HT2410E - Heggenschaar EGO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze heggenschaar
Merk	EGO
Model	HT2410E
Spanning	56 V
Stationair toerental	3000 slagen per minuut (max)
Snijlengte	61 cm
Maximale snijcapaciteit	26 mm
Gewicht (zonder accu, zonder schede)	3,1 kg
Aanbevolen gebruikstemperatuur	0°C tot 40°C
Aanbevolen opslagtemperatuur	-20°C tot 70°C
Gegarandeerd geluidsvermogensniveau	96 dB(A)
Geluidsdrukniveau (operatorpositie)	86,47 dB(A) (K=3,0 dB(A))
Trillingen (voorste handgreep)	1,542 m/s² (K=1,5 m/s²)
Trillingen (achterste handgreep)	1,652 m/s² (K=1,5 m/s²)
Hoofdfuncties	Dubbele veiligheidsschakelaar, blokkeerknop, ergonomische handgrepen, messchede, mesbescherming
Onderhoud en reiniging	Zachte borstel voor ventilatieopeningen en messen, harsoplosmiddel voor sap, droge doek. Geen water gebruiken. Smeren van messen voor/na gebruik
Veiligheid	Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming. Altijd met twee handen vasthouden. Raak het mes niet aan tijdens gebruik. Accu verwijderen voor onderhoud
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Gebruik uitsluitend identieke vervangingsonderdelen. Reparaties toevertrouwen aan een erkende EGO-kwaliteitsreparateur
Garantie	Raadpleeg de volledige voorwaarden op egopowerplus.eu

Veelgestelde vragen - HT2410E EGO

Hoe start ik de heggenschaar HT2410E?

Installeer eerst de accu. Houd vervolgens met één hand de voorste schakelhendel ingedrukt en druk met de andere hand op de blokkeerknop terwijl u de achterste schakelhendel induwt. Laat de blokkeerknop los en blijf beide hendels ingedrukt houden voor continu gebruik.

Hoe verwijder ik de accu van de heggenschaar?

Druk op de accu-ontgrendelknop op de achterste handgreep en trek de accu omhoog uit het gereedschap. Let op: verwijder de accu nooit in een hoge positie om te voorkomen dat deze valt.

Wat te doen als de messen vast komen te zitten op een dikke tak?

Laat de schakelaars los, verwijder de accu en verwijder voorzichtig het vastzittende materiaal met handschoenen. Als het mes vastzit door een elektrische kabel, raak het mes dan niet aan, houd het gereedschap vast aan de geïsoleerde achterste handgreep en schakel de stroombron uit voordat u ingrijpt.

Hoe reinig en onderhoud ik de heggenschaar?

Gebruik een zachte borstel om vuil uit de ventilatieopeningen en van de messen te verwijderen. Bij hars spuit u harsoplosmiddel op de messen en laat u de motor kort draaien. Gebruik nooit water. Veeg af met een droge doek.

Hoe slijp ik de messen van de HT2410E?

Start en stop het gereedschap om de tanden iets te verschuiven, verwijder de accu en zet de messen vast in een bankschroef. Vijl het snijvlak, behoud de oorspronkelijke hoek. Verwijder zo min mogelijk materiaal. Herhaal voor de andere kant.

Wat zijn de essentiële veiligheidsvoorschriften?

Draag altijd een veiligheidsbril met zijbescherming en gehoorbescherming. Houd het gereedschap met beide handen vast, houd uw vingers uit de buurt van het mes. Knip nooit met één hand. Verwijder de accu voor reiniging of afstelling.

Hoe berg ik de heggenschaar op na gebruik?

Plaats altijd de messchede op het mes voordat u het opbergt. Reinig het gereedschap grondig en bewaar het op een droge, binnenruimte, buiten bereik van kinderen. Houd het uit de buurt van bijtende chemicaliën.

Waar vind ik de garantievoorwaarden?

De volledige EGO-garantievoorwaarden zijn beschikbaar op de website egopowerplus.eu. Raadpleeg deze pagina voor details en de te volgen procedure.

De heggenschaar gaat niet aan, wat controleren?

Controleer of de accu goed is geplaatst en de contacten schoon zijn. Zorg ervoor dat de accu opgeladen is en niet oververhit. Beide schakelaars (voor en achter) moeten tegelijkertijd worden ingedrukt nadat u op de blokkeerknop hebt gedrukt.

Kan ik niet-EGO accessoires gebruiken met deze heggenschaar?

