BM 240 - Elektrisk sag EINHELL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk båndsag
Merke	Einhell
Modell	BM 240
Effekt	300 W
Nettspenning	230 V ~ 50 Hz
Tomgangshastighet	890 o/min
Båndhastighet	672 m/min
Båndlengde	1520 mm
Båndbredde (maks.)	10 mm
Snitthøyde ved 90°	75 mm
Snitthøyde ved 45°	45 mm
Rekkevidde (hals)	230 mm
Bordmål	290 x 290 mm
Bordhelling	0° til 45°
Maks. arbeidsstykkemål	1500 x 1000 mm
Vekt	13,2 kg
Lydtrykknivå LPA (drift)	92,5 dB(A)
Lydeffektnivå LWA (drift)	105,5 dB(A)
Sikkerhetsbryter (underspenning)	Ja
Støvuttak	Ja (adapter inkludert)
Parallellanslag	Ja
Tverranslag	Ja
Garanti	2 år

Ofte stilte spørsmål - BM 240 EINHELL

Hvordan stramme båndsagbladet riktig?

Drei strammeskruen (9) med klokken. Båndet skal kunne trykkes inn sideveis ca. 1-2 mm med fingerpress midt mellom de to rullene (7 og 8). Ikke stram for mye for å unngå brudd.

Hvilken type båndsagblad skal brukes?

Bruk et båndsagblad på 1520 mm lengde og maks 10 mm bredde. For trange kurver, foretrekk et smalt bånd; for rette kutt, et bredt bånd. Fine tenner gir et jevnere kutt, men saktere.

Hvordan justere øvre båndføring?

Løsne låsehåndtaket (20), drei justeringshåndtaket (19) for å senke føringen til ca. 2-3 mm over arbeidsstykket, og stram til.

Hvordan skifte båndsagblad?

Slakk av båndet ved å dreie strammeskruen (9) mot klokken. Fjern sidedekselet, beskyttelsesanordningen, deretter båndet. Monter det nye båndet med tennene ned, sentrer det på rullene og stram det riktig.

Kan sagebordet vippes?

Ja, sagebordet (15) kan vippes 0° til 45° fremover. Løsne låsehåndtaket (18), vipp bordet til ønsket vinkel på skalaen (16), og stram til.

Hvilket verneutstyr bør brukes?

Bruk vernebriller, hørselsvern (høyt lydnivå), støvmaske og vernehansker ved vedlikehold av båndet.

Hvordan unngå tilbakeslag under saging?

Bruk alltid parallellanslag eller tverranslag. Ikke kutt for små arbeidsstykker. Senk båndføringen nær arbeidsstykket. Før jevnt uten å tvinge.

Kan jeg sage rundtømmer med denne sagen?

Ja, men kun med en anordning som hindrer arbeidsstykket i å rotere (f.eks. avrulningsstøtte). Ikke bruk til ved.

Hvordan rengjøre og vedlikeholde sagen?

Koble alltid fra strømmen. Fjern støv med en myk børste eller klut. Ikke bruk etsende rengjøringsmidler. Bytt gummioverflatene på rullene hvis de er slitt.

Hva er garantien på dette apparatet?

Garantien er på 2 år fra kjøpsdato. Den dekker material- og produksjonsfeil. Etterfølgende skader dekkes ikke.

BRUKSANVISNING BM 240 EINHELL

4. Viktiga anvisningar

1. Beskrivelse av maskinen (fig. 1 / 2)

1. PÅ/AV-bryter

2. Avsug - adapter

3. Laseskrue

4. Vingemutter

5. Maskinfo

6. Avsugstilkopling

7. Sagbândrulle nede

8. Sagbändrulle oppe

9. Strammeskrue

10. Saqbändbeskyttelse

11. Sagbåndføring oppe

12. Sidedekse

13. Spændelås

14. Tverranlegg

15. Sagbord

16. Gradeskala for svingområde

17. Pil

18. Fastspenningshåndtak for sagbord

19. Reguleringshåndtak for sagbändföring

20. Fastspenningshåndtak for sagbåndføring

21. Spennbøyle for parallellanlegg

22. Stillskrue for sagbåndrulle oppe

23. Motor

24. Parallellanlegg

25. Maskinstativ

26. Sagbånd

2. Inkludert i leveringen

● Båndsag

- Sagbord

● Tverranlegg

- Parallellanlegg

3. Forskriftsmessig bruk

BTndsagen BM 240 brukes til langsgående og tverrgående saging av trematerialer eller treliknende arbeidsstykker. Runde materialer må bare sages når det brukes en egnet holdeanordning.

