FruttiPro XL ZN4001 - Juicemaskin TEFAL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Sentrifugaljuicer
Merke	Tefal
Modell	FruttiPro XL ZN4001
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Hastigheter	2 hastigheter (1 for myke frukter, 2 for harde frukter)
Diameter på påfyllingsrør	74,5 mm maks
Filtertype	Roterende filter i rustfritt stål
Sikkerhet	Sikkerhetsklemme som låser lokket
Vedlikehold	Avtakbare deler som kan vaskes i oppvaskmaskin
Inkluderte tilbehør	Presser, filter, saftoppsamler, massebeholder, mugge med skumseparator, rengjøringsbørste
Funksjoner	Juiceekstraksjon med skumseparator
Ledningsoppbevaring	Integrert under basen
Reparabilitet	Utskiftbart filter
Oppbevaring av juice	Bør drikkes umiddelbart for å unngå oksidasjon
Frukt som ikke anbefales	Banan, avokado, bjørnebær, fiken, aubergine, jordbær

Ofte stilte spørsmål - FruttiPro XL ZN4001 TEFAL

Hvordan bruker jeg juicepresseren FruttiPro XL ZN4001?

Sett sammen saftoppsamleren, filteret, lokket og massebeholderen først. Plasser muggen under tappen. Koble til apparatet, velg hastighet (1 for myke frukter, 2 for harde frukter) med velgerbryteren, og sett deretter bryteren på I. Innfør frukt eller grønnsaker i påfyllingsrøret ved å bruke presseren. Bruk aldri fingrene.

Hvilken hastighet skal jeg bruke for gulrøtter?

For gulrøtter og andre harde grønnsaker, bruk hastighet 2. For myke frukter som epler, bruk hastighet 1.

Kan jeg legge hele frukter uten å kutte dem?

Ja, hvis frukten har en diameter mindre enn 74,5 mm. For større frukter, kutt dem i biter før du legger dem i påfyllingsrøret.

Hvordan rengjør jeg juicepresseren?

Koble fra apparatet. Alle avtakbare deler (presser, lokk, filter, saftoppsamler, massebeholder, mugge) kan vaskes i oppvaskmaskin. Filteret må rengjøres med den medfølgende børsten for å unngå skade. Tørk av motorblokken med en fuktig klut.

Er filteret utskiftbart?

Ja, filteret må skiftes ut så snart det viser tegn til slitasje eller skade (sprekker, deformasjon). Kontakt et autorisert servicesenter for å få et erstattingsfilter.

Hvorfor reduseres juicestrømmen?

Dette skyldes vanligvis et tett filter. Koble fra apparatet, rengjør påfyllingsrøret og filteret med børsten. Sørg også for at massebeholderen ikke er full.

Hvilke frukter og grønnsaker passer ikke til denne juicepresseren?

Det er vanskelig å trekke ut juice fra bananer, avokadoer, bjørnebær, fiken, auberginer og jordbær. Unngå også sukkerrør og frukter som er for harde eller fibrøse.

Apparatet slår seg ikke på, hva gjør jeg?

Sjekk at støpselet er ordentlig tilkoblet og at av/på-bryteren står på I. Kontroller at lokket er riktig lukket og at sikkerhetsklemmen er på plass. Hvis problemet vedvarer, kontakt et autorisert servicesenter.

Kan jeg bruke en skjøteledning?

Ja, forutsatt at den er i perfekt stand og tilpasset apparatets effekt. Kontroller også at skjøteledningens spenning samsvarer med din installasjon.

Hvordan oppbevarer jeg den ekstraherte juicen?

Det anbefales å drikke juicen umiddelbart etter ekstraksjon fordi den oksiderer i kontakt med luft, noe som endrer smak, farge og næringsverdi. Tilsett noen dråper sitronsaft for å bremse oksidasjonen, spesielt for eple- og pærejuice.

BRUKSANVISNING FruttiPro XL ZN4001 TEFAL

Børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

A StapperB MaterørC DekselD SilE Saftsamler

F HelletutG FruktkjøttsamlerH SikkerhetsklemmeI Av/på-bryterJ Hastighetsvelger (1,2)

K DrivakselL MotorenhetM Saftkanne med skumutskillerN Børste

SIKKERHETSVEILEDNING

Les disse instruksjonene nøye før du bruker apparatet for første gang.

