24077 - Blåser GREENWORKS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 24077 GREENWORKS

Enheten blåser eller mullar inte.

5. Vedligeholdelse og opbevaring

■ Les nøye alle anvisningene angående sikkerhet og bruk før du begynner å bruke dette produktet. Vær spesielt oppmerksom på alle kapitlene i brukermanualen som er merket med varselsymboler og merknader. ■ Denne maskinen er ikke ment brukt av personer (deriblant barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de ikke er under tilsyn eller har fått opplæring av en erfaren person i forhold til bruk av maskinen. ■ Barn må holdes under tilsyn for å sikre at de ikke leker med maskinen.

■ Les anvisningene nøye. Gjør deg kjent med betjeningen og riktig bruk av enheten. ■ Du må aldri la barn bruke maskinen. ■ Du må aldri la personer som ikke er kjent med disse anvisningene bruke maskinen. Lokalt regelverk kan muligens begrense alderen på brukeren. ■ Du må aldri bruke denne maskinen hvis personer - spesielt barn - eller kjæledyr, er i nærheten. ■ Brukeren kan bli gjort ansvarlig for uhell eller farlige situasjoner som kan oppstå for andre personer på din egen eiendom.

■ Når du bruker maskinen, husk alltid å bruke godt fottøy og langbukser. ■ Kle deg riktig - Ikke bruk løstsittende klær eller smykker. Det kan hekte seg fast i bevegelige deler. Bruk av gummihansker og sklisikkert fottøy anbefales når du jobber utendørs. ■ Bruk lue eller skaut for å holde langt hår unna. Bruk vernebriller når du betjener maskinen. ■ For å hinder støvirritasjon anbefales bruk av ansiktsmaske. ■ Kontroller før bruk, at strømledning og eventuell skjøteledning ikke er skadet og forvitret. Ikke bruk maskinen hvis ledningen er skadet eller slitt. ■ Du må aldri bruke apparatet med defekte vern eller skjold eller uten sikkerhetsenheter, for eksempel avfallsoppsamleren. ■ Bruk kun skjøteledning til utebruk med kontakt iht. IEC60320-2-3.

5. Vedlikehold og lagring

■ Hold alle muttere, bolter og skruer godt skrudd til og påse at maskinen er i trygg stand for å bli brukt. ■ Kontroller maskinen hyppig for slitasje og forvitring. ■ Kontroller for slitte og ødelagte deler. ■ Bruk kun anbefalte reservedeler og tilleggsutstyr. ■ En maskin som ikke er i bruk skal lagres innendørs på et tørt og høyt plassert eller avlåst sted - utenfor barns rekkevidde..