Maskinen må kun brukes i samsvar med formålet.

Enhver annen bruk som går ut over det formålstjenlige, blir regnet for å være ikke-lorskriftsmessig. Produsentlen påtar seg intel ansvar for skader eller personskader som måtte resultere av slik bruk, i slike tilfeller bører

brukeren/maskinpasseren del fulle og hele ansvar. Del må kun brukes sagbånd som er egnet for maskinen. Forskriftsmessig bruk innebærer også at

sikkerhetsinstruksene, samt monteringsveiledningen og instruksjonene om drift i bruksanvisningen blir fulgt.

Personer som betjener og vedlikeholder maskinen må være fortrolig med denne og ha fått instruksjon om de mulige farer som utgår fra den.

I tillegg skal gjeldende ulykkesforebyggende forskrifter overholdes strengl.

Andre allmenne regler innen de arbeidsmedisinske

og sikkerhetstekniske områder skal overholdes. Endringer på maskinen fører til opphevelse av

produsentens ansvar og tap av garantien for skader som måtte oppstå på grunn av dette.

Selv om maskinen brukes forskriftsmessig, kan visse risikofaktorer ikke elimineres helt og holdent. På

grunn av maskinens konstruksjon og oppbygning kan følgende punkter være aktuelle:

- Hørselskader hvis man ikke benytter det nødvendige hørselsvern.

- Helseskadelige emisjoner av trestøv hvis maskinen brukes i lukkede rom.

- Fare for ulykker ved at hånden kommer i berøring med ubeskyttet sagesone på verktøyet.

- Fare for personskader ved skifte av verktoy (fare for å skjære seg).

● Fare på grunn av at det blir slynget ut arbeidsstykker eller deler av arbeidsstykker.

● Klemming av fingrene.

● Risikoer som skyldes tilbakeslag.

- Velting av arbeidsstykket på grunn av at underlaget for arbeidsstykket ikke er tilstrekkelig stort.

- Berøring av skjæreverktøyet.

- Deler av kvister og deler av arbeidsstykker kan bli slynget ut.

4. Viktige merknader

Sikkerhetsinstrukser

OBS! Når man bruker elektoverkløy, må man følge de grunnleggende sikkerhetsregler for å utelukke risiko for brann, elektrisk støt og personskader, inklusive punktene nødenunder:

1. Hold orden innenfor din arbeidssone!

2. Uorden innenfor arbeidssonen kan føre til ulykker.

3. Ta hensyn til påvirkninger fra omgivelsene!

- Ikke utsett verktøyet for regn. - Ikke bruk verktøyet i fuktige eller våte omgivelser.

- Sørg for å ha en god belysning.

- Ikke bruk verktøyet i nærheten av brennbare

N/DK

1. Beskytt deg mot elektrisk støt!

- Unngå at kröppen kommer i berøring med jordete deler.

1. Hold andre personer borte fra arbeidssonen!

- Ikke la andre personer - spesielt barn - berøre verktøyet eller kabelen. Hold slike personer borte fra arbeidssonen.

1. Oppbevar verktøyet på forsvarlig måte!

- Maskiner som ikke er i bruk bør oppbevares på et rent, tørt, avlåst sted som er utilgjengelig for barn.

1. Ikke overbelast verktöyet ditt!

- Du arbeider tryggere og bedre i det angitte ytelsesområdet.

1. Benytt riktig verktøy!

- Ikk bruk maskiner som ikke er kraftige nok til tunge arbeider.

- Ikke bruk verktøyet til formål det ikke er beregnet på. Du må f.eks. ikke bruke håndsirkelsager til å kappe grener med eller til treskjæring.

