EAP150 - Luftrenser ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - EAP150 ELECTROLUX

BRUKSANVISNING EAP150 ELECTROLUX

PlasmaWave™ technologi anvender positive og negative ioner til at fjerne luftbarne forurenende stoffer inkl. stov, rog, pollen, allergener og VOC'er.

EAP450

5-trins filtering*

og negative ioner til at fjerne luftbarne forurenende stoffer inkl. stov, rog, pollen, allergener og VOC'er.

EAP150

G. Air QuAlitY SenSor (luftkvalitetssensor): Overvager automatisk luftkvalitetsniveaet.
H. reset (nulstil): Nulstiller lampen "Check filter".
1. Check filter-indicator: Signalerer, när filtre skal udskiftes.
J. Air QuAlitY-indicator: Lamper angiver luftens kvalitet.
K. fan speed-indicator: Viser aktuel indstilling af blaeserhastighed (High/ med / Low / Sleep).
L. Knap til valg af fan speed: Justerer indstillingen af blaeserhastigheden (High / med / Quiet).
M. on-off: Slar enheden "til" og "fra".

OPSTILLING AF LUFTRENSEREN

Les følgende instruksjoner nøye for du bruker apparatet for对不起 gang.

Barn skal-ilke leke med apparatet.
- Rengjøring og vedlikehold skal ikke gjores av barn medindre de har tilsyn.
- Dette produit kan brukes av barn fra Åte og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de har tilsyn eller fär instruksjon i sikkerBruk av produits etg forstår hvilke farer som kan inntreffe.
- Apparatet skal bare kobles til strømforsyning som har en spenning og en frekvens som samsvarer med spesifikasjonene på typeskiltet.
- Dersom apparatet eller strømledningen er skadet, på den skiftes av produsenten, en autorisert servicetekniker eller en tilsvarende kvalifisert person forå unngå fare.
- Ikke puttprodukter vann aller annen væske.
- Detteproduktet skal kun brukes i private husholdninger. Produsenten aksepterer intet avsvar for mulig skade som skyldes feil eller uriktigBruk.
- Må ikke brukes utendørs eller på våte flater.
- Du@må ikke dra i eller bære apparatet etter ledningen, bruke ledningen somHandtak, klemme ledningen i en dørsprekk erller dra ledningen rundt skarpe kanter ullhjørner. Hold ledningen unna varme flater.
- Ikke putt noen som helst gjenstander inn i øpninger. IkkeBruk apparatet hvis noen av øpningene er tilstoppet. Hold øpningen fri for stov, lo, hareller annet som kan redusere luftstrømmen.
- Ikke bruk apparatet uten dette montert.
- Oppbevar apparatet innendørs på et tørt og kjølig sted.
- IkkeBruk apparatetpafuktige steder som baderom.Hvis det trenger fukt inn i luftrenseren,ma du sla den av og fa den undersokt pa et autorisert Electrolux-servicesenter.
- Ikke bruk apparatet i nærheten av brennbare gasser.
- Ikke plasser apparatet direkte under en røykvarsler, ettersom dette kan redusere røykvarslerens folsomhet.
- Ikke plasser gjenstander oppå aller inni apparatet.
- Ikke blokker luftristene.
- Ikke trekk ut strømledningen for luftrenseren har kjølt seg ned.
- Ikke plasser luftrenseren nær en varmeovn.
- Ikke vask apparatet med vaskemiddel.
- Ikke vask HEPA 13-filteret eller kullforfilteret for Å bruke dem på nytt (EAP150, EAP300).
- Hold i handtaket bak på apparatet här du skal Transportere det. Ikke hold apparatet etter frontpanelet.

KOMPONENTER

EAP150

A. Frontpanel
B. Kullforfilter (behandlet med antibakterielt beegg)
C. HEPA 13-filter
D. Hoveddel
E. Luftutlop
F. Kontrollpanel

EAP300

A. Frontpanel
B. Filterramme
C. Kullforfilter (behandlet med antibakterielt beegg)
D. HEPA 13-filter
E. Hoveddel

FUNKSJONER

EAP150

FORSIKTIG! Monter Luftfilteret for bruk (se Oppsett av luftrenseren).

