HT2410E - Heckenschneider EGO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose Heckenschere
Marke	EGO
Modell	HT2410E
Spannung	56 V
Leerlaufdrehzahl	3000 Hübe pro Minute (max.)
Schnittlänge	61 cm
Maximale Schnittkapazität	26 mm
Gewicht (ohne Akku, ohne Klingenschutz)	3,1 kg
Empfohlene Betriebstemperatur	0°C bis 40°C
Empfohlene Lagertemperatur	-20°C bis 70°C
Garantierter Schallleistungspegel	96 dB(A)
Schalldruckpegel (Bedienposition)	86,47 dB(A) (K=3,0 dB(A))
Vibrationen (vorderer Griff)	1,542 m/s² (K=1,5 m/s²)
Vibrationen (hinterer Griff)	1,652 m/s² (K=1,5 m/s²)
Hauptfunktionen	Doppelter Sicherheitsschalter, Sperrknopf, ergonomische Griffe, Klingenschutz, Klingenabdeckung
Wartung und Reinigung	Weiche Bürste für Lüftungsschlitze und Klingen, Harzlösungsmittel für Saft, trockenes Tuch. Kein Wasser verwenden. Schmierung der Klingen vor/nach Gebrauch
Sicherheit	Schutzbrille und Gehörschutz tragen. Immer mit beiden Händen halten. Klinge während des Betriebs nicht berühren. Akku vor Wartung entfernen.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Verwenden Sie ausschließlich identische Ersatzteile. Reparaturen einem qualifizierten, von EGO autorisierten Reparaturdienst überlassen.
Garantie	Vollständige Bedingungen auf egopowerplus.eu einsehen.

Häufig gestellte Fragen - HT2410E EGO

Wie starte ich die Heckenschere HT2410E?

Setzen Sie zuerst den Akku ein. Halten Sie dann mit einer Hand den vorderen Schalthebel gedrückt, und drücken Sie mit der anderen Hand den Sperrknopf während Sie den hinteren Schalthebel betätigen. Lassen Sie den Sperrknopf los und halten Sie beide Hebel weiter gedrückt, um den Dauerbetrieb zu erhalten.

Wie entferne ich den Akku von der Heckenschere?

Drücken Sie den Akku-Entriegelungsknopf am hinteren Griff und ziehen Sie den Akku nach oben aus dem Gerät. Achtung: Entfernen Sie den Akku niemals in erhöhter Position, um ein Herunterfallen zu vermeiden.

Was tun, wenn die Klingen an einem dicken Ast klemmen?

Lassen Sie die Schalter los, entfernen Sie den Akku, und entfernen Sie dann vorsichtig das eingeklemmte Material mit Handschuhen. Wenn die Klinge durch ein Stromkabel blockiert ist, berühren Sie die Klinge nicht, halten Sie das Gerät am isolierten hinteren Griff und trennen Sie die Stromquelle, bevor Sie eingreifen.

Wie reinige und warte ich die Heckenschere?

Verwenden Sie eine weiche Bürste, um Schmutz von den Lüftungsschlitzen und Klingen zu entfernen. Bei Harz sprühen Sie Harzlösungsmittel auf die Klingen und lassen Sie den Motor kurz laufen. Niemals Wasser verwenden. Mit einem trockenen Tuch abwischen.

Wie schärfe ich die Klingen des HT2410E?

Starten und stoppen Sie das Gerät, um die Zähne leicht zu versetzen, entfernen Sie den Akku, und spannen Sie die Klingen in einen Schraubstock. Feilen Sie die Schneidfläche unter Beibehaltung des ursprünglichen Winkels. Entfernen Sie so wenig Material wie möglich. Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

Was sind die wesentlichen Sicherheitshinweise?

Tragen Sie stets eine Schutzbrille mit Seitenschutz und einen Gehörschutz. Halten Sie das Gerät mit beiden Händen, die Finger fern von der Klinge. Schneiden Sie niemals einhändig. Entfernen Sie den Akku vor jeder Reinigung oder Einstellung.

Wie bewahre ich die Heckenschere nach Gebrauch auf?

Setzen Sie vor dem Verstauen immer den Klingenschutz auf die Klinge. Reinigen Sie das Gerät gründlich und bewahren Sie es an einem trockenen Ort, drinnen, außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Halten Sie es von korrosiven Chemikalien fern.

Wo finde ich die Garantiebedingungen?

