HT2410E - Pensaankäyttäjä EGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton pensasleikkuri
Merkki	EGO
Malli	HT2410E
Jännite	56 V
Tyhjiökäyntinopeus	3000 iskua minuutissa (max)
Leikkuupituus	61 cm
Maksimi leikkuukapasiteetti	26 mm
Paino (ilman akkua, ilman suojakoteloa)	3,1 kg
Suositeltu käyttölämpötila	0°C – 40°C
Suositeltu säilytyslämpötila	-20°C – 70°C
Taattu äänitehotaso	96 dB(A)
Äänenpainetaso (käyttäjän asennossa)	86,47 dB(A) (K=3,0 dB(A))
Tärinä (etukahva)	1,542 m/s² (K=1,5 m/s²)
Tärinä (takakahva)	1,652 m/s² (K=1,5 m/s²)
Päätoiminnot	Kaksoisturvakytkin, lukituspainike, ergonomiset kahvat, terän suojus, terän suojaus
Huolto ja puhdistus	Pehmeä harja ilma-aukkoja ja teriä varten, hartsiliuotin pihkaa varten, kuiva liina. Älä käytä vettä. Terien voitelu ennen/jälkeen käytön.
Turvallisuus	Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia. Pidä aina kahdella kädellä. Älä koske terään käytön aikana. Irrota akku ennen huoltoa.
Varaosat ja korjattavuus	Käytä ainoastaan samanlaisia varaosia. Anna korjaukset EGO:n valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.
Takuu	Katso täydelliset ehdot sivustolta egopowerplus.eu

Usein kysytyt kysymykset - HT2410E EGO

Kuinka käynnistää HT2410E-pensasleikkuri?

Asenna ensin akku. Pidä toisella kädellä painettuna etukytkinvipua ja toisella kädellä paina lukituspainiketta samalla kun puristat takakytkinvipua. Vapauta lukituspainike ja jatka molempien vipujen puristamista jatkuvaa käyttöä varten.

Kuinka irrottaa akku pensasleikkurista?

Paina takakahvassa olevaa akun vapautuspainiketta ja vedä akku ylös ulos työkalusta. Huomio: Älä koskaan irrota akkua korkeassa asennossa, jotta se ei putoa.

Miten toimia, jos terät juuttuvat paksuun oksaan?

Vapauta kytkimet, irrota akku ja poista varovasti juuttunut materiaali käsineillä. Jos terä on jumissa sähköjohdon takia, älä koske terään, pidä työkalua eristetystä takakahvasta ja irrota virtalähde ennen toimenpiteitä.

Kuinka puhdistaa ja huoltaa pensasleikkuria?

Käytä pehmeää harjaa poistaaksesi roskat ilma-aukoista ja teristä. Poista pihka suihkuttamalla hartsiliuotinta terille ja käyttämällä moottoria hetken. Älä koskaan käytä vettä. Pyyhi kuivalla liinalla.

Kuinka teroittaa HT2410E:n terät?

Käynnistä ja pysäytä työkalu siirtääksesi hampaita hieman, irrota akku ja kiinnitä terät ruuvipenkkiin. Viilaa leikkuupinta alkuperäistä kulmaa noudattaen. Poista mahdollisimman vähän materiaalia. Toista toiselle puolelle.

Mitkä ovat tärkeimmät turvallisuusohjeet?

Käytä aina suojalaseja sivusuojilla ja kuulosuojaimia. Pidä työkalua kahdella kädellä, sormet poissa terästä. Älä koskaan leikkaa yhdellä kädellä. Irrota akku ennen puhdistusta tai säätöä.

Kuinka säilyttää pensasleikkuri käytön jälkeen?

Aseta aina terän suojus terän päälle ennen säilytystä. Puhdista työkalu huolellisesti ja säilytä sitä kuivassa sisätilassa, lasten ulottumattomissa. Pidä se poissa syövyttävistä kemikaaleista.

