HAVDISC22 - Cd-spiller/innspiller KONIG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HAVDISC22 KONIG

Anti-shock symbolet "ESP" vises på LCD-displayet.

VISNING AF LAVT BATTERINIVEAU

"o" vises pà displayet, nár batteriet er ved at lobe tør.

Din CD-spiller drives av to (2) AA alkaliske batterier. Åpne CD-dekselet og sett inn batteriene i batterirommet med riktig polaritet som vist på innsiden.

OPPLDABAR BATTERIDRIFT (BATTERIER IKKE INKLUDERT)

Du kan bruke CD-spilleren med to (2) AA oppladbare batterier. For nye ell er utbrukte oppladbare batterier, anbefaler vi at du skifter ut batteriene med nye (se batteriguiden).

Nár du bruker CD-spiller med en vekselstrømsadapter, og hvis det er ikke-oppladbare batterier i batterirommet, vennligst sorg for Å sette "charge" bryteren til "off" posisjon for Å unngå skade spilleren.

1. Åpne batteriluken og sett inn de oppladbare batteriene (2 x AA) i batterirommet med riktig polaritet som vist på innsiden.

Begge batterier m'a vare av oppladbare NiCd typ er ellers batteriene kan EKSPLODERE eller LEKKE.

1. Plugg inn en AC adapter og skyv "Charge bryteren" til "On" posisjon til a begynne a lade.

AC ADAPTOR IKKE INKLUDERT

Koble til strømadapteren etter oppladingen.

Ikke lad batteriene i mer enn 24 timer, aller mer enn den anbefalte tiden. OVERLADING KAN SVEKKE ELLER ØDELEGGE OPPLADBARE BATTERIER.

Hvis brukstiden reduseres dramatisk etter at batteriene er ladet riktig, bør du kjope nye oppladbare NiCd batterier.

Aldri forsök à lade alkaliske batterier. Dette kan före til lekkasje og skade på CD-spilleren. Aldri bland alkaliske batterier og oppladbare batterier. Nár du bruker CD-spiller med en vekselstrømsadapter, og hvis det er ikke-oppladbare batterier i batterirommet, sorg for á sette "charge" bryteren til "off" posisjon for á unngå skade CD-spilleren (bryter på bunnen).

På grunn av maten CD-teknologi virker, bruker CD-spilleren strøm selv nár den er slätt av. For Å forlenge batteriennes levetid bør du bruke en adapter for innendørs drift eller der du kan koble til strøm. Bruk batteriet bare nár spilleren ikke har annen strømforsyningskilde.

DBBS FUNKSJON

Dynamisk Bass Boost System (DBBS) forsterker lave frekvenser (Bass) i utgangen. Justere volumet til et lavere niva og sett DBBS-bryteren på "ON" hvis du onsker à aktivere dette funksjonen.

Merk: Noen CD-er med DBBS kan overskride bassresponskapasiteten og kan skape forvrengninger. Ikke spill av med DBBS i hoyt volum da dette kan skade hodetelefonene, og enda viktigere, horselen din.

HOLD FUNKSJON

"HOLD"-funksjonden forhindrer uanskeke funksjonsendringer i "PLAY" aller "STOP"-modus.

Skyv "HOLD"-bryteren i pilens retning for Å skru funksjonen "PÅ". Ingen andre funksjonsknapper virker i "HOLD"-modus, med unntak av DBBS-funksjonen.

FORSIKTIG:

Horselseksperter frarader konstant bruk av personlig stereospillere med hoyt volum. Konstant hoyt volum bruk kan fore til horselstap. Hvis du opplever oresus aller horselstap, ikke bruke den og soke legehjelp.

HANDTERING AV CD-ER

For Å fjerne disken fra dekselet, trykk ned på midten og løft den ut. Hold den forsiktig på kantene som vist nedenfor.

Sett den inn i CD-spilleren med etiketten opp.

Tørk forsiktig av platen med en myk klut fra sentrum og utover for Å fjerne støv, fingeravtrykk eller andre partikler på diskoverflaten. Aldri bruk kjemikalier som platespray, antistatisk spray, benzen aller tynner for Å rengjore CD. Disse kjemakaliene kan skade diskoverflaten permanent.

For à unngà alvorlige riper på CD-en, oppbevar dem i omslaget eller etuiet etter bruk. Riper kan före til at laser pick-upen hopper under avspilling.

Ikke sett klistremerker aller skrive noe pa platen.

