VCC 7670 A - Støvsuger GRUNDIG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING VCC 7670 A GRUNDIG

SIKKERHET ________________________________ Vennligst les grundig gjennom denne instruksjonsmanualen før du begynner å bruke dette ap- paratet! Følg alle instrukser ang. sikkerhet for å unngå skader som følge av ukorrekt bruk. Ta vare på instruksjonsmanualen til framtidig referanse. Skulle det- te apparatet bli gitt til en tredje- person, må instruksjonsmanualen også overleveres denne.

V net tilbehør borte fra appara- tet under drift for å hindre ska- der på person og eiendom.

Overhold disse anvisningene for å kunne forhindre skader på apparatet eller fare som oppstår fra uriktig bruk.

Skal ikke brukes på våte over- flater, og ikke gjør forsøk på å bruke den på våre gjenstander.

Ikke bruk apparatet i våte omgi- velser.

Ikke bruk apparatet med våte hender.

Apparatet er utformet for å støv- suge smuss- og støvpartikler. Forsøk ikke å bruke det på store objekter som kan blokkere ap- paratet og skade det.

Ikke bruk det på sigarettstumper, aske fra peisen eller fyrstikker. Dette kan forårsake brann.

Dette apparatet er ikke konstru- ert til rengjøring av personer el- ler dyr.

Ikke før noen fremmedlegemer inn i sugeinntaket. Hold alltid su- geinntaket fri for gjenstander.

Plasser ikke enheten oppreist mens du gjør det rent.

Hvis du flytter apparatet til et an- net rom, koble alltid fra strømled- ningen og bær apparatet etter håndtaket.

Flytt aldri apparatet ved å trekke i strømledningen.

Bruk aldri apparatet uten støv- kammeret eller filteret.

Bruk bare GRUNDIGs originale deler hvis du bytter ut noen av delene.NORSK 79

Kontroller om nettspenningen på typeskiltet samsvarer med det lo- kale strømnettet. Den eneste må- ten å koble enheten fra nettstrøm- men på, er å trekke ut støpselet fra vegguttaket.

Trekk alltid ut strømledningen før rengjøring eller utføring av vedli- kehold på apparatet.

Så fram dette er mulig, sett strøm- ledningen direkte inn i stikkontak- ten. Unngå å bruke skjøtelednin- ger eller flerpunktstilkoblinger.

Trekk ut strømstøpselet etter bruk. Ikke koble fra strømstøpselet ved å trekke i selve kabelen.

Ikke lukk noen dører på oppå strømledningen.

Apparatet skal aldri brukes der- som strømledningen er synlig ska- det. Dette gjelder også hvis appa- ratet har blitt vått ved et uhell. Hvis dette er tilfelle, ta kontakt med din spesialforhandler. SIKKERHET ________________________________

Våre GRUNDIG-apparater til bruk i husholdningen er i over- ensstemmelse med relevante sikkerhetsstandarder, så hvis apparatet eller strømledningen er skadet, må den repareres el- ler skiftes ut av et servicesenter for å unngå farer. Feilaktig eller ukvalifisert reparasjonsarbeid kan forårsake fare og risiko for brukeren.

Dette apparatet kan brukes av barn i alderen fra åtte år og oppover og personer med be- grensede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller som mangler erfaring og kunnskap om de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet på en sikker måte og forstår farene som bruken innebærer. Barn får ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.

Ikke demonter apparatet under noen omstendighet. Ingen ga- rantikrav godtas for skader som oppstår som følge av feilhåndte- ring.NORSK

Støvsugeren er veldig kraftig, og derfor må du, før du setter strømledningen inn i stikkon- takten, forsikre deg om at på-/ av-bryteren er i "off"-stilling. Hold støvsugeren godt når du starter den og bruker den.

Støvsugerens ytelse blir bedre hvis du vasker filtrene. Sørg for at alle filtre er helt tørre før du setter dem tilbake i støvsugeren. Forsiktig

Motoren er utstyrt med en ter- misk avbryter. Hvis støvsugeren skulle overopphetes av en eller annen grunn, vil termostaten au- tomatisk slå av apparatet. Skulle dette skje, kan du sjekke "termisk motor-beskyttelses"-delen.

