Rohan - Luftfukter Air&Me - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kompressoravfukter
Merke	Air&Me
Modell	Rohan
Mål (H × B × D)	610 × 370 × 255 mm
Nettovekt	18,75 kg
Strømforsyning	220-240 V ~ 50 Hz
Avfuktingskapasitet	50 L/døgn (30°C, 80% RF)
Tankkapasitet	7 L
Maksimalt anbefalt areal	200 m²
Antall hastigheter	2 (LOW / HIGH)
Kjølemiddel	R290 (brannfarlig)
Driftstemperatur	5°C til 35°C
Driftsmoduser	Auto, Kontinuerlig
Hovedfunksjoner	Timer (1-24 t), innvendig tørking, justerbar luftspjeld, barnesikring, Wi-Fi-tilkobling, kondenspumpe, kontinuerlig avløp, LED-fuktighetsdisplay
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør det avtakbare filteret månedlig med lunkent vann; rengjør tanken med hvit eddik; ikke bruk slipende rengjøringsmidler
Sikkerhet	Automatisk stopp ved full tank, barnesikring, automatisk frostsikring, beskyttelse mot gasslekkasje
Reservedeler og reparerbarhet	Reservedeler tilgjengelig i 2 år etter kjøp; reparasjoner kun av kvalifisert personell
Generell informasjon	2 års garanti, produksjon i samsvar med EU-standarder, avfukter designet for hjemmebruk

Ofte stilte spørsmål - Rohan Air&Me

Hvordan starter jeg Rohan Air&Me-apparatet?

Koble apparatet til strøm, trykk deretter på ON/OFF-knappen. Spjeldet åpnes og apparatet starter i AUTO-modus på LOW hastighet. Skjermen viser omgivelsesfuktigheten.

Hva gjør jeg hvis tanken er full (ikonet lyser)?

Apparatet stopper og avgir 10 lydsignaler. Slå den av, ta ut tanken ved håndtakene, løsne lokket, tøm vannet, sett på lokket og tanken igjen, og slå på igjen.

Hvordan bruker jeg kontinuerlig avløp?

Slå av apparatet, skru av plasthetten bak, koble til den kontinuerlige avløpsslangen (60 cm, 13 mm) i nedoverhelling, uten klemming. Slå på apparatet igjen.

Hvordan aktiverer jeg kondenspumpen?

Koble pumpeslangen (3 m, 5 mm) bak, hold deretter inne [Kondenspumpe]-knappen i 3 sekunder på kontrollpanelet for å aktivere/deaktivere.

Hvordan stiller jeg inn ønsket fuktighet?

I AUTO-modus trykker du flere ganger på [Fuktighetsnivå]-knappen for å velge mellom 30% og 80% i trinn på 5%. Apparatet stopper når fuktigheten er nådd.

Hva betyr feilmeldingen 'E1' på skjermen?

Koden 'E1' indikerer en feil med fuktighetssensoren. Kontakt kvalifisert service for diagnose og reparasjon.

Hvordan aktiverer jeg barnesikringen?

Hold inne [Modus]-knappen i 3 sekunder. Kontrollpanelet blir da låst; for å låse opp, gjenta samme operasjon.

Hvor ofte må filteret rengjøres?

Det anbefales å rengjøre det avtakbare filteret månedlig. Løsne det, vask det i lunkent vann med en myk børste, la det lufttørke (ikke i solen) og sett det på plass igjen.

Hvordan kobler jeg apparatet til Wi-Fi?

Hold inne ON/OFF-knappen i 3 sekunder for å starte sammenkobling. Bruk Air&Me-appen (se airandme.fr/connect). Sørg for at du har internettforbindelse.

Hvorfor er luften fra utløpet varm?

Det er normalt: kompressoren varmer luften lett under avfuktingsprosessen. Dette fenomenet er ufarlig.

BRUKSANVISNING Rohan Air&Me

Forsikre deg om at encheten er i oppreist stilling i minst 24 timer for du slar den pa.
Forsikre deg om at produit et plassert på en torr, flat overflate.
- La minst 50 cm luft vaere bak, rundt og foran apparatet, og pass pa at luftinntaket og utlopet icke er tilstoppet.
Forsikre deg om at det avtakbare filteret og tanken er riktig plassert og dyttet inn.
- Ikke fjern flottøren fra tanken, fordi den vil forhindre at apparatet starter.
- Hvis du vil, kan du legge stødempende matter av gummi under avfukteren for a redusere vibrasjoner, stoy og merker pa tregulv.