Die vollständigen Garantiebedingungen von EGO finden Sie auf der Website egopowerplus.eu. Besuchen Sie diese Seite für Details und das weitere Vorgehen.

Die Heckenschere schaltet sich nicht ein, was soll ich überprüfen?

Überprüfen Sie, ob der Akku richtig eingesetzt ist und die Kontakte sauber sind. Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen und nicht überhitzt ist. Beide Schalter (vorne und hinten) müssen gleichzeitig nach Drücken des Sperrknopfs betätigt werden.

Kann ich nicht von EGO stammende Zubehörteile mit dieser Heckenschere verwenden?

EGO empfiehlt, nur von EGO empfohlenes Zubehör und Ersatzteile zu verwenden, um Verletzungsrisiken zu vermeiden. Die Verwendung nicht zugelassener Zubehörteile kann das Gerät beschädigen und die Garantie aufheben.

BEDIENUNGSANLEITUNG HT2410E EGO

ALLE ANWEISUNGEN LESEN!

LESEN SIE DIE BETRIEBSANLEITUNG

DE

⚠️ WARNING: Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten, sollten alle Reparaturen und der Austausch von Teilen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.

⚠️ WARNING: Beachten Sie alle Warnhinweise, Anleitungen, Abbildungen und technischen Daten, die diesem Elektrowerkzeug beigefügt sind. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführter Anweisungen kann zu Stromschlägen, Feuer und/oder schweren Verletzungen führen.

BEWAHREN SIE ALLE WARN- UND BEDIENHINWEISE FÜR NACHSCHLAGEZWECKE AUF.

WARNSYMBOLE

⚠️ WARNING: Beim Betrieb von Elektrowerkzeugen besteht die Gefahr, dass Fremdkörper in Ihre Augen geschleudert werden und Sie dadurch schwerwiegende Augenschäden davontragen. Tragen Sie immer eine Schutzbrille, wenn möglich mit Seitenschutz, oder, falls nötig, einen vollen Gesichtsschutz, bevor Sie Arbeiten mit dem Elektrowerkzeug verrichten. Wir empfehlen Ihnen, einen Gesichtsschutz über Ihrer eigenen Brille oder eine herkömmliche Schutzbrille mit Seitenschutz zu tragen.

Sicherheitswarnung

Dieses Produkt erfüllt die einschlägigen CE-Richtlinien.

Elektrische Altgeräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie das Gerät bei einer zugelassenen Recycling-Annahmestelle ab.

Versuchen Sie niemals, Ihr Elektrowerkzeug mit einer Hand zu benutzen. Es kann zum Kontrollverlust kommen, der schwere oder gar tödliche Verletzungen zur Folge haben kann. Um das Risiko von Schnittverletzungen zu verringern, halten Sie Hände und Füße von dem Schneidwerkzeug fern. Berühren Sie niemals ein Schneidwerkzeug, das in Bewegung ist, mit Ihrer Hand oder einem anderen Körperteil.

Max. Schnittleistung des Messers

Tragen Sie einen Gehörschutz V Spannung

Gleichstrom SPM Hübe pro Minute

mm Millimeter cm Zentimeter

n_0

Leerlaufdrehzahl

Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung lesen.

Garantierter Schallleistungspegel. Geräuschemission an die Umgebung gemäß Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft

Dieses Produkt entspricht den geltenden Vorschriften des Vereinigten Königreichs.

Tragen Sie immer eine Schutzbrille, möglichst mit Seitenschutz, und einen Gesichtsschutz, wenn Sie das Gerät bedienen.

Die Länge des Messers

TECHNISCHE DATEN

DE

Modell HT2410E HT2000E
Spannung		56 V---	56 V---
Leerlaufdrehzahl Max. 3000		SPM 3000 SPM
Schnittlänge 61 cm 51 cm
Schnittleistung 26 mm 25 mm
Gewicht (ohne Akku) 3,1 kg		2,9 kg
Empfohlene Betriebstemperatur		0°C-40°C	0°C-40°C
Empfohlene Lagertemperatur		-20°C-70°C	-20°C-70°C
Gemessener Schallleistungspegel L_WA		94,47 dB(A)K=1,5 dB(A)	91,24 dB(A)K=1,03 dB(A)
SSchalldruckpegel auf Benutzerebene L_PA		86,47 dB(A)K=3,0 dB(A)	83,24 dB(A)K=3,0 dB(A)
Garantierter Schallleistungspegel L_WA (nach 2000/14/EG)		96 dB(A)	92 dB(A)
Vibration a_h	Vorderer Griff	1,542 m/s2K=1,5 m/s2	1,682 m/s2K=1,5 m/s2
	Hinterer Griff	1,652 m/s2K=1,5 m/s2	1,790 m/s2K=1,5 m/s2

■ Der angegebene Schwingungs-Gesamtwert wurde in Übereinstimmung mit einer Standard-Testmethode gemessen und kann verwendet werden, um Werkzeuge miteinander zu vergleichen.
■ Der angegebene Schwingungs-Gesamtwert kann auch als einleitende Feststellung der Belastung verwendet werden.