Ta ut støvkammeret og tøm det. Rengjør filtrene. La støvsugeren avkjøles i ca. 1 time. Fortsett å bruke apparatet ved å sette i støpselet og slå den på igjen. Hvis apparatet ikke starter, må du vente i 30 minutter og gjenta trinnene over.NORSK 81 OVERSIKT _________________________________ Kjære kunde, Takk for at du kjøpte den nye støvsugeren VCC 7670A. Les gjennom bruksanvisningen nøye slik at du får glede av å bruke ditt produkt med GRUNDIG- kvalitet i mange år framover. En ansvarlig tilnærmelsesmåte! GRUNDIG har som mål å tilby sosiale arbeidsforhold og rettferdig betaling som er akseptert kontraktuelt av både ansatte og leverandører; effektiv bruk av råvarer; en reduksjon av plastsøppel i størrelsesorden av noen tonn hvert år samt sikre at tilbehøret produsert av GRUNDIG er i bruk i minimum 5 år. En framtid det er verdt å leve for. Av en god grunn. Grundig. Kontrollenheter og deler Se figuren på side 3.

Knapp for fjerning av støvkammeret

Knapp for å åpne kammeret til motorbeskyttelsesfilteret (MIF)

Parkett-/teppebørste

Børste for hardt gulvNORSK

Sette inn / ta av slangen 1 Sett inn slangen

ved å trykke inn slange- hetten

tas av ved å trykke på flikene på slangehetten

ved å skyve justeringsbryteren for teleskoprør bak og fram. Sette inn / ta av parkett-/ teppebørsten 1 Sett inn parkett-/teppebørsten

fra parkett-/ teppebørsten

for å ta det av. Justere parkett-/teppebørsten Utfør følgende justeringer på tilpasningslåsen plassert på parkett-/teppebørsten

■ Bruk « »-posisjon for harde gulv og parkett. ■ Bruk « »-posisjon for tepper og matter. Bruk 1 Trekk ut strømkabelen som befinner seg bak på apperatet, og koble den i en stikkontakt. Forsiktig

Når det gule merket på apperatets strømkabel vises, må du slutte å trekke ut kabelen. Et rødt merke kommer etter det gule merket. Når det røde merket kommer fram, må du ikke trekke mer i apparatets strømkabel. 2 Trykk inn på/av-bryteren

. Jo mer du åpner opp kontrollen, jo mer reduseres sugeeffekten. Tilbehør Møbelmunnstykke Passer til å rengjøre alle typer gulv/tepper, trappetrinn, inne i biler, sofaer, armlener osv. Støvbørste Passer til å rengjøre gardiner, og ømfintlige og skjøre objekter. Fugemunnstykke Egnet for rengjøring av områder som er «vanskelige å nå», inkludert mellomrom mellom stoler og møbler. Forsiktig

Ikke rengjør ved hjelp av bakenden av hånd- taket

Børste for hardt gulv Børste for hardt gulv

ble utviklet for bruk på harde gulv som fliser, keramikk, parkett, tregulv osv. Børstens spesialutviklede myke bust hindrer oppskraping av gulvet under rengjøring. Avslåing og oppbevaring av støvsugeren 1 Når du er ferdig å bruke apparatet, slår du det av ved å trykke på på/av-bryteren

INFORMASJON __________________________________ Slå av apparatet og trekk ut ledningen før rengjøring. Forsiktig

Bruk aldri bensin, løsemiddel, slipende ren- gjøringsmidler, metallgjenstander eller harde børster for å gjøre apparatet rent. Støvindikator Hvis støvkammeret er fullt, eller hvis slangen er blokkert av en stor gjenstand som f.eks. en sokk, som hindrer suget, lyser støvindikatoren ved siden av på/av-knappen rødt. Forsiktig

Hvis støvkammeret er tomt, betyr dette at slan- gen eller røret er blokkert av en stor gjenstand, som f.eks. en sokk, som hindrer luftgjennom- strømningen. Hvis dette skjer, må du slå av apparatet og sjekke komponentene. Tømming av støvkammeret 1 Trykk inn knappen

for fjerning av støvkam- meret for å ut støvkammeret

2 Trykk inn flikene for fjerning av støvkammeret. Flikene er plassert på hver side på baksiden av støvkammeret

– Åpne dekselet til støvkammeret

. Et klikk skal høres. 4 Sett støvkammeret

tilbake på plass. Rengjøring av sentrifugesepara- toren 1 Trykk inn knappen for fjerning av støvkammeret

