Hang Around HXP505 - Høyttaler JAM - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Bærbar Bluetooth-høyttaler
Merke	JAM
Modell	Hang Around HXP505
Strømforsyning	Intern oppladbart litiumbatteri
Ladetid	Omtrent 3 timer
Batteritid	Opptil 20 timers spilletid
Tilkobling	Bluetooth 5.0 (estimat), 3,5 mm inngang (kabel ikke inkludert)
Vanntetthetsgrad	IP67 (støvtett, nedsenkbar opptil 1 meter i 30 minutter)
Kontroller	Av/på, Spill/pause, Volum +/-, Neste/forrige spor, Samtalestyring
Funksjoner	Stereokobling av 2 høyttalere, multipoint-tilkobling, anropsvarsling
LED-indikator	Rød (lading/lavt batteri), blinker blå/rød (paring), grønn (stereokobling)
Vekt	Omtrent 0,5 kg (estimat)
Dimensjoner	Omtrent 20 x 10 x 10 cm (estimat)
Innhold i esken	Høyttaler, mikro-USB-kabel, hurtigstartguide, velkomstkort, juridisk kort, JAM-klistremerke
Garanti	1 år (USA/Canada), 2 år (Storbritannia/Europa)
Rengjøring og vedlikehold	Tørk med en tørr klut. Ikke bruk løsemidler. Lukk vanntett dekselet før kontakt med vann.
Sikkerhetsinstruksjoner	Ikke senk ned uten vanntett lukking, ikke utsett for overdreven varme, ikke bruk hvis skadet, hold utilgjengelig for barn (kvelningsfare).
Reparerbarhet	Batteri kan ikke skiftes av bruker. Kontakt JAM kundeservice for reparasjon.

Ofte stilte spørsmål - Hang Around HXP505 JAM

Hvordan slår jeg på JAM Hang Around HXP505-høyttaleren?

Trykk på spill/pause-knappen (midterste knapp) i 3 sekunder for å slå på enheten. LED-indikatoren blinker rødt og blått for å indikere at den er i paringsmodus.

Hvordan kobler jeg telefonen min via Bluetooth?

Slå på høyttaleren. Aktiver Bluetooth på telefonen og velg « Hang Around » fra listen over enheter. Hvis du blir bedt om en kode, skriv inn « 0000 ». En tone bekrefter tilkoblingen og LED-indikatoren blir fast blå.

Hvor lang tid tar det å lade batteriet?

Full lading tar omtrent 3 timer med den medfølgende mikro-USB-kabelen koblet til en USB-strømadapter (ikke inkludert) eller en datamaskin. Under lading er LED-indikatoren fast rød; den slukker når batteriet er fullt.

Hva gjør jeg hvis høyttaleren ikke kobler seg til telefonen min?

Sørg for at høyttaleren er slått på og i paringsmodus (blinker rødt/blått). På telefonen, glem enheten « Hang Around » i Bluetooth-innstillingene, og tilbakestill deretter høyttaleren ved å trykke samtidig på « X » og « spill/pause »-knappene i 2 sekunder. Prøv paringen på nytt.

Hvordan bruker jeg to høyttalere i stereomodus?

Slå på begge høyttalerne. På hver, trykk samtidig på « X » og « O »-knappene i 2 sekunder. LED-indikatoren blinker grønt. Når de er sammenkoblet, koble telefonen til en av dem via Bluetooth; lyden kommer fra begge høyttalerne.

Kan jeg ta imot samtaler med denne høyttaleren?

Ja. For å svare på en samtale, trykk kort på spill/pause-knappen. For å legge på, trykk kort igjen. For å avvise en samtale, hold samme knapp inne i 0,5 sekund. Du kan også overføre samtalen til telefonen ved å trykke kort.

Hva betyr de forskjellige LED-indikatorene?

Rød blinking hvert 5. sekund: lavt batteri. Fast rød: lader. Av: fulladet. Vekslende rød/blå: paringsmodus. Blå blinking hvert 5. sekund: tilkoblet via Bluetooth. Grønn blinking: stereokobling mellom to høyttalere.

Er høyttaleren vanntett?

Ja, den har IP67-sertifisering: den er støvtett og kan senkes ned i vann opptil 1 meter i 30 minutter, forutsatt at sidedekselet som beskytter portene er godt lukket.

Hvordan rengjør jeg høyttaleren?

Tørk den med en myk, tørr klut. Ikke bruk slipende midler eller løsemidler. Hvis høyttaleren har vært i kontakt med vann, tørk den grundig før bruk eller oppbevaring.

Hva gjør jeg hvis lyden er forvrengt eller svak?

Sjekk at volumet på telefonen og høyttaleren er høyt nok. Flytt telefonen vekk fra interferenskilder. Hvis du er tilkoblet via Bluetooth, prøv å komme nærmere høyttaleren. Tilbakestill paringen om nødvendig. Hvis problemet vedvarer, kontakt JAM kundeservice.

