Heaven 2.0 90 X Plus - Kjøkkenvifte FABER - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Faber
Modell	Heaven 2.0 90 X Plus
Produkttype	Kjøkkenhette
Bredde	90 cm
Minste sikkerhetsavstand til koketopp	650 mm
Diameter på avtrekksrør	120 mm minimum
Strømforsyning	Nett, klasse I med jording
Nødvendig bryter	Bipolar med kontaktåpning på minst 3 mm
Motorhastigheter	3 hastigheter + intensiv (6 minutter)
Forsinkelsesfunksjon	Automatisk utkobling etter 30 minutter
Belysning	Hvit LED, klasse 1M, maks effekt 7 W
Fettfiltre	Metall, oppvaskmaskinvennlige
Aktivt kullfilter	Bytte ca. hver 4. måned
Filtermetningsalarm	Ja, etter 100 t (fett) eller 200 t (kull)
Fjernkontroll	Valgfri, batterier LR03-AAA (ikke inkludert)
Tiltenkt bruk	Hjemmebruk, fjerning av kjøkkenlukt

Ofte stilte spørsmål - Heaven 2.0 90 X Plus FABER

Hva er minste avstand mellom hette og koketopp?

Minste sikkerhetsavstand er 650 mm. Hvis bruksanvisningen for gasskomfyren angir en større avstand, følg den.

Hvordan rengjøre fettfiltrene?

Metallfettfiltrene vaskes hver 2. måned eller når alarm S1 lyser. De kan vaskes i oppvaskmaskin. La dem tørke før de settes tilbake.

Når skal aktivt kullfilter skiftes?

Aktivt kullfilter må skiftes ca. hver 4. måned eller oftere ved intensiv bruk. Det kan ikke vaskes eller regenereres.

Hvordan tilbakestille filtermetningsalarmen?

Slå av lyset og motoren. Trykk på T3-tasten i ca. 3 sekunder til LED-en blinker 3 ganger, som bekrefter tilbakestilling.

Kan jeg bruke hetten uten utvendig avtrekk?

Ja, hetten kan brukes i resirkuleringsmodus med et aktivt kullfilter. I så fall aktiveres kullfiltermetningsalarmen under installasjon (se bruksanvisning).

Hvordan bruke intensivfunksjonen?

Trykk på T4-tasten for å aktivere intensiv hastighet. Den varer i 6 minutter og går deretter automatisk tilbake til forrige hastighet. Hvis motoren var avslått, slår den seg av etter 6 minutter.

Følger fjernkontrollen med hetten?

Nei, fjernkontrollen er valgfri og følger ikke med. Du kan kjøpe den separat. Den bruker LR03-AAA-batterier (1,5 V).

Hvordan pare fjernkontrollen?

Trykk på T4-tasten på hetten i ca. 5 sekunder til LED-en blinker 2 ganger. Fjernkontrollen er da paret. For å oppheve paringen, gjenta operasjonen (1 blink).

Hva gjør jeg hvis hetten ikke fungerer?

Kontroller først strømforsyningen og tilstanden til sikringen. Forsikre deg om at filtrene ikke er mettet. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Kan jeg installere hetten selv?

Installasjonen må utføres av en kvalifisert fagperson. Overhold sikkerhetsavstanden og elektriske forskrifter. Feil tilkobling kan føre til elektrisk støt.

BRUKSANVISNING Heaven 2.0 90 X Plus FABER

Advarsel! Les sikkerhetsinformasjonene i bruksanvisningen f\r~ du begyinner instalasjonen.

FI ASENNUSOHJEET

De kan ogsa vaskes i opvaskemaskine, og de skal renses, hvr gang LED'en S1 vises fast pa skarmen eller mindst hvr 2. maned ved almindelig anvendelse, helst oftere ved særlig intensiv anvendelse.

RENGØRING AF Filtre

• Udskiftning skal ske hos det tekniske servicecenter. Bestilling kan ske hos det tekniske servicecenter.

OHJEET JA SUOSITUKSET

Fastsattning Spiskapa

Aktivering av larmsignal

Bruksveiledningen refererer til ulike apparatmodeller. Du kan derfor finne beskrivelser av enkelte egenskaper som ikke gjelder ditt apparat.