6. Spesielle sikkerhetsregler for løvblåseren

■ Bruk alltid riktig verneklær når du bruker maskinen for å unngå skader på ansikt, øyer, hender, føtter, hode og hørsel. Bruk vernebriller eller ansiktsvern, høye støvler eller faste sko, langbukser, arbeidshansker, hjelm og hørselvern. ■ Ikke start verktøyet når det ikke er i driftsposisjon.72 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning) ■ Skru av motoren og ta ut kontakten når maskinen ikke skal brukes, etterlates uten tilsyn, skal renses, skal fl yttes fra et sted til et annet eller når skjøteledningen har satt seg fast eller har blitt skadet. ■ Du må aldri bruke denne maskinen nær personer, spesielt barn eller kjæledyr. Skru den av hvis de kommer for nær deg. Du må opprettholde en trygg avstand på minst 5 m fra andre personer når du bruker verktøyet. ■ Du må aldri rette blåseren mot personer eller kjæledyr. Avfall må aldri blåses i retning av personer eller kjæledyr. Brukeren er ansvarlig for uhell eller farlige situasjoner som kan oppstå for andre personer på egen eiendom. ■ Ikke ta på kontakten eller verktøyet med våte hender og ikke bruk verktøyet i regnvær. ■ Bruk kun skjøteledninger ment for utendørs bruk og som er merket tilsvarende. ■ Påse at skjøteledningen er sikret slik at den ikke kan bli koblet fra kontakten når den er i bruk. ■ Hold alle luftinntak og blåserøret fritt for støv, papirbiter, hår og annet som kan minske luftgjennomstrømningen. ■ Ha alltid et godt balansert og stødig fotfeste når du bruker verktøyet. ■ Ikke skru på verktøyet i lukkede eller dårlig ventilerte områder eller hvis antennelige og / eller eksplosive stoffer som væsker, gasser og pulver er i nærheten. ■ Ikke la deg avlede. Konsentrer deg alltid på det du gjør. Bruk sunn fornuft. Ikke bruk denne enheten når du er sliten, syk eller under påvirkning av alkohol eller narkotika. ■ Ikke bruk denne maskinen med langt løstsittende hår eller løsthengende smykker. Fest langt hår bak og fjern løstsittende smykker. ■ Ikke la støvsugeren suge inn brennende eller smeltende materialer som varm aske, sigaretter osv. ■ Du må ikke forsøke å plukke opp ting som kan knuse, f. eks. glass, plastikk, porselen osv. ■ Du må ikke bruke støvsugefunksjonen uten at støvsugerposen er satt på ■ Du må ikke bruke løvblåseren i støvsugings- eller blåsefunksjonen på grus. ■ Bruk maskinen kun i godt dagslys eller med tilsvarende kunstig lys. ■ Når maskinen ikke brukes, skal den lagres på et tørt sted utenfor barns rekkevidde. ■ Etter bruk skal verktøyet kobles fra strømforsyningen og sjekkes for skade. Dersom du har den minste tvil, ta kontakt med et autorisert serviceverksted. ■ Bruk verktøyet kun i henhold til anvisningene gitt i denne brukermanualen. ■ Kontroller regelmessig at skruene er godt tilstrammet. ■ Bruk kun reservedeler og tilleggsutstyr som er anbefalt av produsenten. ■ Ikke forsøk å reparere maskinen eller gå inn i de indre delene. Ta kontakt med autorisert verksted. ■ Det anbefales å bruke løvblåseren sammen med et jordvern (RCD) med en jordvernbryter med en styrke som ikke overstiger 30 mA.73 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning) SYMBOLER Noen av de følgende symbolene kan bli brukt på ditt verktøy. Studer dem nøye og lær deg deres mening. Riktig forståelse av disse symbolene vil sikre deg en trygg og mer effektiv bruk av verktøyet. Symboler Forklaring Følgende varselsymboler vises på hageblåseren for å minne deg om sikkerhetsreglene du bør huske på når du bruker den.. Denne løvblåseren bør kun brukes av personer som har lest og forstått alle sikkerhets- og bruksanvisningene som er gjengitt i denne brukermanualen. Vær til enhver tid oppmerksom på sikkerheten til alle personer i arbeidssonen. Hold andre personer utenfor faresonen! Bruk ikke hageblåseren i regnvær. Unngå bruk under fuktige forhold. Når du bruker denne hageblåseren, bruk alltid vernebriller og hørselvern. Bruk hørselsvern. Les sikkerhets- og bruksanvisningene i denne boken og ta vare på dem på et trygt sted for senere referanse. Farlig matingsåpning. Hold hender og føtter unna åpningen når maskinen går. Roterende vifter. Hold hender og føtter unna åpningen når maskinen går. Elektriske avfallsprodukter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Vennligst lever til resirkulering der miljøstasjoner er satt opp. Be lokale myndigheter eller forhandleren om resirkuleringsråd. CE samsvar Garantert lydeffektnivå er 104 dB. Dobbel isolering

