Hang Around HXP505 - Hoparlör JAM - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Taşınabilir Bluetooth Hoparlör
Marka	JAM
Model	Hang Around HXP505
Güç	Dahili Şarj Edilebilir Lityum Pil
Şarj Süresi	Yaklaşık 3 saat
Pil Ömrü	20 saate kadar dinleme süresi
Bağlantı	Bluetooth 5.0 (tahmini), 3,5 mm yardımcı giriş (kablo dahil değil)
Su Geçirmezlik Sınıfı	IP67 (toza dayanıklı, 1 metreye kadar 30 dakika suya dayanıklı)
Kontroller	Açma/Kapama, Oynat/Duraklat, Ses +/-, Sonraki/Önceki Parça, çağrı yönetimi
Özellikler	2 hoparlör stereo bağlantısı, çok noktalı eşleştirme, çağrı bildirimi
LED Göstergesi	Kırmızı (şarj/düşük pil), yanıp sönen mavi/kırmızı (eşleştirme), yeşil (stereo bağlantısı)
Ağırlık	Yaklaşık 0,5 kg (tahmini)
Boyutlar	Yaklaşık 20 x 10 x 10 cm (tahmini)
Kutu İçeriği	Hoparlör, micro-USB kablo, hızlı başlangıç kılavuzu, hoş geldin kartı, yasal kart, JAM etiketi
Garanti	1 yıl (ABD/Kanada), 2 yıl (Birleşik Krallık/Avrupa)
Temizlik ve Bakım	Kuru bir bezle silin. Çözücü kullanmayın. Suyla temastan önce su geçirmez kapağı kapatın.
Güvenlik Talimatları	Su geçirmez kapak kapalı olmadan suya daldırmayın, aşırı ısıya maruz bırakmayın, hasarlıysa kullanmayın, çocukların erişemeyeceği yerde saklayın (boğulma riski).
Onarılabilirlik	Pil kullanıcı tarafından değiştirilemez. Herhangi bir onarım için JAM müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

Sık sorulan sorular - Hang Around HXP505 JAM

JAM Hang Around HXP505 hoparlörü nasıl açılır?

Cihazı açmak için oynat/duraklat düğmesine (orta düğme) 3 saniye basın. LED göstergesi kırmızı ve mavi yanıp sönerek eşleştirme modunda olduğunu belirtir.

Telefonumu Bluetooth ile nasıl bağlarım?

Hoparlörü açın. Telefonunuzda Bluetooth'u etkinleştirin ve cihaz listesinden «Hang Around» seçeneğini seçin. Kod istenirse «0000» girin. Bir ses bağlantıyı onaylar ve LED göstergesi sabit mavi olur.

Pilin şarj olması ne kadar sürer?

Tam şarj, verilen micro-USB kablo ile (dahil olmayan) bir USB şarj adaptörüne veya bilgisayara bağlıyken yaklaşık 3 saat sürer. Şarj sırasında LED göstergesi sabit kırmızıdır; pil dolduğunda söner.

Hoparlör telefonumla eşleşmezse ne yapmalıyım?

Hoparlörün açık ve eşleştirme modunda olduğundan emin olun (kırmızı/mavi yanıp sönen ışık). Telefonunuzda Bluetooth ayarlarından «Hang Around» cihazını unutun, ardından hoparlörü sıfırlamak için «X» ve «oynat/duraklat» düğmelerine aynı anda 2 saniye basın. Eşleştirmeyi yeniden deneyin.

İki hoparlörü stereo modunda nasıl kullanırım?

Her iki hoparlörü de açın. Her birinde «X» ve «O» düğmelerine aynı anda 2 saniye basın. LED göstergesi yeşil yanıp söner. Kendi aralarında eşleştikten sonra telefonunuzu Bluetooth ile hoparlörlerden birine bağlayın; ses her iki hoparlörden de çıkacaktır.

Bu hoparlörle arama yapabilir miyim?

Evet. Aramayı cevaplamak için oynat/duraklat düğmesine kısa süre basın. Kapatmak için tekrar kısa süre basın. Aramayı reddetmek için aynı düğmeye 0,5 saniye basılı tutun. Kısa süre basarak aramayı telefonunuza da aktarabilirsiniz.

Farklı LED göstergeleri ne anlama geliyor?

