KrümelChef KC502 - Handstaubsauger GRAEF - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser Tischsauger
Marke	Graef
Modell	KrümelChef KC502
Stromversorgung	Li-Ion-Akku 7,4 V, 2000 mAh (nicht herausnehmbar)
Filtertyp	HEPA-Filter und Nylonfilter
Behälterkapazität	Ca. 0,2 L (Schätzung)
Akkulaufzeit	Bis zu 30 Min. (Schätzung)
Ladezeit	Ca. 2–3 Std. (Schätzung)
Funktionen	2-in-1-Bürste, Ständer, Ladeanzeige (rot/weiß)
Empfohlene Verwendung	Aufsaugen von Krümeln in der Küche, Haushaltsgebrauch
Sicherheit	Nicht ohne Filter verwenden, keine Flüssigkeiten aufsaugen, nicht eintauchen
Wartung	Nylonfilter mit klarem Wasser reinigen, HEPA-Filter trocken reinigen, Behälter regelmäßig leeren
Filterreinigungsintervall	Mindestens alle 3 Wochen
Ersatzteile	HEPA-Filter, Nylonfilter, Original-Graef-Ladegerät
Garantie	24 Monate (Herstellergarantie)
Kundenservice	[phone] / [e-mail]
Gewicht	Ca. 0,5 kg (Schätzung)
Abmessungen (L × B × H)	Ca. 20 × 10 × 10 cm (Schätzung)
Ladegerät	Original-Graef-Ladegerät, Spannung/Frequenz auf Typenschild
Geräuschpegel	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - KrümelChef KC502 GRAEF

Wie lade ich den KrümelChef KC502 Sauger auf?

Stecken Sie das mitgelieferte Ladegerät in den Ladeanschluss am Gerät und schließen Sie es an eine Steckdose an. Die Anzeige am Schalter blinkt während des Ladens rot und leuchtet dauerhaft weiß, sobald der Akku vollständig geladen ist.

Wie reinige ich den HEPA-Filter?

Entnehmen Sie den HEPA-Filter aus dem Staubbehälter. Spülen Sie ihn nicht mit Wasser. Verwenden Sie eine kleine Bürste, um den Staub vorsichtig zu entfernen. Nach der Reinigung wieder einbauen.

Warum nimmt die Saugleistung ab?

Mehrere mögliche Ursachen: Der Filter ist verschmutzt (reinigen Sie ihn), der Behälter ist voll (leeren Sie ihn) oder der Akku ist schwach (laden Sie das Gerät auf). Die rote Anzeige signalisiert einen schwachen Akku.

Kann ich den Sauger ohne Filter verwenden?

Nein, verwenden Sie das Gerät niemals ohne Filter (HEPA oder Nylon). Dies könnte den Motor beschädigen und die Saugleistung beeinträchtigen.

Kann ich mit diesem Sauger Flüssigkeiten aufsaugen?

Nein, dieser Sauger ist nur für Krümel und trockenen Staub ausgelegt. Saugen Sie niemals Flüssigkeiten auf, da dies zu Stromschlaggefahr führen und das Gerät beschädigen kann.

Was tun, wenn das Gerät nicht lädt?

Überprüfen Sie, ob das Ladegerät richtig angeschlossen ist, sowohl an der Steckdose als auch am Ladeanschluss des Geräts. Wenn das Problem weiterhin besteht, ist das Ladegerät möglicherweise defekt; wenden Sie sich für einen Ersatz an den Graef-Kundenservice.

Wie leere ich den Staubbehälter?

Schrauben Sie den Behälter gegen den Uhrzeigersinn ab (folgen Sie dem Pfeil mit offenem Schloss). Entfernen Sie die Filter, leeren Sie den Behälter und reinigen Sie ihn bei Bedarf mit einem feuchten Tuch. Wieder in umgekehrter Reihenfolge zusammenbauen.

Wie wechsle ich die Filter?