Missä voin löytää takuuehdot?

EGO:n täydelliset takuuehdot ovat saatavilla sivustolla egopowerplus.eu. Katso tältä sivulta yksityiskohdat ja ohjeet.

Pensasleikkuri ei käynnisty, mitä tarkistaa?

Tarkista, että akku on kunnolla paikallaan ja koskettimet ovat puhtaat. Varmista, että akku on ladattu eikä ylikuumentunut. Molempia kytkimiä (etu- ja taka) on painettava samanaikaisesti lukituspainikkeen painamisen jälkeen.

Voinko käyttää muita kuin EGO-lisävarusteita tämän pensasleikkurin kanssa?

EGO suosittelee käyttämään vain EGO:n suosittelemia lisävarusteita ja varaosia loukkaantumisriskin välttämiseksi. Hyväksymättömien lisävarusteiden käyttö voi vahingoittaa työkalua ja mitätöidä takuun.

KÄYTTÖOHJE HT2410E EGO

FI 56 Voltin litium-ion-akkukäyttöinen pensasleikkuri 54

NO 56 Volts litium-ion batteridrevet hekksaks 59

VAROITUS: Anna asiantuntevan huoltoteknikon tehdä kaikki korjaukset ja osien vaihdot, jotta laite on varmasti turvallinen ja luotettava.
VAROITUS: Lue kaikki tämän sähkötyökalun mukana tulleet turvallisuusvaroitukset, ohjeet, piirustukset ja tekniset tiedot. Jos kaikkia alla olevia ohjeita ei noudateta, seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo ja/tai vakava loukkaantuminen.

SÄILYTÄ KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

TURVALLISUUSSYMBOLIT

VAROITUS: Minkä tahansa sähkötyökalun käyttö saattaa aiheuttaa vierasesineiden sinkoutumisen silmiin, mikä voi aiheuttaa vakavia silmävammoja. Käytä aina suojalaseja, joissa on sivusuojat, ja tarvittaessa koko kasvot peittävää suojaa, kun käytät sähkötyökaluja. Silmälasien päällä suosittelemme käytettäväksi suojamaskia, jossa on laaja näkökenttä, tai tavallisia suojalaseja, joissa on sivusuojat.

Turvallisuushälytys

Käyttäjän on luettava käyttöopas loukkaantumisvaaran vähentämiseksi.

Tämä tuote vastaa sovellettavia EU-direktiivejä.

Taattu äänitehotaso. Melupäästöt ympäristöön Euroopan yhteisön direktiivin mukaiset.

Vanhoja sähkölaitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Vie laite valtuutettuun kierrätyslaitokseen.

Tämä tuote on Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännön mukainen.

Älä koskaan yritä käyttää sähkötyökalua yhdellä kädellä. Sähkötyökalun hallinnan menetys johtaa vakavaan henkilövahinkoon tai jopa kuolemaan. Vähennät viiltovammojen vaaraa pitämällä kätesi ja jalkasi etäällä leikkuuterästä. Älä koske liikkuvaaan terään kädelläsi tai muulla kehon osalla.

Käytä aina suojalaseja tai turvalaseja sivusuojilla ja kokokasvosuojusta, kun käytät tätä tuotetta

Maks. terän leikkuukapasiteetti

Terän pituus

n_0 Tyhjäkäyntinopeus

TEKNISET TIEDOT

Malli HT2410E HT2000E
Jännite		56 V ---	56 V ---
Tyhjäkäyntinopeus Max. 3000 SPM 3000 SPM
Terän pituus 61 cm 51 cm
Maksimi leikkuukapasiteetti		26 mm 25 mm
Paino (ilman akkua) 3,1 kg		2,9 kg
Suositeltu käyttölämpötila		0°C-40°C 0°C-40°C
Suositeltu säilytyslämpötila		-20°C-70°C -20°C
Mitattu äänen tehotaso L_WA		94,47 dB(A)K=1,5 dB(A)	91,24 dB(A)K=1,03 dB(A)
Äänenpainetaso käyttäjän paikalla L_PA		86,47 dB(A)K=3,0 dB(A)	83,24 dB(A)K=3,0 dB(A)
Taattu äänitehotaso L_WA (mitattu 2000/14/EY mukaisesti)		96 dB(A)	92 dB(A)
Tärinä a_n	Etukahva	1,542 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2	1,682 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2
	Takakahva	1,652 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2	1,790 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2