Merk: Funksjonene varierer fra modell til modell.

Stille drift

Utstyr med en luftkvalitetssensor som registrarer ulike forurensende partikler i luften.

EAP300,EAP450

FORSIKTIG! Monter Luftfilteret for bruk (se Oppsett av luftrenseren).

Merk: Funksjonene varierer fra modell til modell.

Stille drift

Deninnebygde lyssensoren registreer narnrommet er morkt, og demper automatisk lampene pa kontrollpanelet og reduserer automatisk viftehastigheten, noe som gjor den stillegaende og energieffektiv. Nar belysningen i rommet er dempet, vil elleviftens hastighet oke selv om luftkvalitetssensoren registreer endringer i luftkvaliteten.

Automatisk luftrensing*

Luktsensoren registrarer mengden urennehmer i luften og justerer automatisk viftehastigheten sik at luften alltid holdes ren.

F. PlasmaWave™-vifte
G. Luftutlop
H. Kontrollpanel

EAP450

A. Frontpanel
B. Filterkassetten bestär av følgende:
B1. Vaskbart antibakterielt forfilter
B2. Vaskbart HEPA 13-filter
B3. Filterramme
B4. Vaskbart kullfilter
D. Hoveddel
F. PlasmaWave™-vifte
G. Luftutlop
H. Kontrollpanel

EAP150

3-trinns filtering*

Kullforfilteret samler større partikler, for eksempel stov, har fra kjaeledyr og lo. Det absorberer gasser som avgir lukt, for eksempel sigarettroyk, organisk forratangle og stekeos. Dette gjor at bakterie- og sopputviklingen reduseres effektiv. Det anbefaes skifte ut filteret hver 3. maned for best effekt. Det antibakterielle CleancelTM-belegget forhindrer oppvekest av mikroorganismer.

HEPA 13-filteret absorberer 99,99% av partikler og urenheter sa sma som 0,3 mikroner, inkludert royk, stov, pollen og andre allergener. Skift ut filteret nár CHECK FILTER-indikatorlampen slar seg pa.

EAP300

4-trinns filtering*

Kullforfilteret samler storre partikler, for eksempel stov,
här fra kjaedyr og lo. Det absorberer gasser som avgir lukt, for
eksempel sigarettroyk, organisk forratahnelse og stekeos. Dette
gjor at bakterie- og sopputviklingen reduseres effektiv.
Det anbefales skife ut filteret hver 3. maned for best effekt.
Det antibakterielle Cleancielbelegget forhindrer oppvekst av
mikroorganisme.

HEPA 13-filteret absorberer 99,99% av partikler og urenheter sa sma som 0,3 mikroner, inkludert royk, stov, pollen og andre allergener. Skift ut filteret nar CHECK FILTER-indikatorlampen slr seg pa. PlasmaWave^TM -teknologien bruker positive og negative ioner for fjerne luftbarne forurensende partikler, inkludert stov, royk, pollen, allergener og flyktige organiske forbindelse (sakalte VOC-er).

EAP450

5-trinns filtering*

Det vaskbare antibakterielle forfilteret forlenger filterets levetid ved a fange opp har fra kjaeledyr og storre luftbarne partikler, og gjor husrengjoringen enklere. Det antibakterielle CleancelTM belegget forhindrer oppvekst av mikroorganismeer. Det vaskbare HEPA 13-filteret fanger opp 99,99% av partikler og urenheter sa sma som 0,3 mikroner, inkludert royk,stov,pollen og andre allergener.Det vaskbare kullfilteret som er spesielt utviklet for a absorbere ubehagelig lukt fra kjaeledyr samr royk, stekeos og andrea hushholdningslukter, reduserer effektiv utviklingen av bakterier og sopp.PlasmaWaveTM-tekologien bruker positive og negative ioner for a fjerne luftbarne forurensende partikler, inkludert stov, royk, pollen, allergener og flyktige organiske forbindelse (sakalte VOC-er).