Die HEPA- und Nylonfilter sind herausnehmbar. Entnehmen Sie sie aus dem Behälter und ersetzen Sie sie durch Original-Graef-Ersatzteile, sobald die Saugleistung trotz Reinigung nachlässt.

Wie lange beträgt die Garantie?

Graef gewährt eine Herstellergarantie von 24 Monaten ab Kaufdatum, die Material- und Verarbeitungsfehler abdeckt. Schäden durch unsachgemäße Verwendung sind ausgeschlossen.

Wie kontaktiere ich den Graef-Kundenservice?

Sie erreichen den Kundenservice telefonisch unter [phone] oder per E-Mail an [e-mail] bei Fragen oder technischen Problemen.

BEDIENUNGSANLEITUNG KrümelChef KC502 GRAEF

DE Bedienungsanleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise 4

Produktübersicht 6

Produktbeschreibung 6

Allgemeines....8

Informationen zu dieser Bedienungsanleitung....8

Bestimmungsgemäße Verwendung....8

Haftungsbeschränkung 9

Warnhinweise und Symbole 9

Umgang mit Akkus....10

Gerät auspacken 10

Akku laden....11

Inbetriebnahme....11

Reinigung und Pflege 11

Reinigung Hepa-Filter und Nylon-Filter 12

Problembehandlung 12

Kundendienst....13

Entsorgung der Verpackung 13

Entsorgung des Akkus.... 13

Entsorgung des Gerätes 14

Gewährleistung 14

Allgemeine Sicherheitshinweise

Dieses Gerät entspricht den relevanten Sicherheitsbestimmungen. Beachten Sie für einen sicheren Umgang damit die folgenden Sicherheitshinweise, ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Personen- und Sachschäden führen.

• Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden an Gehäuse, Ladegerät und Stecker. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb.
• Ist das Ladegerät beschädigt, darf es nur durch ein original Graef Ladegerät ersetzt werden.
• Ziehen Sie das Ladegerät immer am Stecker aus der Steckdose, nicht an der Anschlussleitung.
• Achten Sie darauf, dass das Ladegerät sicher verlegt ist, durch ein Hängenbleiben am Kabel kann das Gerät von der Arbeitsfläche herunterfallen.
• Vergleichen Sie vor dem Anschließen die Anschlussdaten (Spannung und Frequenz) auf dem Typenschild mit denen Ihres Stromnetzes.
• Diese Daten müssen übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät auftreten. Kontaktieren Sie bei Unsicherheiten eine Elektrofachkraft.
• Die Steckdose muss mindestens über einen 10-A-Sicherungsschutzschalter abgesichert sein.
• Vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät unbeschädigt ist und nicht über heiße Flächen oder scharfe Kanten verlegt wird.
• Laden Sie das Gerät nicht, wenn das Ladegerät oder der Netzstecker beschädigt ist.
• Reparaturen dürfen nur durch einen Fachmann oder den Graef-Kundendienst ausgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch.
• Defekte Bauteile dürfen ausschließlich gegen Originalersatzteile ausgetauscht werden. Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen.

-Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden.

-Das Gerät und das Ladegerät sind von Kindern fernzuhalten.

- Das Gerät kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder im sicheren Gebrauch des Gerätes unterwiesen wurden und mögliche Gefahren verstanden haben.

-Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

- Das Gerät ist nicht darauf ausgelegt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einer separaten Fernsteuerung betrieben zu werden.

- Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr.

-Vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder dem Reinigen trennen Sie das Gerät stets vom Netz, ebenso, wenn es nicht beaufsichtigt wird.

- Halten Sie das Gerät von Hitze oder scharfen Kanten fern, die Schäden verursachen könnten.

-Halten Sie das Gerät von anderen wärmeabgebenden Geräten fern.

- Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.

-Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.

-Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus.

- Lagern Sie das Gerät nicht in direktem Sonnenlicht oder bei hoher Luft-feuchtigkeit.

- Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn eine der Öffnungen blockiert ist.