KJOLEMIDDEL FOR APPARATET: R290 - 130 G

Ekstremt brannfarlig gass. Inneholder gass under frykk; kan eksplodere ved oppvarming.

• Ikke overskrid en impedans på mer enn 0,236 Ω.
• Bare personer som er godkjent og fertisirert kompetanse til a handtere opphavrsrett i henhold til sektorens lovgivning, ma arbeide på kjolemediekretsen.
• Følg retningslinjer som er tilgjengelige.
• Vedlikehold og behandling av generelle brenbare gasser.
• Ikke punkter hull på komponentene i kjolemediekretsen.
• Voer forsiktig, kjolemediegassen kan voere luktfri.

KÄYTTOVAROITUKSIA

Som med alle elektriske apparater, er det viktig á vedlikeholde apparatet ordentlig for á unngå skader eller personskader. Les disse instruksjönene nøye før du slár på apparatet, og oppbevar dem for senere bruk. Selskapet WAF-direct patar seg ikke noe ansvar for skader som skyldes manglende overholdelse av dette bruksanvisningen. Apparatet skal kun brukes i husholdningen til de tiltenkte formal som er beskrevet i这部分Brukerhandboken. Å bruke apparatet til andre formal enn de tiltenkte aller utføre tekniske endringer på apparatet kan vaere farlig for helse og liv.

TEKNISKE DATA

Spenning	220-240 V ~ 50 Hz
Dimensjoner	623 x 378 x 266 mm (H x B x L)
Netto vekt	17,5 kg
Antall hastigheter	2
Maksimalt strømforbruk	750 W
Egnet for rom opp til	200 m²
Vanntankens volum	7 L
Omgivelsestemperatur	5°C - 35°C
Avfuktingskapasitet	50 L/døgn (30°C, 80% RH)
Gass	R290

FOREBYGGELSE AV SKADER

Sikkerheten til dette produktet er i samsvar med gjeldende normer og forskritter som er gjeldende i EU.

For ytterligere informasjon, besok var nettside: www.airandme.fr

For a unnga fare ell erlektrisk stot, ma du alltid koble fra produktet nar du ikke bruker det, flytter det ell rengjor det. I tilfelle reparasjoner,kontakt kualifiserte personer.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

1. Les alle instruksjonene noye for du bruker Rohan.
2. Enhver bruk som/DDke anbefales av rhandleren kan fore til brann, kraftoverspenning ell kan skade mennesker.
3. Fjern emballasjen og sorg for at Ikke blir skadet. Hvis du er i tvil, Ikke bruke apparatet og kontakte forhandleren.
4. Ikke la barn leke med emballasjens forskjellige deler. Vær spesielt oppmerksom nár du bruker apparatet i nærhen barn.
5. Før du bruker Rohan, ma du sorge for at spentningen som er angitt pa produktet er i samsvar med din elektriske installment.
6. Forsikre deg om at kontakten er plugget: Ellers kan kontakten bli overop-phetet.
7. Ved à bruke en skjøteledningskabel kan det oppsta overoppheting og brann.
8. Ikke trekk i strømledningen for á fra apparatet. Trekk alltid ut Rohan ved á holde og trekke i kontakten.
9. Ikke tildekk eller legg gjenstanderskan hindre vifthenes luftstrøm: det kan foretil elektriske stotller skade apparatIkke stikk fingrene innate i luftinntaketler utlopet pa grunn av smerter ved fysisk skade.

10. La det vaere minst 50 cm luft bak, rundt og foran apparatet under bruk.

11. For a unnga elektrisk stot erer brann, bruk\ ikke vann, vaskemiddel erer brennbart\ prodkt fil a rengjore utsiden erer innsi\ den av apparatet.

12. Ikke bruk insetkmiddel, parfyme aller annen brennbar spray rundt apparafet hanar det er i bruk. ma du
13. Bruk aldri Rohan hvis den kan falle i væske.
14. Forsikre deg om at produit er pa en flat og horizontal overflate.
    15 Ivkke plasser det i naeheten av et klimaanlegg for a unnga kondensering av vann pa apparatet.
15. Ikke bruk Rohan utendors.
16. Trekk alltid ut Rohan nár du flytter den.