EGO adviseert alleen door EGO aanbevolen accessoires en vervangingsonderdelen te gebruiken om letsel te voorkomen. Het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires kan het gereedschap beschadigen en de garantie doen vervallen.

GEBRUIKSAANWIJZING HT2410E EGO

LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING

⚠ WAARSCHUWING: Om een continue veiligheid en betrouwbaarheid te waarborgen, dienen alle reparaties en vervangingen van onderdelen uitgevoerd te worden door een gekwalificeerde servicemonteur.
⚠ WAARSCHUWING: Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die met dit elektrisch gereedschap zijn meegeleverd. Het negeren van onderstaande instructies kan leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel

BEWAAR ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.

VEILIGHEIDSSYMBOLEN

WAARSCHUWING: Het gebruik van elektrische gereedschappen kan leiden tot het rondslingeren van (vreemde) objecten die in uw ogen kunnen terechtkomen. Dit kan leiden tot ernstig oogletsel. Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, zorg er dan voor dat u altijd een veiligheidsbril (met zijschermen) of een gelaatsscherm draagt. We bevelen aan om een gelaatsscherm over uw bril of standaard veiligheidsbril met zijschermen te gebruiken.

Veiligheidswaarschuwing

Dit product is in overeenstemming met de EG- richtlijnen.

Gooi elektrisch afval niet via het huishoudelijk afval weg. Breng het naar een geautoriseerd recyclingbedrijf.

Probeer nooit uw elektrisch gereedschap met één hand te bedienen. Controleverlies over het elektrisch gereedschap kan resulteren in ernstig of fataal letsel. Om het risico op snijwonden te verminderen, dient u handen en voeten uit de buurt van het snijdgereedschap te houden. Raak nooit een bewegend snijdgereedschap aan met uw hand of een ander deel van uw lichaam.

Max. snijcapaciteit van het blad

De gebruiker moet de gebruiksaanwijzing lezen om het risico op letsel te beperken.

Gewaarborgd geluidsvermogensniveau. Geluidsemissie voor de omgeving in overeenstemming met de richtlijnen van de Europese Unie.

Dit product is in overeenstemming met de geldende wetgeving van het VK.

Draag altijd een veiligheidsbril met zijschermen en een gelaatscherm als u dit product gebruikt.

De lengte van het blad

Draag oorbescherming V Spanning

Gelijkstroom SPM Slagen per minuut

mm Millimeter cm Centimeter

n_0

Snelheid zonder belasting

SPECIFICATIES

Model HT2410E HT2000E
Spanning		56 V ---	56 V ---
Snelheid zonder belasting		Max. 3000 SPM	3000 SPM
Snijlengte 61 cm 51 cm
Snijvermogen 26 mm 25 mm
Gewicht (zonder accupack)		3,1 kg 2,9 kg
Aanbevolen bedrijfstemperatuur		0°C-40°C 0°C	-40°C
Aanbevolen opslagtemperatuur		-20°C-70°C	-20°C-70°C
Gemeten geluidsvermogensniveau L_WA		94,47 dB(A)K=1,5 dB(A)	91,24 dB(A)K=1,03 dB(A)
Geluidsdrukniveau aan positie van bediener L_PA		86,47 dB(A)K=3,0 dB(A)	83,24 dB(A)K=3,0 dB(A)
Gegarandeerd geluidsvermogensniveau L_WA (conform 2000/14/EG)		96 dB(A) 92 dB(A)
Trilling a_h	Voorste handvat	1,542 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2	1,682 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2
	Achterste handgreep	1,652 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2	1,790 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2

De opgegeven totale vibratiewaarde is gemeten volgens de standaard testmethode en kan worden gebruikt om het apparaat met een ander apparaat te vergelijken;

■ De opgegeven totale vibratiewaarde kan ook worden gebruikt in een voorafgaande beoordeling op blootstelling.

MEDEDELING: De vibratie-afgifte tijdens het werkelijk gebruik van het elektrisch gereedschap kan verschillen van de opgegeven totale waarde; Om de bediener te beschermen dient de gebruiker tijdens het gebruik handschoenen en gehoorbescherming te dragen.

INHOUD VAN DE VERPAKKING (AFB. A1) BESCHRIJVING

KEN UW HEGGENSCHAAR (afb. A1)

1. Ophanggat

2. Puntbeschermer

3. Zaagblad

4. Handscherm
5. Voorste handgreep
6. Ontgrendelingsknop
7. Achterste handgreep
8. Accuvrijgaveknop
9. Vergrendeling
10. Elektrische contacten
11. Montagegleuf voor accu
12. Vrijgave voor accu
13. Achterste schakelaar
14. Voorste schakelaar
15. Ophanggat
16. Zaagbladbeschermer

⚠ WAARSCHUWING : Dit product werd reeds volledig gemonteerd verzonden. Verwijder nooit het handscherm tijdens het gebruik. Indien beschadigd, laat het onmiddellijk vervangen door een vakbekwame technicus.

