GAS 10 8 V-LI - Støvsuger BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs vann- og støvsuger
Merke	Bosch
Modell	GAS 10 8 V-LI
Strømforsyning	Litium-ion-batteri 10,8 V
Beholderkapasitet	10 liter
Nettovekt	2,5 kg
Mål (L x B x H)	35 x 30 x 30 cm
Batteritid	Omtrent 20 minutter
Ladetid	Omtrent 1 time
Hovedfunksjoner	Tørr- og våtsuging, blåsefunksjon
Filtreringssystem	Vaskbart foldfilter
Støynivå	70 dB(A)
Inkluderte tilbehør	Spaltemunnstykke, væskemunnstykke, reservefilter
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør filteret regelmessig, tøm beholderen etter væskebruk
Sikkerhet	Automatisk stopp ved maksimalt væskenivå, sikret batteri
Reservedeler og reparerbarhet	Filter, batteri, lader tilgjengelig som reservedeler
Generell informasjon	Til hjemme- og verkstedbruk, kompatibel med Bosch 10,8 V-tilbehør

Ofte stilte spørsmål - GAS 10 8 V-LI BOSCH

Hva er batteritiden?

Batteritiden er omtrent 20 minutter ved normal bruk, varierer etter modus og type smuss.

Kan jeg suge væske med denne støvsugeren?

Ja, Bosch GAS 10 8 V-LI er designet for tørr- og våtsuging. Bruk spesialmunnstykket for væske og husk å tømme beholderen etter bruk.

Hvordan rengjør jeg filteret?

Foldfilteret kan vaskes i lunkent vann. La det tørke helt før du setter det tilbake. Bytt det hver 6 måned eller etter behov.

Hvilken type batteri bruker denne støvsugeren?

Den bruker et litium-ion-batteri 10,8 V (kompatibelt med Bosch 10,8 V-serien). Batteriet er avtakbart og kan lades med den dedikerte laderen.

Har beholderen en indikator for maksimalt væskenivå?

Ja, en automatisk stopp slår av sugingen når væskenivået når maks, og forhindrer overløp.

Hvor lang tid tar det å lade batteriet?

Full ladetid er omtrent 1 time med standard Bosch-lader.

Kan jeg bruke støvposer?

Nei, denne støvsugeren er uten pose. Foldfilteret og beholderen tømmes direkte.

Hva er støynivået?

Støynivået er omtrent 70 dB(A), noe som er moderat for en trådløs støvsuger i denne kategorien.

Kan jeg bruke tilbehør fra andre merker?

Det anbefales å bruke kompatible Bosch 10,8 V-tilbehør for å sikre ytelse og sikkerhet. Universalmunnstykker kan passe dårlig.

Hvor finner jeg reservedeler?

Reservedeler som filter, batteri og lader er tilgjengelig hos autoriserte Bosch-forhandlere eller online på Boschs offisielle nettsted.

BRUKSANVISNING GAS 10 8 V-LI BOSCH

Vedligeholdelse og service

Vedligeholdelse og rengøring

Sikkerhetsinformasjon

Les gjennom alle advarslene og anvisningene. Feil ved overholdelsen av advarslene og nedenstående anvisninger kan medføre elektriske støt, brann og/eller alvorlige skader.

Ta godt vare på disse informasjonene.

- Denne sugeren er ikke beregnet for å bli brukt av barn og personer med nedsatte fysiske, sansemessige eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap. Denne sugeren kan brukes av barn fra 8 år og oppover og personer med nedsatte fysiske, sansemessige eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis bruken skjer under tilsyn av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet eller som har instruert vedkommende i sikker bruk av sugeren og forstår farene som er forbundet med denne. Ellers er det fare for feilbetjening og personskader.

▶ Barn må være under oppsyn. Slik unngår du at barn leker med sugeren.
▶ Barn må ikke rengjøre og vedlike-holde sugeren uten oppsyn.

ADVARSEL

Sug ikke opp helsefarlige stoffer, f. eks. bøk- eller eikestøv, steinstøv,

asbest. Disse stoffene gjelder som kreftfremkallende.

Informer deg om de gyldige bestemmelser/lover i ditt land angående håndteringen av helsefarlige støv.

ADVARSEL

Bruk sugeren kun hvis du kan beregne alle funksjonene og kan utføre dissse

uten innskrenkninger eller har fått tilsvarende instrukser. En omhyggelig opplæring reduserer faren for feil bruk og skader.

ADVARSEL

Sugeren er kun egnet til suging av tørre stoffer. Hvis væsker kommer inn i

den, øker faren for elektrisk støt.

! OBS

Sugeren må bare brukes og oppbevares i innerom. Dersom regn eller fuktighet trenger inn i erdel øker dette risikoen for elektrisk støt.

ADVARSEL

sjonsfarlige rom. Støv kan selvantenne eller eksplodere.