• Ilmoitettu tärinän kokonaisarvo on mitattu standardikoemenetelmän mukaan ja sitä voidaan käyttää verrattaessa työkaluja keskenään.
• Ilmoitettua tärinän kokonaisarvoa voidaan myös käyttää altistumisen ennakkoarvioinnissa.

HUOMAA: Sähkötyökalun todellisen käytön aikana esiintyvä tärinä voi erota työkalun käytölle ilmoitetusta arvosta. Käyttäjän suojelemiseksi on todellisissa käyttöolosuhteissa käytettävä käsineitä ja kuulosuojaimia.

PAKKAUSLUETTELO (KUVA A1)

KUVAUS

OPETTELE TUNTEMAAN PENSASLEIKKURI (kuva A1)

1. Ripustusreikä
2. Kärjen suojus
3. Terä
4. Käsisuoja
5. Etukahva

6. Lukituksen vapautuspainike

7. Takakahva

8. Akun vapautuspainike

9. Salpa

10. Sähköliitännät

11. Akun asennuslokero
12. Akun poisto
13. Takakytkinvipu
14. Etukytkinvipu
15. Ripustusreikä
16. Terän suojus

⚠️ VAROITUS: Tämä tuote toimitetaan täysin koottuna. Käsisuojaa ei saa koskaan poistaa käytön aikana. Jos se vaurioituu, pyydä heti pätevää huoltoasentajaa vaihtamaan se uuteen.

⚠️ VAROITUS: Tuotteen turvallinen käyttö edellyttää työkalussa mainittujen ja tämän käyttäjän käsikirjan tietojen ymmärtämistä ja sen työn tuntemista, johon tuotetta käytetään. Perehdy ennen tuotteen käyttöä kaikkiin toimintoihin ja turvamääräyksiin.

KÄYTTÖ

⚠️ VAROITUS: Älä anna perehtyneisyyden tuotteeseen saada sinua huolimattomaksi. Muista, että sekunnin murtoosa huolimattomuutta riittää aikaansaamaan vakavan henkilövahingon.
VAROITUS: Käytä aina suojalaseja sivusuojilla sekä kuulosuojaimia. Muussa tapauksessa silmiin voi lentää roskia ja muita mahdollisia vakavia vahinkoja tapahtua.
⚠️ VAROITUS: Poista akku työkalusta aina, kun kokoat osia, teet muutoksia tai puhdistat laitetta tai kun et käytä sitä. Näin varmistat, ettei laite käynnisty vahingossa eikä aiheuta vakavia henkilövahinkoja.
VAROITUS: Älä käytä kiinnityskappaleita tai lisävarusteita, joita EGO™ ei ole suositellut. Suosittelemattomien kiinnityskappaleiden tai lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon.

Tarkasta ennen jokaista käyttöä koko tuote vaurioituneiden, puuttuvien tai irrallisten osien varalta, joita ovat esim. ruuvit, mutterit, pultit ja suojukset. Kiristä tiukasti kaikki kiinnittimet ja suojukset äläkä käytä tuotetta ennen kuin kaikki puuttuvat tai vaurioituneet osat on korvattu.

KÄYTTÖTARKOITUS

HT2410E: Tätä tuotetta voi käyttää pensaiden, pensasaitojen ja pensaikkojen leikkaamiseen, jos oksien läpimitta on alle ø 26 mm (HT2410E) / ø 25 mm (HT2000E).

