	3 hodiny (Eco Floor)
Doba nabíjania	3 hodiny
Prúd	65 W
Vstup nabíjačky	100–240 V, 50–60 Hz
Výstup nabíjačky	25,2 V/1,78 A
Kapacita batérie	4600 mAh
Filter	180 μm + ultrajemný filter HEPA
Rýchlosť pohybu	10 m/min
Vodotesnosť	IPX8
OTA – aktualizácia	K dispozícii
Pripojenie k aplikácii	K dispozícii

OBSLUHA

NABÍJANIE BAZÉNOVÉHO ROBOTA

Zariadenie je vybavené dobíjateľnou lítium-iónovou batériou. Pred prvým použitím a pri nízkom stave batérie je potrebné batériu nabit.

Pripojte zariadenie k elektrickej zásuvke pomocou dodaného kábla a adaptéra.

Poznámka:

1. Pri nabíjaní by ste mali dbať na to, aby vaše zariadenie bolo umiestnené minimálne 3 m (cca 10 ft) od okraja bazéna.
2. Aby ste znížili riziko požiaru, počas nabíjania by ste mali zariadenie a adaptér chránit pred priamym slnečným žiarením a vodou.
3. Pre vašu vlastnú bezpečnost sa pred nabíjaním uistite, že je zariadenie vypnuté a nabíjací konektor je suchý.
4. Najvhodnejšie prostredie na nabíjanie je pri teplote 0 °C – 35 °C (32 °F – 95 °F) a vlhkosti vzduchu 5 % – 95 %.

Adaptér má indikátor, ktorý modrým svetlom signalizuje stav napájania.

LED indikátory na hornej strane čističa svietia po úplnom nabití nepretržite zelenou farbou.

OBSLUHA

VYSVETLENIE DISPLEJIA

Nižšie nájdete popis LED kontroliek, ktoré vás informujú o aktuálnom stave zariadenia.

LED kontrolka	Indikátor	Stav
	Trvalo svieti	Zapnuté
	Bliká	V prevádzke
	Trvalo svieti	Pripojenie k aplikáciiAktuálny režim čistenia
	Bliká	Nabíjanie prebieha, batéria je takmer vybitá alebo v procese parkovania v bazéne
	Bliká	Nabíjanie prebieha
	Trvalo svieti	Plne nabité
	Trvalo alebo blikajúco svieti	Porucha

OBSLUHA

ZAPNUTIE BAZÉNOVÉHO ROBOTA

Zapnite zariadenie stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia. LED indikátor na prednej strane svieti nepretržite zeleno, aby zobrazil aktuálny stav batérie a po zapnutí zariadenia svieti nepretržite modro, akonáhle je zariadenie zapnuté. Ak je stav batérie príliš nízky na to, aby bolo možné začat s čistením, LED indikátor bliká.

Poznámka:

1. Ak blikajú žlté kontrolky, zariadenie by ste mali ihned' nabit.
2. Ak svieti červená LED kontrolka, riešenie nájdete v časti odstraňovania porúch v tejto príručke alebo zavolajte na zákaznícky servis.

PRIPOJENIE APLIKÁCIE

Aplikáciu „WYBOT“ si môžete stiahnuť do svojho smartfónu vyhlľadávaním v Google Play alebo v App Store.

iOS	Android
iOS 15.0 alebo novší	Android 8.0 alebo vyšší

OBSLUHA

NASTAVENIE REŽIMU ČISTENIA

Režim čistenia bazénového čističa môžete vybrat prostredníctvom aplikácie po pripojení k aplikácii alebo stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia na robote.

Režim	Symbol	Čistenie Kryt
Šstandardný Kompletný bazén		Dno + steny + vodná hladina
Len dno		Dno bazéna
Len steny		Steny bazénu
Stena, potom podlaha (kombinácia)		Stena *1 + podlaha *1
Turbo podlaha		Silné čistenie, len čistenie podlahy
Eko-podlaha		Eco režim, len čistenie podlahy

Poznámka:

1. Režimy čistenia môžete prispôsobit prostredníctvom aplikácie, ak je zariadenie mimo bazéna. Štandardným režimom je stena a potom podlaha.
2. Ked' sa zariadenie rešartuje, automaticky prejde do režimu čistenia, ktorý ste naposledy nastavili.