Her 5 saniyede bir yanıp sönen kırmızı: düşük pil. Sabit kırmızı: şarj oluyor. Sönük: şarjlı. Dönüşümlü kırmızı/mavi: eşleştirme modu. Her 5 saniyede bir yanıp sönen mavi: Bluetooth'a bağlı. Yanıp sönen yeşil: iki hoparlör arasında stereo bağlantı.

Hoparlör su geçirmez mi?

Evet, IP67 sertifikasına sahiptir: toza dayanıklıdır ve portları koruyan yan kapağın sıkıca kapalı olması koşuluyla 1 metre derinliğe kadar 30 dakika suya daldırılabilir.

Hoparlörü nasıl temizlerim?

Yumuşak ve kuru bir bezle silin. Aşındırıcı ürünler veya çözücüler kullanmayın. Hoparlör suyla temas ettiyse, kullanmadan veya saklamadan önce iyice kurulayın.

Ses bozuk veya zayıfsa ne yapmalıyım?

Telefonun ve hoparlörün ses seviyelerinin yeterince yüksek olduğunu kontrol edin. Telefonu parazit kaynaklarından uzaklaştırın. Bluetooth ile bağlıysanız hoparlöre yaklaşmayı deneyin. Gerekirse eşleştirmeyi sıfırlayın. Sorun devam ederse JAM müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU Hang Around HXP505 JAM

A – Entegre kablolu Hoparlör
B - Hızlı Başlangıç Kılavuzu
C - Hoş geldiniz kartı
D - Yasal kart
E - Jam etiketi

A - Açma/kapama, oynatma/durdurma düğmesi
B – Sesi yükseltme/sonraki parça
C - Sesi azaltma/önceki parça
D - LED ışık göstergesi
E - Şarj kablosu
F - Şarj ve aux giriş yuvası

KURULUM

HOPARLÖRLERİNİZİ ŞARJ ETME

"Hang Around" hoparlörleri yeniden şarj edilebilir pillerle çalışmaktadır. Hoparlör önceden şarj edilmiş olarak teslim edilir ancak daha iyi kullanım süresi için ilk kullanımdan önce şarj etmeyi unutmayın.

A – Entegre şarj kablosunu çözün ve hoparlör şarj yuvasına micro USB ucu takın.

B – Daha geniş olan USB girişini bilgisayarınıza veya elektrikteki USB AC adaptörüne bağlayın. AC adaptörü kutuya dahil değildir, ancak cep telefonunuzun adaptörünü kullanabilirsiniz veya mağazaya geldiğinizde alabilirsiniz.

C – LED kırmızı yanıp söndüğünde, pilin düşük olduğunu gösterir ve prize takıp şarj etmeniz gerekir. 20 saate kadar çalma süresi için yaklaşık 3 saat şarj edin, şarj sırasında ışık kırmızı olacaktır. Tamamen şarj olduğunda, ışığı söner.

Hoparlörünüzü açmak için 3 saniye "oynat/durdur" düğmesine basın.

B - BİR CİHAZA BAĞLAMA

Açıldığında, hoparlörler eşleşmek üzere bir cihaz aramaya başlayacaktır, LED değişimli olarak kırmızı ve mavi renklerde yanıp söner. Cihazınızda Bluetooth'u etkinleştirin. Bluetooth menüsünden, "Hang Around" u seçin. Cihaz ve Hang Around bağlandığında, bir zil sesi duyarsınız ve LED ışığı maviye döner.

Not: Eşleştikten sonra, cihazınızda Bluetooth açık olduğu sürece cihazınız ve kulaklıklarınız her defasında birbirini bulur. Bilgisayara bağlıyorsanız, birkaç adım daha gerçekleştirmeniz gerekebilir. Bu bilgileri bilgisayar şirketinden almanız gereklidir. Cihazınıza bağlı olarak, eşleştirme kodu girmek üzere yönlendirilebilirsiniz. Bu durumda, kod olarak "0000" kullanın. Aynı anda "X" ve "oynat/durdur" düğmesine bastığınızda, eşleşen cihazların bağlantısı 2 saniye içinde kesilir.

