WQ9 M2L - Kjøleskap WHIRLPOOL - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis WQ9 M2L WHIRLPOOL i PDF-format.
Last ned instruksjonene for din Kjøleskap i PDF-format gratis! Finn veiledningen din WQ9 M2L - WHIRLPOOL og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. WQ9 M2L av merket WHIRLPOOL.
BRUKSANVISNING WQ9 M2L WHIRLPOOL
1. Anvend letfordærvelige madvarer, og frys andre madvarer.
2. Tøm apparatet for madvarer, og pak alle frosne madvarer i
Riktig avfallshåndtering av det gamle kjøleskapet ......................244
Dersom du ikke følger instruksjonene umiddelbart, kan dette føre til dødsfall eller alvorlige skader. Dersom du ikke følger instruksjonene, kan dette føre til dødsfall eller alvorlige skader. Alle sikkerhetsmeldinger vil fortelle deg hva den potensielle faren er, fortelle deg hvordan du reduserer muligheten for personskade og fortelle deg hva som kan skje hvis instruksjonene ikke følges. Din egen og andres sikkerhet er svært viktig. Vi har gitt mange viktige sikkerhetsadvarsler i denne håndboken og på selve apparatet. Les og overhold alle sikkerhetsmeldinger. Dette er sikkerhetsvarslingssymbolet. Dette symbolet varsler deg om potensielle faremomenter som kan drepe eller skade deg eller andre personer. Alle sikkerhetsmeldinger vil følge sikkerhetsvarslingssymbolet og enten ordet "FARE" eller "ADVARSEL". Disse ordene betyr: FARE ADVARSEL241 SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Les disse sikkerhetsinstruksjonene før du bruker apparatet. Oppbevar dem i nærheten for fremtidig bruk. Disse anvisningene og selve apparatet gir viktige sikkerhetsadvarsler som skal overholdes til enhver tid. Produsenten frasier seg ethvert ansvar for manglende overholdelse av disse sikkerhetsinstruksjonene, for feil bruk av apparatet eller feil innstilling av betjeningskontrollene.
Svært små barn (0-3 år) skal holdes på avstand fra apparatet. Små barn (3-8 år) skal holdes på avstand fra apparatet, med mindre de er under tilsyn hele tiden. Barn fra 8 år og oppover samt personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap, kan bruke dette apparatet kun hvis de er under tilsyn eller har fått tilstrekkelig opplæring vedrørende bruk av apparatet på en trygg måte og forstår farene som er involvert. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn. Barn fra 3 til 8 år kan legge inn og ta matvarer ut av kjøleapparater. TILLATT BRUK FORSIKTIG: Apparatet er ikke beregnet på å settes igang ved hjelp av en ekstern bryterenhet, slik som en timer eller et separat ernkontrollsystem. Dette apparatet er beregnet til bruk i husholdninger og lignende bruksområder, slik som: personalkjøkken i butikker, på kontorer eller i andre arbeidsmiljøer, bondegårder, av klienter på hoteller, moteller, pensjonater og andre bomiljøer. Dette apparatet er ikke beregnet på profesjonell bruk. Ikke bruk apparatet utendørs. Lyspæren som er brukt inne i apparatet er beregnet spesielt på husholdningsapparatet og er ikke egnet til generell rombelysning i hjemmet (EU-forordning 244/2009) Apparatet er beregnet på bruk på steder der omgivelsestemperaturen er innenfor de følgende områdene, i henhold til klimaklassen som er oppgitt på typeskiltet. Apparatet fungerer kanskje ikke riktig hvis det står i lang tid utenfor det spesiserte temperaturområdet. Klimaklasse Omgiv. t. (°C) SN: Fra 10 til 32 °C, N: Fra 16 til 32 °C ST: Fra 16 til 38 °C, T: Fra 16 til 43 °C Dette produktet inneholder ikke KFK-er. Kjølekretsen inneholder R600a (HK). Apparater med isobutan (R600a): isobutan er en naturlig gass uten innvirkning på miljøet, men den er brennbar. Se derfor til at kjølekretsrørene ikke skades, spesielt ved tømming av kjølekretsen. ADVARSEL: Pass på at det ikke oppstår skader på kjølekretsrørene i apparatet. ADVARSEL: Ikke dekk til ventilasjonsåpningene i kjøleskapets kabinett eller den innebygde strukturen. ADVARSEL: Ikke bruk andre mekaniske, elektriske eller kjemiske metoder enn de som er anbefalt av produsenten for å fremskynde avrimingen. ADVARSEL: Ikke bruk eller plasser elektriske apparater inne i apparatets seksjoner hvis de ikke er av en type som er uttrykkelig tillatt av produsenten. ADVARSEL: Ismaskiner og/eller vanndispensere som ikke er direkte tilkoblet vannforsyningen, må kun fylles med drikkevann. ADVARSEL: Automatiske ismaskiner og/eller vanndispensere må kobles til en vannforsyning som kun leverer drikkevann, med vanntilførselstrykk på mellom 20 psi og 145 psi (1,4 bar og 10 bar). Ikke lagre eksplosive stoer som spraybokser med brennbar drivgass i dette apparatet. Ikke svelg innholdet (ikke giftig) i ispakningene (leveres med noen modeller). Ikke spis isbiter eller saftis rett etter at de er tatt ut av fryseren, da de kan forårsake frostskader. For apparater som har et luftfilter inne i et tilgjengelig viftedeksel, må lteret alltid være på plass når kjøleskapet er i funksjon. Ikke plasser glassbeholdere med væske i fryseseksjonen, da de kan knuse. Ikke blokker viften (på noen modeller) med matvarer. Når du har lagt inn matvarer, kontroller at døren på seksjonene lukker seg ordentlig, spesielt fryserdøren. Skadede pakninger må skiftes ut så snart som mulig. Bruk kjøleseksjonen kun til lagring av fersk mat og fryseseksjonen kun til lagring av frossen mat, frysing av mat og produksjon av isbiter. Unngå å oppbevare uinnpakket mat i direkte kontakt med de innvendige overatene på ferske matvarer eller fryseseksjonene. Apparatene kan ha spesielle seksjoner (ferskvareseksjon, nullgrad-boks osv.). Med mindre annet er spesisert i det spesikke produktheftet, kan de ernes og likevel opprettholde tilsvarende ytelser. Advarsel: Fare for brann/brennbare materialer De mest egnede seksjonene i apparatet der spesifikke mattyper skal oppbevares, tatt i betraktning den forskjellige temperaturen i de ulike seksjonene i apparatet, er som følger: - Kjøleseksjon: Oppbevaring av tropisk frukt, bokser, drikker, egg, sauser, pickles, smør, syltetøy, ost, melk, melkeprodukter, yoghurt. Du kan også oppbevare spekemat, desserter, kjøtt og sk, ostekaker, fersk pasta, rømme, puddinger og kremoster. Frukt og grønnsakssku i bunnen av kjøleseksjonen: Oppbevaring av grønnsaker og frukt (unntatt tropiske frukter). Svalseksjon: Oppbevar kun kjøtt og fisk i den kaldeste skuen - Fryseseksjon:242 Er egnet til innfrysing av matvarer fra omgivelses- temperatur og til oppbevaring av frosne matvarer siden temperaturen er den samme i hele seksjonen. Innkjøpte frosne matvarer har utløpsdatoen oppgitt på pakningen. Denne datoen tar hensyn til mattypen som lagres, og derfor bør denne datoen overholdes. Veiledende oppbevaringstid for ferske matvarer: 1-3 måneder for ost, skalldyr, iskrem, skinke/pølser, melk, ferske væsker. 