OBSLUHA

UVEDENIE DO PREVÁDZKY

Aby ste dosiahli optimálny čistiaci výkon, uistite sa, že híbka vody v bazéne je minimálne 50 cm nad zariadením.

Čistič začne čistiť steny, dno a vodnú hladinu podľa štandardného nastavenia alebo nastavení, ktoré ste zadali v aplikácii.

OBSLUHA

UVEDENIE DO PREVÁDZKY

6 Priložený háčik môžete pripevnit na tyč bazéna a čistič pomaly vytiahnuť na povrch.

7 Čistič by ste mali vyberat vo zvislej polohe, aby voda obsiahnutá v robote rýchlo odtekala.

ČISTENIE FILTRA

2 Vyberte filtračný kôš a ultrajemný filter.

3 Vysypte všetky nečistoty a oba filtre vypláchnite čistou vodou.

1. Kedže vnútri čističa sa nachádzajú elektrické komponenty, čistič by ste mali skladovať na chladnom a vetranom mieste, mimo priameho slnečného žiarenia alebo zdroja tepla.
2. Pred dlhším skladovaním (viac ako 6 mesiacov) čistič nabite, aby ste dosiahli optimálnu životnosť batérie.

ÚDRŽBA

Aby ste zachovali dobrý výkon čističa, postupujte podľa pokynov na jeho skladovanie.

1. Uistite sa, že je zariadenie vypnuté.
2. Vysušte čistič a filtračný kôš.
3. Nabite batériu na plnú kapacitu
4. Čistič skladujte na chladnom a vetranom mieste, mimo priameho slnečného žiarenia, zdrojov tepla, mrazu a tlaku, pri okolitej teplote medzi 5 °C/41 °C alebo 45 °F/113 °F.
5. Čistič nabíjajte každé tri mesiace, aby ste zaistili optimálnu životnosť batérie.

Poznámka:

Ak vaše zariadenie nefunguje pri nízkom stave batérie alebo je vypnuté po dlhšiu dobu, obrátte sa na zákaznícky servis, aby vám pomohol. Pre vašu bezpečnost sa nepokúšajte zariadenie rozobrat bez povolenia.

ODSTRÁNENIE CHÝB

FAQ

Otázka: Pre aké tvary bazénov a konštrukčné materiály je čistič vhodný?

Odpoved': Zariadenie je možné použit pre obdlžnikové, oválne alebo nepravidelné tvary zapustených bazénov. Vhodné konštrukčné materiály zahíňajú PVC, striekaný betón a iné materiály s vysokým trením. (Kluzké materiály, ako sú dlaždice, mozaiky a akryl, nemusia byt vhodné a je potrebné vykonať niektoré úpravy).

Otázka: Budú prekážky, ako sú schody, plytké vodné plochy, odtoky, svahy atd'. v plávaní bazén ovplyvňuje beh?

Odpoved': Zariadenie dokáže prekonať schody, odtoky a plytké časti bazénu.

Ak sa pri používaní čističa stretnete s nasledujúcimi situáciami, môžete si pozriet tabul'ku a vyriešit ich sami.

Poznámka:

Ak nemôžete nájst riešenie v tabul'ke, kontaktujte nás na adrese podpora.