三GO

HUOMAA: Laitetta tulee käyttää vain sille tarkoitettuun tarkoitukseen. Muunlainen käyttö lasketaan väärinkäytöksi.

AKUN ASENNUS/POISTAMINEN

Käytä vain kuvassa A2 lueteltujen akkujen ja latureiden kanssa.

Lataa ennen ensimmäistä käyttökertaa.

Asennus (kuva B)

Aseta akun urat kiinnitysaukkoihin ja paina akkua alaspäin, kunnes kuulet naksahduksen.

Poistaminen (kuva C)

Paina akun vapautuspainiketta ja vedä akku ulos.

⚠️ VAROITUS: Huomioi aina jalkojesi, lasten ja lemmikkieläinten sijainti, kun painat akun vapautuspainiketta. Akkuyksikön putoamisesta voi aiheutua vakava loukkaantuminen. Älä KOSKAAN irrota akkuyksikköä korkealla.

PENSASLEIKKURIN PITÄMINEN (kuvat D, E ja F)

Laitteessa on sekä etu- että takakahva. Pidä laitetta molemmista kahvoista siten, että terä osoittaa sinusta poispäin. Etukahvan kytkinvipu voidaan aktivoida miltä tahansa kolmesta sivusta. Näin sinulla on monta hyvää tartuntavaihtoehtoa leikkuutoimintojen aikana.

VAROITUS: Pidä molemmat kädet aina pensasleikkurin kahvoissa. Älä koskaan pidä pensaista toisella kädellä ja käytä pensasleikkuria toisella. Tämän varoituksen huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa vakavan vamman.

PENSASLEIKKURIN KÄYNNISTÄMINEN/ SAMMUTTAMINEN

Poista suojus ennen käyttöä ja pidä leikkurista kiinni molemmilla käsillä niin, että toinen käsi tartuu etukahvaan ja toinen takakahvaan. Tarkista sitten, että seisot tasapainoisesti suorassa asennossa ja sopivan leikkuuetäisyyden päässä.

Käynnistys

1. Aseta akku paikalleen.
2. Paina etukahvan kytkinvipua toisella kädellä ja pidä vipua painettuna.
3. Paina lukituksen vapautuspainiketta toisen käden peukalolla ja pidä sitä painettuna. Käynnistä sitten pensasleikkuri puristamalla takakahvan kytkinvipua. Vapauta lukituksen vapautuspainike ja jatka liipaisimen painamista, niin laite pysyy käynnissä.

Sammutus

Siirrä pensasleikkuri pois leikkuualueelta ja pysäytä pensasleikkuri vapauttamalla takakahvan kytkinvipu.

⚠️ VAROITUS: Poista aina akku pensasleikkurista, kun pidät työstä taukoa ja kun lopetat leikkurin käytön.

PENSASLEIKKURIN KÄYTTÖ

⚠️ VAROITUS: Jos terä osuu sähköjohtoon, ÄLÄ KOSKETA TERÄÄ! TERÄ VOI SAADA SÄHKÖJÄNNITTEEN JA SIITÄ VOI TULLA ERITTÄIN VAARALLINEN. Kanna tämän jälkeen pensasleikkuria eristetystä takakahvasta tai laske se alas ja etäälle itsestäsi turvallisella tavalla. Kytke vaurioitunut johto irti sähkönsyötöstä ennen kuin yrität irrottaa terän johdosta. Tämän varoituksen huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai mahdollisen kuoleman.

⚠️ VAROITUS: Vältä liiallista trimmausta kerralla tai paksun pensaikon leikkaamista kerralla. Näin vältetään leikkaustehokkuutta vähentävä terien sotkeutuminen ja hidastuminen.

HUOMAA: Leikkuria voi käyttää paksuudeltaan alle (26 mm) oksien katkaisuun.

