LD48PRO+/LD44/LD40 - Avfukter WOODS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING LD48PRO+/LD44/LD40 WOODS

Tag strømkablet ud af stikkontakten for rengøring.

TIPS

Les brukerhandboken.

SIKKERHETSINFORMASJON

Les de vedlagte anvisingene noye fár utstyret installereres og brukes. Fabrikanten er ikke ansvarlig dersom feilaktig installerering og bruk forårsaker skade på personer eller eiendom. Oppbevar alltid braupsanvisingenammen med encheten for fremtidig referanse.

SIKKERHETEN TIL BARN OG SÄRBARE MENNESKER

ADVARSEL

Fare for personskade eller varig uførhet.

Denne encheten kan brukes av barn fra 8 ar og oppover og av personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap, safremt de har tilsyn uller har fatt innf.org hvdan encheten brukes pa en trygg og sikker mate, og at de er klar over de farer bruken medforer. Ikke la barn leke med encheten.

Barn under 3 År bør holds unna encheten hvis de/DDke har konstant tilsyn. Oppbevar alt emballasjemateriale utilgengeling for barn. Rengjoring og vedlikehold skal/DDke utfores av barn uten tilsyn.

GENERELL SIKKERHET

Denne encheten er ment til bruk i husholdninger og tilsvarende, for eksempel kjellere, krypkjellere, personalkjokken i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljoer. Merkeplaten er plassert bak avfukterens vanntank. Sorg for at ventilasjonsapningene ikke er tildekket.

Ikke bruk mekanisk utstyr erer annet for a fremskynde avrimingsprossessen. Folg fabrikantens anvisninger. Enheten skal ilke oppbevares i et rom der antennelseskilder (apen ild, gassdrevet utstyr i drift erler elektrisk varmeovn osv.) er i kontinuerlig bruk. Ma.ifke punkteres erer brennes.

Vær oppmerksom på at kuldemedier kan,vare helt uten lukt. Ikke rengjør enheten med vanndusj og damp. Rengjør enheten med en fuktet myk klut. Bruk kun noytrale rengjøringsmidler. Ikke bruk skuremidler, skuresvamp, lsemidler erer metallgjenstander. Hvis strømledningen blir skadet, ma den skiftes ut av produsenten, et godkjent servicesenter eller tilsvarende kvalifisert personell for a unngå farlige situasjoner.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

ADVARSEL

Denne encheten skal kun installereres av en kvalifisert person.

Fjern all emballasje. Ikke installer erllerBruken skadet enchet.Enheten skal installereres,brukes og oppbevares i et rom med engulvflate p a mer enn 4m^2 .Folg noyemonteringsanvisningen som leveresmed encheten.Vaer alltid forsiktig nar duflytter encheten den er tung! Bruk alltidvernehansker.

Pase at luften kan sirkulere rundt encheten. Vent i minst 4 timer for encheten tilkobles strømnette. Dette er for at oljen skal kinne renne tilbake i kompressoren. Ikke installer encheten nær radiatorer ull andre varmekilder. Ikke plasser encheten i direkte sollys.

STRÖMTILKOBLING

ADVARSEL

Fare for brann og elektrisk støt.

Enheten mä vare koblet til en jordet stikkontakt. Kontroller at informasjonen på merkeplaten er i samsvar med strømforsyningen. Kontakt elektriker hvis ikke. Bruk alltid korrekt montert stikkontakt. IkkeBrukgrenuttak og skjøteledninger.Pass pà at de elektriske componentene (f.eks.stopsel, strømledning)违法犯罪. Kontakt det autoriserte servicesenteret uller en elektriker for Å få skifdet de elektriske komponentene. Ledningen må ligge lavere enn stopselet. Ikke plugg stopselet i stikkontakten for installasjonen er fullfort. Pase at stopselet er tilgjengelig etter at installasjonen er fullfort. Ikke trekk i strømledningen for á koble fra encheten. Hold alltid i stopselet nár strømledningen skal trekkes ut av kontakten.

BRUK

ADVARSEL

Fare for personskade, brannskade, elektrisk stot erler brann.