1. Bruk egnede arbeidsklær!

- Ikke bruk løstsittende klær eller smykker. De kan hekte seg fast og bli dratt med av bevegelige deler.

- Når man arbeider utendørs, anbefales det å bruke sklisikre sko eller støyler.

- Bruk støvmaske när du utfører arbeider som utvikler støv.

1. Kople til avsugsanordningene!

- Hvis det finnes tilkoplinger for støvavsug og oppsamlingsanordninger, må du forvisse deg om at disse anordningene er tilkoplet og blir brukt.

- Ikke bruk kabelen for å trekke støpslet ut av stikkontakten. Ikke utsett kabelen for varme, olje og skarpe kanter.

1. Spenn fast arbeidsstykket!

- Benytt fastspenningsanordningene eller en skrustokk for å holde fast arbeidsstykket! På den måten holdes det mye tryggere enn när man bare holder del fast med hånden.

1. Unngå unormale kroppsholdninger!

- Sørg for å stå stabilt og hold alltid balansen.

1. Vær omhyggelig med å stelle verktøyet ditt!
2. Sørg for å holde verktøyet skarpt og rent, slik at du kan arbeide bedre og tryggere med det.

- Overhold vedlikeholdsforskriftene og instruksjonene som gjelder verktoyskift.

- Kontroller regelmessig verktøyets kabel. Få en autorisert fagmann til å skifte ut kabelen hvis den er skadet.

- Kontroller skjøteledningen med jevne mellomrom og skift den ut hvis den er blitt skadet.

- Hold håndtakene tørrel og fri for olje og fett.

1. Trekk støpslet ut av stikkontakten:

- når verktøyet ikke er i bruk, før vedlikehold og når du skifter verktøy som f.eks. sagblad, bor, fres.

1. La ikke verktøynøkkelen stå i verktøyet!

- Kontroller alltid at nøkkelen og reguleringsverkloy er fjernet fra maskinen før du starter den.

1. Unngå utilsiktet start!

- Kontroller at bryteren er slått av när du stikker støpslet inn i stikkontakten.

1. Bruk av skjøteledning utendørs

- Under bruk utendørs må du kun bruke skjøteledninger som er godkjent for slik bruk og tilsvarende merket.

1. Vær alltid oppmerksom!

- Pass på hva du gjør. Gå fram fornuftig unde arbeidet. Ikke bruk verktøyet när du er trøtt.

1. Kontroller verktöyet for eventuelle skader!

- Før fortsatt bruk av verktøyet må man kontrollere omhyggelig om sikkerhetsanordningene eller lett skadete deler fungerer upåklagelig og i samsvar med forskriftene.

- Kontroller om de bevegelige delene fungerer upåklagelig og ikke har kilt seg fast, eller om deler har blitt skadet. Alle deler må være korrekt montert og oppfylle alle betingelser, slik at man er garantort at verktøyet fungerer upåklagelig under bruk.

- Skadete sikkerhetsanordninger og deler må repareres eller skiftes ut på forskriftsmessig måte på et autorisert fagverktsted hvis ikke det er opplyst om noe annet i bruksanvisningen.

- Få et kundeserviceverksted til å skifte ut skadete brytere.

- Ikke bruk verktøy som det ikke er mulig å slå bryterne på og av på.

1. ADVARSELI

- Hvis du bruker andre innsettingsredskaper og annet tilbehør, kan dette innebære en fare for personskader.18.01.2001 12:55 Uhr Seite 9

1. Få verktøyet ditt reparert av en autorisert elektriker!

- Dette verktøyet svarer til gjeldende sikkerhetsbestemmelser. Reparasjoner skal kun utføres av en autorisert elektriker. Det skal kun brukes original-reservedeler, i motsatt fall kan brukeren utsettes for ulykker.

1. Bruk alltid vernehansker när du utfører vedlikeholdsarbeider på sagbåndet!

2. Når du sager med bortsvinget bord, må parallellanlegget være plassert til høyre for sagbåndet.

3. Når du skjærer rundtømmer, må det brukes en anordning som forhindrer at arbeidsstykket blir forvridd.

4. Når du skjærer bord som står på høykant, må det brukes en anordning som forhindrer at arbeidsstykket blir slått tilbake.