▶ Ta ut batteriet før vedlikehold eller rengjøring av sugeren, før det skal foretas innstillinger på den, og før skifte av tilbehørsdeler og oppbevaring av sugeren. Dermed hindrer du at sugeren kan startes utilsiktet.
▶ Sørg for god ventilasjon av arbeidsplassen.
▶ Sugeren skal alltid kun repareres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Slik opprett-holdes sugerens sikkerhet.
Ikke rengjør sugeren med direkte vannstråle. Dersom det kommer vann i overdelen på sugeren, øker risikoen for elektriske støt.
- Sugeåpningen og ventilasjonsslissen må ikke stenges, tildekkes eller blokkeres. Det fører til at motoren ikke fungerer som den ska.
Sugeren må ikke brukes til å suge opp gjenstander med skarpe kanter, for eksempel glasskår, spiker, steiner, näler eller barberblader. Slike gjenstander kan skade filteret.
▶ Batteriet må ikke åpnes. Det er fare for kortslutning.

Beskytt batteriet mot varme, f. eks. også mot permanent solinnvirkning, ild, vann og fuktighet. Det er fare for eksplosjoner.

Hold batteriet som ikke er i bruk unna binders, mynter, nokler, spikre, skruer eller andre mindre metallgjenstander, som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan føre til forbrenninger eller brann.

▶ Ved gal bruk kan det lekke væske ut av batteriet. Unngå kontakt med denne væsken. Ved tilfeldig kontakt må det skylles med vann. Hvis det kommer væske i øynene, må du i tillegg oppsøke en lege. Batterivæske som renner ut kan føre til irritasjoner på huden eller forbrenninger.

Ved skader og usakkyndig bruk av batteriet kan det slippe ut damp. Tilfør frisk luft og gå til lege hvis det oppstår helseproblemer. Dampene kan irritere åndedrettsorganene.

Lad batteriet kun opp i ladeapparater som er anbefalt av produsenten. Det oppstår brannfare hvis et ladeapparat som er egnet til en bestemt type batterier, brukes med andre batterier.

▶ Bruk batteriet bare i forbindelse med ditt Bosch-produkt. Bare slik beskyttes batteriet mot farlig overlast.

▶ Batteriet kan bli skadet av spisse gjenstander som spikre eller skrutrekkere eller på grunn av ytre påvirkning. Resultat kan bli intern kortslutning, og det kan da komme røyk fra batteriet, eller batteriet kan ta fyr, eksplo-dere eller bli overopphetet.

38 | Norsk

Produkt- og ytelsesbeskrivelse

Formålsmessig bruk

Sugeren er beregnet for suging av tørre stoffer som ikke er helseskadelige.

ADVARSEL

Sørg for å få tilstrekkelig informasjon om sugeren før du bruker den. Omfat-

tende informasjon før bruk reduserer faren for feilbetjening og personskader.

Illustrerte komponenter

Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for bildet av sugeren på illustrasjonssiden.

1 Opplåsingsknapp for støvkammer

2 På-/av-tast

3 Batteri-ladeindikator

4 Håndtak

5 Batteri*

Bruk bare laderne som er oppført på siden med oversikt over tilbehør. Bare disse laderne er tilpasset Li-ion-batteriene som brukes i din suger.

Merk: Batteriet leveres delvis oppladet. For å sikre full effekt fra batteriet, må du lade det fullstendig opp i ladeapparatet før førstegangs bruk.

Lithium-ion-batteriet kan lades opp til enhver tid uten at levetiden forkortes. Det skader ikke batteriet å avbryte oppladningen.

Lithium-ion-batteriet er beskyttet av «Electronic Cell Protection (ECP)» mot total utlading. Når batteriet er utladet, kobles elektroverktøyet ut med en beskyttelseskobling: Innsatsverktøyet beveger seg ikke lenger.

Du må ikke trykke på av/på-bryteren etter at sugeren har slått seg av automatisk. Det kan føre til at batteriet skades.

Følg informasjonene om kassering.

Batteri-ladeindikator

De tre grønne lysdiodene i batteriets ladetilstandsindikator 3 viser batteriets 5 ladetilstand. Ladetilstandsindikatoren lyser bare i 3 sekunder etter start.

LED Kapasitet

Kontinuerlig lys 3 x grønn ≥2/3

Kontinuerlig lys 2 x grønn ≥1/3

Kontinuerlig lys 1 x grønn <1/3

Blinklys 1 x grønn Reserve

Hvis ingen lysdiode lyser etter at enheten er slått på, er batteriet defekt og må skiftes ut.

Innsetting og fjerning av batteriet (se bildene A1 - A2)

▶ Bruk ikke makt når du setter inn batteriet. Batteriet er konstruert slik at det bare kan settes inn i sugeren i riktig stilling.
- Skyv batteriet 5 inn i batterirommet 11 til det stopper.
- Til fjerning av batteriet 5 trykker du på opplåsingstasten 12 på batteriet og trekker det ut av batterisjakten 11.

Montere fugedysen (se bilde B)

▶ Ta ut batteriet før vedlikehold eller rengjøring av sugeren, før det skal foretas innstillinger på den, og før skifte av tilbehørsdeler og oppbevaring av sugeren. Dermed hindrer du at sugeren kan startes utilsiktet.

Fugedysen 9 kan festes direkte på støvkammeret 8.