⚠ WAARSCHUWING : Om dit product op een veilige manier te gebruiken, moet men zowel de informatie vermeld op het gereedschap en in deze gebruikershandleiding goed begrijpen als een goede kennis hebben van de taak die men wilt uitvoeren. Voordat u dit product gebruikt, maak uzelf vertrouwd met alle gebruiksfuncties en veiligheidsvoorschriften.

WERKING

⚠ WAARSCHUWING: Vertrouwdheid kan leiden tot onvoorzichtigheid. Opgelet, één seconde van onvoorzichtigheid kan ernstig letsel teweegbrengen.
⚠ WAARSCHUWING: Draag altijd oogbescherming met zijschermen en gehoorbescherming. Het niet dragen van deze beschermingsuitrusting kan ertoe leiden dat voorwerpen in uw ogen terechtkomen of kan een ander ernstig letsel veroorzaken.
⚠ WAARSCHUWING: Om het per ongeluk starten van het gereedschap, wat persoonlijk letsel kan veroorzaken, te voorkomen, dient u altijd het accupack uit het gereedschap te halen als u onderdelen monteert, instellingen uitvoert, het reinigt of als het niet in gebruik is.
⚠ WAARSCHUWING: Gebruik geen opzetstukken of toebehoren die niet door EGO™ zijn aanbevolen. Het gebruik van niet aanbevolen opzetstukken of toebehoren kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. Voor elk gebruik, controleer het volledig product op

beschadigde, ontbrekende of losse onderdelen, zoals schroeven, moeren, bouten, etc. Maak alle bevestigingen en doppen stevig vast en gebruik dit product pas opnieuw eenmaal alle ontbrekende of beschadigde onderdelen zijn geplaatst.

TOEPASSING

HT2410E: U mag dit product gebruiken voor het snijden van heggen, struiken en bosjes met een takdiameter van minder dan ø26mm (HT2410E) / ø25mm (HT2000E).

OPMERKING: Het gereedschap mag alleen voor het voorheen genoemde doeleinde worden gebruikt. Ieder ander gebruik is in dit geval misbruik.

INSTALLEREN/VERWIJDEREN VAN HET ACCUPACK

Gebruik alleen met in afb. A2 vermelde accupacks en opladers.

Voor de eerste ingebruikname opladen.

Installeren (afb. B)

Breng de geleiders van de accu overeen met de montagesleuven en druk het accupack naar beneden totdat u "klik" hoort.

Verwijderen (afb. C)

Druk de accu-ontgrendelingsknop naar beneden en trek het accupack eruit.

⚠ WAARSCHUWING: Houd altijd uw voeten, kinderen of huisdieren die zich in de buurt bevinden in het oog wanneer u op de accuvrijgaveknop drukt. Ernstig letsel kan zich voordoen wanneer de accu valt. Haal het accupack NOOIT uit wanneer u zich in een hoge positie bevindt.

DE HEGGENSCHAAR VASTHOUDEN (Fig. D, E en F)

Het gereedschap is voorzien van een handgreep zowel voor- als achteraan. Met het zaagblad weg van u gericht, houd het apparaat met gebruik van beide handgrepen vast. De schakelaar op de voorste handgreep kan vanaf de drie kanten worden geactiveerd, zodat u tijdens het zagen steeds een comfortabele grip hebt.

⚠ WAARSCHUWING: Houd altijd beide handen op de handgrepen. Houd nooit struiken met uw ene hand vast terwijl u de heggenschaar met uw andere hand bedient. Het negeren van deze waarschuwing kan leiden tot ernstig letsel.

DE HEGGENSCHAAR STARTEN/STOPPEN

Voor het gebruik dient u de afscherming te verwijderen en de trimmer met beide handen vast te houden, één hand aan de achterste handgreep en één aan de voorste handgreep. Controleer vervolgens of u stevig en mooi rechtop staat en zich op een gepaste snoei-afstand bevindt.