HINWEIS: Die Schwingungs-Emission während der tatsächlichen Arbeit mit dem Elektrowerkzeug kann vom angegebenen Wert abweichen. Um den Bediener zu schützen, sollte man unter den tatsächlichen Bedingungen Handschuhe und Gehörschutz tragen.

PACKLISTE (ABB. A1)

BESCHREIBUNG

AUFBAU (Abb. A1)

1. Öse zum Aufhängen
2. Schutzkappe der Spitze
3. Messer
4. Handschutz
5. Vorderer Griff
6. Entriegelungsschalter
7. Hinterer Griff
8. Akku-Freigabeknopf
9. Verschluss
10. Elektrische Kontakte
11. Akku-Einschubschlitz
12. Batterie-Auswurf
13. Hinterer Schalthebel
14. Vorderer Schalthebel
15. Öse zum Aufhängen
16. Messerblattschutz

⚠️ WARNUNG: Dieses Produkt wird komplett montiert geliefert. Beim Gebrauch darf der Handschutz nicht entfernt werden. Wenn er beschädigt ist, muss er von einem geschulten Servicetechniker sofort ausgetauscht werden.

⚠️ WARNING: Der sichere Umgang mit diesem Produkt erfordert sowohl das Verstehen der Informationen auf dem Werkzeug und in dieser Anleitung als auch Wissen über die Arbeitsaufgabe, das Sie vorhaben. Machen Sie sich vor der Nutzung des Produkts mit allen Bedienmerkmalen und Sicherheitsregeln vertraut.

BEDIENUNG

⚠️ WARNING: Vermeiden Sie es, dass die Vertrautheit mit dem Produkt zu Nachlässigkeit führt. Denken Sie daran, dass ein kurzer Moment der Unachtsamkeit zu ernsthaften Verletzungen führen kann.

⚠️ WARNING: Tragen Sie immer einen Augenschutz mit Seitenschutz und einen Gehörschutz. Wenn Sie das unterlassen, kann es dazu kommen, dass Objekte in Ihre Augen geschleudert werden oder dass Ihnen andere mögliche ernsthafte Verletzungen widerfahren.

⚠️ WARNING: Um einen unbeabsichtigten Geräteanlauf bei der Montage von Teilen, bei Einstellarbeiten, beim Reinigen oder bei Nichtgebrauch zu verhindern, muss der Akku vom Gerät abgenommen werden. Andernfalls besteht schwere Verletzungsgefahr.

⚠️ WARNUNG: Verwenden Sie keine Zusätze oder Zubehörteile, die nicht von EGO™ empfohlen worden sind. Die Verwendung von anderen und nicht empfohlenen Zusätzen oder Zubehörteilen kann zu schweren Verletzungen führen.

Untersuchen Sie vor jedem Gebrauch das gesamte Produkt und prüfen Sie, ob Teile beschädigt, gelockert sind oder fehlen, z. B. Schrauben, Muttern, Bolzen, Kappen usw. Ziehen Sie alle Befestigungen und Kappen gut fest und benutzen Sie dieses Produkt erst, wenn alle fehlenden oder beschädigten Teile ersetzt worden sind.

ANWENDUNG

HT2410E: Dieses Gerät eignet sich für das Schneiden von Hecken, Sträuchern und Büschen mit einem Zweigdurchmesser unter ∅ 26 mm (HT2410E)/∅ 25 mm (HT2000E).

HINWEIS: Das Werkzeug darf nur für den dafür vorgesehenen Zweck eingesetzt werden. Jeder andere Geräteeinsatz gilt als Zweckentfremdung.

ANBRINGEN/ABNEHMEN DES AKKUS

Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch auf.

Nur mit Akkus und Ladegeräten verwenden, die in Abb. A2 aufgeführt sind.

Anschließen (Abb. B)

Lassen Sie die Rippen am Akkugehäuse mit den Öffnungen am Gerät fluchten und schieben Sie den Akku bis zum hörbaren Einrasten in das Gerät.

