KrümelChef KC502 - Håndstøvsuger GRAEF - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs bordstøvsuger
Merke	Graef
Modell	KrümelChef KC502
Strømforsyning	Li-ion batteri 7,4 V, 2000 mAh (ikke avtakbart)
Filtertype	HEPA-filter og nylonfilter
Beholderkapasitet	Omtrent 0,2 L (estimat)
Batteritid	Opptil 30 min (estimat)
Ladetid	Omtrent 2–3 timer (estimat)
Funksjoner	2-i-1 børste, støttefot, ladeindikator (rød/hvit)
Anbefalt bruk	Suging av smuler på kjøkkenet, husholdningsbruk
Sikkerhet	Ikke bruk uten filter, ikke sug væske, ikke senk i vann
Vedlikehold	Rens nylonfilter med rent vann, HEPA-filter tørt, tøm beholder regelmessig
Rengjøringsfrekvens for filtre	Minst hver tredje uke
Reservedeler	HEPA-filter, nylonfilter, original Graef-lader
Garanti	24 måneder (produsentgaranti)
Kundeservice	[phone] / [e-mail]
Vekt	Omtrent 0,5 kg (estimat)
Mål (L × B × H)	Omtrent 20 × 10 × 10 cm (estimat)
Lader	Original Graef-lader, spenning/frekvens på typeskilt
Lydnivå	Ikke spesifisert

Ofte stilte spørsmål - KrümelChef KC502 GRAEF

Hvordan lader jeg KrümelChef KC502 støvsugeren?

Koble den medfølgende laderen til ladeporten på enheten, og koble den deretter til en stikkontakt. Indikatoren blinker rødt under lading og bli fast hvit når batteriet er fulladet.

Hvordan rengjør jeg HEPA-filteret?

Ta ut HEPA-filteret fra støvbeholderen. Ikke skyll det under vann. Bruk en liten børste for å forsiktig fjerne støv. Sett på plass igjen etter rengjøring.

Hvorfor reduseres sugekraften?

Flere mulige årsaker: filteret er tett (rengjør det), beholderen er full (tøm den), eller batteriet er svakt (lad enheten). Rødt lys signaliserer svakt batteri.

Kan jeg bruke støvsugeren uten filter?

Nei, bruk aldri enheten uten filter (HEPA eller nylon). Dette kan skade motoren og redusere sugeeffektiviteten.

Kan jeg suge væske med denne støvsugeren?

Nei, denne støvsugeren er kun designet for smuler og tørt støv. Sug aldri væske, da det utgjør en fare for elektrisk støt og kan skade enheten.

Hva gjør jeg hvis enheten ikke lader?

Kontroller at laderen er riktig tilkoblet til stikkontakten og ladeporten på enheten. Hvis problemet vedvarer, kan laderen være skadet; kontakt Graefs kundeservice for utskifting.

Hvordan tømmer jeg støvbeholderen?

Skru beholderen mot klokken (følg pilen med åpen hengelås). Ta ut filtrene, tøm beholderen og rengjør den med en fuktig klut om nødvendig. Sett på plass igjen i motsatt retning.

Hvordan bytter jeg filtrene?

HEPA- og nylonfiltrene er avtakbare. Ta dem ut av beholderen og erstatt dem med originale Graef-deler når sugekraften avtar til tross for rengjøring.

Hva er garantitiden?

Graef tilbyr en produsentgaranti på 24 måneder fra kjøpsdato, som dekker produksjons- og materialfeil. Skader som følge av feil bruk er unntatt.

Hvordan kontakter jeg Graefs kundeservice?

Du kan kontakte kundeservice på telefon [phone] eller på e-post [e-mail] for spørsmål eller tekniske problemer.

BRUKSANVISNING KrümelChef KC502 GRAEF

Advarsler og symboler 84

Advarsler og symboler

Symptom Mulig årsag Løsning

Symptom Mulig årsag Løsning

Hantering av batterier....97

Avfallshantering av batteriet.... 100

Avfallshantering av apparaten....101

Garanti 101

Hantering av batterier

Avfallshantering av batteriet

Informasjon om denne anvisningen 107

Tiltenkt bruk 107

Garantibegrensning 108

Advarsler og symboler.... 108

Rengjøring og vedlikehold 110

Rengjøring av HEPA-filter og nylonfilter 111

Problembehandling....111

Kundeservice....112

Bortskaffing av forpakninger....112

Dette apparatet oppfyller de relevante sikkerhetsbestemmelsene. Overhold følgende sikkerhetsanvisninger for sikker omgang med apparatet: feil bruk kan føre til personskader eller materielle skader.