Ayrıca Hang Around'u kutuya dahil edilmeyen aux kablosu ile cihaza bağlayabilirsiniz. Bağlandığında, ışık kırmızı yanacaktır.

graph TD
    A["Device Selection"] --> B{3s: Hang Around}
    B -->|Yes| C["4s: 0000"]
    B -->|No| D["...0.5s"]
    C --> E["Mobile Device"]
    D --> E

C - PAIR 2

Daha stereo ses için 2 hoparlörü bağlamak üzere ikisini de açın. 2 saniye boyunca her bir hoparlörün "X" ve "O" düğmelerine aynı anda uzunca basın. LED ışığı yeşil renkte yanıp sönecektir, eşleştığinde ana hoparlörden bir ses tonu duyarsınız ve LED her 5 saniyede bir yanıp sönmeye başlar.

Cihazınızda Bluetooth işlevini açın ve "Hang Around" a bağlanın. Her iki hoparlörden sesin geldiğini duymalısınız.

Hoparlörleriniz bağlantısını kesmek için, birbirlerinin eşleşmesini durdurmak üzere "X" ve "O" düğmesine aynı anda 2 saniye basın.

Bir diğeriyle ve Bluetooth'la eşleştirdiğiniz zaman, ikisini aynı anda her açtığınızda otomatik olarak birbirlerini bulurlar.

D - DÜĞME İŞLEVI

Müzik çalmak için 0,5 saniye "oynat/durdur" düğmesine basın. Sesi arttırmak için, "O" düğmesine kısa süreli basın, sesi azaltmak için "X" düğmesine kısa süreli basın. Bir parçada ileriye gitmek için "O" düğmesine basın, geriye gitmek için "X" düğmesine uzunca basın.

C

graph TD
    A["Hand gestures: 1,2"] --> B["Hand gesture: ...4s"]
    B --> C["Hand gesture: 0000s"]
    C --> D["Hand gesture: ...2s"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#bbf,stroke:#333

D

Bu hoparlörü yapan akıllı tilkiler içine herhangi bir parça gitmesini önleyecek şekilde yaptılar (buna IP67 diyorlar). Bu da Hang Around'un toza dayanıklı olduğu ve 30 dakika boyunca 1 metre (3 fit) suyun altında kalabileceği anlamına gelir. Suyun yanında kullanacağınız her zaman hoparlörünüzün yan tıpasını yanınızda bulundurun aksi halde hasar görür.

F - ARAMA YANITLAMA

Müziğinizin keyfini çıkarırken, bir arama gelirse, aramayı yanıtlamak için "oynat/durdur" düğmesine basın; bitirdiğinizde, kapatmak için yeniden tekrar kısa süre basın.

Arama sırasında, özel konuşma yapmak istiyorsanız, aramayı hoparlörden telefona almak için "oynat/durdur" düğmesine uzun süreli basın.

Gelen aramayı yanıtlamak istemezseniz, aramayı sesli mesaja yönlendirmek üzere "oynat/durdur" düğmesine uzun süreli basın.

*Tüm düğme işlevlerini ve LED ışığı gösterge yorumları için aşağıdaki tabloya bakın.

Her 5 saniyede bir kırmızı yanıp sönüyor	Düşük pil
Sabit Kırmızı Şarj Oluyor
LED kapalı Şarj tamamlandı

KULLANILIRKEN

Mavi ve kırmızı yanıp sönüyor	Eşleşme modu
5 saniyede bir mavi yanıp sönüyor	Cihazla eşleşti

TEMEL İŞLEVLER GÜÇ

Güç Açık/Kapalı	Oynat durdur düğmesine uzun basın
Pair 2	2 saniye boyunca X ve O düğmelerine uzun basın

MÜZİK

Oynat/Durdur Oynat durdur düğmesine kısa basın

Sesi Yükseltme O düğmesine kısa basın

Sesi Alçaltma X düğmesine kısa basın

Bir parçada ileriye gitme O düğmesine uzunca basın

Bir parçada geriye gitme X düğmesine uzunca basın

ARAMALAR

Arama yanıtlama Oynat/durdur düğmesine kısa basin

Aramayı reddetme Oynat/durdur düğmesine uzun basin

Aramayı sonlandırma Oynat/durdur düğmesine kısa basin

Etkin aramayı cihaza taşı Oynat/durdur düğmesine uzun basin

İkinci gelen aramayı yanıtlama Oynat/durdur düğmesine kısa basin

İkinci gelen aramayı reddetme Oynat/durdur düğmesine uzun basin

YASAL BİLGİ

KULLANMADAN ÖNCE TÜM TALİMATLARI OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK ÜZERE BU TALİMATLARI SAKLAYIN.