HUOMAA: Uudelle kasvustolle sopii leveä pyyhkäisy, kun varret osuvat suoraan leikkurin terään. Vanhemmalle kasvustolle toimii sahaava liike, joka leikkaa paksumpia varsia paremmin. Suurempien varsien katkaisuun suositellaan käsisahaa tai oksasahaa.

LEIKKAUS YLHÄÄLLÄ

Käytä leveää pyyhkäisyllikettä. Leikkurin terien hienoinen liikkeen suuntaan ja alaspäin osoittava kulma on leikkaustuloksen kannalta paras. Parempaa leikkaustulosta varten voit käyttää lankaa ohjeistamaan aidan yläosan tason kuvan G osoittamalla tavalla.

SIVULEIKKAUS

Kun leikkaat pensaan sivuja, aloita alhaalta ja leikkaa ylöspäin kuvan H osoittamalla tavalla. Leikkaa pensaan sivuja siten, että pensaat kapenevat latvaan päin. Tämä muoto paljastaa enemmän pensaasta auringonvalolle, mikä johtaa tasaisempaan kasvuun.

HUOLTO

VAROITUS: Käytä huollon yhteydessä vain valmistajan hyväksymiä varaosia. Muiden osien käyttö voi aiheuttaa vaaran tai vahingoittaa tuotetta. Valtuutetun huoltoteknikon tulee suorittaa kaikki korjaukset, jotta voidaan taata tuotteen turvallinen ja luotettava käyttö.

⚠️ VAROITUS: Irrota vakavien henkilövahinkojen välttämiseksi akkuyksikkö aina tuotteesta, kun puhdistat sitä tai suoritat siihen jonkin huoltotoimenpiteen.

PUHDISTUS

■ Poista pehmeällä harjalla lika kaikista ilmanottoaukoista ja leikkuuterästä.
■ Poista pihka ja muut tahmeat jätteet suihkuttamalla teriin pihkaa liuottavaa ainetta. Käynnistä moottori hetkeksi siten, että liuotin jakautuu tasaisesti.
■ Pyyhi pinta kuivalla liinalla.

⚠️ VAROITUS: Älä käytä koskaan vettä leikkurin puhdistamiseen. Vältä liuottimien käyttöä, kun puhdistat muoviosia. Useimmat muoviosat ovat herkkiä erilaisten kaupallisten liuottimien vaikutukselle. Käytä puhtaita liinoja esim. lian, pölyn, öljyn ja rasvan poistamiseen.

LEIKKUUTERÄN TEROITUS

1. Käynnistä ja pysäytä pensasleikkuri siten, että leikkuuterä ja suojus ovat hieman limittäin, kuten kuvassa I. Tämä jättää välin viilalle terän hampaiden ja suojuksen hampaiden väliin.
2. Irrota akku pensasleikkurista.
3. Kiinnitä teräkokoonpano ruuvipenkkiin ja viilaapaljaana oleva leikkuupinta jokaisesta terän hampaasta. Poista mahdollisimman vähän materiaalia terästä. Säilytä viilatessa jokaisen hampaan alkuperäinen kulma.
4. Irrota pensasleikkuri ruuvipenkistä; käynnistä se uudelleen ja pysäytä paljastaaksesi teroittamattomat hampaiden reunat.
5. Irrota akku ja toista edellä esitetty teroitusmenettely.

HUOMAA: Älä käytä pensasleikkuria, jos leikkuuterät ovat tylsiä tai ne ovat vaurioituneet. Tästä voi seurata ylikuormittuminen, jolloin leikkaustulos ei ole tyydyttävä.

TERÄN VOITELU (kuva J)

Voitele pensasleikkurin terä ohuella koneöljyllä ennen käyttöä ja sen jälkeen, jotta se toimii parhaalla mahdollisella tavalla ja kestää pidempään.

Poista akku ja laita leikkuri tasaiselle alustalle. Levitä öljyä pitkin yläterän reunaa.