1. Hold Produktet rent og i god stand.
2. Bruk anbefalte reservedeler (uoriginale deler kan vare farlige og ugyldiggjore koblegarantien).

3. Oppbevar Rohan på et fört og trygt sted, borte fra barn.

4. Hvis strømledningen er skadet, kan den atet. byttes av forhandleren. Bare kvalifiserte! t elpersoner kan utføre dette reparasjonen.

5. Dette produkt kan ikke brukes av barn under 8 År. Les nøye gjennom denen brukerhandboken ogBruk Rohan med forsiktighet.

KOMPONENTER (SE SIDE 2)

① Bevegelig klaff
② LED-lys
③ Luftuttak
(4) Vanntanklokk
(5) Vanntankhandtak
Vannntank
⑦ Kontroll av vannstand
(8) Handtak
Kontrollpanel
Forsiden av apparatet

Apparats bakside
⑫ Avtakbart forfilter
13 Plugg av det kontinuierlige dreneringshullet/ Utlp for pumpe
14 Lagring av strømledning
15 Hjul
16 Strømledning
17 Kontinuerlig dreneringsslange (60 cm)
18 Pumpeslange (2 m)

KONTROLLPANEL (SE SIDE 3)

A [Timer] -knapp
[Innvendig torking av apparatet] -knappen
[Bevegelig klaff] -funksjon
[Speed] -knapp
Indikator for full tank
Digital skjerm

[Fukfighetsgrad] justeringsknapp.
[Pumpe] -funksjon
[Mode]-knapp
(Barnesikkerhet)-knapp
[LED display] -funksjön
OPA/AV-knapp
Wi-Fi-tilkoblingsindikator

BRUKSANVISNING

1. Koble fil apparatet.

2. Alle lysindikatorene på kontrollpanelet lyser i 1 sekund og slas deretter av.

3. Samtidig produserer apparatet et lydsignal, og den bevegelige klaffen apnes og lukkes.

4. När apparatet er i drift, indikerer det digitale displayet luftfuktigheten.

5. Trykk på PÅ/AV-knappen (b) for Å slå på apparatet. Den bevegelige klaffen apnes og viften slås på ved lav hastighet [LAV].

6. Trykk på PÁ/AV-knappen igjen for á slå av apparatet: den bevegelige klaffenkommen tilbake til utgangsposisjönen og apparatet stopper helt.

HOVEDFUNKSJONER

[TIMER]-KNAPP

• Ved à trykke på cette knappen flere ganger kan du velge driftstid fra 1 til 24 timer. Et langt trykk på knappen lar deg raskt bla gjennom tallene på skjermen.
• Nár driftstiden er innstilt, kan du slippe knappen: det digitale displayet viser luftfuktigheten, lysindikatoren på [Timer] -knappen lyser og avfukteren slås på. Den stopper automatisk på slutten av den forhändsinnstilte tiden.
• For a deaktivereijke funksjonen, trykk på knappen to ganger på rad nr det digitale displayet viser luftfuktigheten.

• Ved Å trykke på这部分 knappen, kan du starte prosedyren for innvendig tørking av avfukteren: lysindikatoren lyser og det digitale displayet indikerer [CL]. Denne tørkeprossessen er veldig nyttig før langvarig lagring fordi den forhindrer dannelse av mugginne i apparatet.
• Prosessen tar omtrent 1 time:
  • Avfukteren starter i høy lufthastighet (HØY) og slipper luft kontinuierlig i 30 minutter.
  • Deretter fungerer avfukteren med lavere lufthastighet (LAV) i 20 minutter.
  • Til sluttkommen apparate† tilbake i "standby"-modus.
    For a deaktivere donne funksjonen, trykk pa knappen igjen: lysindikatoren slas av.

[ HASTIGHET ] -KNAPP

Ved à trykke på cette knappen flere ganger nár AUTO- eller CONTINUO-modusene er valgt, kan du justere luftstrømmen som produseres av apparatet og velge mellom en av de to modusene: LAV (lav luftstrøm) eller HØY (sterk luftstrøm).

[ HUMIDITY RATE ] -KNAPP

• Ved à trykke på cette knappen flere ganger, kan du definere luftfuktigheten til luften du vil nà mellom 30 og 80% (justeringen skjer i trinn på 5% ).
• Når luftfuktigheten er lavere enn den forhändsinnstilte fuktigheten, slutter apparatet Å virke.
  Når luftfuktigheten i omgivelsene er høyere enn den forhändsinnstilte fuktighetsgraden, starter apparatet automatisk på nytt.