4 måneder for bier eller koteletter (okse, lam, svin). 6 måneder for smør eller margarin, ærkre (kylling, kalkun). 8-12 måneder for frukt (unntatt sitrusfrukter), stekt kjøtt (okse, svin, lam), grønnsaker. Utløpsdatoen på matvarenes pakning må overholdes. Ta hensyn til følgende for å unngå fordervet mat: – Dersom døren står oppe i lengre perioder, kan dette føre til at temperaturen i apparatets seksjoner stiger betraktelig. – Rengjør regelmessig overflater som kan komme i kontakt med matvarer og tilgjengelige dreneringssystemer. – Rengjør vanntankene hvis de ikke har blitt brukt i 48 t. Skyll vannsystemet som er koblet til vannettet dersom det ikke har blitt tappet vann i 5 dager. – Oppbevar rått kjøtt og rå sk i egnede beholdere i kjøleskapet slik at det ikke kommer i kontakt med eller drypper på andre matvarer. Oppbevaring i Flexi Freeze-seksjonen skal være som følger: +10 °C: oppbevaring av vin + 4 °C: oppbevaring av grønnsaker og frukt (unntatt tropiske frukter) 0 °C: kun oppbevaring av kjøtt og sk Alle settpunktene under null: oppbevaring av frosne matvarer som for fryseseksjonen – To-stjerners fryseseksjoner er egnet til oppbevaring av matvarer som allerede er frosne, oppbevaring eller produksjon av iskrem og isterninger. – Du må ikke fryse inn ferske matvarer i en-, to- eller tre-stjerners seksjoner. – Dersom kjøleskapet står tomt over lengre tid, slå det av, utfør avtining, gjør det rent, tørk og la døren stå åpen for å hindre muggdannelse inne i apparatet. INSTALLASJON Apparatet må håndteres og installeres av to eller ere personer - fare for personskade. Bruk vernehansker ved utpakking og installasjon - fare for kuttskader. Installasjon, inkludert eventuell vannforsyning og elektriske tilkoblinger, samt reparasjoner, må utføres av en kvalifisert tekniker. Forsøk aldri å reparere eller skifte ut deler av apparatet dersom det ikke uttrykkelig oppfordres til dette i brukerhåndboken. Hold barn på avstand fra installasjonsstedet. Etter utpakking av apparatet, må du påse at det ikke har blitt skadet i løpet av transporten. Hvis det oppstår problemer, kontakt forhandleren eller nærmeste serviceavdeling. Etter installasjon må emballasjeavfall (plast, isopordeler osv.) oppbevares utilgjengelig for barn - fare for kvelning. Apparatet må alltid være frakoblet strømnettet før installasjon - fare for elektrisk støt. Under installasjonen må du påse at apparatet ikke skader strømledningen – fare for brann eller elektrisk støt. Apparatet må kun slås på når installasjonen er fullført. Vær forsiktig så du ikke skader gulvet (f.eks. parkett) når du flytter på apparatet. Installer apparatet på et gulv eller et underlag som er sterkt nok til å tåle vekten og på en plass som er egnet for størrelsen og bruken. Påse at apparatet ikke er i nærheten av en varmekilde og at de re føttene er stabile og hviler på gulvet, ved å justere dem etter behov, og kontroller at apparatet står helt plant ved bruk av et vater. Vent i minst to timer før du slår på apparatet, for å sikre at kjølekretsen er fullstendig eektiv. ADVARSEL: Når du plasserer apparatet, må du kontrollere at strømledningen ikke kommer i klem eller skades. ADVARSEL: For å unngå fare som følge av at apparatet står ustabilt, må det plasseres og festes i henhold til produsentens instruksjoner. Det er forbudt å plassere kjøleskapet på en slik måte at metallslangen til en gasskomfyr, gass- eller vannrør i metall, eller strømledninger kommer i kontakt med kjøleskapets bakvegg (kondensatorspole). For å garantere tilstrekkelig ventilasjon la det være en klaring på begge sider av og over apparatet. Avstanden mellom baksiden av apparatet og veggen bak skal være på 50 mm, for å unngå tilgang til varme overater. Dersom denne avstanden er kortere, vil apparatets energiforbruk øke. Hvis det er nødvendig å skifte ut dørene, ta kontakt med teknisk støtte. En 'godkjent' enkel stengeventil eller andre tilbakeslagsbeskyttelser som er like eektive og gir tilbakeslagsbeskyttelse i minst væskekategori to må monteres på tilkoblingspunktet/ene mellom vanntilførselen og nippelen eller apparatet.”243 ELEKTRISKE ADVARSLER Det må være mulig å koble apparatet fra strømforsyningen ved å trekke støpselet ut hvis dette er tilgjengelig, eller med en erpolet bryter som er installert oppstrøms for uttaket i samsvar med tilkoblingsreglene, og apparatet må være jordet i samsvar med elektriske standarder. Ikke bruk skjøteledninger, multikontakter eller adaptere. De elektriske komponentene må ikke være tilgjengelige for brukeren etter installasjon. Ikke bruk apparatet når du er våt eller barfot. Ikke bruk dette apparatet hvis det har en/et skadet strømledning eller støpsel, hvis det ikke fungerer riktig, eller hvis det har blitt skadet eller har falt i gulvet. Hvis strømledningen skades, må den skiftes ut med en av samme slag av produsenten, serviceavdelingen eller lignende kvalifiserte personer for å unngå risiko - fare for elektrisk støt. ADVARSEL: Ikke plasser yttbare stikkontakter eller flyttbare strømforsyningsenheter bak apparatet.
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD
ADVARSEL: Påse at apparatet er slått av og frakoblet strømforsyningen før du utfører eventuelt vedlikehold. Bruk aldri damprengjøringsutstyr - fare for elektrisk støt. Ikke bruk skurende eller aggressive rengjøringsmidler som vindussprayer, skurende rengjøringsmidler, antennelige væsker, rengjøringsvoks, konsentrerte rengjøringsmidler, blekemidler eller rensemidler som inneholder bensinprodukter på plastdeler, interiør og dørtetninger eller pakninger. Ikke bruk tørkepapir, skuresvamper eller andre aggressive rengjøringsprodukter.
