Scene CMM490 - Kaffetrakter KENWOOD - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Scene CMM490 KENWOOD

før stikket sættes i stikkontakten

CMM490 Termokande - hæld kaffe fra kanden ved at skubbe lagets ucløser ⑨ned ①. Kanden tømmes og rengøres ved at dreje lagets ucløser ⑨mod uret ②, sá laget kan løftes af.

filterholder og permanent filterholder

• Kanden tømnes og rengøres ved at dreje lagets udloser ⑨ mod uret 2, sa laget kan loftes af.
  Vask kanden og laget, og after dem.
  Sæt laget paigen, og drej udloseren med uret for at lase.

hus

För du leser dette, brett ut framsiden som viser illustrasjonene

sikkerhet

• Les nœye gjennom davon bra克斯anvisningen og ta vare på den slik at du kan slå opp i den senere.
  Fjern all emballasje og eventuelle merkesedler.
• Se opp for damp, og løft aldri tanklokket midt i traktesyklusen.
• Aldri berør varmeplaten eller området rundt.
• Løft alltid av lokket med:tappen på forsiden ④
• Ikke berør varme deler.
• Aldri la ledningen henge ned SSA et barn kan fatak i den.
• Bruk aldri et skadet apparat. Få det kontrollert eller reparert: se Service og kundestotte.
• Aldri legg apparatet i vann ell er la ledningen eller kontakten bli vate. Da kan du fä elektrisk støt.
  Koble fra:

froduyfllermedvann
før rengjøring
etterbruk.

• La aldri apparatet sta pà uten tilsyn.
• Ikke la ledningen berøre varme deler.
• Alltid sorg for at det er vann i tanken for du slar pa.
• Denne kaffemaskinen mA kun brukes sammen med den medfolgende karaffelen.

• CMM480 glasskaraffel kan/DDke byttes med CMM490 termisk karaffel.

• Kun CMM480 -Ikke la apparatet sta pa med en tom karaffel pa varmeplaten.

• Aldri plasser karaffelen i mikrobolgeovnen.
• Feil bruk av maskinen kan forårsake personskader.
  Barn fra 8 År og oppover kan bruke, rengjore og vedlikeholde dette apparatet i samsvar medBrukerinstruktene som fulgte med, gitt at de overvåkes av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet og at de har fatt opplæring i bruk av apparatet og er klar over farene.
• Personer med reduserte fysiske eller psykiske evner eller mangel på kunnskap om bruk av apparatet på ha fött opplæring i trygg bruk og vårClear over farene.
• Barn på ikke leke med apparatet, og[bade] apparatet og ledningen på?vare utenforrekkevidde for barn under 8 ar.
• Bruk bare apparatet til dets tiltenkte hjemlige bruk. Kenwood frasier seg ethvert ansvarved feilaktig bruk eller dersom apparatet ikke er brukt i henhold til davon bruksanvisningen.

fordsetteristopselet

Sorg for at stromforsyninger tilsvarden som vises pa undersiden avapparatet.

2 Kjør to fuller tanker med vann (uten kaffe) gjennom kaffetrakteren for Å rengjore den. Se under Slik lager du kaffe

- ADVARSEL: DETTE APPARATET MÁ VÆRE JORDET.

• Dette apparatet er i samsvar med EU-direktiv 2004/108/EU om elektromagnetisk kompatilitet og EU-bestemmelse nr. 1935/2004 fra 27/10/2004 om materialer som skal brukes i kontakt med mat.

for forstegangs bruk

1 For vask av delene ser du Vedlikehold og rengjoring.

deler - CMM480

①permanent filter
②filterholder
③antidryppventil
④lokktapp
(5) vanntank (maks 1500 ml)
⑥ varmeplate
⑦ pa/av-knapp med indicator
⑧ måleskje
⑨glasskaraffel

deler - CMM490

① permanent filter
②filterholder
③antidryppventil
④ likktapp
(5)vanntank (maks. 1250 ml)
⑥plasseringsplate
⑦ pa/av-knapp med indicator
⑧ maleskje
⑨termisk karaffel
lokkfrigjoringshandtak

Merk: glasskaraffel er bare egnet for bruk med CMM480 kaffetraktermodellen og den termiske karaffelen er bare egnet for bruk med kaffemodellen CMM490. Glass- og termisk karaffel er ikke utskiftbare.

sliklagerdukaffe

1 Løft lokket med tappen ④ på forsiden av kaffemaskinen.
2 Fyll tanken med onsket vannmengde. Vannivæt skal vare mellem 125 ml og MAKS-merket. Ikke fyll over MAKS-nivaet.