:2.0 dB(A) Målt lydeffektnivå; L

:104 dB(A) Vibrasjonsnivå a

Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning) MONTERING OPPAKKING ■ Ta forsiktig produktet og eventuelt annet utstyr ut av emballasjen. ■ Inspiser innholdet grundig og påse at det ikke har oppstått brekkasje eller andre skader under transporten. ■ Ikke kast emballasjen før det er foretatt en grundig inspeksjon og gjennomført en tilfredsstillende prøve av produktet. ■ Hvis noen del er skadet eller mangler, kontakt Greenworks Tools servicesenter for hjelp. Blåseren er utstyrt med enkelte deler som ikke er satt sammen. For å montere dem, følg denne framgangsmåten: MONTER SOM FINKLIPPER (Fig.2) ■ Skyv fremre og bakre finklipperrør sammen til de låses. (Se fig. 2) ■ Trekk låseknappen framover for å frigjøre porten. Hold porten åpen. (Se fig. 2,1) ■ Sett det “kileformede” endeklipset til finklipperrøret inn i det bakre klipset. (Se Fig 2.2). Sett det “krokformede” endeklipset til finklipperrøret inn i det fremre klipset. (Se Fig 2.3). Trekk låseknappen tilbake for å koble til finklipper-røret. (Se fig. 2.4) ■ Følg trinnene (3) (2) (1) for å fjerne finklipperrøret. ■ Sett poseadapteren inn i blåserutløpet. Lås poseadapteren med låseknappen. For å fjerne posen, trykk simpelthen inn låseknappen og fjern posen. (se fig. 4). NB: Det kan være nødvendig å fjerne blåserøret eller nklipperrøret for å åpne et blokkert rør eller viftehjul. ADVARSEL: For å unngå alvorlig personskade, påse at bryteren er i posisjon OFF, at støpslet er trukket ut av kontakten og at viftehjulet har stoppet helt før tilkobling eller fjerning av rør. MONTER SOM BLÅSER (Fig. 3) ■ Skyv blåserøret framover inntil området med hakk i blåserhuset klikker inn i slissene på røret. MONTERING AV POSE MED SKULDERSELE (Fig. 4) ■ Mens operatøren står i arbeidsstilling justeres lengden for å stemme med operatørens høyde. Trekk i fliken for å forlenge, trekk i stroppen for å korte inn. BRUK TILKOBLING AV DEN ELEKTRISKE LEDNINGEN (Fig. 5) ■ Fest skjøteledningen til motorhuset med hakkene bak blåseren. Dette hindrer utilsiktet uttrekking av den elektriske ledningen. ■ Sett støpslet på den elektriske ledningen inn i kontakten på baksiden av enheten. START/STOPP AV BLÅSEREN/FINKLIPPEREN (Fig. 6) ■ For å slå på: Trykk bryteren i posisjon ON. ■ Roter skiven forover for å øke hastigheten. ■ For å slå av: Trykk bryteren i posisjon OFF. VIKTIG: I nklippings-modus MÅ blåseren være i posisjon høy hastighet.

HOLDING AV BLÅSEREN/FINKLIPPEREN

Før bruk av enheten må operatøren stå i brukerposisjon. Sjekk for følgende: ■ Operatøren bruker korrekt utstyr, som støvler, sikkerhetsbriller, ørebeskyttelse, hansker, langbukser og langermet skjorte. ADVARSEL For å unngå alvorlig personskade må sikkerhetsbriller i samsvar med ANSI Z87.1 brukes til enhver tid når enheten brukes . Bruk støvmaske under støvete arbeidsforhold. ADVARSEL For å unngå alvorlig personskade eller skade på enheten må det påses at blåserrør eller finklipperrør og posen er korrekt montert før enheten brukes. TIPS OM BRUK (Fig. 7) ■ Posen er på plass og lukket (når den brukes som finklipper). ■ Påse at posen er lukket før enheten tas i bruk. ■ Sørg for at enheten ikke er rettet mot noen eller at det finnes løse gjenstander før enheten startes. ■ Bekreft at enheten er i god driftsmessig stand. Påse at alle rør og beskyttelsesutstyr er på plass og forsvarlig festet. ■ Hold alltid enheten med begge hender når den brukes. ■ Hold et fast grep på både fremre og bakre håndtak. ■ Hørselsvern er påkrevet for å redusere risikoen for hørselskader forbundet med støynivået. ■ Bruk skulderstroppen når enheten brukes som finklipper. ■ Bruk motordrevne hageredskap på fornuftige tider på dagen - ikke tidlig om morgenen eller sent på kvelden76 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning) , når folk kan bli forstyrret. Følg de tidene som er angitt i lokale politi- eller kommunevedtekter. Vanlige anbefalinger er mellom 09.00 og 17.00 fra mandag til lørdag. ■ For å redusere støynivået må antall motordrevne hageredskaper som brukes samtidig reduseres. ■ For å redusere støynivået bør blåseren kjøres på lavest mulig hastighet for å få jobben gjort. ■ Bruk rake og kost til å løsne hageavfallet før blåsing. ■ Under støvete forhold bør overflaten fuktes. ■ Spar vann ved å bruke blåser fremfor vannslange for mange plen- og hageoppgaver, som rengjøring av sluk, gittere, ståltrådgjerder, patioer, griller, verandaer og hager. ■ Se opp for barn, dyr, åpne vinduer og nylig vaskede biler og blås hageavfallet vekk på en trygg og hensynsfull måte. ■ Gjør rent etter å ha brukt blåseren eller annet utstyr. Sørg for forsvarlig avhending av avfallet. NB: Påse at nklipper/vakuum-porten er helt lukket og låst. LUFTVENTILER ■ Dekk aldri til luftventilene. Hold dem fri for blokkeringer og avfall. De må alltid holdes rene for å sikre tilfredsstillende motorkjøling. ADVARSEL For å unngå alvorlig personskade må det ikke brukes løstsittende klær eller skjerf, kjeder, slips og annet som kan trekkes inn i luftventilene. For å sikre at langt hår ikke kan trekkes inn i luftventilene må langt hår sikres med strikk eller på annen måte.