AVHENDING AV EMBALLASJEN
Emballasjematerialet er fullstendig resirkulerbart og er merket med resirkuleringssymbolet . De ulike delene av emballasjen må derfor kasseres på en ansvarlig måte og i full overensstemmelse med gjeldende bestemmelser for avfallsbehandling. ENERGISPARETIPS Installer apparatet i et tørt, godt ventilert rom og på god avstand fra varmekilder (f.eks. radiator, komfyr osv.) og på et sted som ikke er utsatt for direkte sollys. Bruk en isolasjonsplate ved behov. Følg installasjonsinstruksjonene for å garantere tilstrekkelig ventilasjon. Utilstrekkelig ventilasjon på baksiden av apparatet øker energiforbruket og reduserer kjøleeekten. Hyppig døråpning kan føre til økt energiforbruk. Temperaturen inne i apparatet og energiforbruket kan også påvirkes av omgivelses- temperaturen, samt plasseringen av apparatet. Temperaturinnstillingen må ta hensyn til disse faktorene. Reduser døråpningen til et minimum. Legg frossen mat som skal tines i kjøleskapet. Den lave temperaturen i de frosne produktene kjøler ned maten i kjøleskapet. La varme matvarer og drikker kjøle seg ned før du setter dem inn i apparatet. Hyllenes plassering i kjøleskapet har ingen innvirkning på eektivt energibruk. Maten skal plasseres på hyllene på en slik måte at det sikres riktig luftsirkulasjon (matvarer skal ikke berøre hverandre og avstanden mellom mat og bakvegg skal overholdes). Du kan øke lagringskapasiteten til frossen mat ved å erne kurvene og den eventuelle Stop Frost-hyllen. Ikke bry deg om lydene som kommer fra kompressoren, da de er beskrevet som normale lyder i hurtigveiledningen for dette produktet.244 Riktig avfallshåndtering av det gamle kjøleskapet FARE: Fare for at barn kan bli innestengt. Før du kaster gamle kjøleskap eller frysere: ■ Ta av dørene. ■ La hyllene være på plass, slik at det blir vanskeligere for barn å klatre inn. VIKTIG: Det at barn blir innestengt og kveles er ikke problemer som hører fortiden til. Skrotede eller forlatte kjøleskap er fortsatt farlige—selv om de bare skal “stå der noen få dager”. Hvis du skal kvitte deg med det gamle kjøleskapet ditt, følg disse instruksjonene for å bidra til å unngå ulykker. ADVARSEL Kvelningsfare Fjern dører fra det gamle kjøleskapet. Hvis dette ikke gjøres, kan det medføre død eller hjerneskade. Viktig informasjon om avfallshåndtering av kjølemidler: Kjøleskapet skal avfallshåndteres i samsvar med nasjonale og lokale forskrifter. Kjølemidler må evakueres av en autorisert, kjølemiddeltekniker i samsvar med etablerte prosedyrer.245
B C246 HVA ER NYTT BAK DØRENE? Freeze Shield Denne funksjonen minimerer fuktoverføring i frosne matvarer og reduserer sjansene for fryserforbrenninger. Kjøkkenskuff for delikate matvarer Til oppbevaring av f.eks. kjøtt, delikatesse- og drikkevarer ved en ideell kjøletemperatur. Panoramisk LED-belysning Flere LED-lysstriper linne i kjøleseksjonen, fryseseksjonen og innvendige skuffer reduserer skyggeområdene og fordeler lyset jevnt i hele kjøleskapet. Konverterbar del Gå fra fryser til kjøleskap med ett trykk ved å velge blant de 6+ forhåndsinnstilte temperaturene, og bruk delen som du ønsker etter dine behov. Pure control Hygiene, med en innovativ enhet som frigjør ozon for å redusere lukt og forhindre spredning av bakterier inne i kabinettet, noe som forbedrer luftkvaliteten og gir et bedre miljø.247 INSTALLASJONSINSTRUKSJONER Komme i gang
SJEKKLISTE FOR INSTALLASJON
Elektrisk strøm ■ Sett kjøleskapets støpsel i en jordet stikkontakt. Dører ■ Hvis dørene må fjernes under installasjonen, se avsnittene “Fjern og sett på plass kjøleskapdørene” og “Fjern og sett på plass fryserdør-frontene”. ■ Dørtetninger er fullstendige. ■ Kjøleskapet står i vater. Juster nivelleringsføttene slik at de sitter tett mot gulvet. ■ Dørene er i vater på toppen. (Bruk funksjonen for dørjustering ved behov). Sluttkontroller ■ Fjern alle transportmaterialene. ■ Sett temperaturkontrollene på den anbefalte innstillingen. ■ Ta vare på instruksjonene og annen litteratur. ■ For å motta en mer fullstendig assistanse, registrer produktet ditt på www.whirlpool.com. Pakke ut kjøleskapet Levering av kjøleskapetEn døråpning på minst 838 mm (33") er nødvendig. Hvis døråpningen er 914 mm (36") eller mindre, må du fjerne dører, skuffer og hengsler.Transporter kjøleskapet sidelengs for alle døråpninger.Fjern emballasjen ■ Fjern tape- og limrester fra overatene før du slår på kjøleskapet. Gni en liten mengde ytende oppvaskmiddel over limet med ngrene. Fjern med varmt vann og tørk. ■ Ikke bruk skarpe redskaper, rensealkohol, antennelige væsker eller skurende rengjøringsmidler til å fjerne tape eller lim. Disse produktene kan skade overaten på kjøleskapet. ■ Kast/resirkuler alle emballasjematerialene.Rengjør før brukEtter at du har fjernet alle emballasjematerialene, rengjør innsiden av kjøleskapet før bruk. Se rengjøringsinstruksjonene i avsnittet “Stell av kjøleskapet”. ADVARSEL Fare for elektrisk støtSett støpselet i en jordet stikkontakt.Du må aldri fjerne jordpinnen.Adapter skal ikke brukes.Skjøteledning skal ikke brukes.Hvis disse anvisningene ikke følges, kan det medføre død, brann eller elektrisk støt. ADVARSEL Fare for høy vektDet kreves to eller flere personer til å flytte og installere kjøleskapet.Hvis ikke, kan det medføre ryggskader eller andre skader.Når du flytter kjøleskapet:Kjøleskapet er tungt. Når du ytter kjøleskapet for rengjøring eller service, se til å dekke til gulvet med papp eller harde underlag for å unngå gulvskade. Trekk alltid kjøleskapet rett ut når du ytter det. Ikke rugg eller "gå" med kjøleskapet når du prøver å ytte det, da dette kan forårsake gulvskade. Viktig informasjon om glasshyller og deksler: Ikke rengjør glasshyller eller deksler med varmt vann når de er kalde. Hyller og deksler kan knuses hvis de utsettes for plutselige temperaturendringer eller støt, slik som sammenstøt. Temperert glass er designet til å knuses i mange små stykker på størrelse av småsteiner. Dette er normalt. Glasshyller og deksler er tunge. Bruk begge hender når du ytter dem for å unngå å miste dem.248 Krav til plassering For å sikre riktig ventilasjon for kjøleskapet, la det være en klaring på 1,25 cm på hver side og oppå. La det være en klaring på 5 cm bak kjøleskapet. Hvis kjøleskapet har en ismaskin, la det være ekstra rom på baksiden for vannrør-koblingene. Ved installering av kjøleskapet ved siden av en fast vegg, la det være en klaring på minst 9,5 cm mellom kjøleskapet og veggen for at kunne åpne døren fullstendig. MERK: Dette kjøleskapet er beregnet på bruk på et sted der temperaturen strekker seg fra minimum 10 °C til maksimum 43°C. Det foretrukne romtemperaturområdet for optimal ytelse, som reduserer strømforbruket og gir overlegen kjøling, er mellom 15 °C og 32 °C. Det anbefales ikke å installere kjøleskapet i nærheten av en varmekilde, slik som en ovn eller en radiator. Strømkrav VIKTIG: Installasjon og elektrisk tilkobling må utføres av en kvalisert tekniker i henhold til produsentens anvisninger og i samsvar med de lokale sikkerhetsforskriftene. ■ Kjøleskapet er konstruert for å fungere på en separat 220-240V, 10 A, 50/-60 Hz krets. ■ Påse at spenningen som er spesisert på typeskiltet tilsvarer den i hjemmet. ■ Det må være mulig å koble apparatet fra strømforsyningen ved å trekke støpselet ut eller med en topolet bryter som er installert oppstrøms for stikkontakten. ■ Hvis strømledningen skades, må den skiftes ut av produsenten, serviceavdelingen eller lignende kvaliserte personer for å unngå risiko. Før du ytter kjøleskapet til sin endelige plass, er det viktig å sørge for at du har riktig elektrisk tilkobling: Anbefalt jordingsmetode Kun 220-240 V 50 Hz, 220 V 60 Hz eller 230/240 V 50 Hz AC 10A-sikret og jordet elektrisk forsyning kreves. For Australia og New Zealand: Det nye apparatet har blitt spesialprodusert for å oppfylle alle australske standarder og betingelser. Noen merknader i installasjonsinstruksjonene kan henvise til elektriske krav i andre land, så vi gjør deg oppmerksom på disse spesikke merknadene. Apparatet må kun plugges inn i et 230/240 V, 50 Hz AC 10 A jordet uttak. ADVARSEL Eksplosjonsfare Hold antennelige materialer og damper, som bensin, på avstand fra kjøleskapet. Hvis dette ikke gjøres, kan det medføre død, eksplosjon eller brann. 1,25 cm9,5 cm ADVARSEL Fare for elektrisk støtSett støpselet i en jordet stikkontakt.Du må aldri fjerne jordpinnen.Adapter skal ikke brukes.Skjøteledning skal ikke brukes.Hvis disse anvisningene ikke følges, kan det medføre død, brann eller elektrisk støt. Type B Type E og F Type I Type M Type G Type N249 Strømkrav (kun Storbritannia og Nord-Irland) VIKTIG: Kjøleskapet må jordes. Skifte sikring Hvis strømledningen på dette kjøleskapet er utstyrt med en BS1363A, 13 A sikret plugg, må du bruke en A.S.T.A.-godkjent sikring av typen BS 1362 for å skifte ut en sikring i denne pluggtypen, og gå frem som følger:
1. Fjern sikringsdekslet (A) og sikringen (B).
2. Sett en ny 13 A sikring inn i sikringsdekselet.
3. Sett både sikringen og dekselet inn i pluggen igjen.
VIKTIG: Sikringsdekslet må settes på igjen ved utskiftning av en sikring. Hvis du mister sikringsdekselet, må ikke pluggen brukes før et riktig reservedeksel er montert. Et riktig reservedeksel identiseres med fargeinnsatsen eller et farget ord som er trykt nederst på pluggen. Reservedeksler til sikringer er tilgjengelige fra den lokale elektrobutikken. For Irland (kun): Opplysningene som er gitt for Storbritannia vil ofte gjelde, mendet brukes også en tredje type støpsel og stikkontakt, en2-polet, sidejordet type. Stikkontakt/støpsel (gyldig for begge land): Hvis det monterte støpselet ikke er egnet for stikkontakten, kontakt ettersalgsservice for ytterligere anvisninger. Ikke forsøk å skifte støpselet selv. Denne prosedyren må utføres av en kvalisert tekniker i henhold til produsentens anvisninger og gjeldende sikkerhetsforskrifter. Temperatur Kjøleskapet er beregnet på bruk på steder der temperaturen er innenfor de følgende områdene i henhold til klimaklassen som vises på typeskiltet. Det kan hende at kjøleskapet ikke fungerer riktig hvis det står i lengre tid utenfor det spesiserte området. MERK: Det anbefales ikke å installere kjøleskapet i nærheten av en varmekilde, slik som en ovn eller en radiator. Klimaklasse Omg. t. (°C) Omg. t. (°F) SN Fra 10 til 32 Fra 50 til 90 N Fra 16 til 32 Fra 61 til 90 ST Fra 16 til 38 Fra 61 til 100 T Fra 16 til 43 Fra 61 til 110
A. Sikringsdeksel B. Sikring B250 Fjerne og sette på plass kjøleskapdørene MERK: Mål bredden på døråpningen for å se om du må fjerne kjøleskapdørene for å ytte kjøleskapet inn i hjemmet. Hvis du må fjerne dørene, se følgende instruksjoner. VIKTIG: Hvis kjøleskapet allerede er installert og du ytter det ut av hjemmet, slå av kjøleskapkontrollen før du begynner å ta av dørene. Trekk ut kjøleskapets støpsel eller koble fra strømmen. Fjern mat og justerbare balkonger eller beholdere fra dørene.Hent de nødvendige verktøyene og les alle instruksjonene før du fjerner dørene.NØDVENDIGE VERKTØY: 6 mm skiftenøkkel, 5 mm skiftenøkkel og Phillips skrutrekker nr. 2. ADVARSEL Fare for elektrisk støt Koble fra strømmen før fjerning av dører. Hvis dette ikke gjøres, kan det medføre død eller elektrisk støt.
Øverste venstre hengsel Midtre venstre hengsel Øverste venstre hengseldeksel Øverste høyre hengseldeksel A. 5 mm sokkelskruer A. Hengsel A. Hengsel A. Øverste hengseldek selskruer B. Øverste hengseldeksel A. Øverste hengseldek selskruer B. Øverste hengseldeksel Øverste høyre hengsel Midtre høyre hengsel A. 5 mm sokkelskruer
A251 Ta av kjøleskapdørene Ta av høyre dør
1. Trekk ut kjøleskapets støpsel eller koble fra strømmen.
2. Hold kjøleskapdørene lukket inntil du er klar til å løfte dem av
skapet. MERK: Sørg for ekstra støtte for kjøleskapdøren mens hengslene fjernes. Ikke stol på at dørpakning-magnetene holder døren på plass mens du jobber.
3. Bruk et Phillips skrujern til å fjerne dekselet fra det øverste
4. Bruk en 5 mm skiftenøkkel, fjern re skruer fra det øverste
hengslet og legg dem til side.
5. Løft kjøleskapdøren fra den midterste hengslebolten.
Detøverste hengslet vil komme av med døren. Ta av venstre dør VIKTIG: Kablingen for brukergrensesnittet går gjennom venstre dørhengsel, så det må kobles fra før døren fjernes.
1. Bruk et Phillips skrujern til å fjerne dekselet fra det øverste
2. Koble fra de to kablingspluggene oppå dørhengselet.
■ Grip begge sidene på kablingspluggene. Med venstre tommel trykker du ned for å frigjøre låsen og trekker pluggdelene fra hverandre. ADVARSEL Fare for høy vekt Bruk to eller flere personer til å løfte kjøleskapet. Hvis ikke, kan det medføre ryggskader eller andre skader. ADVARSEL Fare for elektrisk støt Koble fra strømmen før fjerning av dører. Hvis dette ikke gjøres, kan det medføre død eller elektrisk støt. A. Skrue på øverste hengseldeksel B. Øverste hengseldeksel C. 5 mm unbrakoskruer D. Øverste hengsel
3. Bruk en 5 mm skiftenøkkel og fjern re innvendige skruer fra
det øverste hengselet og legg dem til side. MERK: Sørg for ekstra støtte for kjøleskapdøren mens hengslene fjernes. Ikke stol på at dørpakning-magnetene holder døren på plass mens du jobber.
4. Løft kjøleskapdøren fra den nederste hengslebolten.
Detøverste hengselet vil komme av med døren. MERK: Det er kanskje ikke nødvendig å fjerne de nederste hengslene og bremseføttene for å ytte kjøleskapet gjennom endør. ■ Kun ved behov bruk 6 mm skiftenøkkel og nr. 2 Phillips skrutrekker til å fjerne det midtre hengselet. Sett på plass høyre kjøleskapdør
1. Sett høyre dør på den midterste hengslebolten.
2. Sett den øverste hengslebolten i det åpne hullet øverst på
Ikke stram skruene helt. Sett på plass venstre kjøleskapdør
3. Koble til de elektriske ledningene igjen.
2. Sett på plass de øverste hengseldekslene.
Fjerne og sette på plass fryserdøren/ Flexi Freeze-døren
2. Sett alle avtakbare deler og mat i skuffene igjen.
Nivellering av kjøleskapet
1. Flytt kjøleskapet til den endelige plasseringen.
2. Bruk hånden til å dreie på bremseføttene. Drei dem mot
klokken til rullene løftes fra gulvet og begge bremseføttene sitter tett mot gulvet. Dette forhindrer at kjøleskapet ruller fremover når du åpner dørene. VIKTIG: Hvis du må gjøre ytterligere justeringer som involverer bremseføttene, må du dreie begge bremseføttene like mye for å holde kjøleskapet i vater.
3. Bruk et vater for å sørge for at kjøleskapet står i vater side til
side, og foran/ bak. Skifte ut og installere Pure Control Det anbefales å skifte ut Pure Control hvert 3. år da ozon forårsaker forringelse over tid, noe som reduserer effekten på matkonserveringen. I begynnelsen danner den gjennomsnittlig 0,06 ppm. Kontakt oss for bestilling og utskifting av Pure Control. Seavsnittet “Tilbehør” for informasjon om bestilling. Tilbehør For å bestille tilbehør ta kontakt med forhandleren som du kjøpte kjøleskapet fra. Hjelp eller service Før du ringer etter hjelp eller service, sjekk avsnittet “Feilsøking”. Da kan du kanskje spare deg kostnadene med å kontakte service. Hvis du fortsatt trenger hjelp, følg instruksjonene nedenfor. Hvis du trenger reservedeler For å nne de fabrikkspesiserte reservedelene i området ditt, kontakt forhandleren du kjøpte kjøleskapet fra. Garanti Kontakt forhandleren der du kjøpte kjøleskapet for garantiinformasjon. Oppbevar denne boken og salgskvitteringen sammen for fremtidig bruk. Du må fremvise kjøpsbevis eller installasjonsdato for garantiservice. Skriv ned følgende informasjon om apparatet slik at det blir enklere å få assistanse eller service hvis du noen gang skulle ha behov for det. Du må vite fullstendig modellnummer og serienummer. Du kan nne denne informasjonen på modell- og serienummermerket, som er plassert på veggen inne i ferskvareseksjonen. Forhandlerens navn Serienummer Adresse Telefonnummer Modellnummer Kjøpsdato Se whirlpool.eu for kontakt. ADVARSEL Fare for elektrisk støt Sett støpselet i en jordet stikkontakt. Du må aldri fjerne jordpinnen. Adapter skal ikke brukes. Skjøteledning skal ikke brukes. Hvis disse anvisningene ikke følges, kan det medføre død, brann eller elektrisk støt.