ODSTRÁNENIE CHÝB

Č.	Problémy	Podrobnosti	Možné pHričiny	Navrhované riešenie
1	Funguje	Trvalo svieti červená kontrolka	Lopatkové koleso je zaseknuté	Skontrolujte lopatkové koleso a vyčistite ho
		Blikajúce červené svetlo	Ochrana motora	Spustite zariadenie
		Blikajúce červené svetlo	Zariadenie nebolo umiestnené do vody alebo voda v bazéne nie je dostatočne hlboká	Znovu spustite zariadenie a ihned' ho vložte do bazéna. Uistite sa, že híbka vody je väčšia ako 0,5 m.
		Blikajúce žlté svetlo	Nízky stav batérie	Nabite zariadenie na plnú kapacitu a reštartujte ho.
2	Nemožno nabit	Kontrolka nabíjačky bliká	Zlý kontakt	Znovu zapojte nabíjačku
3	Nelezie po stene		Kluzké stavebné materiály	Zaseknuté plávajúce časti (Pre ziskanie pokynov sa obrátte na servisný tím.)
			(pokyny získate sa obrátte na servisný tím.)	Vyčistite filtračný kôš
4	Abnormálne šplhanie po stene	Pomalé stúpanie	Zaseknutý filtračný kôš	Vyčistite filtračný kôš
		Klesá od steny nadol alebo pláva na vode	Nasatý vzduch	Zaseknuté plávajúce časti (Pre ziskanie pokynov sa obrátte na servisný tím..)
			Zaseknutý plávajúci diel (Pokyny získate od servisného tímu.)	Vyčistite filtračný kôš
5	Čistí len čast bazéna a nedokáže vyčistit celý bazén		Nesprávny režim čistenia	Pripojte sa k aplikácii a znova vyberte vhodný režim čistenia
			Firmware nie je aktualizovaný	Pripojte sa k aplikácii a aktualizujte firmware
6	Predná strana smeruje nahor, keď je položený na podlahe.		Zásobník filtra je upchaný	Vyčistite filtračný kôš
7	Žiadne čistenie na nastavenej čistickej trase		Naráža na prekážky	Vyčistite filtračný kôš
	Nie je možné pripojiť sa k aplikácii		Zariadenie je vypnuté	Reštartujte.
8	Aplikáciu nie je možné pripojiť, ak sa zariadenie nachádza v bazéne		Nedostupné	Pripojte zariadenie na okraji

CERTIFIKÁCIA

Čističe bazénov CF Group prešli všetkými testami výkonu a spolahlivosti a získali príslušné certifikáty krajín, v ktorých sa predávajú. Môžete sa na ne spolahnút.

Vzhľadom na potrebu neustáleho zdokonalľovania produktov sa produkty uvedené v tejto príručke vztahujú na skutočné produkty a spoločnosť CF Group si vyhradzuje právo produkty aktualizovať.

Ak máte problémy s používaním, obrátte sa na zákaznícky servis.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA

1. Všetky čističe bazénov CF Group dostupné na trhu boli testované a sú schválené na predaj v súlade s miestnymi zákonmi.
2. Záruka platí len pre prvého kupujúceho a neplatí pre d'alší predaj alebo iné druhy prevodu.
3. Poškodenia zariadenia, ktoré vznikli v dôsledku nesprávného používania, neautorizovanej opravy alebo demontáže, nie sú kryté zárukou spoločnosti CF Group.
4. Pri každej reklamácii alebo oprave v rámci záručnej doby je potrebné predložit objednávacie číslo alebo doklad.

ZÁRUKA

PODANIE REKLAMÁCIE

CF Group CZ & SK s.r.o.

Robot obsahuje lítium-iónovú batériu, ktorú by mali recyklovať kvalifikované recyklačné spoločnosti zaoberajúce sa recykláciou batérií a elektroniky. Recyklácia batérií a výrobkov obsahujúcich batérie chráni životné prostredie a ľudské zdravie.

Batériu NEROZOBERÁJTE a NEVYHAZUJTE ju do domového odpadu ani do komunálnych kontajnerov na recykláciu.

VSEBINA

Navodila za uporabo

1/ VARNOSTNA NAVODILA.... 118
2/ OPIS.... 120

PREGLED ZUNANJIH DELOV IZDELKA 120

PREGLED NOTRANJIH DELOV IZDELKA 121

DOBAVNI LIST 122

TEHNIČNE SPECIFIKACIJE 123

3 / UPORABO 124

POLNJENJE SESALCA 124

PRIKAZ - LED LUČI 125

VKLOP ROBOTSKEGA SESALCA 126

POVEZAVA APLIKACIJE 126