• Kontroller apparatet for ytre synlige skader på hus, lader og støpsel før bruk. Ta aldri et skadet apparat i bruk.
• Hvis laderen er skadet, må den kun erstatt med en original Graef-lader.
• Trekk alltid laderen ut fra stikkontakten ved å ta tak i støpselet, ikke strømledningen.
• Pass på at laderen plasseres trygt, hvis den henger på kabelen, kan apparatet falle ned fra arbeidsflaten.
• Sammenlign tilkoblingsinformasjonen (spenning og frekvens) på types-kiltet med den for strømnettet før du kobler til apparatet.
• Disse opplysningene må samsvare, slik at apparatet ikke blir skadet. Ta kontakt med en elektriker hvis du er usikker.

-Stikkontakten må minst være sikret via en 10 A sikringsvernebryter.

- Reparasjoner må bare utføres av en fagperson eller av Graefs kunde-service. Feilaktige reparasjoner kan utsette brukeren for store farer. I tillegg ugyldiggjøres krav på garantiytelser.

- Defekte komponenter skal kun skiftes ut med originale reservedeler. Kun med disse delene kan det garanteres at sikkerhetskravene oppfylles.

-Denne enheten må ikke brukes av barn.

-Apparatet og laderen må holdes unna barn.

-Denne enheten må ikke brukes av barn. -Apparatet og laderen må holdes unna barn.

- Apparatet kan brukes av personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som mangler erfaring og/eller kunnskaper, hvis de er under tilsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av apparatet, og forstår farene som kan oppstå ved bruk.

• Apparatet er ikke utformet til bruk med et eksternt tidsur eller en separat fjernkontroll.
• Pakningsmaterialer skal ikke brukes til å leke med. Det er fare for kvelning.
• Før montering, framontering eller rengjøring skal apparatet alltid separeres fra nettet, og det samme gjelder hvis det ikke er under tilsyn.
• Hold apparatet borte fra varme eller skarpe kanter som kan forårsake skader.

-Hold apparatet på avstand fra andre varmeavgivende apparater.

-Dykk aldri apparatet ned i vann eller andre væsker.

• Ikke oppbevar apparatet i direkte sollys eller ved høy luftfuktighet.
  -Ikke bruk apparatet når en av åpningene er blokkert.
• Ikke bruk apparatet til å samle opp brennbare væsker, fyrstikker, siga- rettstumper, varm aske eller andre varme, brennende eller glødende gjenstander.
• Ikke bruk dette apparatet til å plukke opp harde, skarpe gjenstander som glass, spiker o.l.
• Ikke bruk apparatet til å ta opp vann eller andre væsker, da det kan være fare for elektrisk støt.

-Bruk aldri apparatet uten filter.

Produktoversikt

1 2 GRAEF 3 4 5 6 7 GRAEF

Produktbeskrivelse

① Håndtak
② Hus
② HEPA-filter
4 Nylonfilter

2-i-1-børste
Støvbeholder
7 Sokkel

Med kjøpet av den profesjonelle bordstøvsugeren har du foretatt et bra valg. Du har kjøpt et anerkjent kvalitetsprodukt. Takk for kjøpet, vi ønsker deg mye glede med den nye bordstøvsugeren..

Informasjon om denne anvisningen

Denne bruksanvisningen gir deg viktig informasjon om bruk, sikkerhet, tiltenkt bruk og vedlikehold av bordstøvsugeren (heretter kalt "apparatet"). Den skal alltid være tilgjengelig ved apparatet. Den skal leses og anvendes av alle personer som har å gjøre med:

• Igangsetting,
• Betjening,
• Feilutbedring og/eller:
• Rengjøring av apparatet.

Oppbevar bruksanvisningen og gi videre sammen med apparatet til neste eier. Denne bruksanvisningen kan ikke ta hensyn til ethvert forestillbart aspekt. For ytterligere informasjon eller ved problemer som ikke behandles eller ikke behandles utførlig nok i denne anvisningen, henvend deg til Graefs kundeservice eller til din faghandel.

Tiltenkt bruk

Dette apparatet er ikke beregnet til kommersiell bruk. Bruk kun bordstøvsugeren i lukkede rom. Bruk apparatet kun til oppsugning av smuler. Annen bruk eller bruk utover dette regnes som ikke-formålsbestemt bruk. Dette apparatet er kun beregnet til bruk i private husholdninger.