(vin.grønnsaker, kjøtt og sk)
10. INDIKATOR for Door Open (dør åpen)
Betjeningspanelet vil slå seg av automatisk etter 1 minutts inaktivitet. Trykk på hvilken som helst tast for å slå på betjeningspanelet. Vise og justere temperatursettpunktene Justere temperaturen i kjøleskap- og fryseseksjonen: For enkelthets skyld er kjøleskap- og fryserkontrollene forhåndsinnstilt fra fabrikken. Når du først installerer kjøleskapet, se til at betjeningskontrollene er innstilt på de anbefalte settpunktene. De fabrikkanbefalte settpunktene er 3 °C for kjøleskapet og -18 °C for fryseren. Trykk på Refrigerator eller Freezer Temperature-knappen for å bla gjennom temperatursettpunktene i Celsius (°C). VIKTIG: ■ Vent i 24 timer før du legger mat inn i kjøleskapet. Hvis du legger inn mat før kjøleskapet har kjølt seg helt ned, kan det hende at maten blir ødelagt. MERK: Justering av settpunktene til en kaldere innstilling enn det som er anbefalt, vil ikke kjøle ned seksjonene hurtigere. ■ Hvis temperaturen er for varm eller for kald i kjøleskapet eller fryseren, kontroller først lufteåpningene for å forsikre deg om at de ikke er blokkert før du justerer kontrollene. ■ De anbefalte innstillingene skal være riktige for normal husholdningsbruk. Kontrollene er stilt riktig når melk eller juice er så kald som du liker den og når iskrem er fast. MERK: Områder som garasjer, kjellere eller terrasser kan ha høyere fuktighetsnivå eller ekstreme temperaturer. Detkan hende du må justere temperaturen bort fra de anbefalte innstillingene for å takle disse forholdene. ■ Vent i minst 24 timer mellom justeringene. Kontroller temperaturene på nytt før det gjøres andre justeringer. MERK: For å bytte visningen av temperaturen mellom grader celsius og grader fahrenheit, trykk og hold knappene "Max Ice" (Maks is) og "Max cool" (Maks kjøling" inne i 3 sekunder, så vil temperaturvisningen endre seg.
SENSE Fresh Lock-sensoren sikrer presis og kontinuerlig temperaturkontroll for å bevare ferskmat lenger, på den mest naturlige måten. Når en temperaturvariasjon oppdages, aktiverer sensoren en kompressor som hurtig gjenoppretter den originale temperaturen.
SENSE Precision Control-sensoren minimerer temperatursvingningene i fryseren takket være et innovativt temperaturstyringssystem. Fryserforbrenninger reduseres for å bevare kvalitet og farge på maten. Innstilling av Flexi Freeze Konvertibilitetsfunksjonen gjør at du kan veksle mellom forhåndsinnstilte temperaturer for den konverterbare seksjonen. Mens du veksler vises den valgte temperaturen i brukergrensesnittet. Trykk på temperaturknappen for den konverterbare sonen og hold den inne i 3 sekunder for å veksle mellom forhåndsinnstillinger for kjøleskap og fryser.
Symbol Funksjon Temperatur Traditional Freezer: Allerede nedfryst mat og fersk mat i maks. 1 måned -16 °C til -22 °C Mild Freezer: Allerede nedfryst mat i maks. 1 måned -12 °C Soft Freezer: Allerede nedfryst mat i maks. 1 måned -7°C Wine 10 °C Veggies 4 °C Meat and Fish 0 °C Når du justerer temperatursettpunktene, bruk følgende oversikt som en veiledning: TILSTAND TEMPERATURJUSTERING Kjøleskap for kaldt Kjøleskapsinnstilling 1° høyere Kjøleskap for varmt Kjøleskapsinnstilling 1° lavere Fryser for kald Fryserinnstilling 1° høyere Fryser for varm/for lite is Fryserinnstilling 1° lavere Fast Cool (hurtigkjøling) Fast Cool-funksjonen hjelper i perioder der kjøleskapet brukes mye, når store mengder med dagligvarer legges inn eller ved midlertidig varme romtemperaturer. ■ For å slå på Fast Cool-funksjonen, trykk og hold inne kjøleskapets temperaturknapp i 3 sekunder. Når funksjonen er aktivert, vil Fast Cool-ikonet lyse. Fast Cool-funksjonen vil være på i 2 timer med mindre den slås av manuelt. ■ For å slå av Fast Cool-funksjonen manuelt, trykk og hold inne kjøleskapets temperaturknapp i 3 sekunder. Fast Cool- ikonet vil slå seg av når funksjonen ikke er aktivert. ■ Justering av kjøleskaptemperaturen vil automatisk slå av Fast Cool-funksjonen. Fast Freeze (hurtigfrys) Mengden fersk mat (i kg) som kan fryses inn på 24 timer er angitt på apparatets typeskilt. ■ Trykk på Freezer Temperature-knappen i 3 sekunder (til Fast Freeze-indikatoren tennes) 30 timer før plassering av fersk mat i fryseren. Etter at du har plassert fersk mat i fryseren, er 30 timer på Fast Freeze-funksjonen vanligvis tilstrekkelig. Etter 50 timer deaktiveres fast freeze-funksjonen automatisk. ■ For å slå av Fast Freeze-funksjonen manuelt, trykk og hold inne fryserens temperaturknapp i 3 sekunder. Fast Freeze- ikonet vil slås av. ■ Justering av frysertemperaturen vil automatisk slå av Fast Freeze-funksjonen. Vacation Mode (feriemodus) Denne modusen er designet for å unngå at apparatet sløser med energi når det ikke er i regelmessig bruk (for eksempel når du er på ferie). Ved å velge denne funksjonen vil temperaturen i ferskvareseksjonen automatisk stilles til 12 °C. ■ For å bruke Vacation mode trykk på modusknappen til Holiday mode-indikatoren lyser på displayet. ■ For å avslutte Vacation mode trykk på modusknappen til ingen modusikoner lyser på displayet. ■ Justering av kjøleskaptemperaturen vil automatisk slå av Vacation mode-funksjonen. VIKTIG: Hvis denne modusen er valgt, må all mat og drikke fjernes fra ferskvareseksjonen. Lyd PÅ/AV Trykk på knappene “Filter Reset” og “Pure Control” og hold dem inne i 3 sekunder for å slå lyden PÅ-AV. Hvis du slår på lyden, vil ikonet “Sound” lyse på displayet. Key Lock (tastelås) ■ Trykk og hold inne Lock-knappen i 3 sekunder for å aktivere låsefunksjonen. ■ For å deaktivere låsen trykk og hold Lock-knappen inne i 3sekunder. Låsefunksjonen vil ignorere all interaksjon med betjeningspanelet inntil brukeren låser opp betjeningspanelet. Denne funksjonen er ment for å unngå utilsiktet endring av innstillinger. Demo Mode (demomodus) Denne modusen brukes når kjøleskapet stilles ut hos en forhandler eller hvis du ønsker å slå av kjølingen og deaktivere alle andre funksjoner (unntatt innvendig belysning). Demo mode kan brukes når du drar på en lengre ferie. Seavsnittet “Stell ved ferie og ytting” for riktige trinn når du forlater kjøleskapet i denne modusen over lengre tid. ■ Hvis du slår på Demo mode, vil ikonet “Demo” lyse på displayet. ■ Gå inn i eller avslutt Demo mode (demomodus) ved å trykke og holde inne knappene “Measured Fill” og “Water Filter Reset” samtidig i 3 sekunder. Pure Control Kjøleskapet har en ozongenerator som er plassert midt på lufttårnet. Pure