5. Med henblikk på å overholde støvemisjonsverdiene ved bearbeidelse av tre, og med henblikk på en sikker bruk, bør det tilkoples et støvavsugsanlegg med en lufthastighet på minsl 20 m/s.

6. Gi sikkerhetsinstruksene videre til alle personer som arbeider med maskinen.

7. Ikke bruk sagen til saging av ved.

8. Maskinen er utstyrt med en sikkerhetsbryter som forhindrer ny oppstart etter svikt på spenningsforsyningen.

9. Før du tar maskinen i bruk, må du kontrollere om spenningen på maskinens merkeplate stemmer overens med nettspenningen.

10. Kabeltrommelen skal kun brukes i avrullet tilstand.

11. Man må ikke avlede oppmerksomheten til personer som arbeider med maskinen må

12. Vær oppmerksom på motorens og sagbåndets dreieretning.

13. Det er ikke tillatt å demontere eller gjøre ubrukelige sikkerhetsanordninger på maskinen.

14. Ikke sag arbeidsstykker som er for små til at du kan holde dem trygt i hånden.

15. D må aldri fjerne løse fliser, spon eller fastklemte tredeler mens sagbåndet er i gang.

16. Gjeldende ulykkesforebyggende forskrifter og andre allmenne anerkjente sikkerhetstekniske regler må overholdes.

17. Ta hensyn til yrkessammenslutningens forskriftsbrosjyre (VBG 7).

18. Monter sagbåndbeskyttelsen i en høyde på ca. 3 mm over det materialet som skal sages.

19. OBS! Lange arbeidsstykker må sikres mot å kunne tippe og falle ned ved slutten av sageprosessen (f.eks. ved hjelp av avrullingsbånd etc.).

20. Sagbåndbeskyttelsen (10) må befinne seg i nederste posisjon när sagen skal transporteres.

21. Sikkerhelsdeksler skal ikke brukes til transport eller ikke-forskriftsmessig drift av maskinen.

Bruk øyebeskyttelse

Bruk hørselsvern

Bruk støvbeskyttelse

1. Tekniske data

Nettspenning: 230V\~50 Hz

Ytelse: 300 Watt

Turtall ubelastet no: 890 min

Sagbåndlengde: 1520 mm

Sagbåndhastighet: 672 m/min

Skjærehøyde: 75 mm / 90°

45 mm / 45°

Arbeidsradius: 230 mm

Bordstørrelse: 290 x 290 mm

Bordets mulige hellingsvinkel: 0° til 45°

Arbeidsstykkets størrelse: 1500 x 1.000 mm

Vekt: 13,2 kg

Verdier for lydemisjon

Drift

Ubelastet

Lydtrykknivå LPA 92,5 dB (A) 88,7 dB (A)

Lydeffektnivå LWA 105,5 dB (A) 101,7 dB(A)

1. Før idriftsettelse

Maskinen må stilles opp så den står stabilt, f.eks. skrus fast på en arbeidsbenk eller på et fast stativ. Det finnes boringer i maskinfoten til dette formål.

- For maskinen tas i drift, må alle deksler og sikkerhetsanordninger være montert på forskriftsmessig måte.

- Sagbåndet må kunne løpe fritt.

- Hvis du skal sage i tre som har vært bearbeidet tidligere, må du kontrollere at det ikke finnes uvedkommende gjenstander i det, f.eks. spiker eller skruer osv.

- Kontroller at sagbändet er korrekt montert og bevegeligheten til bevegelige deler før du betjener PÅ/AV-bryteren.

- Kontroller at opplysningene på merkeplaten stemmer overens med verdiene for strømnettet før du kopler maskinen til.

1. Montering

OBS!

Du må alltid trekke ut nettstøpslet før du utfører

vedlikeholds-, omstillings- og

7.1. Montering av sagbordet (fig. 3-5)

● Drej fikseringsgrebet (18) ud
● Ta ut låseskruen (3).
- Sett sagbordet (15) på maskinhuset (25) fra høyre side. Kontroller at sagbåndet (26) befinner seg i midten av sagbordet.
- Sagbordets (15) gradeskala (16) må settes på foringen til maskinhuset (25).
- Skru fikseringsgrebet (18) på igen for at spænde savbordet (15) fast.
- Sett inn låseskruen (3) og stram den. Kontroller at låseskruens (3) vingemutter (4) befinner seg på undersiden av sagbordet.