• Kontroller alltid silen (D) før bruk.
• Apparatet må aldri brukes hvis dekselet eller silen er skadet, hvis det er synlige sprek eller krakeleringer eller hvis silen er revnet. Hvis det er tydelige skader på silen, må o kontakte et godkjent servicesenter. Vær forsiktig ved håndtering av silen (skarpe kante Silen må straks skiftes ut ved tegn på slitasje eller skade.
• For din egen sikkerhet er dette apparatet i samsvar med gjeldende standarder og rege - Lavspenningsdirektivet

- Direktivet for elektromagnetisk kompatibilitet

- Direktivet for kontakt med næringsmidler

• Kontroller at forsyningsspenningen som vises på merkeplaten til apparatet, stemmer overens med ditt elektriske system. Garantien bortfaller ved feilkobling.
• Dette apparatet er ikke utformet for voksne og barn med nedsatte fysiske, sensoriske psykiske evner, eller personer som mangler erfaring og kunnskap om slike apparater, m mindre de er under tilsyn eller har fått opplæring i bruken av apparatet av en person ansvar for deres sikkerhet.

Barn skal holdes under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.

• Du må aldri sette eller bruke dette apparatet på en kokeplate eller i nærheten av en flamme (gassbluss).
• Ikke senk eller skyll motorenheten (L) i vann.
• Hvis strømledningen er skadet, skal den erstattes av produsenten, et godkjent kundeservicesenter eller en person med lignende kvalifikasjoner, for å unngå farer.
• Dette apparatet skal alltid brukes på en flat, stabil, varmebestandig arbeidsoverflate, skjermet for vannsprut og varmekilder. Ikke snu det opp ned.
• Ikke demonter apparatet. Bortsett fra vanlig rengjøring kan ikke apparatet vedlikeholdet av deg.

• Apparatet må kobles fra strøm:

• hvis det oppstår problemer eller feil under bruk

• før montering, demontering eller rengjøring

• etter bruk

• Du må aldri trekke i strømledningen for å koble fra apparatet.

• Skjøteledning skal bare brukes etter at du har kontrollert at den er i perfekt stand.
• Et husholdningsapparat skal ikke brukes:

• I slike tilfeller og for annen reparasjon MÅ DU kontakte et godkjent servicesenter.
• Dette produktet er kun ment for bruk i hjemmet. Produsenten fraskriver seg ansvaret i garantien oppheves ved kommersiell bruk, upassende bruk eller mangel på overholdelse av instruksjonene.
• Bruk kun originalt tilbehør og originale deler. Produsenten kan ikke påta seg noe ansv hvis dette ikke er tilfellet.
• Slå av apparatet og koble fra strømmen før du skifter tilbehør eller håndterer bevegeli deler.
• Du må aldri stikke fingrene dine eller andre gjenstander i materøret mens apparatet e bruk. Bruk alltid den medfølgende stapperen til dette formålet.
• Dekselet må aldri åpnes før silen (D) har sluttet å rotere.
• Ikke fjern fruktkjøttsamleren (G) mens apparatet er i bruk.
• Apparatet må alltid kobles fra strøm etter bruk.

SIKKERHETSSYSTEM

1. Sett av/på-bryteren (I) til 0.
2. Vent til silen (D) stopper helt før du fjerner dekselet.
3. Åpne sikkerhetsklemmen (H).

F∅R BRUK

• Pakk ut apparatet og sett det på en flat, stabil, varmebestandig arbeidsoverflate.
• Vi anbefaler at du vasker alle de uttakbare delene (A, C, D, E, G og M) i varmt såpe (se Rengjøring og vedlikehold §). Skyll og tørk dem godt.
• Pass på at all emballasjen er fjernet før du starter apparatet.

BRUKE APPARATET

• Sett saftsamleren (E) på drivakselen (K) (se Fig. 1).
• Sett silen (D) i saftsamleren (E). Pass på at silen er riktig plassert i drivakselen (K). Du skal høre et klikk (se Fig. 1).
• Sett dekselet (C) på apparatet (se Fig. 1).
• Sett fruktkjøttsamleren (G) på plass på baksiden av apparatet ved å sette den inn i s (se Fig. 2).
• Klikk sikkerhetsklemmen (H) på plass over dekselet (C) (se Fig. 3).
• Skyv stapperen (A) ned i materøret (B), slik at sporet i stapperen passer med den lille kanten i materøret.
• Sett saftkannen (M) under helletuten (F) foran apparatet som vist på Fig. 4. Med skumutskilleren kan du holde skummet inne i saftsamleren när du heller saften over i glass (se Fig. 5).

• Koble til apparatet. Du kan bruke kabellagringen til å justere lengden på kabelen (se Fig. 6).