Enhetens spesifikasjoner må ikke endres. Pass på at kjølekretsen ikke blir skadd. Den—innehmer propan (R290), en naturgass med god miljøkompatilitet. Denne gassen er antennbar. Hvis det oppstår skade på kjølekretsen, må man pASE at det ikke er flammer og antennelskilder i rommet. Luft ut rommet. Ikke legg antennbareprodukter eller gjenstander våte av antennbareprodukter nær eller på,enheten.

AVFALLSHÄNDTERING

ADVARSEL

Fare for personskade.

Koble encheten fra strømnettek. Klipp av strømledningen og kast den. Denne enchetens kjolekrets er ozonvennlig. Kontakt den lokale gjenvinningsstasjonen for a f informasjon om korrekt kassering av encheten. Ikke skad den delen av kjoleenheten som er nærmest varmeveksleren.

A.

B.

PRODUKTBESKRIVELSE

A.

1. Kontrollpanel
2. Manovreringsspak for a apne / lukke / styre luftstrømmen
3. Luftfilter
4. Vannbeholder
5. Utskifting av luftfilter

B.

KONTROLLPANEL - FUNKSJONSBESKRIVELSE

Avfuktere i LD-serien er utstyrt med et intuitiv kontrollpanel for enkel og praktisk bruk. Vær oppmerksom pa at kontrollpanelet gär i inaktiv modus 20 sekunder etter tilkobling til strom eller etter siste indata, og aktiveres igjen ved at området der funksjonstastene er, berøres. Alle tastetrykk bekreftes med et lydsignal.

FUNKSJONSTASTER

1. PÁ/AV – slár avfukteren på og av. I av-modus er strømforbruket 0,5 W.
2. Stille inn onsket faktigkeit – bare aktiv programmodusene Normal og Vifte. onsket faktigkeit kan angis til 35-75 % i trinn på 1 prosentpoeng. Den angitte verdien vises forst fast og deretter blinkende for den faktiske verdien vises på nytt.
3. Velge modus - se punkt 13-16 nedenfor for valg av driftsprogram.
4. Viftehastigkeit - i modusene Normal og Vifte kan viftehastigheten settes til lav ell høy. Bytte av havistigkeit finner sted med noen sekunden forsinkelse.

ALARMER/INFORMASJON

1. Avriming -kjolekretsen avrimes automatisk ved behov, ved at kompressoren slas av og bare viften er i drift. Symbolet slutter lyse nar avfuktingsprossessen startes igjen.
2. For høy omgivelsestemperatur – hvis omgivelsestemperaturen overstiger 35^ , avbrytes avfuktingsprossessen og gjenopptas automatisk nær omgivelsestemperaturen synker til under 35^ . Symbolet lyser sa lenge temperaturen er 35^ eller høyere.
3. Lav romtemperatur - hvis omgivelsestemperaturen synker til under 2^ , avbrytes avfuktingsprossessen. Den gjenopptas automatisk nár omgivelsestemperaturen stiger til over 2^ . Symbolet lyser sα lenge temperaturen er 2^ eller lavere.
4. Full kondenstank - när tanken er full, aktiveres et lydsignal i 20 sekunder, og symbolet lyser. När vanntanken er tomt og satt på plass igjen, tilbakestilles driftsprogrammet automatisk. Kontroller at flottoren henger fritt i tanken.
5. Romtemperatur - viser den registrende omgivelsestemperaturen.
6. Viftehastiget - vifte og streker indikerer høy hastiget, og bare vifte indikerer lav hastiget.
7. Relativ fuktigkeit - viser gjeldende og ønskede målverdier. Sistnevnte i forbindelse med innstilling av målverdier.
8. WiFi - indikerer at WiFi er tilkoblet. Gjelder bare modeller som er utstyrt medijke funksjonen.

DRIFTSMODUSER

1. Viftemodus - brukes his kontinuierlig luftsirkulasjon er onskelig. Viftehastigheten og målverdien for luftfuktigkeit kan angis. Når det angitte målverdien er nadd, slås bare kompressoren av og startes på nytt hvis fuktigheten stiger.
2. Komfortmodus (EASY) - avfukteren har som mål 50% relativ fuktigkeit med viften på lav havitigkeit.Nar m alverdien er nadd, slas kompressoren og viften av og startes på nytt hvis fuktigheten stiger til over 50%
3. Klestørkmodus (LAUNDRY) - avfuktingsprossessen er i drift med viften på høy hastighet til den slås av manuelt eller modusen endres.
4. Normalmodus (NORMAL) - brukes til manuell innstilling av malverdien for faktigkeit og viftehastigkeit. När den angitte malverdien er nädd, slås kompressoren og viften av og startes på nytt hvis faktigheten stiger til over malverdien.
5. Låsefunksjon – brukes til Åhindre utilsiktet endring av innstillingene. Låsefunksjorden aktiveres ved Åtrykke på FAN- og MODE-tastene samtidig i 3 sekunder. Deaktivering av låsefunksjorden gjores på samme mæte.