BRUKSANVISNING Hang Around HXP505 JAM

Alla reparationer av denna produkt

A - høyttaler med integrert kabel
B - hurtigveiledning
C - velkomstkort
D - kort med rettslig informasjon
E - JAM-klistremerke

A - av/på-knapp/spill-/pause-knapp
B - øk lydstyrken/neste spor
C – reduser lydstyrken/forrige spor
D - LED-indikator
E - ladekabel
F - ladeport og aux-inngang

KLARGJ∅RE UTSTYRET

LADE H∅YTTALERE

«Hang Around»-høyttaleren drives av et oppladbart batteri. Høyttaleren leveres ladet – sørg likevel for å lade dem før første gangs bruk, for optimal spilletid.

A – Pakk opp den integrerte ladekabelen, og sett mikro-USB-enden i ladeporten på høyttaleren.
B – Koble den større USB-kontakten til datamaskinen eller en strømdrevet USB-vekselstrømadapter. En vekselstrømadapter medfølger ikke, men du kan bruke den du har til mobiltelefonen, eller kjøpe en neste gang du er i butikken.
C – Når LED-indikatoren blinker rødt, er det lite strøm på batteriet, og det er på tide å koble det til og lade på nytt. Lad batteriet i cirka tre timer for å få inntil 20 timers spilletid. LED-indikatoren lyser rødt under lading. Når batteriet er fulladet, slukkes indikatoren.

Hold «spill-/pause»-knappen inne i tre sekunder for å slå på høyttaleren.

B - KOBLE TIL EN ENHET

Når høyttaleren slås på, begynner den straks å søke etter en enhet for sammenkobling. LED-indikatoren blinker vekselvis rødt og blått. Aktiver Bluetooth på enheten. Velg «Hang Around» på Bluetooth-menyen. Når enheten er sammenkoblet med «Hang Around», hører du et lydsignal og LED-indikatoren lyser blått.

Merk: Når enheten og høyttaleren er sammenkoblet, finner de hverandre hver gang så fremt Bluetooth er aktivert på enheten. Hvis du kobler til en datamaskin, må du kanskje gjøre noe mer der også. Denne informasjonen skaffer du hos produsenten av datamaskinen. Du kan bli bedt om å angi en sammenkoblingskode, avhengig av enheten. Bruk i så fall koden «0000». Hvis du holder knappen «X» og «spill-/pause»-knappen inne samtidig i 2 sekunder, frakobles en enhet som er sammenkoblet.

Hvis du vil koble sammen to høyttalere for enda mer stereolyd, begynn med å slå på begge to. Hold inne knappene «X» og «O» på begge høyttalerne samtidig i 2 sekunder. LED-indikatoren blinker grønt. Når de er sammenkoblet, får du høre en tone fra hovedhøyttaleren og LED-indikatoren begynner å blinke en gang hvert 5 sekund.

Slå nå på Bluetooth-funksjonen på enheten din og koble til «Hang Around». Du skal høre at lyd spilles fra begge høyttalere.

Høyttalerne kobles fra ved å holde inne både knappen «X» og «O»-knappen samtidig i 2 sekunder for å oppheve sammenkoblingen mellom dem.

Når du kobler dem sammen med hverandre og slår på Bluetooth-enheten, finner de hverandre automatisk hver gang du slår begge på igjen.

D - KNAPPEFUNKSJON

Trykk kort på «spill-/pause»-knappen i et halvt sekund for å spille musikk. ∅k lydstyrken ved å trykke kort på «O»-knappen. Reduser lydstyrken ved å trykke kort på «X»-knappen. Hopp forover til neste spor ved å trykke lenger på «O»-knappen. Hopp bakover til forrige spor ved å trykke lenger på «X»-knappen.

C

graph TD
    A["Container 1"] --> B["Hand gestures"]
    C["Container 2"] --> D["Hand gestures"]
    B --> E["...4s"]
    D --> F["...4s"]
    E --> G["↓"]
    F --> H["↓"]
    G --> I["Hang Around"]
    H --> J["0000"]
    I --> K["1"]
    J --> L["1"]
    K --> M["2"]
    L --> N["2"]
    M --> O["...2s"]

D

De smarte folkene som lagde denne høyttaleren, designet den til å holde festen gående nesten uansett hva som måtte skje (de kaller det IP67). Dette betyr at Hang Around er støvtett, og kan senkes i vann på en dybde på opptil 1 meter i 30 minutter. Hold alltid sideklaffen i flukt med høyttaleren när du bruker den nær vann, slik at den ikke skades.

F - HÄNDTERE ANROP

Hvis noen ringer mens du hører på musikk, kan du trykke kort på «spill-/pause»-knappen for å svare. Trykk kort en gang til for å avslutte samtalen när du er ferdig.

Hvis du vil gjøre samtalen privat mens du snakker, kan du trykke lenger på «spill-/pause»-knappen for å flytte samtalen fra høyttaleren til mobilen.

*Tabellene nedenfor viser fullstendige knappefunksjoner og tolkning av LED-indikatorer.