STARTEN

1. Installeer de accu.
2. Druk en houd de schakelaar op de voorste handgreep met één hand ingedrukt
3. Druk en houd de ontgrendelingsknop met de duim van uw andere hand ingedrukt. Knijp vervolgens de achterste schakelaar met uw vingers dicht om de heggenschaar te starten. Laat de ontgrendelingsknop los en houd de drukschakelaar ingedrukt voor continu gebruik.

STOPPEN

Breng de heggenschaar weg van de snoeizone en laat de achterste schakelaar los om de heggenschaar te stoppen.

⚠ WAARSCHUWING: Haal altijd de accu uit de heggenschaar wanneer u een pauze inlast of na gebruik van het gereedschap.

⚠ WAARSCHUWING: Als het zaagblad in een elektrische kabel of leiding vast komt te zitten, RAAK HET ZAAGBLAD NIET AAN! DEZE KAN ONDER STROOM STAAN EN GEVAAR OPLEVEREN. Blijf de heggenschaar bij het geïsoleerd achterste handvat vasthouden of leg het neer en uit uw buurt op een veilige manier. Ontkoppel de stroomtoevoer naar de beschadigde leiding of kabel voordat u probeert om het zaagblad van de leiding of kabel los te maken. Het negeren van deze waarschuwing kan leiden tot ernstig letsel of de dood.

⚠ WAARSCHUWING: Voorkom dat u te veel in één keer snijdt of door te dikke takken snijdt. De zaagbladen kunnen vastklemmen en vertragen wat voor lagere snoeiprestaties zorgt.

OPMERKING: Gebruik de heggenschaar alleen voor het snijden van stammen minder dan 26 mm dik.

OPMERKING: Voor nieuwe groei is een brede, zwaaiende beweging voldoende om de stammen rechtstreeks in het zaagblad terecht te laten komen. Voor oudere groei is een zaagbeweging goed voor het trimmen van dikkere stammen. Een stroomloze zaag of snoeizaag is aan te raden voor het zagen van dikke stammen.

De bovenkant snoeien

Gebruik een brede, zwaaiende beweging. Een lichtjes neerwaartse schuine stand van de zaagbladen in de bewegingsrichting zorgt voor de beste snoeibeurt. Voor een beter zaageffect kunt u ook een koord gebruiken om het niveau van de heg te begeleiden zoals weergegeven in afb. G.

三GO

De zijkant snoeien

Voor het snoeien van de zijkant van de haag, start onderaan en snoei omhoog zoals weergegeven in fig. H. Snoei de zijkant van de haag zodat de bovenkant iets nauwer is dan de onderkant. Deze vorm stelt de haag meer bloot aan het zonlicht en zorgt voor een meer uniforme groei.

ONDERHOUD

NL

⚠ WAARSCHUWING: Bij reparatie, gebruik uitsluitend identieke reserve-onderdelen. Het gebruik van andere onderdelen kan gevaar opleveren of schade aan het product veroorzaken. Laat alle reparaties uitvoeren door een vakbekwame reparateur om een continue veiligheid en betrouwbaarheid te waarborgen.

⚠ WAARSCHUWING: Om ernstig persoonlijk letsel te voorkomen dient u het accupack voor de reiniging of het onderhoud altijd uit het product te halen.

REINIGING

■ Verwijder alle vuil van de luchtinlaten en het zaagblad met behulp van een zachte borstel.
■ Om pek en andere kleefresten te verwijderen, besprenkel de zaagbladen met harsoplosmiddel. Draai de motor kortstondig zodat het oplosmiddel gelijkmatig wordt verdeeld.
■ Maak het oppervlka schoon met een droge doek.

⚠ WAARSCHUWING: Maak uw grastrimmer nooit schoon met water. Maak de kunststof onderdelen niet schoon met oplosmiddelen. De meeste kunststoffen kunnen door verschillende soorten van commercieel beschikbare oplosmiddelen schade oplopen. Gebruik een schone doek voor het verwijderen van vuil, stof, olie, smeer, etc.

HET ZAAGBLAD SLIJPEN

1. Start en stop uw heggenschaar totdat het zaagblad en het scherm lichtjes uiteen zijn, zoals weergegeven in Fig I. Dit zorgt voor ruimte voor de vijl tussen de zaag- en beschermtanden.
2. Haal de accu uit de heggenschaar.
3. Klem het zaagbladgedeelte in een bankschroef vast en vijl het blootgesteld snijoppervlak van elke zaagtand. Verwijder zo weinig mogelijk materiaal. Bewaar de originele hoek van elke tand tijdens het vijlen.

4. Verwijder de heggenschaar uit de bankschroef, start en stop het gereedschap zodat de ongevijlde randen van elke zaagtand worden onthuld.