Abnehmen (Abb. C)

Drücken Sie die Batterieentriegelung und ziehen Sie den Akku heraus.

⚠️ WARNUNG: Seien Sie sich stets bewusst, wo sich Ihre Füße, Kinder oder Haustiere befinden, wenn Sie den Akku-Freigabeknopf drücken. Das Fallenlassen des Akkusatzes kann zu ernsthaften Verletzungen führen. Entfernen Sie den Akku NIEMALS an einer hohen Position.

HALTEN DER HECKENSCHERE (Abb. D, E & F)

Das Gerät verfügt über einen vorderen und einen hinteren Griff. Mit der Klinge von Ihnen weg zeigend halten Sie beide Griffe des Gerätes fest. Der Schalthebel im vorderen Griff kann von jeder der drei Seiten aktiviert werden, damit Sie mehrere Möglichkeiten für einen bequemen Halt zur Auswahl haben, wenn Sie mit dem Gerät Schneidearbeiten ausführen.

⚠️ WARNING: Lassen Sie immer beide Hände an den Griffen der Heckenschere. Halten Sie auf keinen Fall einen Busch mit einer Hand fest, während Sie mit der anderen Hand die Heckenschere betätigen. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen.

STARTEN/STOPPEN DER HECKENSCHERE

Nehmen Sie den Messerschutz vor Arbeitsbeginn ab und halten Sie die Heckenschere mit beiden Händen fest. Dabei ergreift eine Hand den hinteren und die andere den vorderen Griff. Sorgen Sie anschließend für einen festen, aufrechten Stand im Gleichgewicht und einen angemessenen Sicherheitsabstand beim Schneiden.

STARTEN

1. Setzen Sie den Akku ein.
2. Halten Sie den Schalthebel im vorderen Griff mit einer Hand gedrückt.
3. Halten Sie den Entriegelungsknopf mit dem Daumen Ihrer anderen Hand gedrückt; drücken Sie dann den hinteren Schalthebel mit Ihren Fingern, um die Heckenschere zu starten. Lassen Sie den Entriegelungsknopf los und halten Sie den Ein-/Ausschalter weiter gedrückt. Die Heckenschere läuft nun weiter.

ANHALTEN

Entfernen Sie die Heckenschere vom Arbeitsbereich und lassen Sie den hinteren Schalthebel los, um die Heckenschere anzuhalten.

⚠️ WARNING: Nehmen Sie während Arbeitspausen und nach Abschluss der Arbeit stets den Akkusatz aus der Heckenschere.

BENUTZUNG DER HECKENSCHERE

⚠️ WARNING: Wenn die Klinge sich in ein elektrisches

Kabel oder eine Leitung frisst, BERÜHREN SIE NICHT

DIE KLINGE! SIE KANN STROM FÜHREN UND SEHR

GEFÄHRLICH SEIN: Halten Sie die Heckenschere weiterhin am isolierten hinteren Griff oder legen Sie die Heckenschere auf sichere Weise und von Ihnen weg zeigend ab. Trennen Sie die Stromversorgung der beschädigten Leitung oder des Kabels, um die Klinge aus der Leitung oder dem Kabel zu entfernen. Die Missachtung dieser Warnung führt zu schweren Verletzungen oder möglicherweise zum Tod.

DE

⚠️ WARNING: Schneiden Sie nicht zu viele oder zu starke Sträucher auf einmal ab. Die Messer könnten verkanten. Das Werkzeug würde dadurch abgebremst und könnte nicht mehr effizient arbeiten.

HINWEIS: Die Heckenschere sollte zum Schneiden von Zweigen, die dünner als (26 mm) sind, verwendet werden.

HINWEIS: Beim Schneiden neuer Pflanzen eignet sich eine weite Schwenkbewegung, um dem Schneidmesser die Stängel direkt zuzuführen. Bei älteren Pflanzen sollte eher eine Sägebewegung zum Beschneiden dickerer Stämme ausgeführt werden. Eine Handsäge oder Baumsäge ohne Motorantrieb kommt für das Schneiden starker Stämme als erstes in Frage.

Spitzen schneiden

Führen Sie eine weite Schwenkbewegung aus. Wenn Sie die Messer in der Bewegungsrichtung beim Schneiden leicht nach unten neigen, erzielen Sie den besten Schnitt. Einen gleichmäßigeren Schnitt erhalten Sie, wenn Sie die Heckenhöhe vorher mit einer Richtschnur kennzeichnen (siehe Abb. G).