Control kan aktiveres eller deaktiveres. n Når lampen i Pure Control-knappen lyser, trykk på knappen for å slå Pure Control av. Trykk på knappen for å aktivere/ deaktivere Pure Control. Pure Control utløper etter 3 års bruk. Når de 3 årene er gått, vilPure Control-ikonet slå seg på. Når Pure Control er byttet ut, kanalarmen tilbakestilles. n Hvis du trykker på Pure Control reset-knappen i 3 sekunder, vil telleren tilbakestilles og slå av Pure Control Replace- indikatoren Tilleggsfunksjoner Door Ajar Alarm Door Ajar Alarm-funksjonen avgir en alarm når kjøleskapets dør(er) eller fryserskuff er åpen i 5 minutter og kjøling er slått på. Alarmen blir gjentatt hvert 2. minutt. Lukk alle dører og skuffen for å slå den av. MERK: For å kvittere den hørbare alarmen mens dørene holdes åpne, slik som mens du rengjør inne i kjøleskapet, trykk på en hvilken som helst knapp på betjeningspanelet. Alarmlyden vil slås av midlertidig, men Door Ajar-ikonet vil fortsatt vises på dispenserens betjeningspanel. Water Filter Reset og indikator Viser statusen på vannlteret. Trykk på Water lter reset-knappen i 3 sekunder for å tilbakestille lteret. Etter nedtellingen vil ikonet blinke 3 ganger og ltertilbakestillingen er fullført. Vannlterets statuslamper på de innvendige kontrollene vil gi deg beskjed når du skal skifte vannlteret. n ORDER FILTER (gul): Bestill et reservevannlter. n REPLACE FILTER (RØD): Skift ut vannlteret. Når du dispenserer vann, vil “Replace Filter”-ikonet blinke kontinuerlig fra begynnelse til slutt av dispenseringen. Nårdet hat gått 14 dager uten at vannlteret er blitt skiftet ut, vil “Replace Filter”-ikonet blinke 7 ganger og en varseltone vil aktiveres 3 ganger etter endt dispensering. Se avsnittet “Vannltreringssystem”. MERK: REPLACE FILTER vil fortsette å lyse hvis en ltertilbakestilling ikke foretas.256 Belysning i kjøleskapet Kjøleskapet har ett innvendig lys som tennes hver gang døren åpnes. MERK: Lyset er en LED som ikke trenger å skiftes ut. Hvis LED-en ikke tennes når døren åpnes, ring service.
Åpne og lukke dører Det er to kjøleskapdører. Dørene kan åpnes og lukkes enten sammen eller hver for seg. Det er en vertikalt hengslet tetning på venstre kjøleskapdør. ■ Når den venstre døren åpnes, foldes den hengslede tetningen automatisk innover, slik at den ikke er i veien. ■ Når begge dørene er lukket, danner den hengslede tetningen automatisk en tetning mellom de to dørene. MERK: Når du lukker døren, skal den hengslede tetningen være i riktig stilling (være bøyd innover). Ellers vil den treffe den høyre døren eller festeakselen. Ferskvareseksjonens dørbryter er plassert øverst i venstre og høyre hengseldeksel. ■ For fryser og Multi Temperature Zone (multitemperatursone) er dørbryteren plassert i bunnstolpen. ■ Dørbryteren bruker en magnet til å registrere døråpning/-lukking. ■ Kontroller at det ikke er magneter eller elektroniske enheter (høyttalere, Coolvox
osv.) 7,62 cm eller nærmere hengseldekselet. MERK: Lyset vil ikke slå seg på hvis døråpningen ikke registreres. Justering av hyllehøyde Hyllehøyden kan justeres ved å endre plasseringen fra nedre støtte til øvre støtte og omvendt. ■ Åpne den høyre og den venstre døren til 130º. A. Hengslet tetning
Hyller og hyllerammer Hyllene i kjøleskapet kan justeres for å tilfredsstille dine individuelle oppbevaringsbehov. Oppbevaring av lignende matvarer sammen i kjøleskapet og justering av hyllene for å passe til gjenstander i ulike høyder vil gjøre det lettere å nne akkurat den varen du ønsker. Det vil også redusere tiden kjøleskapdøren er åpen og spare energi. Justering av hyllehøyde Hyllehøyde kan justeres ved å endre de justerbare hyllefestene mellom de vertikale og horisontale stillingene.
1. Løft hyllene forsiktig fra hyllefestene og snu vendeenhetene til
2. Gjenta for de gjenværende hyllefestene.
3. Trykk på toppen av hyllen for å kontrollere at hyllen er satt inn
riktig på hyllefestene. MERKNADER: n Du må fjerne den midtre hyllen først før du kan fjerne den øverste hyllen.
4. Fjern den nederste hyllen ved å løfte den opp og ut av
hyllestøttene. Trekk deretter hyllen forover og vipp den opp til vertikal stilling. Drei hyllen i vinkel og trekk den ut avkjøleskapet.
5. Sett den nederste hyllen inn i kjøleskapet igjen i vinkel med
hyllen opp. Løft fronten av hyllen ned og skyv den inn inntil bakre hylle faller inn i hyllestøttene. Senk fronten på hyllen og påse at hyllen er på plass. Grønnsaksskuffer Ta ut og sette inn skuffene:
1. Grip håndtaket nederst på skuffen og skyv skuffen rett ut til
den stopper. Løft skuffen av bunnskinnen.
2. Sett på plass skuffen ved å plassere den på den nederste
skuffeskinnen og skyve den på plass forbi stoppet. Kjøleskapets dørbokser Boksene på kjøleskapets dør er justerbare for å tilfredsstille dine individuelle oppbevaringsbehov. Boksene gjør det enkelt å tilpasse døroppbevaringen til å ta beholdere på 3,7 liter. Skillevegg til dørboks (på noen modeller) Denne skilleveggen settes i dørboksen for å dele boksen og heve mindre gjenstander bak i boksen.258 Fryserens oppbevaringsseksjoner Lettilgjengelig brett Det lettilgjengelige brettet er nyttig for å får enkel tilgang til hyppig brukte produkter, til å fryse eller ganske enkelt oppbevare matrester eller mindre gjenstander. Fryserskuffer Fast Freeze-seksjon ■ Bruk denne skuffen til å fryse en større mengde fersk eller tilberedt mat (på beste eller hurtigste måte). ■ Fast Freeze-alternativet gjør at du kan lagre all maten på en sikker og transparent måte. MERK: Frysertemperaturen kan være nedkjølt til den samme temperaturen som Flexible Freezer-seksjonen når fryseren er stilt inn varmere enn Flexible Freezer-seksjonen. Konverterbar del n Bruk denne skuffen til å fryse en større mengde fersk eller tilberedt mat (på beste eller hurtigste måte) n Denne skilleveggen settes i dørboksen for å dele boksen og heve mindre gjenstander bak i boksen. Ved å justere innstillingene kan den brukes til å oppbevare vin (10 °C), fruktog grønnsaker (4 °C), kjøtt og sk (0 °C), ukentlige måltider (-7 °C), iskrem og desserter (-12 °C) og dypfryst mat (-16 °C eller lavere). Kjøleskapets dørbokser Boksene på kjøleskapets dør er avtakbare for å tilfredsstille dine individuelle oppbevaringsbehov. For maksimal fryserkapasitet kan du fjerne fryserskuffen for å bruke fryserhyllen. Fjerne den øverste skuffen:
1. Grip håndtaket på skuffen og skyv skuffen rett ut til den
stopper. Løft skuffen av bunnskinnen.