5. Verwijder de accu en herhaal bovenstaande slijpprocedure.

OPMERKING: Gebruik uw heggenschaar niet wanneer de zaagbladen bot of beschadigd zijn. Dit kan tot overbelasting van het gereedschap en ontoereikende snoeiresultaten leiden.

HET ZAAGBLAD SMEREN (Fig. J)

Voor de beste werking en een langere levensduur van het zaagblad, smeer het zaagblad met hoogwaardige machine-olie voor en na elk gebruik.

Verwijder de accu en plaats de trimmer op een vlakke ondergrond. Breng de olie langs de bovenste rand van het zaagblad aan.

OPMERKING: Voor een langere gebruiksperiode dient u het blad tijdens het zagen van olie te voorzien.

⚠ WAARSCHUWING: Breng geen olie aan terwijl de heggenschaar in werking is.

TRANSPORT EN OPSLAG

■ Plaats de afscherming altijd op het zaagblad voordat u de heggenschaar opbergt of transporteert. Let op voor de scherpe tanden van het zaagblad.
■ Maak de heggenschaar grondig schoon voordat u deze opbergt.
■ Berg de heggenschaar binnenshuis op in een droge ruimte die voor kinderen ontoegankelijk is.
■ Houd uit de buurt van corrosieve middelen, zoals tuinchemicaliën en strooizout.

⚠ WAARSCHUWING: De zaagbladen zijn scherp, Wanneer u het zaagbladgedeelte aanraakt, draag slipvaste en stevige werkhandschoenen. Steek uw hand of vingers niet tussen de zaagbladen of in een positie waar deze letsel kunnen oplopen of geklemd kunnen raken. Raak de zaagbladen NOOIT aan en voer geen onderhoud op het gereedschap uit wanneer het accupack geïnstalleerd is.

Het milieu beschermen

Gooi geen elektrische apparatuur, gebruikte batterijen en laders weg via het huishoudelijk afval! Geef dit product af bij een geautoriseerd recyclingbedrijf en zorg dat het apart kan worden ingezameld. Elektrisch gereedschap moet worden afgegeven voor een milieuvriendelijke recycling.

PROBLEEMOPLOSSING

PROBLEEM OOR ZAAK OPLOSSING
De heggen-schaar werkt niet.	■ Het accupack is niet met de heggenschaar verbonden.■ Er is geen elektrisch contact tussen de heggenschaar en accu.■ Het accupack is uitgeput.■ Het accupack is te warm.■ De heggenschaar is te warm.■ De voorste en achterste schakelaar zijn niet gelijktijdig ingedrukt.■ Het zaagblad zit vast.	■ Verbind het accupack met de heggenschaar.■ Verwijder het accupack, controleer de aansluitklemmen en plaats het accupack terug.■ Laad het accupack op.■ Haal het accupack uit het gereedschap en laat afkoelen totdat de temperatuur lager dan 67°C is.■ Laat beide schakelaars los en laat de heggenschaar afkoelen totdat de temperatuur afneemt tot een normale temperatuur.■ Druk eerst op de ontgrendelingsknop en druk da de schakelaar op zowel de voorste als achterste handgreep tegelijkertijd in.■ Verwijder het accupack uit het gereedschap, verwijder voorzichtig het obstakel, breng vervolgens het accupack opnieuw in en start het gereedschap opnieuw.
Overmatige trilling of geluid.	■ Droge of verroeste zaagbladen.■ Zaagbladen of zaagbladhouder is gebogen.■ Gebogen of beschadigde tanden.■ Losse zaagbladbouten.	■ Smeer de zaagbladen. Zie sectie “HET ZAAGBLAD SMEREN” in deze handleiding.■ Vervang door een nieuw zaagblad of de houder. Neem contact op met het EGO servicecentrum voor het vervangen van het zaagblad of de houder.■ Vervang door een nieuw zaagblad. Neem contact op met het EGO servicecentrum voor het vervangen van het zaagblad.■ Draai de zaagbladbouten vast. Draai de bouten met de klok mee vast met behulp van een moersleutel.

GARANTIE

EGO GARANTIEVOORWAARDEN

Bezoek onze website egopowerplus.eu voor alle voorwaarden van de EGO garantie.

LÆS ALLE ANVISNINGER!

LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN

Apgriezienu skaits bez slodzes

V

Spriegums

SPM

Kustības minūtē

cm

Centimetrs

LV

SPECIFIKĀCIJAS