INSTALLASJON

• Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feil installationsjon eller bruk.
• Minste sikkerhetsavstand mellom platetopp og kjøkkenvifte er 650 mm (noen modeller kan monteres ved lavere høyde. Se avsnittet om arbeidsmal og installationsjon).
• Kontroller at nettspenningen stemmer med spentninger oppgitt på merkeplaten på innsiden av kjøkkenviften.
• For apparater i klasse I mà du kontrollere at hjemmets strømnett er jordet.

• Ikke koble kjokkenviften til rokkanaler for utslipp av forbrenningsrøk (f.eks. fra kjeler, peiser, osv.).

• Hvis kjokkenviften brukes sammen med apparater som/DDKJKR strom (f.eks. gassapparater), ma det garanteres en god ventilasjon i rommet for a unnga retur av forbrenningsgassen. Kjokkenet m ha en apning direkte til utsiden for a sikre inntak av frisk luft. NAr kjokkenviften brakes sammen med apparater som/DDke Bruker strom, ma/DDke det negative trykket i rommet overstige 0,04 mbar for a unnga en retur av rorkene.

• Hvis nettkabelen ødelegges, på den byttes ut av produsenten eller servicesenteret forå unngå enhver risiko.

• Hvis installasjonsinstruktone for gassplatetoppen spesifiserer en større avstand enn angitt ovenfor, mä du overholde dette. Følg alle bestemmelsene for luftutløp.
• Bruk kun skruer og beslag som passer til kjokkenviften.

Advarsel: Manglende installationsj on av skruer ell er festeanordninger i samsvar med disse instruksjonene kan medfore risiko for elsjokk.

• Koble kjokkenviften til strømnette med en topolet bryter med en kontaktåpning på minst 3mm .

BRUK

• Kjøkkenviften er kun utviklet til husholdningsbruk for Å fjerne matos fra kjøkkenet.
• Bruk aldri kjøkkenviften til annet formal enn tiltenkt bruk.
  Gå aldri fra en tent brenner uten at det står en gryte oppå mens kjøkkenviften er i funksjon.
• Regular flammestyrken sik at flammen kun dekker grytebunnen og ikke stikker utover kantene.
  Vær alltid veldig oppmerksom ved frityrsteking, fordi den varme oljen kan ta fyr.
• lkke flambér under kjøkkenviften, fordi det kan utvikles brann.
  Barn (over 8 År) eller personer med nedsatte fysisiske, sensoriske eller psykiske evner, eller personer uten erfaring og kunnskap mA kun bruke apparatet dersom de fär tilsyn eller opplæring i en sikker bruk av apparatet og farene knyttet tilbruken. Ikke la barn leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold mA ikke utføres av barn medindre de er under tilsyn.

• ADVARSEL: De tilgengelige delene kan blv veldige varme nr platetopper, komfyrer og andre kokeapparater er i bruk.

VEDLIKEHOLD

• Slå av apparatet eller koble det fra strømnettefør rengjöring ellervedlikehold.
• Rengjør og/eller skift ut filtrene etter oppgitt intervall (brannfare).
• Fettfiltrene på rengjores haver andere maned eller oftere ved hyppig bruk. De kan vaskes i oppvaskmaskin.
• Det aktive kullfilteret kan/DDke vaskes ell regenereres, og ma byttes ut ca. hver fjerde maned, ell ortere ved hyppig bruk.
• "Det er fare for brann hvis rengjøringen/DDke utfores i henhold til instruksjonene."
• Bruk kun en fuktig klut og et mildt rengjøringsmiddel til rengjøringen av kjøkkenviften.

Symbolet – på apparatet eller emballasjen angir at apparatet ikke skal kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Apparatet på leveres til et innsamlingssenter for resirkulering av elektrisk og elektronisk materiale. Ved Å kassere dette apparatet på riktig föte, bidrar du til Å forhindre de negative virkningene på miljøet og menneskehlsen som kan forårsakes av en feilaktig avfallshändtering av dette apparatet. For mer informasjon om gjenvinning av dette apparatet, kontakt kommunen, renovasjonssselskapet eller forhandleren hvor apparatet ble kjöpt.