Hvis apparatet ikke brukes som beregnet, kan det oppstå farlige situasjoner.

• Apparatet skal kun brukes til det formål det er beregnet til.
  • Overhold de fremgangsmåtene som er beskrevet i bruksanvisningen.

Krav av enhver type på grunn av skader som er oppstått ved ikke-formålsbestemt bruk, utelukkes. Risikoen tar kun brukeren.

Garantibegrensning

Alle tekniske opplysninger, data og anvisninger for installasjon, drift og vedlikehold som finnes i denne bruksanvisningen, er nyeste standard ved trykking og er gitt med hensyn til være tidligere erfaringer og kunnskaper etter beste viten. Ut i fra angivelsene, figurene og beskrivelsene i denne anvisningen kan det ikke utledes noen krav.

Produsenten påtar seg intet ansvar for skader på grunn av følgende:

• ikke-overholdelse av anvisningen
• ikke tiltenkt bruk
  • usakkyndige reparasjoner
• tekniske endringer
• bruk av ikke godkjente reservedeler

Oversettelser gjennomføres etter beste viten. Vi påtar oss intet ansvar for oversettelsesfeil. Det er kun den opprinnelige tyske teksten som er bindende.

Advarsler og symboler

I den aktuelle bruksanvisningen blir følgende advarsler, signalord og symboler brukt:

WARNUNG

Dette signalsymboler betegner en fare med middels risikograd som hvis den ikke unngås, kan føre til død eller alvorlig skade.

VORSICHT

Dette symbolet gir deg viktig tilleggsinformasjon om driften.

• Hvis en batteripakke lekker, skal væsken ikke komme i berøring med huden eller komme i øynene. Hvis det skulle forekomme kontakt, vask det berørte området med rikelige mengder vann og oppsøk lege.
• Batteriet må lades opp før bruk. Etter lengre tids lagring kan det være nødvendig å lade og utlade det oppladbare batteriet, slik at maksimal effekt oppnås.
• Lad kun opp batteriet inntil det er fullstendig ladet. Ikke lad opp batteriet kontinuerlig når apparatet ikke er i bruk.
• Bruk kun den medfølgende laderen til å lade det oppladbare batteriet.

WARNUNG

Ved feil håndtering av batteriet, kan det oppstå betydelige skader. Batteriet kan eksplodere.

-Batteriet skal ikke kastes inn i flammer.

• Unngå oppbevaring i direkte sollys. Ekstreme temperaturer reduserer la-deevnen til batteriet.
• Ikke utsett batteripakken for varm eller åpne flammer, da den kan eksplodere.
  -Ikke demonter, åpne eller ødelegg batteripakken.
  -Unngå sterke støt eller risting.

- Ikke kast den brukte batteripakken i husholdningsavfallet. Bring batteripakken til en lokal resirkuleringsstasjon. Ta kontakt med lokale myndigheter for ytterligere detaljer.

Pakk ut enheten

Gå frem på følgende måte ved utpakking av apparatet:

1. Ta apparatet ut av esken.
2. Kast alle pakningsdeler.
3. Fjern eventuelle klistremerker på apparatet (ikke fjern typeskiltet).

Lade batteriet

1. Ta apparatet ut av pakningen.
2. Sett laderen inn i ladetilkoblingen.
3. Sett støpselet i stikkontakten.
4. På/av-bryteren blinker i rødt, apparatet lader.
5. Lad apparatet helt opp.
6. Hvis apparatet lyser i hvitt, er apparatet ladet helt opp.

Igangsetting

1. Trekk støpslet ut av stikkontakten.
2. Fjern laderen.
3. Ta av sokkelen.
4. Trykk på på/av-bryteren.
5. Nå kan du begynne med sugeforløpet.
6. Trykk på på/av-bryteren etter avsluttet sugeforløp.

7. Sett på dekselet og lagre apparatet f.eks. i et skap.

8. Sug direkte inn i støvbeholderen (er allerede satt på) eller sett 2-i-1-børs-ten på støvbeholderen for mer nøyaktig arbeid.

HINWEIS

Bruk aldri apparatet uten HEPA- og nylonfilteret.

Hvis på/av-bryteren lyser i rødt, er batteriet svakt. Lad opp apparatet igjen.

Rengjøring og vedlikehold

Tøm støvbeholderen regelmessig.