LD40

LD44

LD48PRO+

TEKNISKE DATA

Maks. arbeidsområde	100 m2	140 m2	180 m2
Luftgjennomstrømning trinn 1	200 m3/t	160 m3/t	160 m3/t
Luftgjennomstrømning trinn 2	350 m3/t	300 m3/t	300 m3/t
Avfukting ved 20 °C og 70 % RF	7,5 l / 24 t	11 l / 24 t	16 l / 24 t
Avfukting ved 30 °C og 80 % RF	13 l / 24 t	19 l / 24 t	31 l / 24 t
Effekt ved 20 °C og 70 % RF	180 W	285 W	450 W
Strømforbruk ved 20 °C og 70 % RF	4,3 kWh / 24 t	8 kWh/24 t	9,1 kWh / 24 t
Tankvolum	11 l	11 l	11 l
Kuldemedium	R290	R290	R290
Utskifting av kuldemedium	99 g	115 g	130 g
Spenning	230 V	230 V	230 V
Frekvens	50 Hz	50 Hz	50 Hz
Sikring	10 A	10 A	10 A
IP-klasse	X1	X1	X1
Mål (L x B x H)	460 x 345 x 575 mm	460 x 345 x 575 mm	460 x 345 x 575 mm

*Tekniske endringer og forbedringer kan forekomme. Alle verdier er omtrentlige og kan variere ut fra eksterne forhold som temperatur, ventilasjon og luftfuktigkeit.

PROBLEM
TILTAK

Avfukteren starter ikke	· Kontroller at avfukteren er koblet til strøm, og at sikringen ikke har,gätt. · Hvis symbolet lyser, på du kontrollere at vanntanken er tom og riktig plassert i avfukteren. Påse at flottøren henger fritt. · Kontroller at fuktighetsverdien på maskinens kontrollpanel vises, ved Å «vekke» panelet. Avfukteren på starte innen 5 minutter,hvis这部分 er hjere enn den angitte verdien. · Koble fra strømledningen, vent 10 sekunder og koble den til på nytt.
Avfukteren starter ikke	· Påse at viftehjulet,går rundt. · Påse at luften kan strømme fritt gjennom avfukteren. Luftutslipp og luftfiltre på,vare rene, og avfukteren på stå minst 20-30 cm fra veggen. · Hør etter om kompressoren,går, men,vær oppmerksom på at den slås av midlertidig,hvis avfukteren er i en avrimingssyklus. Vent ørst cirka 30 minutes. · Kontroller at et tykt islag ikke dannes på kjøleslyngene/-lamellene bak filteret.
Høyt støynivå/skrangling	· Øk avstanden mellom avfukteren og omkringliggende overflater. · Køleslyngene kan,vare,ikontakt med haverandre og skape vibrasjoner. Koble fra strømmen til avfukteren og seperer slyngene.
Kondensvann ikke samlet opp	· Kontroller om smuss eller annet er avsatt på dryppebrettet under kjøleslyngene,og rengjør om nødvendig. · Kontroller at temperaturen er over 2 °C og under 35 °C.
Enheten slås ikke av,när vanntanken er full	· Det er viktig at flottøren henger fritt i vanntanken. Hvis,itke,er det,itke sikkert at den registerer vannstanden og sørger for at avfukteren stanser.
Feilkode E2	· Hvis E2vises i displayet,kan fuktighetsensoren,vare defekt. Prøv Å koble fra strømledningen,vent 10 sekunder og koble den til på nytt. Kontakt forhandleren,hvis feilkoden vedvarer.

Les i feilskingsveiledningen hvis du har et problem med avfukteren. Kontakt forhandleren og avtal service pa avfukteren hvis ingen av rädene ovenfor hjelper.