• Start apparatet med av/på-bryteren (I).

• Velg en passende hastighet (J): 2 for ananas og gulrøtter; 1 for alle andre typer fruk grønnsaker. Kvaliteten til og mengden av saft varierer mye i henhold til innhøstingstidspunkt og typen frukt eller grønnsak.
• Feil hastighetsvalg kan føre til unormale vibrasjoner i apparatet.
• Legg frukten eller grønnsakene i materøret (B).
• Frukten og grønnsakene må legges i materøret mens motoren går.
• Ikke trykk for hardt på stapperen (A). Ikke bruk andre redskaper. ALDRI dytt med fingrene.
• Når du er ferdig, stopper du apparatet ved å vri av/på-bryteren (I) til 0, og så venter du til silen (D) har stoppet helt. Åpne sikkerhetsklemmen (H).
• Når fruktkjøttsamleren (G) er full eller saftflyten avtar, tømmer du fruktkjøttsamleren vasker silen.

NYTTIGE RÅD

• Vask frukten nøye før du fjerner eventuelle steiner.
• Du trenger ikke å skrelle frukten. Du trenger bare å skrelle frukt med tykt (og bittert) sitrusfrukter, ananas (fjern stilken).
• Noen typer epler, pærer, tomater osv. går ned i materøret hele (74,5 mmmaks. diamet så velg frukt og grønnsaker med passende størrelse.
• Det er vanskelig å presse saft fra bananer, avokadoer, bjørnebær, fikener, auberginer d jordbær.
• Apparatet må ikke brukes til sukkerrør og svært hard eller fiberrik frukt.
• Velg fersk, moden frukt og grønnsaker, de gir mer saft. Dette apparatet egner seg for frukt som epler, pærer, appelsiner, druer, granatepler og ananas; og for grønnsaker sor gulrøtter, agurker, tomater, rødbeter og selleri.
• Hvis du presser overmoden frukt, blir silen fortere tett.
• Viktig: All saft må drikkes umiddelbart. Ved kontakt med luft oksiderer saften raskt, r som kan endre smaken, fargen og fremfor alt næringsverdien. Eple- og pæresaft blir for brun. Om nødvendig kan du utsette misfargingen ved å tilsette noen dråper sitronsaft.

RENGJ∅RING OG VEDLIKEHOLD

• Dra ut støpselet før rengjøring.
• Alle uttakbare deler (A, C, D, E, G, L, M) kan rengjøres i oppvaskmaskin. Dette appar er enklest å gjøre rent rett etter bruk.
• Ikke bruk den grove siden av svampen, aceton, alkohol (sprit) eller grove skuremidler osv. til å rengjøre apparatet.
• Silen må håndteres forsiktig. Unngå håndtering som kan skade og endre ytelsen til sil Silen kan rengjøres med børsten (N). Skift ut silen ved første tegn på slitasje eller sk Ikke bruk blekemidler eller den grove siden av svampen til å rengjøre silen. Bruk varm vann og oppvaskmiddel.
• Tørk av motorenheten med en fuktig klut. Tørk forsiktig.
• Ikke hold motorenheten under rennende vann.

HVA GJ∅R JEG HVIS APPARATET IKKE FUNGERER?

PROBLEM ÅR	SAKER L∅SNINGER
Apparatet fungerer ikke.	Støpselet er ikke koblet ordentlig til, av/på-bryteren (I) er ikke i stillingen I.	Koble apparatet til en stikkontakt med riktig spenning. Sett av/på-bryteren til hastighet I.
	Dekselet (C) er ikke festet ordentlig.	Kontroller at dekselet (C) er festet ordentlig og sikret med sikkerhetsklemmen (H).
Apparatet avgir lukt eller er svært varmt, lager unormal lyd eller avgir røyk.	Silen (D) er ikke ordentlig på plass.	Kontroller at silen (D) er plassert riktig på drivakselen (K).
	Mengden mat som behandles, e for stor.	La apparatet kjøle seg ned, og reduser mengden mat som skal behandles.
Saftflyten avtar. Silen (D) er tett.		Slå av apparatet, rengjør materøret (B) og silen (D).
Hvis du har problemer med eller spørsmål om produktet, kan du kontakte kundestøtte for å få hjelp og råd fra eksperter.

GJENVINNING

Miljøvern kommer i første rekke.

Apparatet inneholder mange materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes.

Lever apparatet fra deg ved et innsamlingssenter for gjenbruk.

KUVAUS