Modeller Min Maks
CMM480 seriene 1	25 ml 15	00 ml
CMM490 seriene 1	25 ml 12	50 ml

• Bruk kaldt vann. Vi anbefaler at du bruker filtrert vann siden det reduserer kalk og forlenger levetiden til kaffetrakteren. Bruk aldri varmt vann ell er vann med kullsyre.
  3 Sorg for at filterholderen er plassert riktig.
  4 Sett enten det permanente filteret erer et papirfilter i filterholderen. Legg til kaffen med den medfolgende skjeen (omtrent 1 jevn skje (7 g.) per kopp).
  5 Lukk lokket og sett kannen pa cokeplaten/plasseringsplaten 6. Merk: Sorg for at lokket er fullstendig lukket. Hvis lokket ikke er lukket riktig vil antidryppventilen ikke fungere og forårsake at filterbeholderen overfylles hvilket forer til vannsol utenfor beholderområdet.

CMM490 Termisk karaffel - til for kaffe fra karaffel, dytt lokkutlserens spake ⑨ ned ① .For a tomme og rengjore karaffel, fjern lokket ved a dreie lokkets frigjoringshandtak ⑨ mot klokka 2 ogloft av.

8 Nár karaffelen er tom, slá av og trekk ut stopselet.

kun CMM480

• Din kaffemaskin vil holde kaffen varm og deretter skrus av etter omtrent 40 minutter. Indikatorlyset vil slukkes när varmingen stopper. Hvis du ønsker Å fortsette Å holde kaffen varm, skru bryterern på igjen, kaffen vil dermed holdes varm i 40 minutter til.
• Hvis du ikke har brukt apparatet på en stund, kjører du en full tank med vann (uten kaffe) gjennom kaffetrakteren for Å rense den.

vedlikehold og rengjøring

• Alltid slá av, dra ut kontakten og la apparatet kjole seg ned før rengjøring.
• Ikke vask delene i oppvaskmaskin.

filterholder og permanent filterholder

Vask og tork deretter.

CMM480 - glasskarmaffel

Vask og tork deretter.
- Merknad: lokket kan/DDfjernes.

CMM490 - termisk karaffel

For a tome og rengjore karaffelen, fjern lokket ved a dreie lokket utloserspaken ⑨ mot klokka 2og loft av.
Vask karaffel og lokk, tork deretter
- Sett på lokket og skru lokkets frigjøringshandtak ⑨ med klokken for a lase.

hoveddel

Tork med en fuktig klut og la den tørke. Ikke bruk slipemidler. De vil ripe opp overflatene i plast og metall.

slik fjerner du kalk

1 Kjop et passende rensemiddel.
2 Fjern kalk fra maskinen.
3 Etter avkalking kjorer du to fuller tanker med vann (uten kaffe) gennom kaffetrakteren for a rengjore den.
4 Vask delene.

service og kundetjeneste

• Dersom ledningen er skadet, ma den av sikkerhetsmessige grunner erstattes av KENWOOD eller en autorisert KENWOOD-reparator.

Hvis du trenger hjelp med:

• a bruke apparatet aller
• service eller reparasjoner
• kontaktederu butikken du kjopte apparatuset i.
• Designet og utviklet av Kenwood i Storbritannia.
  Laget i Kina.

VIKTI G INFORMASJON FOR KORREKT AVHENDING AV PRODUKTET I SAMSVAR MED EU-DIREKTIV 2002/96/EC.

På slutten av levetiden må ikke** produktet kastes som vanlig avfall. Det må tas med til et lokalt kildesorteringssted eller til en forhandler som tilbyr tjenesten. Ved Å avhende husholdningsapparater separat unngås mulige negative konsekvenser for miljø og helse som oppstår som en følege av feil avhending, og gjør at de forskjellige materialene kan gjenvinnes. Dermen blir det betydelige besparelser på energi og ressurser. Som en päminnelse om behovet for Å kaste husholdningsapparater separat, er produktet merket med en soppelkasse med kryss over.

Suomi