- Benutzen Sie das Gerät nicht, um brennbare Flüssigkeiten, Streichhölzer, Zigarettenstummel, heiße Asche oder andere heiße, brennende oder rauchende Gegenstände aufzusammeln.

- Verwenden Sie dieses Gerät nicht, um harte, scharfe Gegenstände wie Glas, Nägel o. ä. aufzuheben.

- Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufnehmen von Wasser oder anderen Flüssigkeiten, da sonst die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.

-Betreiben Sie das Gerät niemals ohne die Filter.

Produktübersicht

GRAEF 1 2 3 4 5 6 7

Produktbeschreibung

1 Griff
② Gehäuse
③ Hepa-Filter
4 Nylon-Filter

5 2-in-1 Bürste
6 Staubbehälter
⑦ Standfuß

8 Ein-/Ausschalter
9 Ladeanschluss
10 Ladegerät

Allgemeines

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

mit dem professionellen Krümelchef haben Sie eine gute Wahl getroffen. Sie haben ein anerkanntes Qualitätsprodukt erworben. Wir danken Ihnen für Ihren Kauf und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Krümelchef.

Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

Diese Bedienungsanleitung gibt Ihnen wichtige Hinweise für die Inbetriebnahme, die Sicherheit, den bestimmungsgemäßen Gebrauch und die Pflege des Krümelchefs (nachfolgend als „Gerät“ bezeichnet). Sie muss ständig am Gerät verfügbar sein. Sie ist von jeder Person zu lesen und anzuwenden, die mit der

• Inbetriebnahme,
• Bedienung,
  • Störungsbehebung und/oder
• Reinigung des Gerätes beauftragt ist.

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und geben Sie sie mit dem Gerät an den Nachbesitzer weiter. Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren Aspekt berücksichtigen. Für weitere Informationen oder bei Problemen, die in dieser Anleitung nicht oder nicht ausführlich genug behandelt werden, wenden Sie sich bitte an den Graef-Kundendienst oder an Ihren Fachhandel.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie den Krümelsauger nur in geschlossenen Räumen. Benutzen Sie das Gerät nur zum Aufsaugen von Krümln. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt bestimmt.

Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Gefahren ausgehen.

• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß.
• Halten Sie die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehensweisen ein.

Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer.

Haftungsbeschränkung

Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen, Daten und Hinweise für die Installation, den Betrieb und die Pflege entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden.

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von:

• Nichtbeachtung der Anleitung,
• nicht bestimmungsgemäßer Verwendung,
• unsachgemäßen Reparaturen,
  • technischen Veränderungen,
• Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile.

Übersetzungen werden nach bestem Wissen erstellt. Wir übernehmen keine Haftung für Übersetzungsfehler. Verbindlich bleibt allein der ursprüngliche deutsche Text.

Warnhinweise und Symbole

In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise, Signalworte und Symbole verwendet:

WARNUNG

Dieses Signalsymbol bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

VORSICHT

Dieses Signalsymbol bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.

HINWEIS

Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden.

Umgang mit Akkus

Dieses Gerät ist mit einem nicht herausnehmbaren 7,4 V 2000 mAh Li-Ionen-Akkupack ausgestattet.

-Die Versorgungsklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.

• Falls ein Akkupack ausläuft, darf die Flüssigkeit nicht in Kontakt mit der Haut oder den Augen kommen. Wenn Kontakt hergestellt wurde, waschen Sie den betroffenen Bereich mit reichlich Wasser und suchen Sie ärztlichen Rat auf.
• Der Akku muss vor dem Gebrauch aufgeladen werden. Nach längerer Zeit der Lagerung kann es notwendig sein, den Akku mehrere Male zu laden und zu entladen, um die maximale Leistung zu erzielen.
• Laden Sie den Akku nur so lange bis dieser vollständig aufgeladen ist. Laden Sie den Akku nicht dauerhaft, wenn das Gerät nicht verwendet wird.
• Verwenden Sie zum Aufladen des Akkus nur das mitgelieferte Ladegerät.