, og ta ut støvkammeret. 2 Trykk på knappen for åpning av kammeret til motorbeskyttelsesfilteret (MIF)

5 Rengjør sentrifugeseparatoren og støvkamme- ret

med en myk børste, og tørk av med en fuktig klut. Forsiktig

Sentrifugeseparatoren skal ikke senkes i vann.NORSK 85 Rengjøre filtrene Skift ut filtrene jevning i henhold til hvor ofte apparatet er i bruk. For gjennomsnittlig bruk anbefales det å skifte filtrene hver 6. måned. Når du fjerner støvet som har samlet seg i støvkammeret for å rengjøre beholderen, må du også rengjøre motorbeskyttelsesfilteret, skumfilteret og HEPA-filteret. Advarsler

Bruk ikke apparatet som produserer varm luft, som f.eks. hårfønere eller varmeapparater, til å tørke filtrene.

Filtrene må ikke installeres hvis de ikke er helt tørre. Hvis dette gjøres kan det dannes vond lukt, vann kan lekke ut på baksiden av appara- tet eller filtrene kan bli ødelagt.

Når filtrene er helt tørre, setter du dem tilbake på plass. Motorbeskyttelsesfilter (MIF) Dette filteret er plassert på støvkammeret. 1 Trykk inn knappen for fjerning av støvkamme- ret

, og ta ut støvkammeret

2 Trykk på knappen for åpning av kammeret til motorbeskyttelsesfilteret (MIF)

3 Trekk ut motorbeskyttelsesfilteret. INFORMASJON __________________________________ 4 Rist filteret, og vask det deretter under ren- nende vann. Vri det forsiktig, og la det henge til tørk (i minst 24 timer). Skumfilter 1 Trykk ned bryteren på åpningen på bakdekse- let for å åpne dekselet. 2 Ta ut skumfilteret på baksiden av dekselet, og vask det.

Skumfilter 3 Rist filteret, og vask det deretter under ren- nende vann. Vri det forsiktig, og la det henge til tørk (i minst 24 timer). HEPA-filter 1 Trykk ned bryteren på åpningen på bakdek- selet for å åpne dekselet, og ta ut HEPA-filteret ved å trekke det ut av holderen. HEPA-filter 2 Rist filteret, og vask det under rennende vann. 3 Hvis du vasker HEPA-filteret, må det tørke ved romtemperatur (i minst 24 timer). Ikke bruk det før du er sikker på at det er helt tørt. 4 HEPA-filterets levetid økes hvis du rengjør det ved å slå det mot en hard overflate i stedet for å vaske det. Støvet som samles opp i HE- PA-filteret løsner hvis du slår det mot en hard overflate.NORSK

INFORMASJON __________________________________ Samsvar med WEEE-direktivet og Deponering av avfallspro- duktet: Dette produktet er i samsvar med EU-direktivet som omhandler elektronisk og elektrisk utstyr (2012/19/EU). Dette produktet har et klassifi-seringsymbol for sortering av avfall elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE).Dette symbolet indikerer at dette pro-duktet ikke skal kastes med annet hus-holdningsavfall ved slutten av leveti-den. Brukt enhet må returneres til offisielt innsamlingssted for gjenvin-ning av elektriske og elektroniske enheter. For å finne disse innsamlingsstedene, vennligst kontakt din lokale myndighet eller forhandler der produk-tet ble kjøpt. Hver husholdning utfører en viktig rolle i gjenvinning og gjenvinning av gammelt apparat. Passende avhending av brukt apparat bidrar til å forhindre potensielle negative konse-kvenser for miljøet og menneskers helse. Samsvar med RoHS-direkti- vet: Produktet du har kjøpt er i samsvar med EU-Ro-HS-direktivet (2011/65/EU). Det inneholder ingen farlige eller forbudte substanser som er angitt i direktivet. Pakningsinformasjon Produktpakningen er laget av gjen-vinnbare materialer i samsvar med våre nasjonale miljøforskrifter. Ikke kast emballasjen sammen med hus-holdningsavfall eller annet avfall. Ta dem med til miljøstasjoner som er opprettet av lokale offentli-ge myndigheter. Oppbevaring