Blinker rødt hvert femte sekund Lavt batterinivå

Lyser rødt Lader

LED-indikator av Lading fullført

I BRUK

Blinker blått og rødt	Sammenkoblingsmodus
Blinker blått hvert femte sekund	Sammenkoblet med enhet

GRUNNLEGGENDE FUNKSJONER

AV/PÅ

Plå av/på	Trykk lenger på spill-/pause-knappen
Koble sammen to	Hold inne knappene X og 0 i 2 sekunder

MUSIKK

Spill-/pause Trykk kort på spill-/pause-knappen

∅k lydstyrken Trykk kort på knappen O

Reduser lydstyrken Trykk kort på knappen X

Hopp forover et spor Trykk lenger på knappen O

Hopp bakover et spor Trykk lenger på knappen X

ANROP

Svar på et anrop Trykk kort på spill-/pause-knappen
Avvis et anrop Trykk lenger på spill-/pause-knappen
Avslutt et anrop Trykk kort på spill-/pause-knappen
Flytt aktivt anrop til enheten	Trykk lenger på spill-/pause-knappen
Svar på et nytt anrop Trykk kort på spill-/pause-knappen
Avvis et nytt anrop	Trykk lenger på spill-/pause-knappen

JURIDISK INFORMASJON

LES GJENNOM ALLE ANVISNINGER F∅R BRUK OG LAGRE DISSE ANVISNINGENE FOR FREMTIDIG REFERANSE.

GARANTI - STORBRITANNIA OG EUROPA

JAM garanterer at dette produktet er uten mangler i materialer eller utførelse i en periode på to år fra kjøpsdatoen. Denne garantien dekker ikke skade som oppstår som følge av feilbruk eller misbruk, ulykke, tilkobling av uautorisert tilleggsutstyr, endring av produktet, eller andre forhold som JAM ikke har kontroll over. Distribueres i EU av FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, UK. E-post: [e-mail].

VIKTIGE

SIKKERHETSANVISNINGER

LES ALLE ANVISNINGENE F∅R BRUK

ADVARSEL: Plasser ikke høyttalere for nær ørene. Dette kan være skadelig for trommehinnene, særlig hos små barn.

• Bruk bare dette produktet slik det er tiltenkt, som beskrevet i denne bruksanvisningen. Bruk ikke tilleggsutstyr som ikke er anbefalt av Jam.
• Jam er ikke erstatningsansvarlig for eventuell skade som måtte oppstå på smarttelefoner, iPod/MP3-spillere eller noen andre enheter.
• Ikke plasser eller lagre dette produktet et sted hvor det kan falle eller dette ned i et badekar eller servant uten å stenge vanntette dører.
• Ikke plasser eller slipp ned i vann eller annen væske uten å stenge vanntette dører.
• Skal ikke brukes av barn. DETTE ER IKKE ET LEKET∅Y.
• Bruk ikke dette produktet hvis ledning, støpsel, kabel eller deksel er skadet.
• Holdes på god avstand fra varme flater.
• Plasser kun på tørr overflate. Ikke plasser på overflate som er våtlagt av vann eller rengjøringsmidler hvis vanntette dører er åpne.

ADVARSEL

: Dette produktet inneholder et internt

litiumbatteri som ikke kan skiftes ut. Kast produktet i samsvar med lokale, regionale og nasjonale retningslinjer. Batterier (batteripakke eller batterier montert) skal ikke utsettes for overdreven varme som solskinn, ild eller tilsvarende.

UTSKIFTING AV BATTERIET

∅reproppene/hodetelefonene inkluderer et oppladbart batteri designet for å vare hele levetiden til produktet. Hvis det usannsynlige skulle inntreffe at du trenger et utskiftingsbatteri, kontakter du forbrukerservice som gir opplysninger om utskifting av batteriet under og utenfor garantien. Dette produktet inneholder små deler som kan utgjøre kvelningsfare for små barn.

FORSIKTIG: All service/reparasjon av dette produktet skal kun utføres av servicepersonell som er autorisert av Jam Audio. Hvis du vil ha fullstendig brukerveiledning og vil registrere produktet, gå til www.jamaudio.com (USA), canada.jamaudio.com (Canada) eller uk.jamaudio.com/instructionbooks (UK).

Pass på at du ikke lytter ved høyt volum i lengre tid for å unngå faren for hørselsskade.

FORKLARING AV WEEE

Denne merkingen angir at dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall i hele EU. Gjenvinn produktet ansvarlig for å fremme bærekraftig gjenbruk av

materialressurser for å forhindre mulig skade på miljøet eller menneskelig helse fra ukontrollert kasting av avfall.

BATTERIDIREKTIVET

Dette symbolet angir at batterier ikke skal kastes i husholdningsavfall siden det inneholder stoffer som kan være skadelig for miljøet og helsen. Kast batterier på angitte innsamlingspunkter.

FKA Brands Ltd erklærer herved at denne radioenheten er i samsvar med de essensielle kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU. Et eksemplar av samsvarserklæringen kan hentes fra uk.jamaudio.com/DoC.

Med enerett.

IB-HXP505

JOM

"Hang Around"

HX-P505

Βιβλίο οδηγιών

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