Dimensjoner

Festing av kjokkenviften

• I alle tilfeller hvor taket ikke er tilstrekkelig kraftig ved opphengingsstedet, på installmentøren sorge forå forsterke taket med egnede plater og motplater festet til kraftige konstruksjonsdeler.

ELEKTRISK TILKOBLING

• Fest panseret til stromnettet imellem en bryter i bipolar-kontakt dekning på minst 3mm

Kontrollpanel

Knapp	LED Funksjon
L	- Slår belysningen på/av ved maks styrke.
	Trykk i ca. 2 sekunder for Å slå belysningen på/av med redusert styrke.
T1	Tent Slår motoren på/av ved den Forste hastigheten.
	Blinker	Forsinkelsenfunksjon: Trykk på knappen i ca. 3 sekunder for Å aktivere/deaktivere forsinkelsenfunksjorden (slår automatisk av motoren, viftene og belysningen erter en forsinkelse på 30 minutter). Kan ikke aktiveres于此den intensive hastigheten eller 24 timer funksjorden er aktivert.
T2	Tent Slår motoren på den andere hastigheten.
	Hvis du trykker på knappen i ca. 5 sekunder+när motoren og belysningen er slätt av, aktiveres alarmen for de aktive kullfilttrene, og tilhorende LED blinker to ganger. For Å deaktivere alarmen, trykk på knappen igjen i 5 sekunder til LEDen kun blinker en gang.
T3	Tent Slår motoren på den tredje hastigheten.
	Hvis du trykker på knappen i ca. 3 sekunder+när motoren og belysningen er slätt av, tilbakestilles alarmen, og LEDen S1 blinker tre ganger.
T4	Tent Slår motoren på intensiviestens fuktigheten. Kjøkenviften fungerer med den intensive hastigheten i 6 minuter. När tiden er utløpt,:går kjøkenviften automatisk tilbake til den tidligere valgte hastigheten. Hvis davon havestens aktiveres mens motoren er slätt av, slås kjøkenviften av;när tiden er utløpt.
	Hvis du trykker på knappen i 5 sekunder, aktiveres fjernkontrollen og tilhorende LED blinker to ganger.Hvis du trykker på knappen i 5 sekunder, deaktiveres fjernkontrollen og tilhorende LED blinker kun en gang.
S1	Tent	Signalerer at de metalliske fettfiltrene er mettet og mx vaskes. Alarmsignalet GIS erter atkjøkenviften har fungert i 100 timer. (Tilbakteilling, se avsnittet Vedlikehold).
	Blinker	När den er aktivert, signalerer den at det aktive kullfilteret er mettet og mx byttes ut.Samtidig mx dc metalliske fettfiltrenc vaskes. Alarmsignalet for mettet aktivt kullfilter gisetter at kjøkenviften har fungert i 200 timer. (Aktivering og tilbakteilling, se avsnittet Vedlikehold).

FJERNKONTROLL

	Motor Slås	på eller av motoren.
-		Reduserer driftshastigheten hvver gang det trykkes på knappen.
+		Øker driftshastigheten hvver gang det trykkes på knappen.
➀	Intensiv	Aktiverer intensivfunksjonen.
➁	Forsinke lse	Aktiverer/deaktiverer forsinkelsefsfunksjonen.
	Lys Belysn Trykk i 2	ingen slås på eller av.
		sekunder for Å endre lysstyrken.

VEDLIKEHOLD

Apning av panelet

• Trekki panelet for Å apne det.
• Rengjør det utvendig med en fuktig klut og flytende nøytralt vaskemiddel.
• Rengjør det och innvendig med en fuktig klut og nøytralt vaskemiddel. IkkeBrukvatekluterEllersvamper, Heller icke vannstraler. Ikkebrukslipemidler.

Metalliske fettfilter

Filtrene kan ogsa vaskes i oppvaskmaskinen. De ma vaskes när LEDen S1 tennes, aller ca. hvre andre maned ell er oftere, avhengig av bruksforholdene.

