SV-9310 - Antenne TV ONE FOR ALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Antenne TV intérieure tubulaire DVB-T
Marque	ONE FOR ALL
Modèle	SV-9310
Fréquences reçues	VHF 174-240 MHz, UHF 470-862 MHz
Gain	VHF : 18 dB min., UHF : 15 dB min.
Alimentation	6 VDC via transformateur secteur (fourni) ou 5 VDC/40 mA depuis le décodeur TNT
Consommation électrique	100 mA max. (avec transformateur)
Connecteurs	Câble d'antenne avec connecteur F/IEC (mâle)
Contenu de l'emballage	Antenne, socle, câble d'antenne (x1), transformateur AC, connecteur F à IEC, mode d'emploi
Orientation	Verticale ou horizontale (réglable par pivotement)
Utilisation	Réception de la Télévision Numérique Terrestre (TNT) et de la radio DAB
Conseils d'installation	Placer en hauteur, loin des appareils électriques (micro-ondes, airco, etc.), près d'une fenêtre
Garantie	1 an (pièces et main-d'œuvre)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de liquides ou de produits abrasifs
Sécurité	Utiliser uniquement le transformateur fourni ; ne pas ouvrir l'appareil ; éviter l'humidité
Pays de fabrication	Chine (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - SV-9310 ONE FOR ALL

Comment installer l'antenne SV-9310 ?

Vissez l'antenne tubulaire sur le socle. Connectez le câble d'antenne à votre décodeur TNT ou TV avec décodeur intégré. Si votre décodeur ne fournit pas 5 VDC/40 mA, branchez le transformateur secteur fourni sur l'entrée DC de l'antenne et sur le secteur. Enfin, réglez l'orientation pour une réception optimale.

Comment alimenter l'antenne ?

L'antenne peut être alimentée de deux façons : soit par le transformateur secteur 6 VDC/100 mA fourni, soit par le câble d'antenne si votre décodeur TNT ou TV délivre 5 VDC/40 mA (vérifiez la fiche technique de votre décodeur). Le voyant sur l'antenne s'allume en cas d'alimentation correcte.

Que faire si le voyant de l'antenne ne s'allume pas ?

Assurez-vous que le transformateur est correctement branché ou que votre décodeur fournit bien 5 VDC/40 mA. Vérifiez la connexion du câble et activez éventuellement l'alimentation antenna dans les réglages de votre décodeur. Si le problème persiste, testez avec un autre câble ou transformateur.

Comment optimiser la réception de l'antenne ?

Placez l'antenne en hauteur, loin des appareils électriques (micro-ondes, climatisation, etc.) et près d'une fenêtre. Essayez différentes orientations (verticale/horizontale) pour capter au mieux le signal. La position idéale dépend de votre emplacement.

Puis-je utiliser cette antenne pour la radio DAB ?

Oui, l'antenne SV-9310 est conçue pour la réception de la Télévision Numérique Terrestre (DVB-T) et de la radio numérique DAB (Digital Audio Broadcasting).

Quelle est la portée de cette antenne ?

La portée dépend de nombreux facteurs : distance par rapport à l'émetteur, obstacles, interférences. Le gain de l'antenne (VHF 18 dB, UHF 15 dB) permet une réception dans des conditions moyennes. Pour une zone difficile, un placement en hauteur et près d'une fenêtre est recommandé.

L'antenne est-elle compatible avec tous les décodeurs TNT ?

Oui, l'antenne est compatible avec tous les décodeurs TNT et TV équipés d'un tuner DVB-T. Le câble fourni avec connecteur F/IEC permet la connexion à la plupart des appareils.

Comment orienter l'antenne ?

L'antenne tubulaire peut pivoter pour être placée à la verticale ou à l'horizontale. Tournez-la doucement jusqu'à obtenir la meilleure qualité d'image et de son. Parfois, une orientation horizontale est préférable si l'émetteur utilise une polarisation horizontale.

Que faire en cas de mauvaise réception ?

Essayez de déplacer l'antenne plus haut ou près d'une fenêtre. Éloignez-la des appareils électriques. Testez les deux orientations (verticale/horizontale). Si le problème persiste, vérifiez que votre décodeur est correctement configuré (alimentation antenne activée si nécessaire).

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est d'un an à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de matériel et de fabrication. Conservez votre facture originale. Les frais d'envoi pour réparation sont à votre charge, mais le retour est pris en charge par ONE FOR ALL.

MODE D'EMPLOI SV-9310 ONE FOR ALL

Antenne d'Intérieur Tubulaire Numérique Terrestre

Antenne tubulaire de interior DVB-T

Nous vous remercions d'avoir choisi l'Antenne d'Intérieur Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310.

ONE FOR ALL recherche continuellement le développement, le produit et la mise sur le marché de produits innovateurs de haute qualité.

Nous vous invitons à lire attentivement ce mode d'emploi et à le conserver pour toute référence future éventuelle.