7.2. Stramming av sagbåndet (fig. 6)

• OBS! Når sagen skal være ute av drift i lengre tid, må sagbåndet slakkes. Dette betyr at man må kontrollere spenningen på sagbladet før man starter sagen.
• Drei strammeskruen (9) for stramming av sagbladet (26) med urviseren.
• Man kan kontrollere at sagbåndet har korrekt spenning ved å presse fingeren mot sagbåndet fra siden, omtrent midt mellom de to sagbändrullene (7 + 8). I denne forbindelse bør sagbåndet (26) bare la seg presse minimalt (ca.1-2 mm) til side.
• OBS! Hvis sagbåndet er for stramt, kan det brekkes. FARE FOR PERSONSKADER! Hvis sagbladet ikke er stramt nok, kan den drevne sagbåndrullen (7) begynne å slure, noe som förer til at sagbåndet blir stående stille.

7.3 Innstilling av sagbåndet

• OBS! Sagbåndet må være strammet korrekt før man utfører innstillingen av sagbåndet.
• Abn venstre sidedæksel (12) ved at løsne spændelåsene (13).
• Drei den øvre sagbåndrullen (8) sakte med urviseren. Sagbåndet (26) bør løpe midt på sagbåndrullen (8). Hvis dette ikke er tilfelle, må man justere hellingsvinkelen til den øvre sagbåndrullen (8).
  Hvis sagbåndet (26) loper mer mot baksiden av sagbändrullen (8), dvs. mot maskinhuset (25), så må stillskruen (22) dreies mot urviseren. I denne forbindelse må sagbändrullen (8) dreies sakte med den andre hånden for kontroll av sagbändets (26) plassering.

• Hvis sagbåndet (26) løper mot forkanten av sagbåndrullen (8), så må stillskruen (22) dreies med urviseren.

• Når man har innstilt den øvre sagbåndrullen (8), må man kontroliere posisjonen til sagbåndet (26) på den nedre sagbåndrullen (7). Her bør sagbåndet (26) likeledes ligge midt på sagbåndrullen (7). Hvis dette ikke er tilfelle, så må man justere hellingsvinkelen til den øvre sagbåndrullen (8) en gang til.

• Sagbändrullen må roteres noen ganger, helt til justeringen av den øvre sagbändrullen (8) viser virkning på den nederste sagbändrullen (7).
• Når innstillingen er ferdig avsluttet, må man lukke sidedekslet (12) igjen og låse det med inbracoskruene (13).

7.4. Innstilling av sagbåndføringene (fig. 7 - 10)

Både støttelagrene (30 + 31) og ledetappene (28 + 29) må innstilles på nytt hver gang man har skiftet sagbånd.
- Abn venstre sidedæksel (12) ved at løsne spændelåsene (13).
- Lösne inbracoskruene (32) og ta av sagbåndbeskyttelsen (10).

7.4.1. ∅verste støttelager (30)

● Demonter sagbändbeskyttelsen (30).
- Forskyv støttelageret (30) så mye at det akkurat så vidt ikke berører sagbåndet (26) (avstand ca. 0,5 mm).
● Stram inbracoskruene (33) igjen.

7.4.2. Innstilling av nederste støttelager (31)

- Innstillingen skjer analogt med innstillingen av øverste støttelager. De to støttelagrene (30 + 31) støtter kun sagbåndet (26) under selve sagingen. Når sagen går uten belastning, skal sagbåndet ikke berøre kulelageret.

