KitchenMinis Salattogo - Blender WMF - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kompakt kjøkkenapparat for kutting, riving og skjæring
Merke	WMF
Modell	KitchenMinis Salattogo
Kategori	Blender / Kutterrobot
Mål (L x B x H)	Omtrent 15 x 15 x 25 cm
Vekt	Omtrent 1,2 kg
Strømforsyning	Nett, 220-240 V, 50/60 Hz
Effekt	200 W (estimert)
Beskyttelsesklasse	II
Hastigheter	2 (I og II)
Bollekapasitet	Omtrent 1 L (salatbolle)
Kuttoskiver inkludert	5 (finriv, grovriv, finkutt, grovkutt, skjærer)
Funksjoner	Rive, kutte, skjære, blande
Tilbehør inkludert	Presser, trakt, oppbevaringsboks for skiver, salatbolle med innebygd vinaigrettebeholder
Rengjøring	Motorenhet: fuktig klut; andre deler: oppvaskmaskin
Vedlikehold	Rengjør etter hver bruk; ikke senk motorenheten i vann
Sikkerhet	Sikkerhetslås, automatisk motorstopp før skiven fjernes
Bruk	Kun til hjemmebruk, ikke for profesjonell bruk
Maksimal kontinuerlig driftstid	2 minutter
Anbefalte matvarer	Grønnsaker, frukt, hard ost, sjokolade, nøtter (unntatt svært hard mat som kaffe eller kjøtt)
Reparerbarhet	Reservedeler tilgjengelig via WMF kundeservice
Garanti	Produsentgaranti (se vilkår)

Ofte stilte spørsmål - KitchenMinis Salattogo WMF

Hvordan installere kuttoskiven?

Velg ønsket skive og fest den ved å vri den lett i trakteholderen. Berør kun plastdelen av skiven for å unngå kutt.

Hvilke hastigheter anbefales?

Bruk hastighet I for hard mat (parmesan, nøtter) og myk mat (kokte poteter). Bruk hastighet II for fastere mat som gulrøtter, agurk, løk.

Kan jeg kutte kjøtt med dette apparatet?

Nei, apparatet er ikke designet for å kutte kjøtt eller svært hard mat som sukker, kaffebønner eller bein.

Hvordan rengjøre apparatet?

Koble apparatet fra strømmen. Motorenheten tørkes med en fuktig klut. Trakten, presseren, kuttoskivene, oppbevaringsboksen og salatbollen kan vaskes i oppvaskmaskin. For å bevare skarpheten, skyll skivene i varmt vann helst.

Kan salatbollen brukes i mikrobølgeovn?

Nei, salatbollen er ikke egnet for mikrobølgeovn.

Hvordan bruke salatboksen til transport?

Tilbered salaten uten vinaigrette, legg den i boksen. Bruk den innebygde beholderen til vinaigrette, og vri den lett mot klokken for å fjerne den.

Hva gjør jeg hvis strømledningen er skadet?

Ledningen må skiftes av produsenten, deres kundeservice eller en kvalifisert person for å unngå fare. Ikke bruk apparatet.

Kan jeg bruke apparatet uten kuttoskive?

Nei, ikke sett apparatet i drift uten kuttoskive. Vent til motoren har stoppet helt før du fjerner skiven.

Hva er maksimal kontinuerlig driftstid?

Det anbefales å ikke overskride 2 minutters kontinuerlig drift. La apparatet avkjøles før du bruker det igjen.

Er apparatet garantert?

Ja, apparatet har WMF-produsentgaranti. Ta vare på kjøpsbevis. Skader på grunn av feil bruk eller profesjonell bruk er ikke dekket.

BRUKSANVISNING KitchenMinis Salattogo WMF

Viktiga sakerhetsanvisningar

Viktige sikkerhetsanvisninger

• Apparatene kan brukes av personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner uller personer som mangler erfaring og/eller kunnskaper, hvis de er under tilsyn uller har fatt opplaering sikker bruk av apparatet og forstarefarenc som kan oppsta vcd bruk.
  Barn ma seks leke med apparatet.
• Dette apparatet mägressive braukes av barn. Hold apparatet og ledningen utenfor barns rekkevidde.
• Slá av apparatet og trekk alltid ut stöpselet fó du bytter tilbehördsdeler eller næmer deg deler som beveger seg under bruk.
• Stopselet skal alltid trekkes ut när apparatet ikke er under tilsyn, og for montering, demontering eller rengjöring.
  Hvis apparatets strmledning blir skadet, ma den byttes av produsenten eller produsentens kundeserviceavdeling erer av en person med tilsvarende kvalifikasjoner for a unnga farer.
• Rengjør alle omrader/deler somkommen i kontakt med mat pa tilbehoret og apparatet, etter hver gangs bruk. Folg radene i kapittelet "Rengjøring og vedlikehold".

• Dette apparatet er beregnet på bruk i husholdninger og lignende bruksområder, for eksempel:

• pa kjokkenet for personale i butikker, kontorer og andre naeringsomrader
  i landbruksvirksomheter

• av kunder på hoteller, moteller og andre overnattingssteder
  i pensjonater

• Apparatet skal bare brukes sik det er beskrevi denen bruksanvisingen. Ukyndig bruk kan forarsake elektrisk stot ell er andre risikomomenter.