Hold blåseren i et fast grep. Beveg røret fra side til side med luftdysen 10-15 cm over bakken eller gulvet. Beveg enheten sakte og hold oppsamlet avfall foran deg. Blåsing av tørt avfall skjer best med lav hastighet framfor høy. Blåsing på høy hastighet egner seg bedre for ytting av tyngre enheter som større gjenstander og grus.

BRUKT SOM FINKLIPPER

Hold enheten i et fast grep. med nklipperrøret 5-10 cm over bakken og bruk svingende bevegelser for å samle opp lett avfall. Avfallet vil yte inn i maskinen. Enheter som små blader og grener vil bli klippet opp når de passerer gjennom viftehuset. For lenger livslengde på posen og bedre ytelser må posen tømmes ofte. ÅPNING AV ET BLOKKERT RØR / SKOVLEHJUL ADVARSEL For å unngå alvorlig personskade må det sørges for at maskinen er satt i posisjon OFF og den elektriske ledningen trukket ut før skovlehjulet rengjøre ADVARSEL For å unngå alvorlig personskade må det alltid brukes hansker for å beskytte mot skovlehjulene og andre skarpe gjenstander. ■ Skyv Strøm/Hastighetsbryteren ned til posisjon OFF inntil enheten har stoppet helt. ■ Trekk støpslet ut av kontakten. ■ Fjern blåserrør eller finklipperrør og posen. ■ Fjern forsiktig det som blokkerer røret eller skovlehjulene. Inspiser bladene for å påse at det ikke har oppstått noen skade. Roter skovlehjulene for hånd for å forsikre deg om at de nå kan beveges fritt og at all blokkering er fjernet. ■ Sett blåserrør eller finklipperrør og posen tilbake. ■ Sett støpslet tilbake i den elektriske kontakten.77 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning) VEDLIKEHOLD ADVARSEL Bruk aldri vann for å rengjøre produktet. Bruk bare en tørr klut. Ikke bruk kjemikalier eller oppløsninger idet slike midler kan ødelegge kritiske plastdeler. ■ Slå av og trekk støpslet ut av stikkontakten før du rengjør blåseren. ■ Tøm alltid oppsamlingsposen etter utført arbeid. ■ Oppbevar alltid produktet på et tørst sted og sørg for at den elektriske ledningen ikke vil kunne skades av skarpe kanter etc.

TØMMING AV OPPSAMLINGSPOSEN

■ Tøm oppsamlingsposen etter hver gangs bruk for å unngå forringelse og sperring av luftstrømmen slik at effekten av produktet reduseres. ■ Rengjør oppsamlingsposen ved behov. Bruk øyebeskyttelse, tøm og vreng posen hvoretter den ristes kraftig for å få ut støv og annet avfall AVHENDING Elektriske produkter må ikke avhendes sammen med husholdningsavfall. Vennligst resirkuler ved passende mottak for denne type avfall. Kontakt lokale myndigheter eller forhandlere av utstyret for råd om avhending.