1. SV-9310 Antenne DVB-T
2. Socle de l'antenne
3. Câble d'antenne (x1)
4. Transformateur AC (x1)
5. Connexion F à IEC
6. Mode d'emploi

• Conçue spécifiquement pour la réception du Numérique Terrestre de votre décodeur TNT (Télévision Numérique Terrestre) ou de leur Radio Numérique DAB (Digital Audio Broadcasting).
• Amplificateur conçu pour une réduction maximale des bruits. Design compact et style. Alimentation pratique grâce:

-Au Transformateur 6 VDC/100mA -Au Câble d'antenne pour le décodeur Numérique Terrestre (5VDC40mA)

L'Antenne Tubulaire peut être positionnée horizontalement et verticalement. VHF 174~240MHz. UHF 470~862MHz. Gain de VHF 18dB min. / UHF 15dB min.

Installation

1. Assembliez l'Antenne d'Intérieure Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 en la vissant sur le socle.
2. Connectez l'Antenne d'Intérieur Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 sur votre Décodeur Numérique Terrestre ou votre TV avec Decodeur intégré à l'aide du cable d'Antenne.

Connectez la partie "IEC Male" ou "F Male" du câble d'antenne sur la prise "IEC Femelle" ou "F Femelle" du décodeur numérique terrestre ou de la TV avec décodeur intégré.

1. Certains Décodeurs Numériques Terrestre ou TVs avec Décodeur intégré peuvent alimenter électriquement (5 VDC/40mA) leur Antenne d'Intérieure Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310. Il est possible que vous nécessité activer cette fonction, veuillez vous référer alors au mode d'emploi de votre Décodeur Numérique Terrestre ou de votre TV avec Décodeur intégré.

Si vous Décodeur Numérique Terrestre ou votre TV avec Décodeur intégré peut alimenter l'antenne avec du 5 VDC/40mA à partir de la connection F/IEC (la diode sur le devant de l'Antenne d'Intérieure Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 s'allumera), veuillez passer à l'étape 4. Sinon:

Utilisez le Transformateur AC fourni pour alimenter l'Antenne Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310.

Connectez le Transformateur à l'entrée DC de l'Antenne Intérieure Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310.

Branchez la partie AC sur le courant.

1. Réglez l'orientation de l'Antenne Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 pour une réception optimale.

Conseils utiles

1. Afin d'obtenir une réception optimale, placez l'Antenne d'Intérieur Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 le plus loin possible des appareils à forte consommation électrique susceptibles de brouiller la réception (par ex. airco, ascenseur, séchoir, four à micro-ondes, etc.).
2. Placez l'Antenne d'Intérieur Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 le plus haut possible afin d'éviter les interférences entre l'Antenne d'Intérieur Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 et l'antenne de diffusion Numérique Terrestre.
3. Placez l'Antenne d'Intérieure Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 à proximité d'une fenêtre pour améliorer la réception.
4. Placez l'Antenne d'Intérieure Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 à proximité d'une fenêtre pour améliorer la réception. afin d'obtenir la meilleure réception possible.
5. Si aucune des suggestions ci-dessus ne permet d'amélioration, vous pouvez placer l'Antenne d'Intérieure Tubulaire Numérique Terrestre SV-9310 horizontalement plutôt que verticalement en faisant pivoter la partie tubulaire. Ceci peut fonctionner si la Diffusion Numérique Terrestre est transmise par une antenne de forme horizontale.

GARANTIE Française UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL garantit à l'acheteur original que ce produit, dans des conditions normales et correctes d'utilisation, sera dépourvu de dysfonctionnement matériel et de vice de fabrication pendant une période d'un (1) an à compter de la date d'achat originale du produit. Si, pendant cette période de garantie d'un (1) an, il s'avère que le produit est défectueux, ce produit sera réparé ou, si nécessaire, remplacé gratuitement. Les frais d'expédition seront à la charge du propriétaire; les frais de réexpédition seront à la charge de UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. Cette garantie ne couvre pas les dommages ou les dysfonctionnements provoqués par des produits ou par des services non fournis par UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, ou résultant d'un montage non conforme du produit à ce qui est indiqué dans le manuel d'instructions. Cette règle s'applique également si le produit a été réparé et / ou modifié par d'autres que UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL ou si le dysfonctionnement résulte d'un accident, d'une utilisation incorrecte, d'un usage abusif, de négligence, de mauvaise manipulation, d'une application incorrecte, d'une installation incorrecte, d'une maintenance inadaptée, d'une altération, de modifications, de dommages provoqués par le feu, par l'eau, par un éclair, par une catastrophe naturelle, par une utilisation inadaptée ou par une absence d'entretien. Pour être en mesure d'obtenir le service de garantie pendant la période de garantie, veuillez noter qu'il nous faut votre bon d'achat (facture) original afin que nous puissions établir si vous pouvez effectivement bénéficier du service de la garantie. Si vous avez acheté ce produit sans raison commerciale ni professionnelle, veuillez noter qu'il est possible que la législation de protection des consommateurs de chaque pays vous donne certains droits. Cette garantie n'affectera pas ces droits.