EAP150

G. AIR QUALITY SENSOR (LUFTKVALITETSSENSOR): Overvåker automatisk luftkvaliteten.
H. Reset (Tilbakestimill): Tilbakestiller Check Filterindikatorlampen.
I. Indikatorlampen Check filter (Sjekk filter): Signaliserer nár du bør skifte filtré.
J. Indikatorlampen AIR QUALITY (LUFTKVALITET): Lamper som indikerer luftkvaliteten.
K. Indikator for viftehastiget: Viser gjeldende innstilling for viftehastiget (High (Hoy) Med (Medium) / Low (Lav) / Sleep (Natt)).
L. Innstilling for viftehastiget: Justerer innstillingen for viftehastiget (High (Hoy) / Med (Medium) / Quiet (Stille)).
M. On (På) / Off (Av): Slár apparatet henholdsvis på og av.

EAP300,EAP450

II. AIR QUALITY SENSOR (LUFTKVALITETSSENSOR): Overvåker automatisk luftkvaliteten og justerer viftehastigheten i henhold til den i modusen AUTO.
J. Reset (Tilbakestill): Tilbakestiller Check Filterindikatorlampen.
K. Indikatorlampen Check filter (Sjekk filter): Signaliserer nár du bør skifte filtré.
L. AUTO: Justerer automatisk viftehastigheten i henhold til mengden urenheter.
M PlasmaWave™: Viser at technologien er aktivert.
N. Indikatorlampen AIR QUALITY (LUFTKVALITET): Lamper som indikerer luftkvaliteten.
O. Indikator for viftehastighet: Viser gjeldende innstilling for viftehastighet (Turbo/ High (Hoy) / Med (Medium) / Quiet (Stille)).
P. Innstilling for viftehastiget: Justerer innstillingen for viftehastiget (Turbo / High (Hoy) / Med (Medium) / Quiet (Stille)).
Q. On (På) / Off (Av): Sla r apparatet henholdsvis på og av.
R. LIGHT SENSOR (LYSSENSOR): Demper lampene pa kontrrollpanelet og setter viftehastigheten til Quiet narn rommet er morkt (fungerer bare i modusen AUTO).

OPPSETT AV LUFTRENSEREN

Plasser apparatet på et sted uten trekk, ettersom trekk kanFore til at sensorene ikke reagerer riktig. Ikke plasser apparatet nær gardiner, møbler uller andre gjenstandersom kan hindre luftstrommen. Plasser apparatet på et stabilt underlag.

1. Fjern beskyttelsesfilmen fra kontrollpanelet.
2. Fjern frontpanelet ved a dra forsiktig i den nedre delen av panelet. Ikke bruk for mye kraft. Panelet skal vare enkelt a fjerne.

EAP150

1. Ta HEPA 13-filteret og kullforfilteret ut av plastomslaget.
2. Sett inn HEPA 13-filteret med pilen som indikerer Luftströmmen, pekende inn mot baksiden av luftreneren. De hvite klemmene oppå og under HEPA 13-filteret skal pekeut mot forsiden av apparatet.
3. Sett kullforfilteret inn fremfor HEPA 13-filteret.
4. Sett frontpanelet tilbake på plass ved Å hekte panelet fast oppå apparatet. Sving inn panelet ved Å skyve forsiktig på haver side av apparatet og deretter lase det på plass.

EAP300

1. Ta HEPA 13-filteret og kullforfilteret ut av plastomslaget.
2. Sett inn HEPA 13-filteret med pilen som indikerer Luftströmmen, pekende inn mot baksiden av luftrenseren. De hvite klemmene oppa og under HEPA 13-filteret skal peke ut mot forsiden av apparatet.

3. Sett kullforfilteret inn i plastrammen ved 品 skyve det mot alle de firkanteed festene pa baksiden av rammen.

4. Sett på plass plastrammen ved Å sette klemmene oppi luftrenseren og forsiktig dytte på den nederste klemmen til rammen sitter godt på plass.

Sett frontpanelet tilbake pã plass ved a hekte panelet fast oppa apparatet. Sving inn panelet ved a skyve forsiktig pa hver side av apparatet og deretter lase det pã plass.