WOOD'S ER EN VERDENSLEDE AVFUKTER

Wood's har vært kjent som en markedsleder innen avfukting i mange År. Våre effektive avfuktere har lavt stromforbruk og egner seg til bruk i de mest krevende klimaer, der det trengs god avfukting selv ved lavere temperaturer og fuktighetsnivær.

Vare avfuktere gir optimale resultater pa steder som blir fuktige, for eksempel kjellere, garasjer, hytter, vaskerom, krypkjellere og innendors bassengomrader. En ekstra fordel er at de kan tørke klær og tekstiler effektiv uten a slite dem ut.

Mengden av fuktigkeit som avfukteren fjerner, avhenger av temperatur, fuktighetsniva og plassering. Varet utenfor pavirker ogsa avfukterens ytelse. Nar det er kaldt ute, synker den relative fuktigheten innendors og reduserer dermed avfukterens fuktighetsabsorpsjon fra luften. Derfor er avfukteren beregnet for bruk i temperaturomraret +2 til +35^. Wood's avfuktere er tryggge og konstruert for kontinuerlig drift i mange ar.

FOR HØY LUFTFUKTIGHT UTGJØR EN FARE

Kondens oppstär när vanndampen i luften kommer i kontakt med kalde overflater som tak, vinduer ell er vegger. När vanndampen avkjøles, dannes kondens med vanndraper. Ved hoy luftfuktighet kan gammel luft bli igjen, og det dannes mugg som skader huset og interioret. Et sikt miljo kan ogsa fore til sykdom hos beboerne, sider blant annet midd trives i fuktige omgivelser. En avfukter med hoy ytelse skaper et optimalt og sunt luftfuktighetsniva. For öppna best mulig effekt bör dorer og vinduer holds lukket i rom som skal avfukteren fjerner vond lukt, törker treverk og fjerner fuktighet fra sportutsystyr til utendørsbruk osv. En avfukter kan brukes i kjellere, vaskerom, garasjer, campingvogner, hytter og bæter. Ta en titt på rädene på slutten av dette bruksanvisingen hvis avfukteren skal brukes i kaldere omgivelser.

MERK!

Hvis den plasseres i et dusj- uller baderom, skal avfukteren vare fastmonert. Det er obligatoriska kontrollere og flege de gjeldende el-forskriftene forvatrom for bruk.

BRUK AV WOOD'S AVFUKTERE

Hvis avfukteren transporteres liggende,帽子den stä oppreist i 4 timer För den tas i bruk.Det er svært viktig at oljen flyter tilbake til kompressoren, ettersom avfukteren ellerskan få alvorlige skader. Wood's avfuktere er enkle á flytte rundt när de er utstyrt med hjul.Det eneste som kreves, er en stikkontakt for 220-240 V innen rekkevidde, men legg merke til følgende:

Avfukteren skal ikke plasseresær radiatorer eller andre varmekilder og ikke utsettes for

direkte sollys, da dette vil redusere ytelsen.

• Du kan bruke en radiator eller vifteovn for Å holde temperaturen over +2^ .
• Avfukteren skal plasseres minst 25 cm fra vegger aller andrehindringer for a sikre maksimal luftgjennomstrømning.

• Det optimale er Å sette avfukteren sÅ nær midten av rommet som mulig.

• Kontroller at vanntanken er riktig plassert.

• Koble avfukteren til en jordet stikkontakt.
• Velg onsket faktighetsprogram aller faktighetsniva vd hjelp av kontrollpanelet. Se avsnittet med funksjonsbeskrivelsen.

MERK!

Flottoren bestar av en hvit plastysylinder festet til to vaiere som henger fra to armer. Flottoren flyter og folger med oppover nár vannstanden stiger. Nár flottoren har nadd en viss hóyde, oppdager avfukteren det og slár seg av automatisk for a unngá oversvommelse. Etter tømming skal vanntanken settes på plass pa følgende mæte:

TOMME VANNBEHOLDERE

1. När vanntanken er full, kan du trekke den forsiktig ut og tomxme den i avlpet.
2. Skyv inn vannbeholderen til den berør flottoren.
3. Løft bunnen av vanntanken og hold den litt pa skrå.
4. Skyy inn vanntanken til slutt. Flottoren skal na vare i vanntanken og ikke festet bak den.

MERK!