7.4.3. Innstilling av de øverste ledetappene (28)

● Løsne inbracoskruen (35).
● Forskyv monteringsholderen (36) for ledetappene (28) til forkanten av ledetappene (28) ligger ca. 1 mm bak sagbladets tannbunn.
● Stram inbracoskruen (35) igjen.
- OBS! Sagbåndet blir ubrukelig hvis tennene berører ledetappene når sagbåndet er i gang.
● Løsne inbracoskruen (37).
- Skyv de lo ledetappene (28) så langt mot sagbåndet at avstanden mellom ledetappene (28) og sagbåndet (26) er ca. 0,5 mm. (sagbåndet må ikke komme i klem)

N/DK

● Stram inbracoskruene (37) igjen.
- Drei den øvre sagbåndrullen (8) noen ganger med urviseren.
- Kontroller innstillingen av ledetappene (28) en gang til og etterjuster dem ved behov.

7.4.4. Innstilling av de nederste ledetappene (29)

● Løsne inbracoskruen (40).
● Forskyv monteringsholderen (49) for ledetappene (29) til forkanten av ledetappene (29) ligger ca. 1 mm bak sagbladets tannbunn.
● Stram inbracoskruen (40) igjen.
- OBS! Sagbåndet blir ubrukelig hvis tennene berører ledetappene når sagbåndet er i gang.
● Løsne inbracoskruene (38).
- Skyv de to ledetappene (29) så langt mot sagbåndet at avstanden mellom ledetappene (29) og sagbåndet (26) er ca. 0,5 mm. (sagbåndet må ikke komme i klem)
● Stram inbracoskruene (38) Igjen
- Drei den nedre sagbåndrullen (7) noen ganger med urviseren.
- Kontroller innstillingen av ledetappene (29) en gang til og etterjuster dem ved behov.

OBS! Når innstillingene er ferdig avsluttet, må den øverste (10) og den nederste (34) sagbåndbeskyttelsen monteres igjen.

7.5. Innstilling av den øverste sagbåndføringen (11) (fig. 11)

● Løsne fastspenningshåndtaket (20).
- Senk sagbåndføringen (11) så langt ned mot det materialet som skal sages som mulig (avstand ca. 2 - 3 mm) ved å dreie på reguleringshjulet (19).
- Stram fastspenningshåndtaket (20) igjen.
- Innstillingen skal kontrolleres før hver saging og innstilles på nytt ved behov.

7.6. Justering av sagbordet (15) på 90° (12/13)

• Sett den øverste sagbåndføringen (11) helt opp.
  ● Løsne fastspenningshåndtaket (18).
• Anlegg vinkelen mellom sagbåndet (26) og sagbordet (15).
• Drej på stillehjulet (19), indtil savbordet (15) hælder så meget, at vinklen til savbåndet (26) udgør nøjagtig 90°.
  ● Stram fastspenningshåndtaket (18) igjen.
  ● Lösne mutteren (42).
  ● Drei så mye på inbracoskruen (41) at

maskinhuset (25) blir berørt.

● Skru mutteren (42) fast igjen for å fiksere inbracoskruen (41).
- Rett ut pilen (17) på 0°-markeringen på gradeskalaen (16) ved å løsne krysspor-skruen (e).

7.7. Hvilket sagblad skal brukes?

Det sagbåndet som følger med i leveringen av båndsagen er beregnet på universell bruk. Følgende kriterier bør oppfylles av det sagbånd man velger:

• Med et smalt sagbånd kan man sage krappere radier enn med et bredt sagbånd.
• Man bruker et bredt sagbånd når man vi utføre en rett saging. Dette er fremfor alt viktig når man sager i tre, ettersom sagbåndet har tilbøyelighet til å følge flammemonsteret i treet og dermed lett vil avvike fra den ønskede snittlinje.
• Sagblader med fine tenner sager glattere, men også langsommere, enn grove sagbånd.

OBS: Du må aldri bruke bøyde sagbånd eller sagbånd med riss eller sprekker!