• Les brukerhandboken f#r du tar i brukonne CD-spilleren
• Ikke utsett CD-spilleren for høye temperaturer eller fuktighet. Bruk en myk, faktig klut for á gjore den ren. Ikke bruk sterke vaskemidler eller løsemidler for á gjore ren spilleren
• Se til at alle elektriske koblinger (inkludert den kontakten, skjeteledninger og tilkoblinger mellom deler av utstyret) er i god stand og i samsvar med produsentens anbefalinger
• Ta Kontakt med forhandlieren hvis du noen gang er i tvil om installationsjon, drift aller sikkerheten pÅutstyret

VIKTIG:

CD-mekanismen og de sensitive kretsene kan forarsake forstyrelser pa noen radiomottakere. Ikke brukijke CD-spilleren i nærhen av radioeheter. FARE: Dette produkt benytter usynlig laserstråling. Unngå direkte ekspondering.

BRUKERHANDBOK

SLAPA

Trykk PLAY/PAUSE for a sla pa strommen.

LCD-skjermen viser "40 SEC"

Spilleren vil gà til anti-shock innstilling en gang den er pá og anti-shock symbolet "ESP" vises pá skjermen. Trykk ASP / DIR knappen for à slá av anti-shock.

LCD skiermen viser "NO DISC" hvis ingen disk er lagt inn i spilleren.

CD-modus LCD-skjermen viser "Er" hvis diskdataene ikke kan leses.

När disken er gjenkjent av spilleren, vil det totale antall spor og avspillingstid vises på skjermen. For MP3-plater, vil skjermen vise det totale antallet album og spor.

MP3-modus

Etter noen sekunder vil spilleren starte avspilling fra det første sporet automatisk.

Trykk pa STOP-knappen for a stanse avspillingen.

CD-modus

Spilleren vil vare i stoppmodus i noen få sekunder og deretter slå seg av automatisk. I STOP-modus, stär dette på skjermen:

MP3 mode

PAUSE

Trykk PLAY/PAUSE-knappen for a stanse midlertidig aller vekselvis.

Denne funksjonen gjør at CD-spilleren husker hvor du skal fortsette nár den blir slätt av og på igjen. AVSPILLINGER

LYTT TIL DET SPORET DU VIL

Trykk pa FF / REW-knappen for a gà til onsket spor.

På en MP3-plate, trykk ASP / DIR knappen for á velge album og trykk deretter på FF / REW knappen for á velge spor.

Trykk pa FF-knappen for a gtil neste spor. Trykk pa REW-knappen for a gtil forrige spor.

Under avspilling, trykk REW-knappen en gang hvis du vil gà til begynnelsen av det sporet du spiller, og trykk to ganger hvis du vil gà til det forrige.

FF / REW knappen kan brukes under avspilling, stopp og pause ogsa.

GÁ TIL DET PUNKTET DU ØNSKER

Under avspilling, trykk og hold nede FF / REW knappen for a ske gjennom disken og slipp knappen nár du kommt dit du onsker.

GJENTA AVSPILLING

For CD

Trykk MODE-knappen nár du vil spille om igjen et spor du har spilt av.

Funksjonsindikatoren vises da pa skjermen. Trykk MODE-knappen to ganger hvis du vil spille alle sporene om igjen ALL vises pa skjermen.

For MP3

Trykk MODE-knappen nár du vil spille om igjen et spor du har spilt av.

Funksjonsindikatoren vises da pa skjermen. Trykk MODE-knappen nár du vil spille om igjen hele albumet.

ALBUM vises da pã skjermen. Trykk MODE-knappen en tredje gang om du vil spille om igjen hele albumet.

Hvis du vil avslutte gjentakelsene, trykk MODE-knappen til funksjonsindikatoren forsvinner fra skjermen.

INTROAVSPILLING

CD-spilleren vil spille hvert spor i noen sekunder.

Trykk MODE-knappen til INTRO vises på skjermen.

INTRO-avspillingsfunksjonen kan betjenes bade under avspilling og stanset.

Under STOP modus, trykk PLAY / PAUSE-knappen for Å starte INTRO-avspilling fra det første sporet.

CD-modus

Under avspilling starter intro-avspillingen automatisk nár gjeldende avspilling er fullfør. Eller trykk pa PLAY/PAUSE-knappen for a starte.

MP3 mode

Hvis du vil avslutte INTRO-avspillingen, trykk MODE-knappen til funksjonsindikatoren forsvinner fra skjermen.

VILKÄRLIG AVSPILLING (RANDOM)

Trykk MODE-knappen til RAND vises på skjermen. RAND-funksjonen kan betjenes både under avspilling og stanset.

MP3 innstilling

Hvis du vil avslutte RAND, trykk MODE-knappen til funksjonsindikatoren forskinner fra skjernen.