- Sett fugedysen 9 helt inn i sugeåpningen 10 på støvkammeret 8. Merket på bildet skal vende ned.

Bruk

▶ Ta ut batteriet før vedlikehold eller rengjøring av sugeren, før det skal foretas innstillinger på den, og før skifte av tilbehørsdeler og oppbevaring av sugeren. Dermed hindrer du at sugeren kan startes utilsiktet.

Igangsetting

Før du bruker sugeren, må du kontrollere at filterenheten er festet ordentlig.
▶ Bruk bare uskadde filtre (ikke rifter, hull osv.). Skift ut filteret med én gang hvis det er skadet.

Norsk | 39

Inn-/utkobling

• For å slå på sugeren trykker du på av/på-knappen 2.
• For å slå av sugeren trykker du på av/på-knappen 2 igjen.

Service og vedlikehold

Vedlikehold og rengjøring

Ta ut batteriet før vedlikehold eller rengjøring av sugeren, før det skal foretas innstillinger på den, og før skifte av tilbehørsdeler og oppbevaring av sugeren. Dermed hindrer du at sugeren kan startes utilsiktet.
- Hold sugeren og ventilasjonsspaltene alltid rene, for å kunne arbeide bra og sikkert.
- Rengjør huset til sugeren nå og da med en fuktig klut.
- Rengjør skitne ladekontakter med en tørr klut.

Rengjøre støvkammeret (se bildene C1-C3)

Rengjør alltid støvkammeret 8 etter bruk, slik at sugerens effekt opprettholdes.

• Hold sugeren litt skrått nedover, slik at ikke støv kan falle ut av støvkammeret när du åpner sugeren.
• Trykk på opplåsingsknappen 1, og ta støvkammeret 8 fra motorhuset 7.
• Hold iutsparingen 13 på motorhuset 7, og trekk filterenheten 15 på filtertetningen 14 fra motorhuset.
• Rist støvkammeret 8 over en egnet avfallsbeholder.
• Rengjør støvkammeret med en fuktig klut hvis det er nødvendig. Om nødvendig rengjør du filterenheten (se «Rengjøre filterenheten», side 39).
• Sett filterenheten 15 med filtertetningen 14 i motorhuset 7 igjen.

Sett deretter støvkammeret i motorhuset igjen, og trykk lett på støvkammeret til det høres at det festes.

Rengjøre filterenheten (se bilde D)

Filterenheten 15 skal ikke våtrengjøres.

• Hold sugeren litt skrått nedover, slik at ikke støv kan falle ut av støvkammeret när du åpner sugeren.
• Trykk på opplåsingsknappen 1, og ta støvkammeret 8 fra motorhuset 7.
• Hold i utsparingen 13 på motorhuset 7, og trekk filterenheten 15 på filtertetningen 14 fra motorhuset.
• Børst lamellene fil foldefilteret rene med en myk børste.
• Sett sammen igjen i omvendt rekkefølge.

Feil

Ved utilstrekkelig sugeytelse må du kontrollere følgende:

• Er støvkammeret 8 fullt?
  ▷ Se «Rengjøre støvkammeret», side 39.
• Er foldefilteret tettet med støv?
  ▷ Se «Rengjøre filterenheten», side 39.
• Må batteriet lades?
  ▷ Se «Opplading av batteriet», side 38.

Regelmessig tømming av støvkammeret 8 og rengjøring av filterenheten 15 sikrer optimal sugeeffekt.

Hvis sugeeffekten ikke oppnås etter dette, må sugeren leveres inn til kundeservice.

Kundeservice og rådgivning ved bruk

Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger må du oppgi det 10-sifrede produktnummeret som er angitt på støvsugerens typeskilt.

Kundeservicen svarer på dine spørsmål om reparasjon og vedlikehold av produktet samt om reservedeleler. Sprengskisser og informasjon om reservedeler finner du også på:

www.bosch-pt.com

Bosch rådgivningsteamet hjelper deg gjerne ved spørsmål angående våre produkter og deres tilbehør.

Norsk

Robert Bosch AS

Postboks 350

1402 Ski

Tel.: [phone]

Faks: 64 87 89 55

Transport

Li-ion-batteriene i verktøyet underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan transporteres på veier av brukeren uten ytterligere krav.

Ved forsendelse gjennom tredje personer (f. eks.: lufttransport eller spedisjon) må det oppfylles spesielle krav til emballasje og merking. Du må da konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.

Send batterier kun hvis huset ikke er skadet. Lim igjen de åpne kontaktene og pakk batteriet slik at det ikke beveger seg i emballasjen.

Ta også hensyn til eventuelle videreførende nasjonale forskrifter.

Deponering

Sugeren, batterier, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.

Iht. det europeiske direktivet 2012/19/EU om gamle elektriske apparater og iht. det europeiske direktivet 2006/66/EC må defekte eller oppbrukte batterier/oppladbare batterier samles inn adskilt og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.

Batterier/oppladbare batterier:

Li-ion:

Ta hensyn til informasjonene i avsnittet «Transport», side 39.

Rett til endringer forbeholdes.

40|Suomi

Suomi

Turvallisuusohjeita