WARNUNG

Durch einen unsachgemäßen Umgang mit dem Akku kann es zu erheblichen Schäden kommen. Der Akku kann explodieren.

-Entsorgen Sie den Akku nicht im Feuer.

• Vermeiden Sie die Lagerung in direktem Sonnenlicht. Extreme Temperaturen beeinträchtigen das Ladevermögens des Akkus.
• Setzen Sie den Akkupack nicht Hitze oder Feuer aus, da dieser explodieren kann.

-Zerlegen, öffnen oder zerkleinern Sie die Akkupacks nicht.

-Vermeiden Sie starke Stöße oder Erschütterungen.

- Entsorgen Sie verbrauchte Akkupacks nicht über den Hausmüll. Bringen Sie den Akkupack zu einer örtlichen Recycling-Station. Kontaktieren Sie die örtlichen Regierungsstellen für weitere Einzelheiten.

Gerät auspacken

Gehen Sie beim Auspacken des Gerätes wie folgt vor:

1. Entnehmen Sie das Gerät aus dem Karton.
2. Entfernen Sie alle Verpackungsteile.
3. Entfernen Sie eventuelle Aufkleber am Gerät (nicht das Typenschild).

Akku laden

1. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung.
2. Setzen Sie das Ladegerät in den Ladeanschluss.
3. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
4. Der Ein-/Ausschalter blinkt rot, das Gerät lädt.
5. Laden Sie das Gerät vollständig auf.
6. Leuchtet der Ein-/Ausschalter weiß, ist das Gerät vollständig aufgeladen.

Inbetriebnahme

1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
2. Entfernen Sie das Ladegerät.
3. Nehmen Sie den Standfuß ab.
4. Saugen Sie direkt in den Staubbehälter (ist bereits aufgesetzt) oder setzen Sie die 2-in-1 Bürste auf den Staubbehälter für präzisere Arbeiten.
5. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter.
6. Nun können Sie mit dem Saugvorgang beginnen.
7. Drücken Sie nach Beendigung des Saugvorgangs wieder den Ein-/Ausschalter.
8. Setzen Sie den Deckel auf und verstauen Sie das Gerät z. B. in einem Schrank.

HINWEIS

Benutzen Sie das Gerät nie ohne den Hepa- und den Nylon-Filter.

Leuchtet der Ein-/Ausschalter rot, ist der Akku schwach. Laden Sie das Gerät wieder auf.

Reinigung und Pflege

Leeren Sie den Staubbehälter regelmäßig.

• Entfernen Sie den Staubbehälter, indem Sie diesen gegen den Uhrzeigersinn drehen. Der Pfeil zeigt auf das offene Schloss.
• Nehmen Sie den Staubbehälter ab.
• Entnehmen Sie die Filter.

- Leeren Sie den Staubbehälter vorsichtig aus. Wenn notwenig, können Sie den Staubbehälter auch mit einem feuchten Tuch reinigen.

Reinigung Hepa-Filter und Nylon-Filter

• Nehmen Sie die Filter auseinander.
  • Klopfen Sie den gröbsten Staub ab.
• Reinigen Sie den Nylon-Filter unter fließenden, warmen Wasser. Benutzen Sie keine Reinigungsmittel.
• Reinigen Sie den Hepa-Filter vorsichtig mit einer kleinen Bürste. Halten Sie den Hepa-Filter nicht unter Wasser.
• Lassen Sie den Nylon-Filter trocknen, bevor Sie die Filter wieder einsetzen.

HINWEIS

Der Hepa- und Nylon-Filter sollte je nach Nutzungshäufigkeit mindestens alle 3 Wochen gereinigt werden.

VORSICHT

Setzen Sie den Nylon-Filter erst wieder ein, wenn dieser vollständig getrocknet ist, ansonsten kann es zu Schäden am Gerät kommen.

HINWEIS

Tauschen Sie die Filter aus, sobald die Saugkraft nachlässt und eine Reinigung keine Besserung zeigt.