RENGJØRING AV FILTRENE

Tilbakestilling av alarmsignalet

Rengjöring av filtrene

• Apne lukene.
• Fjern filteret ved Å skyve det mot baksiden av enheten og samtidig trekke det nedover.
• Vask filteret. Pass på旅游度假 det. La det törke für det gjenmonteres. At filterets overflate endrer farge (noe som kan skiing over tid) virker ikke negativt inn på filterets effektivitet.
• Gjenmonter filteret. Pass på at handtaket er rettet mot den synlige utsiden.
  Lukk igjen lukene.

Dette filteret kan/DDke vaskes erer regenereres.Det skal byttes ut nar LEDen S1 blinker ell minst hver fjerde maned. Alarmsignalet (hvis aktivert pa forhand) gis kun nar sugemotoren er aktivert.

Aktivering av alarmsignalet

• For kjokkenviften i filtreringsversjon skal alarmsignalet for mette de filter aktiveres när kjokkenviften installereres, eller senere.
• Slá av belysningen og sugemotoren.
  Trykk pa knappen T2 i 5 sekunder, helt til LEDen blinker to ganger.

BYTTE

Tilbakedstilling av alarmsignalet

• Apne lukene.
  Fjern fettfilteret.
• Fjern de mettede aktive kullfiltrene som vist (A).
• Monter de nye filtrene som vist (B).
• Sett på plass fettfilteret.
  Lukk igjen lukene.

Belysning

Advarel: Dette apparatet har et hvitt LED-lys i classe 1M, i samsvar med standarden NEK EN 60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2001; maks lysstyrke: 7 W v. 439~nm . Ikke se mot lyset med optiske instrumenter (kikkert, forstorrelsesglass, osv.).
- Kontakt kundeservice for utbytting. ("Kontakt kundeservice for kjop").

B INHCTpykuxx IO 3KcIpyataun OINCAhbl pa3JIuHbIe MoJeN np6opa. IOTOMy Bbl MOKeTe BCTpeTb OINCAHne HeKOTOpBX XapakTePnCTNK, He OTHOcraXxCsK pno6peTeHHOMy Bamn np6opy.

YCTAHOBKA

• I3ROTOBtJIb He HecET OTBcTCTBeHHOCTb 3a y6bITKn, BO3HnKaIOUe B pe3yIbTaTe He npabNtBHOY yCTaHOBKn IIN 3KcPnyatau np6opa.

• Безогоне пастогим мени варочи панью И BCасьИВаIOUSeI BbITJxKoI DoJxHOb 6bITb He MeHee 650 MM (HEKOTOpbIe MOdJIIM MOxHO yCTaHaBJIIBaTb HIXKe; CM. pa3deI, NOCBЯшЕHHbI pa6OuHM pa3MepaI N OpepaIGNM IO yCTaHOBKe np6Opa).

• Поберпс COOTBETCTBNE HANPЯЖЕня CETN yKa3aHHOMy На Тбличke, 3akpenlleHNoB BHyTpN BblTJKKN.

• Дя пиборов Класа I npOBepbTe,Чтобь I ЗпЕКТрИЕСКОI сETN Baшero Дома 6ыla пpeДуСМOTpeHa COOTBETCTByUOЯ CnCTema 3a3eMЛЕня. CoedINHITe BbITJxKky C DblIMOXODOM C NOMOUsH Tpy6bI MmHImaJIbHOrO DnAmEtpa 120 MM. Tpy6a Дя OTBeDEHЯ Dblma DoJxHа 6bITb KaK MOxHO KopoYe.

He coeHnIte BCaCbIBaHO BbITJkKy C DbIMOXOaMn, NO KOTOpBIM BbIBODNTcA DbIM, O6pa3yUoNcR B IpoceCe ropeHna (HaPpImep, OTONTEJIbHbIE KOTJIb, KaMHbI n npOu.).