Det er viktig at flottoren henger fritt, for den skal registriere vannstanden i tanken og sorge for at avfukteren slas av när vannstanden er hoy. En feilplassert flottor kan fā vanntanken til Å renne over.

TOMME VANNET I AVLØPET

1. Koble fra strømmen til avfukteren og ta ut vanntanken for a fã tilgang til den gjengede kontakten under dryppbrettet.
2. Fest slangekoblingen til den gjengede kontakten og før slangen til avlopet. Pase at slangen er plassert lavere enn dryppbrettet.
3. Sett stopselet til avfukteren i stikkontakten.
4. Uten slange og rett over avlopet: Plasser avfukteren direkte over avlopet sik at kondensvannet kan dryppe gjennom hullet i bunnen av avfukteren og ned i avlopet.

AUTOMATISK AVSTENGNING

Avfukteren slas av automatisk nár vanntanken er full, og signaliserer at vanntanken ma tommas for avfukteren kan brukes videre. Se funksjonsbeskrivelsen.

Luftfilteret på baksiden av avfukteren sørger for at kjoleslyngene holdes fri for stov. Det er viktig at filteret holdes rent, sik at luften kan stromme fritt gjennom avfukteren. Filteret br derfor skiftes ut ved behov.

Avfukteren er utstyrt med et SMF-filter som øker kapasiteten til avfukteren og renser luftenytterligere. Se instruksjonene for utskifting av luftfilteret. Vi anbefaler minst ett filterskift per ar. Register avfukteren din pa warranty-woods. com for a aktivere garantien.

AUTOMATISKAVRIMING

Wood's avfuktere er utstyrt med et
kontrollsystem som sørger for at kjoleslyngene
avrimes när det er nødvendig. Kontrollsystemet
slár av kompressoren, slick at kjølingen av
slyngene stanses. Viften fortsetter ä trekke den
romtempererte luften gjennom avfukteren
slik at isen smelter og vannet renner ned i
vanntanken. Vær oppmerksom på at dette
kontrollsystemet lar avfukteren ære i drift ved
temperaturer welt ned til +2 °C

VIFTE

Viften sørger for at luften strømmer gjennom avfukteren. Fuktig luft sugs inn fra baksiden og gjennom fordamperen og kondensatoren for tørr luft slippes ut fra toppen av afvukteren.

Wood's avfuktere krever rengjöring og utskifting av filtreet for öpprettholde sin høye avfuktingskapasitet.

Trekk ut stromledningen fra stikkontakten for rengjøring.

TIPS

• For maksimal avfuktingskapasitet i et rom anbefales det at detkommen minimalt med luft utenfra og fra tilstotende rom lukk dorer og ventiler. For optimal ytelse bør avfukteren om mulig plasseresmidt i rommet.
• Øk temperaten i rommet for raskere avfukting. (Varm luft kan absorbere mer vann.) Bruk frostvakt hvis temperaten synker under +2^
• Avfukteren trekker ut mer vann om sommeren og høsten fordi luften ute er varm og fuktig. (Den absolutte luftfuktigheten er normalt høyere.)
  Anbefalte bruksgrenser:
  Temp. LD +2 til +35°C
• Relativ fuktighet: 30 til 90%
  Anbefalt fuktighetsnivca. 50% RF

SERVICE AV AVFUKTEREN

Kontakt forst forhandleren nár avfukteren trenger service. Du ma fremlegge kvittering ved alle garantikrav.

MERK!

Fá 10 árs garantí! Registerer deg pá
warranty-woods.com
Skift ut SMF-filteret minst en gang i Året.
Mer informasjon på woods.se

GARANTIER

2 árs garanti mot fabrikasjonsfeil. Vær oppmerksom på at det ma fremvises kjøpskvittering for at garantien skal gjelde.

VIKTIG!

1. Registrar avfukteren etter kjopet pà warranty-woods.com
2. Skift ut SMF-filteret i avfukteren regelmessig, minst en gang i Året. Hvis du vil, kan vi sende deg en pāminnelse nár det er på tide Å skifte filter. Pāminnelsen er selvölgelig gratis. Du finner filtre hos din lokale forhandler eller distributør. Gå til woods.se for Å se hvor din nærmestre Wood's-distributør er.

MERK!

Det inggar ingen forpliktelse til a kjope filtr nar du registrarer avfukteren pa warrantywoods.com

SPAR PÄ KVITTERINGENE!