HUOMAA: Jos käytät leikkuria pitkään, öljyä terä leikkaamisen aikana.

⚠ VAROITUS: Älä öljyä terää, kun pensasleikkuri on käynnissä.

KULJETUS JA VARASTOINTI

■ Laita aina suojus terän päälle ennen kuin varastoit pensasleikkurin tai kuljetat sitä. Varo terän teräviä hampaita.
■ Puhdista pensasleikkuri perusteellisesti ennen varastointia.
■ Säilytä pensasleikkuria sisätiloissa kuivassa paikassa, johon lapset eivät pääse.
- Pidä syövyttävien aineiden, kuten puutarhakemikaalien ja tiesuolan, ulottumattomissa.

⚠️ VAROITUS: Terät ovat teräviä. Kun käsittelet teräjärjestelmää, käytä liukumisen estäviä, kestäviä suojakäsineitä. Älä laita kättä tai sormia terien väliin tai muuhun paikkaan, jossa ne voivat jäädä puristuksiin tai leikkautua. Älä KOSKAAN kosketa teriä tai huolla laitetta, kun akkuyksikkö on asennettuna.

FI

Ympäristönsuojelu

Älä hävitä sähkölaitteita, akkulaturia tai akkua/ladattavia paristoja kotitalousjätteen seassa! Vie tämä tuote hyväksyttyyn kierrätyspaikkaan tai anna se erilliseen keräilyyn. Sähkötyökalut tulee palauttaa asianmukaiseen ympäristöstävälliseen kierrätyslaitokseen.

VIANETSINTÄ

ONGELMA SYY RATKAISU
PENSASLEIKKURI EI TOIMI.	■ Akkuyksikköä ei ole asetettu pensasleikkuriin.■ Ei sähkökontaktia leikkurin ja akun välillä■ Akkuyksikkö on tyhjä.■ Akkuyksikkö on liian kuuma.■ Pensasleikkuri on liian kuuma.■ Etu- ja takakytkinvipua ei paineta samanaikaisesti.■ Terä on juuttunut kiinni.	■ Aseta akkuyksikkö pensasleikkuriin.■ Irrota akku, tarkasta koskettimet ja asenna akkuyksikkö takaisin.■ Lataa akkuyksikkö.■ Irrota akkuyksikkö työkalusta ja anna sen jäähtyä, kunnes lämpötila putoaa alle 67°C:een.■ Vapauta molemmat kytkinvivut; anna leikkurin jäähtyä, kunnes sen lämpötila on normaali.■ Paina ensin lukituksen vapautusvipua ja sitten etu ja takakahvan kytkinvipuja samanaikaisesti.■ Irrota akkuyksikkö työkalusta, poista tukkeuma varovasti, laita sen jälkeen akku takaisin paikalleen ja käynnistä työkalu uudelleen.
LIIALLINENTÄRINÄ TAI MELU.	■ Kuivat tai syöpyneet terät.■ Terät tai terien tuki on taipunut.■ Taipunut tai vaurioitunut hammas.■ Löystyneet terän pultit.	■ Voitele terät tämän käsikirjan osan "TERÄN VOITELU" mukaan.■ Vaihda uusi terä tai tuki. Ota yhteyttä EGO-huoltopisteeseen terän tai tuen vaihtamiseksi.■ Vaihda uusi terä. Ota yhteyttä EGO-huoltopisteeseen terän vaihtamiseksi.■ Kiristä terän pultit. Kiristä kääntämällä pulttia myötäpäivään kiintoavaimella.

TAKUU

EGO-TAKUUKÄYTÄNTÖ

Katso verkkosivuilta osoitteesta egopowerplus.eu EGO-takuukäytännön ehdot ja edellytykset kokonaisuudessaan.

LES ALLE INSTRUKSJONER!

LES BRUKERHÄNDBOKEN