Terra Aroma - Kaffemaskin WMF - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Filterkaffemaskin
Merke	WMF
Modell	Terra Aroma
Strømforsyning	220-240 V, 50-60 Hz
Effekt	1000 W
Beskyttelsesklasse	I
Maksimal kapasitet (glasskann)	8 kopper à 125 ml
Maksimal kapasitet (termokann)	6 kopper à 125 ml
Materiale for termokann	Cromargan (rustfritt stål med dobbel vegg)
Materiale for standard kann	Glass
Varmholdingsfunksjon	Ja (glasskann, 40 minutter)
Automatisk stans	Ja (termokann)
Dryppstoppsystem	Ja
Filtertype	Papirfilter størrelse 1x4
Medfølgende kann	Valgfritt: glass (modell 0412150011) eller termo (modell 0412160011)
Vedlikehold	Regelmessig avkalking anbefalt; rengjør med en fuktig klut, ikke senk den ned
Sikkerhet	Overopphetingsbeskyttelse, automatisk stans, barnesikkerhet (8 år og eldre)
Reservedeler	Filter, kann (glass eller termo), strømledning som kan skiftes av kundeservice
Reparabilitet	Reparasjoner må utføres av kundeservice eller kvalifisert fagperson
Samsvar	EU-direktiver 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2009/125/EU
Avfallshåndtering	Må ikke kastes med husholdningsavfall; leveres til et innsamlingssted for EE-avfall

Ofte stilte spørsmål - Terra Aroma WMF

Hvordan bruke maskinen for første gang?

Før første gangs bruk, kjør en syklus med friskt vann uten kaffepulver. Fyll vannbeholderen til merket for 8 kopper (glasskann) eller 6 kopper (termokann) og la vannet renne helt ut.

Hvordan tilberede kaffe?

Åpne vannbeholderen, hell i ønsket mengde kaldt vann. Åpne filteret, sett inn et papirfilter størrelse 1x4 og tilsett ca. 5-7 g kaffepulver per kopp. Lukk lokket, koble til apparatet og trykk på ON/OFF-knappen. Tilberedningen starter og stopper automatisk.

Hvorfor stopper maskinen for tidlig?

Dette skyldes ofte en stor kalkavleiring. Avkalk apparatet regelmessig i henhold til vannets hardhet. Utilstrekkelig avkalking kan også forårsake gjentatte lyder.

Hvordan avkalke maskinen?

Bruk et egnet avkalkingsmiddel som Cromargol. Hell 100 ml avkalkingsmiddel i beholderen, fyll opp med vann til 8 eller 6 koppers merket, og start en syklus. Tøm kannen, la den avkjøle i 5 minutter, skyll deretter med rent vann ved å kjøre en ny syklus. Bruk aldri eddik eller sitronsyre.

Hva er forskjellen mellom glasskannen og termokannen?

Glasskannen (modell 0412150011) har en varmholdingsfunksjon i 40 minutter. Termokannen (modell 0412160011) i Cromargan holder varmen uten energikilde og har automatisk stans etter at alt vann har rent ut.

Kan jeg bruke eddik til avkalking?

Nei, bruk av eddik eller eddikkonsentrat skader materialene i apparatet. Bruk utelukkende avkalkingsmiddel for kaffemaskiner, som Cromargol anbefalt av WMF.

Hva gjør jeg hvis filteret renner over?

Sjekk at papirfilteret ikke stikker utover kanten av filteret, og at kaffemalen ikke er for fin. Forsikre deg også om at du ikke har fylt for mye kaffe i filteret. Anbefalt mengde er 5-7 g per kopp.

Hvordan rengjøre maskinen?

Koble apparatet fra strømmen og la det avkjøle i 1 time. Rengjør utsiden med en fuktig klut og litt oppvaskmiddel, tørk deretter. Senk aldri apparatet ned i vann. Filteret og kannen vaskes under rennende vann.

Er maskinen egnet for barn?

Apparatet kan brukes av barn over 8 år under tilsyn. Barn må ikke leke med apparatet eller utføre rengjøring med mindre de er over 8 år og under tilsyn.

Hvor kan jeg finne reservedeler?

Deler som filter, glasskann (0412150011) eller termokann (0412160011) kan bestilles fra WMF kundeservice. Strømledningen må skiftes av produsenten eller en kvalifisert fagperson.