• Ecni BbITJXHoi annapaT nOJIb3yeTcB COUeTaHm C np6opamn, pa6oTaIOUmm He OT 3IeKtpueckoro Toka (HaNPiMeP, rAOBbIe np6Opbl), NOMEuHne DOJXHO XopoIo IPOBETpNBaTbCBA IO 36ExKaHne O6paTHOro IOTOKa OTXODAUX Ra3OB. DnI npNTOKa B NOMEuHne

CBexero BO3dyxa Ha KuyHe DoJxHo 6bItb PpeDyCMOTpeHO BbIXOJaUeHa yIuCy OKHO. PnPi NpIb3OBaHm KyXOHHO BbITJxKoB C COYeTaHm C Pnp6OpAMn, pa6OtaUzIMn He OT 3JIeKtpNueCKOrTOkA, OTPuCaTeNbHOe DaBJIeHne B IOMeUeHm He DoJxHo PpeBbIuAtb 0,04 M6ap c Tem, YTObI DbIM He BCaCbIBaLCB BbITJxKo OBpaTHO B IOMeUeHne.

Bo n36exaHne onaCHOCTn B cnyae NOBpeXdEHHa Ka6eYIHTAHn, OH doJIKeH 6bITb 3aMeHeH n3rOToBNTeJem IIN CPeLNaNCTaMn OTDeJa TexHNueCKoTO 06cIyKuBaHn.

• EcII INHCTpyKUHX NO yCTaHOBKe r3OBOI PJIITbI cKa3aHO, YTO paCCTOJHne Do BbITJIKN DOJIJKHO 6bITb 6OJIbIe yKa3aHHOrO BblIe, CJIeDyET PnIDepXINBaTbcr IpeDIIncAHbIX pa3MepOB. Co6JIIOJaTe BCE HOpMaTHNBHbIe Tpe6OBAHnI NO OTBeDEHnO OTPa6OTaHHOrO BO3dYxa.
• История Толбов Винты и MeTN3ы, Риг罗дные Дли установки Великий.Предурегдени: История Винту влгов и Зжимьх устория, He COOTBETCTByUOx yka3aHЯm Дадньх ИНСТРУКДМ, может К BOЗнКOBЕни ONаСьИССТУАЦИМ I K эЛеКтческIM удapам.
  CoeHInTe BbITJkKc C CeTbIO NITaHnC NOMOuI IO DByXIOJIIOCHOro BbIKIOUaTeJIc MInHMaJIbHbIM pa3BeDeHnEM KOHTaKTOB 3 MM.

3KcPnyATAUЯ

• BcacbBaIOUaB bITJgKa npEdHa3HaueHa TOnbKO dIpyPIMHeHnB 6bIty dIy ydaJIeHnI3 KUYHn 3aIaxOB OT rOTOBKn.
• HNKoIa He nOJIb3yIeTcB BblITaKoB B INHbIX cIeJAX, OTIIuHbIX OT TEX,ДЯ KOTOpbIX OHa npEJaHa3HaueHa.
• HNKoIa He OCTaBnIe BbICOKoe PnAmr NOD BbITJXKOi, HaxOJaIeIcR B pa6ote.
• Peru npyte cnny nnaMeHn taKIM o6pa3OM, yTObI OHO OCTaBaJocb noD HOM eMKoCTn dIra rOTOBKn I He BblpBIBaJocb 3a erO npedeJIbl.
• Пи говке BO Фрипунец NOCTОнно Следно 3a ee pa6OTOn: сильно HarpeToe macNo может BOCПЯмEHNTbCra.
  He roTOBbTe 6JIHOda QIaM6e NOd BbITJxKoI: ONaCHOCTb BO3HnKHOBeHnRA IOXapa.
• Ппбором могут полььоться DeTи CTapшe 8 Лети Лица C орразнчehнblIM N cNxHueCKIMN, ФиЗчeCKIMN I ceHCOPHBIMCnOC6HocTЯМ, a Тадже He Имeюшe ДОCTaTOUHOrO OnbIa N 3HaHIN, HOТолько пOD пИСMOTpOM OTBETCTBEHHbIX Лиц I пИ YCSIOBIM, YTO OHNobuchy be630anachoi 3KcPnyatauПпбopa n 3HaOT O CBa3AHbIX C erO HENpaBnIbHbIM ИСПОЛБ3OBaHnEM ONaCHOCTaX. CJIeДITE, YTOБы DeTи HeIrpaJN Cпрборom. OчNTky n yXoJ 3a Ппборom DoJxKeH obecneuBaTbNoIb3OBaTeJIb, Takne DeiCTBnA MOrTu BblONJIHЯТь n DeTи, HO ToJIbKO NOHaD3OpOM B3PocIbIX.