2. Skifte ut/sette skuffestoppet tilbake på plass.
Rengjøring Alle kjøleskap-, fryse- konverterbare seksjoner avrimes automatisk. Rengjør alle seksjonene omtrent én gang i måneden for å unngå dannelse av lukter. Tørk opp eventuelt sølumiddelbart. Utvendig rengjøring Fingeravtrykkbestandig rustfritt stål VIKTIG: ■ Unngå å eksponere apparater av rustfritt stål for kaustiske eller korrosive elementer som miljøer med høyt saltinnhold, høy fuktighet eller høy luftfuktighet. Skade som skyldes eksponering for disse elementene dekkes ikke av garantien. BRUK FØLGENDE IKKE BRUK FØLGENDE Myk, ren klut Skurekluter Papirhåndklær eller avis Stålullputer Varmt såpevann med et mildt rengjøringsmiddel Skurepulver eller -væsker Vindusprayer Ammoniakk Syre- eller eddikbaserte rengjøringsmidler Ovnsrensere Antennelige væsker MERKNADER: ■ Hvis det oppstår utilsiktet kontakt, rengjør plastdelen med en svamp og mildt rengjøringsmiddel i varmt vann. Tørk grundig med en myk klut. ■ Bare fordi et rengjøringsmiddel er ytende, betyr ikke at det ikke er skurende. Mange ytende rengjøringsmidler er formulert for å være skånsomme på iser og glatte overater, men kan fortsatt skade rustfritt stål. ■ Sitrussyre misfarger rustfritt stål permanent. ■ For å unngå skader på nishen på kjøleskapet i rustfritt stål: Ikke la disse stoffene bli værende på nishen: Sennep Sitrusbaserte sauser Tomatjuice Sitrusbaserte produkter Marinarasaus Innvendig rengjøring VIKTIG: Kjøleskaphyller med underhylle og LED-belysning er ikke oppvaskmaskinsikre.
1. Trekk ut kjøleskapets støpsel eller koble fra strømmen.
2. Vask for hånd, skyll og tørk avtakbare deler og innvendige
overater grundig. Bruk en ren svamp eller en myk klut og et mildt rengjøringsmiddel i varmt vann. MERK: Ikke bruk skurende eller aggressive rengjøringsmidler som vindussprayer, skurende rengjøringsmidler, antennelige væsker, rengjøringsvoks, konsentrerte rengjøringsmidler, blekemidler eller rengjøringsmidler som inneholder bensinprodukter på plastdeler, innvendige fôringer og dørfôringer eller pakninger.
3. Sett kjøleskapets støpsel i stikkontakten eller koble til
strømmen igjen. Kondensator Dette kjøleskapet har en skallkondensator på begge sider av kjøleskapet. Det er normalt at det kjennes varmt ut på sidene. Lys Lysene i både ferskvare- og fryseseksjonene er LED-er som ikke skal skiftes ut. Hvis lysene ikke tennes når døren åpnes, takontakt med forhandleren som du kjøpte kjøleskapet fra. Stell ved ferie og ytting Ferier Hvis du velger å la kjøleskapet være på når du er borte:
til husholdningens vannforsyning, slå av vannforsyningen til kjøleskapet. Det kan oppstå materielle skader hvis vannforsyningen ikke slås av.
Hvis du velger å slå av kjøleskapet før du drar: MERK: Sett kjøleskapet i Demo Mode mens du er på ferie. Seavsnittet “Bruke kontrollene”.
1. Fjern all mat fra kjøleskapet.
2. Hvis kjøleskapet har en automatisk ismaskin:
■ Slå av vannforsyningen til ismaskinen minst 1 dag i forveien. ■ Når den siste isen faller ned, trykk bryteren til Av (O) for at displayet skal være uopplyst på toppen inne i kjøleskapet, avhengig av modellen.
5. Rengjør kjøleskapet, gå over med en klut og tørk godt.
6. Tape gummi- eller treblokker til toppene på begge dører for å
holde dem åpne tilstrekkelig for å få inn luft. Dette forhindrer lukt- og muggdannelse. ADVARSEL Eksplosjonsfare Bruk et ikke-antennelig rengjøringsmiddel. Hvis dette ikke gjøres, kan det medføre død, eksplosjon eller brann.260 Flytting Når du ytter kjøleskapet til et nytt hjem, følg disse trinnene for å klargjøre det for yttingen.
1. Hvis kjøleskapet har en automatisk ismaskin:
■ Slå av vannforsyningen til ismaskinen minst 1 dag i forveien. ■ Koble fra vannrøret på baksiden av kjøleskapet. ■ Når den siste isen faller ned, trykk på bryteren for å slå Av (O) enten på ismaskinen eller betjeningskontrollen, avhengig av modellen.
2. Ta ut all maten i kjøleskapet og pakk all frossen mat i tørris.
4. Koble fra kjøleskapet.
5. Rengjør, gå over med en klut og tørk grundig.
6. Ta ut alle avtakbare deler, pakk dem godt inn og tape dem
sammen så de ikke beveger seg og skrangler under yttingen.
7. Avhengig av modellen løfter du fronten på kjøleskapet så det
ruller lettere, eller hever nivelleringsskruene så de ikke skraper opp gulvet. Se avsnittene “Juster dørene” eller “Nivellering av kjøleskap og lukking av dør”.
8. Tape dørene igjen og tape strømledningen til baksiden av
kjøleskapet. Når du kommer til det nye hjemmet ditt, sett alt tilbake og se avsnittet “Installasjonsinstruksjoner” for instruksjoner om klargjøring. Hvis kjøleskapet har en automatisk ismaskin, må du også huske på å koble vannforsyningen til kjøleskapet igjen.261 FEILSØKING Hvis du opplever Mulige årsaker Løsning Bruke kjøleskapet Kjøleskapet virker ikke. Kontroller strømforsyningen. Koble strømledningen til et jordet uttak. Ikke bruk skjøteledninger. Påse at uttaket er strømførende. Plugg inn en lampe for å kontrollere at uttaket fungerer. Tilbakestill en utløst kretsbryter. Skift ut eventuelt utbrente sikringer. MERK: Hvis problemet vedvarer, ta kontakt med en elektriker. Sjekk betjeningskontrollene. Påse at betjeningskontrollene er slått på. Se avsnittet “Bruke kontrollene”. Ny installasjon. La det gå 24 timer etter installeringen for at kjøleskapet skal kjøles ned helt. MERK: Justering av temperaturkontrollene til kaldeste innstilling vil ikke kjøle seksjonene ned hurtigere. Kjøleskapets betjeningskontroll er i Demo mode (på noen modeller). Hvis kjøleskapet er i Demo mode, er kjølingen slått av og “Demo” vil lyse på betjeningspanelet. Se avsnittet “Bruke kontrollene” for mer informasjon. Motoren ser ut til å kjøre for mye. Høy effektivitets kompressor og vifter. Større, mer effektive kjøleskap kjører lengre ved lavere, merenergieffektive hastigheter. Rom- eller utendørstemperaturen ervarm. Det er normalt at kjøleskapet arbeider lengre under disse forholdene. For optimal ytelse skal kjøleskapet plasseres i et innendørs, temperaturkontrollert miljø. Se avsnittet “Krav tilplassering”. En stor mengde varm mat har nylig blitt lagt inn. Varm mat vil gjøre at kjøleskapet går over lengre tid inntil luften kjøles ned til ønsket temperatur. Døren(e) åpnes for hyppig eller for lenge. Varm luft som kommer inn i kjøleskapet gjør at kjøleskapet kjører over lang tid. Åpne døren mindre hyppig. Kjøleskapdøren eller fryserskuffen eråpen. Påse at kjøleskapet er i vater. Se avsnittet “Nivellering av kjøleskapet og lukking av dør”. Påse at mat og beholdere ikke blokkerer døren. Kjøleskapets betjeningskontroll er stilt inn for kaldt. Juster kjøleskapets betjeningskontroll til en mindre kald innstilling inntil kjøleskaptemperaturen er som ønsket. Dør- eller skuffpakningen er tilsmusset, slitt eller sprukket. Rengjør eller bytt pakningen. Lekkasjer i dørtetningen vil føre til at kjøleskapet går over lengre