BRUKSANVISNING Terra Aroma WMF

Kaffemaskinens oppbygning

1 Filterlokk
2. Filtr
3 Vanntanklokk
4. VannLank
5 Vannstandsmaler
6 Start-/Stoppknapp med kontrollys
7 Cromargan Thermokanne
Mod.0412160011
Aromaglasskannc (Mod. 0412150011)

Ved opskaenkning trykkes haeldeknappen ned.

Viktiga sakerhetsanvisningar

Viktige sikkerhetsanvisninger

• Disse enchetene kan brukes av barn fra og med 8 ar gamle, som personer med begrensede fysiske, sensoriske aller mentale evner uller mangler erfaring og/ller kunnskaper, hvde er under tilsyn erher fatt opplaering i sikker bruk av encheten og forstar farenc tilknyttet encheten. Barn ma ikke leke med encheten. Rengjoring og vedlikehold ma ikke utføres av barn, med minde er eldre enn 8 ar og under tilsyn.
• Oppbevar enhances og kabelen utilgengelig for barn under 8 ar.
• Ikke senk erheten ned i vann.

• Hvis enhetens strømledning blir skadet,帽子den byttes av produsentens kundeserviceavdeling erer av enperson med tilsvarende kvalifikasjon. Feilaktige reparasjoner kan utsette brukeren for store farer.
  Denne eheten er beregnet for bruk i husholdninger og lignende bruksomrader, for eksempel:

• pä kjökkenet, somt personalet i butikker, kontorer og andre næringsomrader
  i landbruksvirksomheter

• av kunder på hoteller, moteller, samt andre boenheter;
  pø pensjonater.

Enheten er ikke ment forCOMMmersiell bruk.

Førbruk

Gratulcrer med kjoepct av kaffemaskinen.
Kaffemaskinen ma kun brukes til dc tbercngnde formalct og i samsvar med donne
bruksanvisingen. Les derf for bruksanvisingen grundig fer bruk, den gir anvisninger
om bruk, renjgior ngvedlikehold av eheten. Unnlatelse av a overholde ditte
medferer at vart ansar for eventuelle skader bortfaller. Oppcevar brauksanvisingcn
nve og gi denSAMmcd enhtener til neste bruker.Vaer ogsa oppmerksom pa
garantivilkarene p slutten av brusanvisingen.
Garantiinnremmes ilke for glassbrudd.
Respeker sikherhetansinvisinge n ar du bruker eheten.

Tekniske data

Nominal penning: 220-240 V~50-60 Hz
Stromforbruk: 1000 W
Beskyttelesesklasse:

Mer sikkerhetsinformasjon

• Enheten māk kobes til en forskritsmessig installer stikkontakt: Strmledng og slspel māvær lurre.
• Stromkabelen maybe nicht dras erler klemmes over skarpe kanter. Den maybe heller ici henge Last, samildig som den maybe beskyltet mut varme og nlje.
• Bruk kun en skjateledning som er i perfekt stand.
• Stopselet违法犯罪
• Stops the trollekukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukuk
  Ikke bruk ledningen til a bare eheten.
• Kaffemaskinen ma违法犯罪e, kategorien als verflüster, feks. varmeplater oder lignende oder aber anpen gassflamme, ettersom kapselen kan smelte.
• Plasser icienheten pa vannfolsomme overflater. Vannsprut kan skade disse.
• Sla Fälle per einheiten hvis det bereits er vann i den. Ferskvnsskanen skal/DDyverfles med kaldt vinn.
  Vannsklikallehelleiunehentereerslattpellaerervarn.Kaffemaskinenmá slasvaparforhandogkjolesegnedis5minute.
• Advansel, erhent er verm. Skaldefare fra damp somkommen ul. U llopel av driften skal aldir filteret las ut ellor letkot apnes.
• Dra ut stikkontakten nár enheten ikke skal brukes over lengre tid.
• Enhentar ma alike tes i bruk og stopslet sk trekkes ut umidelbart dcrsom: - enhentar el stramkaclcn er skadet

det foreligger mistake om en defekt etter et fall aller lignende.

I slike tilfeller ma enheten leveres inn til reparasjon.
- Enheten skal kun brukes under tilsyn.
- Enheten ma avkalkes regelmessig.
Thermokannen skal ici brukes i mikrobolgeovn.
Glasskannen skal icke brukes i mikrobalgeovn.
- Ved feil bruik, feil betjening ell feil uftfarte reparasjoner patar vi oss ici noe ansvar for eventuclie skader. I silke tilfeiler mortfaller ogsa garantien.