Eller trykk på PLAY/PAUSE-knappen for Å starte RAND-avspilling. Under avspilling starter den vilkårlige avspillingen när det gjeldende sporet er fertig. Eller trykk på PLAY/PAUSE-knappen for Å starte.

PROGRAMMING

For CD

Gjenta fremgangsmaten ovenfor opptil 20 spor.

Den programmerte listen kan ses ved a trykke PRG-knappen.

Eller trykk pa PLAY/PAUSE-knappen for a starte avspillingen.

Hvis du vil avslutte programmeringen, trykk STOP-knappen en gang.

Trykk på STOP-knappen en gang for avslutte programmert avspilling, trykk STOP-knappen to ganger for a gà til standby.

Gjenta trinnene over for a redigere den programmerte listen.

Eller trykk pa PLAY/PAUSE-knappen for a starte avspillingen.

Hvis du vil avslutte programmeringen, trykk STOP-knappen en gang.

Trykk på STOP-knappen en gang for Å avslutte programmert avspilling, trykk STOP-knappen to ganger for Å gå til standby.

For MP3

Trykk pa PRG knappen när den er stanset. Albumet begyinner Å blinke.

Trykk pa FF / REW-knappen for a velge onsket album.

Trykk PRG-knappen for a bekrefte og sporprogrammeringen begynner a blinke.

Trykk på FF / REW-knappen forå velge ønsket spor. Trykk på PRG knappen forå bekrefte. P-01 blir til P-02 og den er klart til Å gjore;neste valg.

ANTI-SHOCK AVSPILLING

Trykk ASP/DIR for àhindre avbrudd aller stans på CD-spiller i 40 sekunder. LCD-skjermen viser det stødpendende symbolet "ESP".

LAVT BATTERI VARSEL

"o" vises nár batterispennen er lav.

Nár spunningen er for lav, vil encheten automatisk slá seg av.

Spesifikasjoner:

Frekvensrespons: 20 20.000Hz
- Maks. utgang: 20 mW 20 mW (32 ohm)
- Strøm: 2 x AA batterier/AC adapter (ikke inkludert)
Egnet for: -CD/CD-R/CD-RW/CD-er med MP3 filer
Digital anti-skip minne: 120 sek i MP3/45 sek i CD
Funksjoner: Fremover, tilbake, spill/pause, tilfeldig, gjenta (en & alle)
- DBBS: Dynamisk bassforsterking i systemet
- Hodetelefonplugg: 3,5 mm

For a redusere faren for strømstøt, skal dette produit BARE apnes av en autorisert tekniker nár vedlikehold er nødvendig.
Koble produit fra strømmen og annet utstyr dersom et problem oppstår. Ikke utsett produit for vann eller faktighet.

Vedlikehold:

Rens bare med en tarr klut. Ikke bruk rensemidler aller skuremidler.

Garanti:

Ingen garanti aller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modiferinger av produit etller skade forarsaket av uriktig bruk av dette produit.

Generelt:

Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forhandsvarsel.

Alle logoer, merker og produktnavn er varemeker eller registrente varemeker til de respektive eierne, og skal behandles som dette.

Denne manualen ble laget med omhu. Imidlertid kan ingen rettigheter utledes. Konig Electronic kan ikke ta ansvar for eventuelle feil i dette manualen eller konsektvenser som følger.

Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse.

Forsiktig:

Dette Produktet er markert med dette symbolet. Det betyr at brukte elektriske og elektroniskeprodukter ikke blandes med vanlig husholdningsavfall. Det finnes egne innsamlingssystem for slikeprodukter.

CE

Declaration of conformity / Konformitätserklung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelo ségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Überensstämmlseförklaring / Prohläseni o shode / Declaratie de conformitate / Δήλωση σύμφωνίας / Overensstemmelse erklärung / Overensstemmelse forskrlaring

We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa société, / La entreprise infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Spolecnost, / Noi, / Eucic

Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, 's-Hertogenbosch

The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Paises Bajos / Hollandia /

Alankomaat / Holland / Nizozemi / Olanda / Oλλαδια

Tel./TéI/Puh/Tnλ:0031735991055

Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [e-mail]

Declare that product: / erklaren, dass das Produkt: / Déclarons que le produit : / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjuk, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, etcä: / Intygar att produits: / prohlasuje, ze vyrobek: / Declarãm ca acest produs: / Σλωνουμε oni to προίν: / Erklasser at Produktet: / Forsikrer at Produktet:

Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkaja: / Merkki: / Märke: / Znacka: / Móρka: /

Mærke: / Merke: KONIG ELECTRONIC

Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Tipusa: / Malli: / Movéλo: HAV-DISC22