GARANTI - BİRLEŞİK KRALLIK VE AVRUPA

JAM, bu ürünün satın alma tarihinden itibaren 2 yıl süreyle malzeme ve işçilik açısından kusursuz olduğunu garanti eder. Bu garanti hatalı veya kötüye kullanım, kaza, lisanslı olmayan bir aksesuarın takılması, ürünün değiştirilmesi veya JAM'in kontrolü dışındaki diğer nedenlerden dolayı ortaya çıkan hasarı kapsamaz. AB'de FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, Birleşik Krallık tarafından dağıtılmaktadır. Email: [e-mail].

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

ÜRÜNÜ KULLANMADAN ÖNCE TÜM TALİMATLARI OKUYUN

UYARI: Hoparlörleri kulaklarınızın çok yakınına yerleştirmeyin.

Özellikle küçük çocuklarda kulak zarına zarar verebilir..

• Bu ürünü sadece bu kılavuzda açıklanan kullanım amacı doğrultusunda kullanın. Jam tarafından önerilmeyen eklentileri kullanmayın.
• Jam,akıllı telefon, iPod/MP3 oynaticılar veya diğer cihazlara oluşan hasardan sorumlu değildir.
• Bu ürünü küvet veya lavaboya düşme ihtimali olan yerlere su geçirmez kapıları kapatmadan koymayın veya bu yerlerde saklamayın.
• Su geçirmez kapıları kapatmadan su veya herhangi bir sıvının içine koymayın veya bırakmayın.
• Ürün çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. BU ÜRÜN BİR OYUNCAK DEĞİLDİR.
• Kordon, fiş, kablo veya yuvanın hasarlı olması halinde bu ürünü çalıştırmayın.
• Ürünü ısınan yüzeylerden uzak tutun.
• Yalnızca kuru yüzeylerin üzerine koyun. Su geçirmez kapılar açıkken su veya temizleme çözücüleri nedeniyle ıslak olan yüzeylere koymayın.

UYARI: Bu ürün dahili, değiştirilemez bir lityum pil içermektedir. Lütfen ürünü yerel mevzuat, eyalet, il ve ülke yönetmeliklerine göre imha edin. Piller (pil paketi veya takılı piller) güneş ışığı, ateş veya benzeri gibi aşırı ısıya maruz bırakılmamalıdır.

PİL DEĞİŞTİRME

Kulaklıklarınız ürünün kullanım süresi boyunca bitmeyecek şekilde tasarlanan yeniden şarj edilebilir pil içerir. Pili değiştirmeniz gereken durumlarda, garanti ve garanti dışı değişim pil servisinin ayrıntılarını sağlamak üzere Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçmelisiniz. Bu ürün, küçük çocuklar için boğulma tehlikesine neden olabilecek küçük parçalar içermektedir.

DİKKAT: Bu ürünün tüm servis işlemleri sadece yetkili bir Jam Audio Servis Personeli tarafından gerçekleştirilmelidir. Tam kullanıcı kılavuzu ve ürününüzü kaydettirmek için, www.jamaudio.com (ABD) veya canada.jamaudio.com (Kanada) veya uk.jamaudio.com/instructionbooks (Birleşik Krallık).

Olası duyma hasarını önlemek için, uzun süre yüksek sesle dinlemeyin.

WEEE AÇIKLAMASI

Bu markalama, bu ürünün AB'de diğer evsel atıklarla imha edilmemesi gerektiğini göstermektedir. Kontrolsüz atık

imhası nedeniyle çevreye ve insan sağlığına gelebilecek zararları önlemek için, malzeme kaynaklarının sürdürülebilir yeniden kullanımı desteklemek üzere geri dönüştürün.

PİL DİREKTİFİ

Bu sembol, pillerin çevreye ve sağlığa zararlı olabilecek maddeler içerdiği için evsel atıklarla atılmaması gerektiğini gösterir. Lütfen pilleri belirlenen toplama noktalarına atın.

FKA Brands Ltd, bu radyo cihazının 2014/53/AB Direktifinin temel gereklilikleri ve diğer ilgili maddeleri ile uyumlu olduğunu beyan eder. Uyumluluk Bildirgesinin bir kopyası uk.jamaudio.com/DoC adresinden edinilebilir.

JOM

"Hang Around"

HX-P505

Bruksanvisning

INNEHÅLL

KONTROLLER

A