EAP450

1. Fjern filterkassetten, og ta den ut av plastomslaget.
2. Sett på plass filterkassenitet ved ä sette klemmene oppi luftreseren og forsiktig dytte på den nederste klemmen til rammen sitter godt på plass.
3. Sett frontpanelet tilbake pã plass ved a hekte panelet fast oppa apparatet.
4. Sving inn panelet ved a skyve forsiktig pa hver side av apparatet og deretter Iase det pa plass.

1. Sett strømledningen inn i et vegguttak.
2. Trykk pa og holdinne POWER-knappen til du horeer et kort lydsignal.
3. Luftkvalitetssensoren blir nå kalibrert. Dette tar 3-4 minutter. I lopet av/DDne tiden blinker sensorlampene.

EAP300,EAP450

1. Nár sensoren er kalibrert, vil lampene ære i AUTO-modus.

EAP150

Det finnes to separate fibre: et kullforfilter og et HEPA 13-filter.

• Check Filter-indikatorlampen signaliserer nár du bør skifte ut HEPA 13-filteret. Hvor ofte det bør skiftes, avhenger av antall brukstimer, luftkvalitet og hvor apparatet er plassert. I de fleste tilfelle med normal bruk mä imidlertid filteret skiftes ut árlig.
• Du fär best effekt av luftrensen ved á skifte ut kullforfilteret hver tredje maned.

13-filteret eller kullforfilteret for Å bruke dem på nytt,
ettersom de/DDIke kommer til A fungere som de skal.

FORSIKTIG! Sla av luftrenseren, og dra ut stromledningen for du utforer noe som helst vedlikehold.

Utskiftning av kullforfilteret.

1. Slavluftrenseren,ogdrautstrmledningen.
2. Fjern frontpanelet ved Ådra forsiktig i den nedre delen av panelet. Ikke bruk for mye kraft. Panelet skal vare enkelt Å fjerne.
3. Ta ut kullforfilteret ved a ta tak nederst og trekke det ut og nedover fra toppen.
4. Fjern kullforfilteret, og kast det.
5. Ta et nytt kullforfilter ut av plastposen, og lukk posen igjen for a bevare filteret som er igjen.
6. Sett inn kullforfilteret.

EAP300

Det finnes to separate fibre: et kullforfilter og et HEPA 13-filter.

• Check Filter-indikatorlampen signaliserer nár du bør skifte ut HEPA 13-filteret. Hvor ofte det bør skiftes, avhenger av antall brukstimer, luftkvalitet og hvor apparatet er plassert. I de feste tilfelle med normal bruk mæ imidlertid filteret skiftes ut árlig.
• Du fär best effekt av luftreseren ved Å skifte ut kullforfilteret hver tredje maned.

FORSIKTIG! Slä av luftrenseren, og dra ut stromledningen for du utforer noe som helst vedlikehold.

Utskiftning av kullforfilteret.

1. Slá av luftrenseren, og dra ut strømledningen.
2. Fjern frontpanelet ved Å dra forsiktig i den nedre delen av panelet. Ikke bruk for mye kraft. Panelet skal ære enkelt Å fjerne.
3. Ta ut kullforfilteret og plastrammen ved a ta tak nederst og trekke dem ut og nedover fra toppen.
4. Ta kullforfilteret ut av plastrammen, og kast det.
5. Ta et nytt kullforfilter ut av plastposen, og lukk posen igjen for a bevare filteret som er igjen.
6. Sett kullforfilteret inn i plastrammen ved Å skyve det mot de seks firkanteede festene på baksiden av rammen.

EAP450

FORSIKTIG! Sla av luftrenseren, og dra ut strmledningen for du utforer noe som helst vedlikehold.

Filter Levetid	Rengjørings	syklus	Slik rengjør du
Vaskbart forfilter	12 månder	Hver 3.måned	Rengjør med støvsuger eller en myk bxrste, bruk varmt vann'nar filteret ersvært skrittent
VaskbartHEPA 13-filter	12LEYNAVER	Hver 3.måned	Legg filteret i varmt vann i 30 minutter, og tork det i skyggen i 24 timer
Vaskbart kullfilter	12LEYNAVER	Hver 3.måned	Legg filteret i varmt vann i 30 minutter, og tork det i skyggen i 24 timer
Filterkassett	12LEYNAVER	-	-

Check Filter-indikatorlampen signaliserer nár du ma skifte hele filterkassetten. Hvor ofte det bør skiftes, avhenger av antall brukstimer, luftkvalitet og hvor apparatet er plassert. I de flete tilfelle med normal bruk ma imidlertid filteret skiftes ut Årlig.