• Innstill sagbåndføringen (11) på ca. halv høyde mellom sagbordet (15) og maskinhuset (26).
• Løsn spændelåsene (13), og åbn sidedækslet (12).
• Fjern sagbåndbeskyttelsen (10) ved å løsne de to inbracoskruene (32) (se fig. 7).
• Skru av vingemutteren (4) og ta ut låseskruen (3) (se fig. 5).
  ● Løsne fastspenningsskruen (23).
• Slakk sagbåndet (27) ved å dreie strammeskruen (9) mot urviseren.
• Ta sagbåndet (27) av fra sagbåndrullene (7, 8) og ut gjennom slissen i sagbordet (15).
• Sett det nye sagbåndet (27) sentrert på de to sagbåndrullene (7, 8) igjen. Sagbåndets (27) tenner må peke ned mot saqbordet.
  ● Stram sagbändel (27) (se 7.2).
• Monter sagbändbeskyttelsen (10) og lukk sidedekslet (12) igjen.

7.9. Utskiftning av båndsagrullenes gummløpeflate (fig. 15)

Gummi-løpeflatene (46) til båndsagrullene (7/8) blir etter en viss tid nedslitt på grunn av sagbåndets skarpe tenner og må da skiftes ut.

- Apne sidedekslet (12).

N/DK

● Ta ut sagbåndet (26) (se 7.7).
- Løft opp kanten av gummibåndet (46) med en liten skrutrekker (f) og trekk det deretter av fra den øverste båndsagrullen (8).
- Man må gå fram på tilsvarende måte med den nederste båndsagrullen (7).
- Trekk på det nye gummibåndet (46), monter sagbändel (26) og lukk sidedekslet (12) igjen.

7.10. Utskifting av bordinnlegget (fig. 16)

Ved slitasje eller skader skal bordinnlegget (44) skiftes ut. I motsatt fall er det høynet risiko for personskader.

● Demonter sagbordet (15) (se 7.1).
- Ta det nedslitte bordinnlegget (44) opp og ut. - Monteringen av det nye bordinnlegget skjer i motsatt rekkefølge.

7.11. Avsugsstuss

Båndsagen er utstyrt med en avsugsstuss (19) for spon.

Ved hjelp av den avsugsadapteren (3) som fulgte med i leveringen kan båndsagen på denne måten uten problemer koples til ulike typer sponavsug.

8. Betjening

8.1. PÅ/AV-bryter (fig. 17)

• Man starter sagen ved å trykke på den grønne tasten „1“ (g).
• När man vil slanse sagen igjen, må man trykke på den røde tasten „0“ (h).
• Båndsagen er utstyrt med en underspenningsbryter. Etter en svikt på stromtilførselen må båndsagen startes på nytt.

8.2. Parallellanlegg (fig. 18)

• Press spennbøylen (21) til parallellanlegget (24) opp.
• Skyv paralellanlegget (24) inn på sagbordet (15) til venstre eller til høyre for sagbändet (24) og innstill det på det ønskede mål.
• Press spennbøylen (21) ned for å fiksere parallellanlegget (24). Hvis spennbøylens (21) spennkraft ikke er tilstrekkelig stor, så må spennbøylen (21) dreies noen omdreininger med urviseren, helt til parallellanlegget er tilstrekkelig godt fiksert.
  ● Man må passe på at parallellanlegget (24) alltid

forløper parallelt til sagbåndet (26).

8.3. Tverranlegg (fig. 19)

• Skyv tverranlegget (14) inn i sporet (i eller j) på sagbordet (15).
  ● Løsne fingerskruen (47).
• Drei på tverranlegget (14) til pilen (48) peker mot det ønskede vinkelmålet (k).
  ● Stram fingerskruen igjen.

8.4. Saging i vinkel (fig. 20)

For å sage i vinkel parallelt med sagbåndet (26) er del mulig å helle sagbordel (15) fra 0° - 45° framover.

• Lösne fastspenningshåndtaket (18).
• Lad savbordel (15) hælde fremad, indtil markøren (17) peger mod det ønskede vinkelmål på grundskalaen (16).
  ● Stram fastspenningshåndtaket (18) igjen.
• OBS: Når sagbordet (15) er satt i vinkel, skal parallellanlegget (24) monteres på den siden som vender ned, til høyre for sagbåndet (26) sett i arbeidsretningen (i den utstrekning bredden på arbeidsstykket tillater det), slik at arbeidsstykket sikres mot å kunne skli unna.

9.0. Drift

OBS! Vi anbefaler at det utføres en prøvesaging for kontroll av de innstille målene etter hver ny innstilling.