• Fjern støvbeholderen ved å dreie dette mot klokken. Pilen viser mot den åpne låsen.
  • Ta av støvbeholderen.
• Ta ut filteret.
• Tøm støvbeholderen forsiktig. Hvis det er nødvendig, kan du også rengjøre støvbeholderen med en fuktig klut.

Rengjøring av HEPA-filter og nylonfilter

• Ta filteret fra hverandre.
• Bank av det groveste støvet.
- Rengjør nylonfilteret under flytende, varmt vann. Ikke bruk rengjøringsmidler.
- Rengjør HEPA-filteret forsiktig med en liten børste. Ikke hold HEPA-filteret under vann.
- La nylonfilteret tørke før du setter inn filteret på nytt.

HINWEIS

HEPA- og nylonfilteret skal avhengig av brukshyppighet rengjøres minst hver 3. uke.

VORSICHT

Sett først inn nylonfilteret när dette er helt tørt, ellers kan det føre til skader på apparatet.

HINWEIS

Skift ut filteret så snart sugekraften avtar og en rengjøring ikke viser noen bedring.

Problembehandling

Symptom Mulig årsak Løsning

Apparatet lades ikke opp.	Laderen er ikke satt inn i stikkontakten.	Sett støpselet i stikkontakten.
	Laderen er ikke koblet riktig til apparatet.	Sett inn laderen i foresett tilkobling.
Sugekraften synker. Støvfiltrene er forurenset.		Koble ut apparatet og rengjør støvfiltrene.
		Tøm støvbeholderen.
		Støvbeholderen er fullt.

Symptom Mulig årsak Løsning

Emballasjen beskytter apparatet mot transportskader. Innpakningsmaterialene er valgt etter miljøvennlige og bortskaffingstekniske synspunkter og kan derfor resirkuleres. Tilbakeføring av forpakningen til materialkretsløpet sparer råstoffer og reduserer avfallsmengden.

Oppbevar originalemballasjen i apparatets garantiperiode hvis det er mulig, slik at apparatet kan pakkes og transporteres ordentlig i garantitilfeller.

• Det oppladbare batteriet må tas ut av apparatet for avfallshändtering.
• Påse at batteriet er helt utladet. Kontroller dette ved å forsøke å slå på apparatet.
• Hvis batteriet ikke er helt utladet og det opprettes en elektrisk ledende forbindelse mellom batterikontaktene, er det fare for en kortslutning.
• Hvis apparatet starter, la apparatet gå inntil det slås av av seg selv. Forsøk på nytt å slå på apparatet for å kontrollere at batteriet er helt utladet. Gjenta hele prosedyren til apparatet ikke lenger kan slås på.
• Løsne skruen på håndtaket til apparatet og ta husskålene fra hverandre.
• Til tross for fullstendig utlading har det oppladbare batteriet en restkapasitet som kan frigjøres ved en kortslutning.
• Ta ut batteriet og separer tilkoblingene til batteriet enkeltvis etter hverandre. Kleb over de enkelte tilkoblingene med isoleringsbåndet for å isolere kontaktene.

Oppladbare batterier skal ikke kastes i husholdningsavfallet. Lever disse til foresett innsamlingssted.

Bortskaffing av apparatet

Dette produktet må ikke kastes sammen med normalt husholdningsavfall på slutten av levetiden. Symbolet på produktet og i bruksanvisningen henviser til dette. Materialene kan resirkuleres i tråd med merkingen. Med gjenbruken, gjenbruk av materialer eller andre former for bruk av gamle enheter, kan du yte et viktig bidrag til å verne miljøet. Spør i kommunen etter det godkjente innleveringsstedet.

Garanti

For dette produktet gir vi fra salgsdato en produsentgaranti på 24 måneder for mangler som skyldes produksjons- og materialfeil. De lovbestemte garantikravene etter § 439 ff. BGB-E forblir uberørte av denne reguleringen. Skader som er oppstått gjennom usakkyndig behandling eller bruk, samt mangler som kun i liten grad påvirker funksjonen eller verdien på apparatet, er ikke dekket av garantien. Utover dette påtar vi oss intet ansvar for skader på grunn av manglende eller utilstrekkelig pleie. I dette tilfellet ugyldiggjøres garantien på samme måte. Videre er transportskader, i den grad vi ikke er ansvarlige for disse, utelukket fra garantikravet. Garantien dekker ikke skader som oppstår når en reparasjon gjennomføres av andre enn oss eller våre representanter. Ved berettigede reklamasjoner vil vi etter eget valg reparere det defekte produktet eller bytte det mot et produkt uten defekter.

Spis treści