Filterkassetten mA kastes nar den skiftes ut.

Utskiftning av filterkassett

1. Slá av luftrenseren, og dra ut strømledningen.
2. Fjern frontpanelet ved Ådra forsiktig i den nedre delen av panelet. Ikke bruk for mye kraft. Panelet skal vare enkelt Å fjerne.
3. Ta ut filterkassetten ved a ta tak nederst og trekke den ut og nedover fra toppen.
4. Ta alle filtrene ut av plastrammen, og kast dem.
5. Ta de nye filtrene ut av plastposen, og sett dem inn.
6. Koble luftreseren til ström, og trykk på POWERknappen til du hörer et kort lydsignal.
7. Trykk på RESET FILTER-knappen ved forsiktig Å trykke en binders e.i. inn i hullet for RESET FILTER (TILBAKESTILL FILTER) på kontrollpanelet. Lampen blinker fem ganger før du hører et lydsignal, noe som indikerer at filteret er tilbakestilt.

NO

EAP300,EAP450

FORSIKTIG! Slá av apparatet, og dra ut stromledningen for du utforer noe som helst vedlikehold.

• Rengjør apparatet ved behov ved á törke over den med en tørr, myk klut. Ved vanskelige flekker bruker du en varm, svakt faktig klut.

V. TURBO: Brukijke knappen til a gå over fra automatisk drift og aktivere maksimal luftrensing i rommet og luftbevegelse. Apparatet blir værende i Turbo-hastigkeit frem til det endres til automatisk eller manuell modus.

Utskiftning av batteriet

1. Klem sammen tappene på batteridekselet samtidig som du drar dekselet av fjernkontrollen.
2. Sett inn batteriet som vist, og lukk batteridekselet.

3. Bruk alltid et 3 V litiumbatteri av types CR2025. Feil batteribruk kan fore til lekkasje av batterivaeske og/eller skade.

4. Ikke bruk flyktige væsker som benzen, malingstynner eller skuremidler, ettersom de kan skade overflaten. Hold apparatet tørt.