tid for å opprettholde ønskede temperaturer. Prøv først de løsningene som er foreslått her for å unngå å ringe service. ADVARSEL Fare for elektrisk støt Sett støpselet i en jordet stikkontakt. Du må aldri fjerne jordpinnen. Adapter skal ikke brukes. Skjøteledning skal ikke brukes. Hvis disse anvisningene ikke følges, kan det medføre død, brann eller elektrisk støt.262 FEILSØKING Hvis du opplever Mulige årsaker Løsning Lysene virker ikke. Kjøleskapet er utstyrt med LED-lys som ikke trenger å skiftes ut. Hvis det er strøm til kjøleskapet og lysene ikke tennes når en dør eller skuff åpnes, ring etter service eller assistanse. Dørene har vært åpne i mer enn 10minutter. Lukk dørene og skuffen for å tilbakestille og forsøke å gjenopprette lyset. Dørbryteren registrerer ikke at døren blir åpnet. Kontroller at det ikke er magneter eller elektroniske enheter 7,6 cm (3") eller nærmere hengseldekselet. Temperaturkontrollgrensesnittet slås ikke på. Temperaturkontrollgrensesnittet gikk over i dvalemodus. Trykk på en hvilken som helst knapp for å vekke opp temperaturkontrollgrensesnittet. Temperaturkontrollgrensesnittets knapper fungerer ikke så bra. Prøv å slå kjøleskapet av og på slik at knappene tilbakestilles. Hvis problemet vedvarer, ring service eller assistanse. Temperaturkontrollgrensesnittet mottar ikke strøm. Kontroller ledningsnettet på dørhengselet. Kan ikke justere innstillingen på temperaturkontrollgrensesnittet. Døren er åpen og Door ajar- alarmen er aktivert. Lukk døren. Uvanlig lyd For å høre normale kjøleskaplyder, gå til avsnittet produkthjelp/vanlige spørsmål på merkets nettside og søk etter “normale lyder”. Nedenfor er noen normale lyder opplistet med forklaringer. Kjøleskapet virker støyende. Kompressoren i det nye kjøleskapet regulerer temperaturen mer effektivt ved bruk av mindre energi, og er stillegående. På grunn av denne reduksjonen i driftsstøy kan du høre ukjente lyder som er normale. Lyden av kompressoren som kjører lenger enn forventet. Høy effektivitets kompressor ogvifter. Større, mer effektive kjøleskap kjører lengre ved lavere, mer energieffektive hastigheter. Pulsering/during Vifter/kompressor justerer for å optimalisere ytelsen under normal kompressordrift. Dette er normalt. Slaglyder Sammentrekning/utvidelse av innvendige vegger, spesielt under innledende nedkjøling. Dette er normalt. Hvesing/drypping Kjølemiddelyt eller oljeyt i kompressoren. Dette er normalt. Vibrasjon Kjøleskapet er kanskje ikke stabilt. Juster nivelleringsskruene og senk nivelleringsføttene fast mot gulvet. Se avsnittet “Nivellering av kjøleskapet og lukking av dør”. Fresing Vann drypper på varmeren under avrimingssyklusen. Dette er normalt. Vann som renner/gurglelyder Kan høres når isen smelter under avrimingsprosessen og vannet renner ned i tømmepannen. Dette er normalt. Prøv først de løsningene som er foreslått her for å unngå å ringe service.263 FEILSØKING Hvis du opplever Mulige årsaker Løsning Temperatur og fuktighet Temperaturen er for varm. Kjøleskapet har akkurat blitt installert. La det gå 24 timer etter installeringen for at kjøleskapet skal kjøles ned helt. Betjeningskontrollene er ikke stilt inn riktig for omgivelsesforholdene. Juster betjeningskontrollene til en innstilling kjøligere. Kontroller temperaturen etter 24 timer. Se avsnittet “Bruke kontrollene”. Døren(e) åpnes for hyppig eller lukkes ikke helt igjen. Gjør at varm luft kommer inn i kjøleskapet. Åpne dørene mindre hyppig og hold dørene helt lukket. En stor mengde mat ble nylig lagt inn. La det gå ere timer for at kjøleskapet skal oppnå normal temperatur igjen. Demo mode er på. Slå av Demo mode. Se avsnittet “Bruke kontrollen”. Holiday mode er på. Slå av Holiday mode. Se avsnittet “Bruke kontrollen”. Temperaturen er for kald i kjøleskapet/grønnsaksskuffen. Kjøleskapets lufteåpning(er) er blokkert. Hvis lufteåpningen midt bak i ferskvareseksjonen er blokkert av gjenstander som er plasser rett foran denne, vil kjøleskapet bli for kaldt. Flytt gjenstander bort fra lufteåpningen. Betjeningskontrollene er ikke stilt inn riktig for omgivelsesforholdene. Juster betjeningskontrollene til en innstilling varmere. Kontroller temperaturen etter 24 timer. Se avsnittet “Bruke kontrollene”. Temperaturen er for kald i den temperaturkontrollerte skuffen. Betjeningskontrollen er ikke stilt riktig for gjenstandene som er lagret i skuffen. Juster temperaturinnstillingen. Se “Bruke betjeningskontrollene” i avsnittet “Bruke kjøleskapet”. Det er fuktighetsdannelse påinnsiden. MERK: Noe fuktighetsdannelse er normalt. Rommet er fuktig. Et fuktig miljø bidrar til fuktighetsdannelse. Døren(e) åpnes for hyppig eller lukkes ikke helt igjen. Gjør at fuktig luft kommer inn i kjøleskapet. Åpne dørene mindre hyppig og lukk dørene helt igjen. Døren(e) er blokkert i åpen tilstand. Flytt matpakninger bort fra døren. En boks eller hylle er i veien. Skyv boksen eller hyllen tilbake i riktig stilling. Oppbevaring av væske i åpne beholdere. Dette øker fuktigheten inne i kjøleskapet. Oppbevar alle beholderne godt tildekket. Det er frost/isdannelse i fryseseksjonen. Døren åpnes ofte eller etterlates åpen. Åpne døren mindre hyppig og lukk skuffen helt igjen etter bruk. Døren har dårlig dørtetning. Påse at dørtetningene har full kontakt med kjøleskapet for å gi tilstrekkelig tetning. Temperaturkontrollene er ikke stilt riktig. Se avsnittet “Bruke betjeningskontrollene” for anbefalte temperaturinnstillinger. Prøv først de løsningene som er foreslått her for å unngå å ringe service.264 FEILSØKING For å se en animasjon om hvordan du justerer og innretter dørene se avsnittet produkthjelp/vanlige spørsmål på merkets nettside og søk etter “Lukking av dør og dørjustering”. Hvis du opplever Mulige årsaker Løsning Dører Dørene kan ikke lukkes heltigjen. Døren er blokkert i åpen tilstand. Flytt matpakninger bort fra døren. En boks eller hylle er i veien. Skyv boksen eller hyllen tilbake i riktig stilling. Nylig installert Fjern alle emballasjematerialene. Dørene er vanskelige å åpne. Dørpakningene er tilsmussede ellerklebrige. Rengjør pakningene og kontaktatene med mild såpe og varmt vann. Skyll og tørk med en myk klut. Dørene ser ut til å være ute av vater. Dørene må justeres eller kjøleskapet må settes i vater. Hvis du må justere døren, ring etter service. Kjøleskapet er ustabilt eller ruller fremover når dørene åpnes eller lukkes. Kjøleskapets bremseføtter sitter ikke tett mot gulvet. Drei begge bremseføttene (én på hver side) mot klokken, likelangt, inntil de sitter tett mot gulvet. Se avsnittet “Nivellering av kjøleskapet og lukking av dør”. Prøv først de løsningene som er foreslått her for å unngå å ringe service. ADVARSEL Eksplosjonsfare Bruk et ikke-antennelig rengjøringsmiddel. Hvis dette ikke gjøres, kan det medføre død, eksplosjon eller brann. ©2020 Alle rettigheter reservert.265
Notice-Facile