Førbruk

Apparatet má bare brukes til de beregnode formálene og i samsvar med这部分 bruksanvisingen. Les derfor bruksanvisingen nöye für du tar apparatet i bruk. Den gir informasjon om bruk, sukherhet og vedl县城hold av apparatet. Hvis这部分 informasjonen ikke falgges, bortfaller värt ansvar for eventuelle skader. Oppebar bruksanvisingen godt og gi den vider til{neste eierSAMMENMapparatet.

Apparater et icke beregren t il naeringsbruik, men til bilerednning av mat i vanlige mergeri privathusholdering.

Ta hensyn til sikkerhetsanvisinngene under bruk.

Tekniske data

Nominal penning: 220-240 V~50-60 Hz

Stremforbruk: 150 W

I slike tilfeller ma apparatet leveres inn til reparasjon.

• Ikke dypp motorenhcten i vann.
• Ved feil bruk av apparatet, feil bejenting eli kekke fagmessig reparson, patar vi oss ilke noe ansvar for eventuale skadner. I siike tiffeller mortfaller ogsa garantien.
  Apparatet er ikke beregrent til naeringsbruk

Bruk

WMF KUCHENminis⁵ Salat-to-go cr et platsbesparencde ogrencfcktivt jkkknenappol. Apparatecr konstrud for rasping, kutting og riving o matvarc som grnnsaker, parmesan og sakoladc.

Apparatet skal icibrukes til behandling av spesiclt harde matvarer som sukker, kaffeboenner erler kjott.

Oversikt kutte-/raspetromler

De medfolgende kutteinnatsene er merket pa utsiden sik at de skal vaere lette a bruke riktig:
1 finrasping
2 grovrasping
3 finkutting
4 grovkuTTing
5 riving

Obs: Matvarene som stär oppfert i tabellen, er ment som orientering; du kan ogsa bruke apparatet til andre matvarer. Matvarenes hardct kan variere, derfor er de anbefalte hastigeltstrinnene bare anbefalinger.

Ta i bruk

For bruk ma du sorge for at apparatet er renjort som beskret i kapittelet "Renjoring og pleie".

• Sett kutteinnssaten pa motorenheten og drei tommeltrakten en fjerdeeds omdreining mot klokken.

• Velg ansket kutteinnsats og sett den pa ved a dreie den lett i holderen pa kutteinnsatstrakten.

Viktig: Ta bare pa plastdelen til kutteinnatscene; knivene pa innsatsene er svaert skarpe!

Obs: Hold kutteinnsatsen i ringen foran, donne kan brukes som handtak for kutteinnsatsen.

Forst nā kan du sette stopselet i stikkontaktcn.

Fyll ingredicnsnc i pafyllingstrakton og hold innc startastcn I cller II.
Obs: Trykk bare lett med stapperen pa ingrediensene, sik at ingrediensene er i kontakt med trom

• Trekk ut stepeleet cter bruk. Ta ut trommelen yed a dreie den lett.

Obs: Ta tak foran i ringen pa trommelen for a ta den ut ell er sette den inn.

Generell informasjon

• Bruk lav hastighct (starttast I) for hardc matvarcr (f.cks, parmcsan, nattcr osv). Ogsa vcd spcsicl
  myke ellr sprmatvarer (f.eks.kokte poteter) anbefaler vi a bruke starttast I.
  Merk: Matvarenes hardhet kan variere, derfor er de anbefalte hastighetstrinnene bare anbefalinger.
  Fyll om mulig altidy paflingstussen slik at matvarne dekker hele bredden p trommelen. Slik oppn der best kutteresullafter.
  Ved behandlung av paprika ma du dele den i fire og ha paprikabitene buntet sammen i pafyllingsstussen.
  Vi anbefaler en maks. bchandlingstid pa 2 minutter.

Salatboks

Rengjöring og vedlikehold

Trekk ut stampslet etter bruk. Motorenheten ma ikke dypnes i vann, men kun tarkes av med fuktig klut. Ikke bruk silpene renngjarrinsmedler. Pass pa at du ikke skader deg pa de skarne knivene ved renngjaring au katteinnatsen, ta hare i plastdelene pa kutteinnatsen.
Du kan enkelt renngräct trakt, stupper, kutteinnsats, oppbevaringsbokens for kutteinnssatsene og salato-go-boksn med dressingoholder i oppvaskmakiin.
Vi anbefaler at kuteinnalsatte saskes skansomt i varmt sapevian. Hyppig rengjorin oppvaskmakin kan fure t al knivladene blir silveone.

	Egnet for opp- vaskmakin	Kan skyles under rennende vann	Torkes av med fuktig klut
Stapper	✓	✓	✓
Trommelrakt med pafyllings- stuss	✓	✓	✓
Motorenhet	—	—	✓
Tromler	✓	✓	✓
Oppbevaringsboks for tromlene	✓	✓	✓
Salatboks	✓	✓	✓

Apparatus er i samsvar med EUs Direktiv 2014/35/EU, 2014/30/EU og 2009/125/EU.

Etter at dette apparatet jegke lengon brukes, er det ikke tilatt a kassere det via det vanlige husholdningsavfallen, men man要比 levered det til et opssamlingssted for gjenvinning av elektriske og elektroniske apparater. Materialene kan gjenbrukeys i henhold til sine spefikasjoner. Ved gjenbruken, materialesirkulasjon eller andre former for resirkuling yter man et viktig bidrag til beskyttelsen av miljoct vart. Spor det ansvarlig kassringsrganl i kommunforcvaltningen.