5. Støvsug forsiktig luftkvalitetssensoren hver tredje maned.

FEILSØKING

Problem Mulige Årsaker / lösning
Kan jeg vaske filteret? Nei, filtrene som følger	med apparatet,kommen til ä falle fra haverandre og blødelagt hvis du lar vann renne gjennom dem. (Filtrene til modell EAP450 kan vaskes.)
Kan jeg støvsuge filteret? Nei, støvsuging gjo	bare at du spreer støvet ut i luften igjen. Hvis du tror at filteret er veldig skrittent, kan det ∀e på tide Å skifte det ut. (Det vaskbare forfilteret til modell EAP450 kan rengjøres med en støvsuger eller en myk børste.)
Detkommen en lukt fra apparatet, og jeg har nettopp tatt det ut av emballasjen.	Apparatet er tett innpakket i bolgeppapp og plast. Ettersom det har en vîfte som trekker luft inn gjennom den, kan det ∀gi noen "nye" lukter. Avhengig av folsomhet bo r dette avta etter noen dager aller en ukes tid, avhengig av hvör mye det blir brukt.
Kommen det til Å rense et større område enn det er ment?	CADR-verdier innhentes i et kontrollert testmiljo. Hvis det miljøet endrer seg, kan det påvirke effekten. Hvis du har et litt større rom enn det CADR-verdien er, fãr du fortsatt bedret luften, men det kan ta litt longer tid Å faluften helt ren.
Hvor bo r jeg plassere apparatet?	Sørg for tilstrekkelig luftsirkulasjon rundt sidene og foran encheten. Hvis det er øreres erler smale ganger rundt apparatet, kan det redusere luftstrømmen til luftrenseren, men luften vil forøller senere sirkulereær apparatet.
AIR QUALITY-lampen lyser oransje eller rodt, men luften virker ren.	Rengjør sensoren med en støvsuger, ettersom den kan ∀e blokkert ell tilstoppet.
	Noen ganger kan det ögså hjelsepæ bruke en boks med trykkluft for Å lõse opp støvet i sensoren.
Jeg kan fortsett se noe støv i luften eller på møblene.	Apparatet fanger opp det mestre av støvet og de feste partiklene, men med øpene øreres, vinduer, ventilasjonsanlegg osv. kan det hende du fortsatt ser noe støv.
Det er ingenting som holder filtrene på plass.	Filtrene er ment Å skulle sitte inni apparatet. Nær apparatet slås på, gjør trykket av luften som trekkes inn gjennom apparatet, at filtrene forsegles godt.
Jeg hører rusing av viftemotoren.	Dette er normalt. Nær alt er stille i omgivelsense, ærlig om natten, kan du Höhe motoren som gãr igjen og igjen.
Apparatet fjerner ikke lenger lukt godt nok erller synses Å avgi en lukt.	Kontroller at luftkvalitetssensoren ikke er blokkert ell tilstoppet.
	Flytt apparatetærmere den vonde luken.
	Skift ut filtrene, ettersom det kan hende de ikke lenger klæræ absorbere forurensende partikler. Det kan hende du mx skifte ut filtrene oftere.
CHECK FILTER-indikatorlampen lyser fortsattetter at jeg har skifteut HEPA-filteret.	Trykk på RESET FILTER-knappen ved forsiktig Å stikke en binders e.l. inn i knappehullet for RESET FILTER (TILBAKESTILL FILTER). Hold inné i 3-5 sekunder til du hører et lydsignal, noe som indikerer at apparatet er tilbakestilt.
EAP300, EAP450
Problem Mulige ørsaker / lösning
Kan jeg slå av dvalemodusen?	Nei. Du kan imidlertid manuelt velge den viftehastigheten du foretrekker, sik at den hastigheten opprettholdes til du senere endrer den.
Apparatet gir fra seg en tikkende lyd.	Dette skyldes PlasmaWave™-teknologien. Lyden kan komme og går avhengig av omgivelsene, men sönge PlasmaWave™-lampen lyser, er funksjonen fullt fungerende.
Fjernkontrollen virker ikke. Kontroller at batteri	riet er satt riktig i fjernkontrollen.
	Skift ut et ødt batteri.
EAP450
Problem Mulige ørsaker / lösning
Luftkvalitetslampen lyser hvitt, men det er fortsatt støv/lukt i luften.	Kontroller at sensoren ikke er blokkert eller tilstoppet.
	Skift filter
Apparatet synses Å avgi lukt. Flytt apparatet nærmere den vonde lutken.	ermere den vonde lutken.
	Skift filter
Jeg kan fortsatt se noe støv i luften eller på møblene.	Apparatet fanger opp det meste av støvet og de feste partiklene, men med æpane dører, vinduer, ventilasjonsanlegg osv. kan det hende du fortsatt ser noe støv.
Apparatet kjører med full hastighet—hele tiden.	Rengjør sensoren med en støvsuger, ettersom den kan+vare blokkert eller tilstoppet.
	Noen ganger kan det øså hjelpe Å bruke en boks med trykkekt for Å lõse opp støvet i sensoren.
CHECK FILTER-indikatorlampen lyser fortsatt etter at jeg har skiftet ut filterkassetten.	Trykk på RESET FILTER-knappen ved forsiktig Å stikke en binders e.l. inn i knappehullet for RESET FILTER (TILBAKESTILL FILTER). Holdinne i 3-5 sekunder til du hører et lydsignal, noe som indikerer at apparatet er tilbakestilt.

KASSERING

Resirkuler materialer som er merket med symbolet Legg emballasjen i riktige beholdere for a resirkulere det. Bidrar til a beskytte miljoet, messneskers helse og for a resirkulere avfall av elektriske og elektroniskeprodukter.