Problembehandlung

Symptom Möglicher Grund Lösung
Das auf.	Gerät lädt nicht	Das Ladegerät ist nicht an die Steckdose ange- schlossen.	Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
		Das Ladegerät ist nicht richtig am Gerät einge- steckt.	Stecken Sie das Lade- gerät in den dafür vor- gesehenen Anschluss.
Die Saugkraft nach.	lässt	Die Staubfilter sind ver- unreinigt.	Schalten Sie das Gerät aus und reinigen Sie die Staubfilter.
		Der Staubbehälter ist voll.	Entleeren Sie den Staubbehälter.
		Der Akku ist schwach, die Lampe leuchtet rot.	Laden Sie das Gerät auf.
Das Gerät saugt nicht mehr.		Der Akku ist leer. Laden	Sie das Gerät auf.

Kundendienst

Wenn Ihr Graef-Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Graef-Kundendienst unter 02932-9703677 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an [e-mail]

Entsorgung der Verpackung

Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind nach Umweltverträglichkeit und entsorgungs-technischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar. Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien an den Sammelstellen für das Verwertungssystem »Grüner Punkt«.

Heben Sie wenn möglich die Original-Verpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um es im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken und transportieren zu können.

Entsorgung des Akkus

• Der Akku muss zur Entsorgung des Gerätes entnommen werden.
• Achten Sie darauf, dass der Akku vollständig entladen ist. Überprüfen Sie dies, indem Sie versuchen, das Gerät einzuschalten.

• Ist der Akku nicht vollständig entladen und wird zwischen den Batteriekontakten eine elek-trisch leitende Verbindung hergestellt, besteht die Gefahr eines Kurzschlusses.

• Falls das Gerät startet, lassen Sie das Gerät laufen, bis es sich von alleine ausschaltet. Versuchen Sie erneut, das Gerät einzuschalten, um zu überprüfen, ob der Akku vollständig entladen ist. Wiederholen Sie den gesamten Vorgang so lange, bis sich das Gerät nicht mehr einschalten lässt.

• Lösen Sie die Schrauben am Griff des Gerätes und nehmen Sie die Gehäuseschalen auseinander.
• Trotz vollständiger Entladung hat der Akku eine Restkapazität, die bei einem Kurzschluss freigesetzt werden kann.
• Entnehmen Sie den Akku und trennen Sie die Anschlüsse des Akkus einzeln nacheinander. Überkleben Sie die einzelnen Anschlüsse mit Isolierband, um die Kontakte zu isolieren.

Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie diesen an der dafür vorgesehenen Sammelstelle ab.

Entsorgung des Gerätes

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Das Symbol auf dem Produkt und in der Gebrauchsanleitung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.

Gewährleistung

Für dieses Produkt übernehmen wir beginnend mit dem Verkaufsdatum 24 Monate Herstellergewährleistung für Mängel, die auf Fertigungs- und Werkstofffehler zurückzuführen sind. Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche nach § 439 ff. BGB-E bleiben von dieser Regelung unberührt. In der Gewährleistung nicht enthalten sind Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Einsatz entstanden sind sowie Mängel, welche die Funktion oder den Wert des Gerätes nur geringfügig beeinflussen. Darüber hinaus übernehmen wir für Schäden durch fehlende oder unzureichende Pflege keine Haftung. In diesem Fall erlischt die Garantie ebenfalls. Weitergehend sind Transportschäden, so weit wir dies nicht zu verantworten haben, vom Gewährleistungsanspruch aus-

geschlossen. Für Schäden, die durch eine nicht von uns oder eine unserer Vertretungen durchgeführte Reparatur entstehen, ist ein Gewährleistungsanspruch ausgeschlossen. Bei berechtigten Reklamationen werden wir das mangelhafte Produkt nach unserer Wahl reparieren oder gegen ein mangelfreies Produkt austauschen.

Content

Gebr. Graef GmbH & Co. KG

Donnerfeld 6

59757 Arnsberg

Tel. [phone]

Fax. [phone]

www.graef.de