INFORMASJON OM VEDLIKEHOLD OG LAGRING

Sørg alltid for at støpslet er trukket ut av den elektriske kontakten før løvblåseren rengjøres eller vedlikeholdes. Når du er ferdig med å bruke løvblåseren sørg for at den er ren og uten urenheter og avfall. Det er spesielt viktig å sørge for at det ikke samler seg urenheter og avfall ved hurtigkoblingsspaken. For å sjekke dette området fjernes oppsamlingsposen hvoretter du påser at utkastersiden av røret er fritt for urenheter og avfall. Beveg hendelen fremover og bakover for å påse at den beveger seg fritt. ■ Bruk ikke løsemidler til å rengjøre løvblåseren. ■ Oppbevar løvblåseren på et tørt sted og utenfor barns rekkevidde.

VEDLIKEHOLD AV DEN ELEKTRISKE LEDNINGEN

Dersom den elektriske ledningen må skiftes ut må dette gjøres av produsenten, produsentens representant eller et autorisert servicesenter for å hindre at det oppstår en sikkerhetsrisiko.78 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning) FEILSØKING

skjøteledning. Enheten vil ikke starte.

1. Støpslet er ikke i kontakten

2. Strøm/hastighet-bryteren er i posisjon

5. Huskretsen kan ha løst seg ut.

1. Sjekk ledningen for å påse at den er

koblet til en elektrisk kontakt.

2. Skyv bryteren til høy eller lav.

4. Påse at port/deksel er helt stengt og låst.

5. Sjekk kretsbryterpanelet og tilbakestill om

nødvendig.79 Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning) GARANTIBEGRENSNINGER Globe Tools garanterer at dette produktet til utendørs bruk er fri for feil i material og tilvirkning i 24 måneder fra datoen når det opprinnelige ble kjøpt med de begrensninger som er gitt nedenfor. Vennligst ta vare på kvitteringen som bevis på kjøpsdato. Denne garantien kommer kun til anvendelse dersom produktet brukes privat og i ikke kommersiell sammenheng. Denne garantien dekker ikke skader eller ansvar forårsaket av / forårsaket av feil bruk, misbruk, dersom brukeren gjør noe utilsiktet eller med vilje, uriktig håndtering, urimelig bruk, uaktsomhet, dersom sluttbruker ikke overholder bruksanvisningen, dersom det gjøres forsøk på reparasjoner av ukvalisert personale, ikke autoriserte reparasjoner, endringer eller bruk av tilleggsutstyr og/eller påmonteringer som ikke er særskilt anbefales av autorisert part. Denne garantien gjelder ikke belter, børster, bager, lyspærer eller andre deler som har en vanlig slitasje som krever utstifting innenfor garantiperioden. Dersom ikke annet er spesisert i gjeldende lov, så dekker denne garantien ikke transportkostnader eller forbruksvarer som f. eks. sikringer. Denne begrensede garantien er ugyldig dersom produktets originale ID (varemerke, serienummer osv.) har blitt gjort uleselig, endret eller fjernet, eller dersom produktet ikke er kjøpt av en autorisert forhandler eller dersom produktet er solgt AS IS og / eller MED ALLE FEIL. Garantien følger alle gjeldende lokale regler. Bestemmelsene i denne begrensede garantien gjelder istedenfor alle andre skriftlige garantier, eksplisitte eller implisitte, skriftlige eller muntlige, deriblant garantier om SALGBARHET ELLER DUGELIGHET FOR ET BESTEMT FORMÅL. VI PÅTAR OSS IKKE ANSVAR

IKKE DEN VIRKELIG BETALTE KJØPSPRISEN SOM DU HAR BETALT FOR PRODUKTET. Denne garantien gjelder kun for den Europeiske Union, Australia og New Zealand. Utenfor disse regionene: ta vennligst kontakt med din autoriserte Greenworks tools forhandler for å undersøke om det er andre garantibestemmelser som gjelder.