“BHIMAHHE:doCTyHbIe qACTN BbITJXKMIOT CINbHO HaPpeBaTbcr BO Bpempa60TbI ra3OBbIX npnbopOB.

yXoD

• Пераць Выллелем Лобов ореташи по очирке и ухорочи влп OTCoeINHITe пибор ot злжтprueckо сети.
  OuHuaTe n/nn 3aMeHnTe fNbTpbl NO nCTeHn yKa3aHHoro nepnoDa BpeMeHN (OnaCHOCTb BO3HnKHOBeHn noJapa).
• XinpoBbIe cInbTpbl Heo6xOIMo Ounuatab pa3 B 2 Mecaa pa60tbl nnu Chaue B Cnyae ouehb INTEHCINBHO rncnolb3OBAHn np6opa; XnpOBbIE cInbTpbl MOXHO MbITb B NocydomoeyHOn MaunHe.
• Φильър Ha akTNBирOBaHHOM yIJIe HeJIb3Я Mblt b I BOCCTaHaBJIbBaTb, erO cIeMyET MeHЯTb пИМерно pa3В 4 Mecaцpa60tby nIIu Yaue B cIyuae OueHb INHTeHCnBHorO nCNoJb3OBaHnЯ np60pa.
  "Onachoctb Bo3HnKHOBeHn noXapa, ecn ouNCTka np6opa He BblIOJIHЯETcB COOTBcTcBn C HNCTpyKUmaM".
  OuHauTe BbITgKBy BlaXHoTpIkoB, CMOeHHoB HHeITpaJIbHOM XnIkom MOUcEM BeIecTBe.

CIMBOJ Ha n3deJIHn IIN Ha yNaKOBKe yKa3bIBaET, YTO npI6Op HeJIb3a Bbl6paCbIBaTb, KaK obbUHbI 6bITOBoM MycOp. Pnp6Op, NOJIeXaIuN yHNUTOxHeHIO, Heo6XoIMO cdaTb B CNEuaJIbHbI C6OpHbI pyHKT dIy IOBTOpHO IcNOJb30BaHnA 3JIeKTPnueCKNX I 3JIeKTPoHHbIX KOMNoHETOB. POnb3OBaTeJIb, PrabNbHO cdaUOuN Pnp6Op Ha nepepaBOTky, NOMoAET PpeOTBpATNTb NOTeHuaJIbHbIe HERATNBHbIe NocJeDCTBnA dIy OKpyKaIOUe Cpebl I dIy 3dOpOBbI IIODei, BO3HkaIOUne B Clyuae HEnpaBnIbHO er O HNUTOxHeHIA. 3a 6OJee NopRoBHO INΦOpMaUnei O BTOpHuOM IcNoJb3OBaHn Pnp6opa o6paUaIteCB B rOPOdCKoB COBeT, B MeCTHyIO clyx6y IIO nepepaBOTke OTXODOB IIN B MaRa3IN, rDe npI6Op 6bl npno6peTeH.

T6apntbI

Kpenenne Kxohnyo BbITkky

Bo Bcex cIyuaX, KOrda IIOToJok B MecTe KpeJIeHn He IpeCTaBJEeTcdoCTaTOHO npouHbIM, yCTaHOuHK DoJIkeH IIpeDyCMOTpeB yCHJIeHne erO IIpoUHOCT3a Cuet aHKePHo IIHTbI N KOHTpIIHTbI, 3aKpeJIeHHoK YcTOHNBbIM qAcTm CTpyKtpybl.

3NEKTPNUECKOE NOdkJIOUOHEHNE

CoeHHHTb BbITKky c ceTeBbIM HaIpyKeHHem, yCTaHOBbN IByXIOJIIOCHbI BBIKJIIOHaTeJIb c pa3BeJeHHem KOHTaKToB He MeHee 3 MM.

T2T1T4

Pahenb ynpabneHn