Voorforsichtig,denne funksjonen er bare tilgengelig i AUTO-modus.

① [MODUS]-KNAPP

Denne knappen lar deg velge mellom to driftsmodi:

• AUTO-modus: Hvis luftfuktigheten i luften er høyere enn den forhåndsinnstilte hastigheten, starter kompressoren og viften går med den forhåndsinnstilte hastigheten. Hvis luftfuktigheten i luften er lavere enn den forhåndsinnstilte hastigheten, stopper kompressoren og bare viften går med den forhåndsinnstilte hastigheten.
• KONTINUERLIG modus: Uansett fuktighetsgrad i rommet, starter kompressoren og viften gär med den forhändsinnstille hastigheten.

BVær forsiktig, deninnebygde hygrostaten i apparatet har en feilmargin pÅ ± 5%.

TILLEGGSFUNKSJONER

[LOFTEPUMPE]FUNKSJON

För du aktiverer loftepumpen, ma du huske á koble til dreneringsslangen riktig. For á aktivere ell er deaktivere loftepumpen, trykk og holdinne [Fuktighet] -knappen (c) i 3 sekunder.

MOVABLEFLAP]FUNCTION

Trykk samtidig på knappene [Timer] (A) og [Inside torking av apparatet] (B) for Å aktivere eller deaktivere funksjonen [Bevegelig klaff].

BARNESIKKERHET

Ved a holde innate [Mode] (1) -knappen i 3 sekunder, aktiverer du barnesikkerhetsfunksjonen som "laser" kontrollpanelet.

WI-FI

Trykk samtidig på [Fuktighetsfrekvens] (og) og [Mode] (1) for a sla på eller av LED-linjen.

AUTOMATISK [AVRIMING] FUNKSJON

Apparatet gär automatisk i [AVRIMING] -funksjon hvis omgivelsestemperaturen er mellom 5^ og 15^ . Innimellom stopper kompressoren, men viften fortsetter á virke.

① Slá av apparatet og trekk tanken ut med sidehandtakene.
② Løsne händtaket og ta av lokket på vanntanken.
③ Tōm ut vannet.
④ Sett på plass lokket og tanken. Trykk deretter på PÅ/AV-knappen og velg ønsket driftsmodus.

Avfukteren er utstyrt med en posisjoneringssensor for tanken. Av sikkerhetshensyn slås produktet av etter noen minutter hvis tanken mangler eller ikke er plassert riktig.

KONTINUERLIG DRENERING (SE SIDE 3)

Takket vaere den kontinuierlige dreneringsslangen fungerer apparatet uten a matte tommete tanken manuelt.

① Slå av apparatet, skru av og ta ut plastpluggen fra hullet til den kontinuierlige dreneringsslangen.
Koble til den kontinuierlige dreneringsslangen (60 cm og 13 mm) på baksiden av avfukteren. Forå unngå lekkasjer, på du sorge for at slangen ikke erøyd og at den plasseres i en skråning nedover silk at vannetlett kan renne bort. Ikke modifierer eller forleng dreneringsslangen.
③ Sla pà apparatet.

PUMPEFORBINDELSSESESD3

Takket vaere den innebygde pumpen vil apparatet fungere, uten a matte tonne tankene manuelt, og vil kunne tome vannet oppover.

① Slá av apparatet og fjern deretter gummipluggen fra hullet til loftepumpeslangen.
Koble til loftepumpeslangen (2 m og 5 mm) på baksiden av avfukteren. Forsikre deg om at slangen ikke er boyd forå unngå lekkasjer. Ikke modifisér eller forleng loftepumpeslangen. Pumpeslangen maybe overstige 5m .
③ Slá pá apparatet. Du kan ná aktivere funksjonen [Løftepumpe] (B) pá kontrollpanelet.

DIGITALT DISPLAY

Skjermvisning Betydning

FL > Vanntanken er full.
E1 > Fuktighetssensoren oppdager et avvik.
E2 > Omgivelsestemperaturføleren oppdager et avvik.
P1 > Apparatet avrimer. Ikke en feil.
CL > Apparate er i ferd med a torkes innvendig.
LC > [Barnesikkerhet] er aktivert og andre kontrollknapper er låst.