● Under alle sageprosedyrer skal den øverste bändløringen (11) stilles så nært inntil arbeidsstykket som mulig (se 7.5).
- Arbeidsstykket skal alltid føres med begge hender og holdes flatt på båndsagbordet (15), slik at man forhindrer at sagbåndet (26) kiler seg fast.
- Frammatningen bør alltid skje med et konstant press som er akkurat sterkt nok, slik at sagbåndel skjærer gjennom materialet uten problemer, men ikke blir blokkert.
- Du må alltid bruke parallellanlegget (24) eller tverranlegget (14) for alle typer saging som disse anordningene er beregnet på.
- Det er bedre å utføre en saging i en arbeidsgang enn i flere avsnitt som kanskje krever at arbeidsstykket må trekkes tilbake. Hvis det likevel ikke er mulig å unngå å trekke arbeidsstykket tilbake, så må bändsagen slås av först. Vent med å trekke arbeidsstykket tilbake til sagbåndet (26) har stanset helt.
- Under sagingen må alltid arbeidsstykket føres

N/DK

med sin lengste side.

9.1. Utførelse av langsgående skjæring (flg. 21)

I denne forbindelse sages et arbeidsstykke i langsgående retning.

• Innstill parallellanlegget (24) på venstre side (i den grad dette er mulig) av sagbåndet (26) i samsvar med den ønskede bredde.
• Senk sagbåndføringen (11) ned på arbeidsstykket (se 7.5).
• Start sagen.
• Press den ene kanten av arbeidsstykket mot parallellanlegget (24) med den høyre hånden mens den flate siden ligger på sagbordet (15).
• Skyv arbeidsstykket med konstant frammatning langs parallellanlegget (24) inn mot sagbändet (26).

9.2. Utførelse av tverrgående skjæring (fig. 22)

• Skyv tverranlegget (14) inn i et av de to sporene i sagbordet (15) og innstill det på det ønskede vinkelmål (se 8.3).
• Senk sagbåndbeskyttelsen (10) ned på arbeidsstykket (se 7.5).
• Start sagen.
• Skyv arbeidsstykket hardt mot tverranlegget (14) og press det mot sagbordet (15); skyv det med konstant frammatning inn mot sagbändet (26).

9.3. Utførelse av vinkelsaging og saging av dobbelt gjæring (fig. 23 / 24)

En av de viktigste karakteristiske egenskaper til en båndsag er at man uten problemer kan sage kurver og radier med den.

• Senk sagbåndføringen (11) ned på arbeidsstykket (se 7.5).
• Start sagen.
• Press arbeidsstykket hardt ned på sagbordet (15) og skyv det sakte inn mot sagbåndet (26).
• Under frihåndssaging bør du arbeide med lavere frammatningshastighet, slik at sagbåndet (26) kan følge den ønskede linjen.
• I mange tilfeller kan det lønne seg å sage kurver og hjørner grovt ut ca. 6 mm fra linjen.
• hvis du må sage kurver som er for krappe for det sagbåndete som benyttes, må du sage hjelpesnitt fram til forsiden av kurven, slik at

10. Vedlikehold

● OBS! Trekk ut nettstøpslet.
- Støv og smuss skal fjernes fra maskinen med jevne mellomrom. Det er best å utføre rengjøringen med en fin børste eller med en fille.
- Du må ikke bruke etsende midler til rengjøringen av kunststoffet.

11. Bestilling av reservedeler

Ved bestilling av reservedeler bør man angi følgende opplysninger:

• Maskinens type
  ● Maskinens artikkelnummer
  ● Maskinens ident.-nummer
• Reservedelsnummeret til den nødvendige reservedelen (avleses i reservedelslisten

PL

Garantitiden begynner med dagen da apparatet ble kjøpt og varer 2 år.

Garntiytelsen omfatter mangelfull utføring eller material- og funksjonsfeil. Reservedeler og faktisk arbeidstid som er nødvendig for å rette på slike mangler, blir ikke beregnet.

Ingen garanti for skader som forårsakes av feilaktig bruk.

Din samtalepartner hos kundenservice

GB WARRANTY CERTIFICATE