Igangkjoring

Gjennomfor cn koking med ferskt vann uten kaffegrut forenheten brukes forste gang ell er his den icke har vaert brukt pa lang tid. Fyll vanntanken (4) til 8-kopper-merket (ehet med glasskanne)evt. til 6-kopper-merket (ehet med thermo-kanne), for a umnga at kannen (7) renner over.

Kaffetilberedning

Apne vanntanken og (4), lukk loket fra (3) oversiden. Hell kun kaldt vann i vanntanken (4). Vannstandindikaloren (5) gjelder for ferskvannsmengden som er nodvendig for a koke 125 ml kaffe.

Apne filteret (2) somtigiq som foliterlokket (1) vippes oppovcr. Sett et papirfilter med storrelse 1x4 i filteret (2). Brett forst over kanien. Papirfilteren k anke g atuover filterelgrkant, det kan leu justeres fer hand.

Varmeholder-funksjon

Enhelen er ulsylr med en varmebeholder-funkson sik al den fertige kaffen holder serveringstemperatur. Etter at tibererdingen er fertig aktiveres varmeholder-funkson automatismak og start-/stopknappen (6) vil igjen ha et blatt lts. Kaffen holder seg varm i 40 minutur.Deretter slar ehenten av seg selv og start-/stopknappen (6) slutter a lysce.

Varmeholder-funksjonden kan alltid deaktiveres ved trykke pa start-Stopknappen [6].

Slas av automatisk

Etter at enheten er slatt pa vil den sla seg av automatisk hvis det er fare for overpophting. Farst nar vannet har rent heit igjennom sukkes eheten og start- / stopknpappen (6) lyscr.

Kannen er laget for a brukes til serving og innholdet forblir lengre varmt hvis den er fylt opp til maksimalpunktet. Det kan vaere en lang tortcere varmetid ved delvise oppfyllinger og restmengder. Det anbefales a skyle kannen med varmt vann for bilteredning.

Kapselen gjenommen dekkloktet er technik sett icke 100% tett ettersom det er mulig a apne den forsichtig ette at kaffen har kjoit seg ned. Skru loktk forsicht til naret des festes.Den fylle kannen skal kun benylltes nar den säupr oprest.

Trykk utslipp-knappen pa handtaket for a helle ut.

Lokket skal dries faktig mit klokden für à propre kannen. Pass'à it ultipp-tasten er over kannegrepet ijén für du lukker lokket.

DenDOBbeldsidedeCromargan ^一 -kannen kan icke fbrister.Den bar allike beskyltes mot mekaniskel belastninger.

Kannen bar skies regelmessig. När det fester seg jernpartikler fra vannet pá Cromargan®-overflaten kan det utvikles smuss og smä flekker. Fjern dette umidelbart med cedistál

Rengjöring og vedlikehold

Rengjoring

Trekk ut stopselet olaenheten kjole seq ned.

Ikke dypp ehentén vann, men vask kun pa utsiden med en fuktig klut og litt renjoge ringmisdld for du torker av.

Disse instruksjone gjelder ved daglig husholdningsbruk.

Hardhctsomräd Hardct Avkalkningshyppighct
1 mykt 0 - 7°dH hver 6. maned
2 middels 7 - 14°dH hver 3. maned
3 hardt >14 - 21°dH hver 6. ukc
4 mcgct hardt >21°dH mancdlig

Serg for at de likke oppstar skader pa mober erler klaer ved forsikig handtering av akalkningsmeddelet.

Avkalkning

• Sett i papirfilteret og kannen () i maskinen. Storre kalkrester samler seg i papirfilteret og forhinder en bloktering av ulapsventilen.

Hell en porson (100 ml) Cromargol^® i vanntanken (4) og fyll opp med vann fra.
springen til 8-kopper-merket (enhet med glasskanne)evt. til 6-kopper-merket (enhet med thermokanne) og skru pa enthen.
Doserogbrukandreeavkalkningsmidleretteropplysningerfraprodusenten.
- Tom kammen (7) etter at avalkningslosningen har rent iigjennom, skru av eheten ou la den kaje seed red 1 minutern.

Materialene kan resikuleres iTrad med merkingen.Ved gjenbruk, resikulering ellre andre former for utnytelse av gamle enheter,kan du yte et viktig hidrag til a verne miljet.

Spurkmenn etter del godkjente inleveringsledet.

Del las forbeshold om endringer