VEDLIKEHOLD

Forsikre deg om at apparatet er slatt av og trekk ut stikkontakten for du utforer noe arbeid.
- Ikke senk apparatet i vann ell er annen vaeske.
- Ikke bruk etsende, slipende aller brennbareprodukter for a rengjore apparatet.

RENGJØRING AV DET AVTAKBARE FILTERET: Det avtakbare filteret fanger opp støv og øker apparatets effektivitet. Det anbefales ä rengjore den minst hvem maned. Trekk i händtaket pa det avtakbare filteret, rengjør det med varmt vann og en myk børste, tørk det godt og plasser det pa nytt.

Vae rorsiktg sa du icke torker filteret i direkte sollys ell er nahrhen av en sterk varmekilde.

RENGJØRING AV APPARATET: Bruk en myk klut for fjerne støv ved luftinntakene og utlpene.

RENGJØRING AV TANKEN: Fjern tanken fra apparatet og løsne handtaket og deretter lokket. For Å unngå kalkavleiring, rengjør tanken minst en gang i maneden med et passende produkt erler med hvit eddk.

RENGJØRING AV TANKEN: For Å unngå spredning av bacterier aller virus, mA du aldri oppbevare apparatet med vanninne i tanken og være sikker på at apparatet er helt tørt.

1. Rengjør luftinntakene og uttakene amat det avtakbare filteret.
2. Nár de forskjellige delene har tørket ordentlig, skal du oppbevare produktet på et sted som er beskyttet mot stov og som er rent, tørt og ventiliert.

FAQ - OFTE STILTE SPÖRSMÁL

Problem Årsak Løsning
Apparatet virker ikke	> Produktet er/DD er kritig plugget, eller det er et elektrisk problem.	> Plugg stikkontakten riktig og sjekte spentninger og at det elektriske systemet fungerer.
	> Det er et problem med det elektriske systemet ihuset ditt.
	> Tanken er full. > Tøm tanken
	> Tanken er/DD er kritig plassert. > Skyv og plasser tanken ordentlich.
Reduksjon i apparatets yfelse (minde vann i tanken)	> Det avtakbare filteret er skrittent, noe som hinderer luftstrømmen.	> Rengjør det avtakbare filteret.
	> Luftinntaket erller utløpet hindres av noe.	> La det vaere minst 50 cm luft rundt og foran apparatet.
	> Temperaturer er for lav.	> Under 5°C fungerer Produktet i avrimingsmodus. Den kan derfor/DD je avfukte maksimalt.
	> Fuktigheten er allerede lav.
Unormal lyd	> Noe hinderer viften.	> Forsikre deg om at ingen gjenstander hinderer luftstrømmen.
	> Produktet har et fungerende problem.	> Kontakt forhandleren for service.
	> Apparatet lager en hviskende lyd.	> Dette er lyden som produseres av kjølemediegassen. Dette er et normalt fenomen.
Lekkasje	> Apparatet er vippet eller/DD er kriti er/DD er ordentlich festet.	> Plasser apparatet på et flatt underlag for det slås på.
	> Tilkoblingen mellom apparatet og avløpsslangen har løsnet.	> Fest avløpsslangen riktig.
	> Avløpsslangen er bøyd, vrdd erller vindret.	> Fjern hindrende elementer og reff slangen opp.
Apparatet produserer/DD er kriti.	> Luftfilter er blokkert. > Se avsnittet "Vedlikehold".
Luften somkommen ut av apparatet er varm	> For.dd trekke ut luft fra rommet varmer kompressoren luften liitt opp.	> Dette er et normalt fenomen.

SUOMI

air&me kan/DDke holds ansvarlige i tilfelle utilstrekkelig ell farlig bruk av produktene.

DEEE

Avhending av elektrisk og elektronisk utstyr (Gjelder i landene i EU og andre europeiske land med separate inn-samlingssystemer passende). Dette symbolet pa produktet indikerer at dette Produktet ilke skal behandles som hushholdningsavfall. Den skal overleveres til gjeldende innsamlingssted for resirkulering av EEE (elektrisk og elektromagnetisk utstyr). Ved a sikre at dette Produktet blir kastet pa riktig mate, vil du bidra til a forbhindre potensielle negative konsekvenser for miljaet og mensneskers helse. Resirkulering av materialer vil bidra til a bevare naturressursene. For ytterigere informasjon om resirkulering av dette Produktet, ta kontakt med kommunen, avfallselskapet erler forhandleren.

Takuu