Seiten schneiden

Wenn Sie Hecken seitlich schneiden, setzen Sie unten an und schneiden Sie nach oben (siehe Abb. H). Schneiden Sie die Seite einer Hecke, sodass sie etwas schmaler nach oben hin ist. In dieser Form erreicht das Sonnenlicht mehr von der Hecke, wodurch ein gleichmäßiger Wuchs erzielt wird.

WARTUNG

⚠️ WARNING: Verwenden Sie für die Wartung nur identische Ersatzteile. Die Verwendung anderer Teile kann Unfälle und Schäden am Produkt hervorrufen. Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten, sollten alle Reparaturen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.

⚠️ WARNING: Um schwere Verletzungen zu vermeiden, entfernen Sie immer den Akkusatz aus dem Produkt, wenn Sie das Gerät säubern oder Wartungsarbeiten vornehmen.

REINIGUNG

■ Entfernen Sie mithilfe einer weichen Bürste Ablagerungen aus allen Lufteinlässen und der Klinge.
■ Um Harz oder andere klebende Rückstände zu entfernen, sprühen Sie die Klingen mit einem Harzlöser ein. Lassen Sie den Motor kurz laufen, damit das Lösungsmittel gleichmäßig verteilt wird.

■ Wischen Sie die Oberfläche mit einem trockenen Tuch ab.

⚠️ WARNING: Verwenden Sie niemals Wasser, um Ihre Heckenschere zu reinigen. Verwenden Sie keine Lösungsmittel zum Reinigen der Kunststoffteile. Die meisten Kunststoffe können durch verschiedene Arten von handelsüblichen Lösungsmitteln beschädigt werden. Nehmen Sie einen sauberen Lappen, um Schmutz, Staub, Öl, Fett usw. zu entfernen.

SCHÄRFEN DES MESSERS

1. Starten und stoppen Sie Ihre Heckenschere, bis das Messer und die Schutzabdeckung leicht versetzt sind, wie in Abbildung I gezeigt. Dadurch erhalten Sie eine freie Stelle für die Feile zwischen den Zähnen der Klinge und Schutzabdeckung
2. Nehmen Sie den Akku aus Ihrer Heckenschere.
3. Spannen Sie das Klingenblatt in einen Schraubstock ein und arbeiten Sie die frei liegende Messerseite jedes Messerzahns mit der Feile nach. Entfernen Sie so wenig Material wie möglich. Achten Sie darauf, den ursprünglichen Winkel jedes Zahns zu bewahren, wenn Sie feilen.
4. Nehmen Sie die Heckenschere aus dem Schraubstock; starten Sie das Werkzeug erneut und halten Sie es an, um die noch nicht geschärften Kanten der Klingenzähne freizulegen.
5. Entfernen Sie den Akkusatz und wiederholen Sie den oben beschriebenen Vorgang zum Schärfen.

HINWEIS: Benutzen Sie Ihre Heckenschere nicht mit stumpfen oder beschädigten Klingen. Dies kann zu einer Überlastung und mangelhaften Schnittergebnissen führen.

ÖLEN DER KLINGE (Abb. J)

Für den besten Betrieb und eine längere Messernutzungsdauer ölen Sie die Heckenscherenklinge vor und nach jeder Benutzung mit leichtem Maschinenöl. Nehmen Sie den Akku ab und legen Sie die Heckenschere auf einer flachen Unterlage ab. Tragen Sie das Öl auf die Oberkante des Klingenblatts auf.

HINWEIS: Damit das Werkzeug noch länger einsatzbereit ist, ölen Sie das Klingenblatt auch während des Arbeitseinsatzes.

⚠️ WARNING: Nicht ölen, während die Heckenschere eingeschaltet ist.

TRANSPORT UND LAGERUNG

■ Bringen Sie stets den Messerschutz am Messerblatt an, bevor Sie die Heckenschere einlagern oder transportieren. Nehmen Sie sich vor den scharfen Zähnen des Messers in Acht.
■ Reinigen Sie die Heckenschere gründlich, bevor Sie sie lagern.
■ Lagern Sie die Heckenschere im Haus an einem trockenen Ort, der nicht für Kinder erreichbar ist.
■ Halten Sie sie von zersetzenden Mitteln wie Gartenchemikalien oder Tausalzen fern..

⚠️ WARNING: Die Klingen sind scharf. Wenn Sie die Klingeneinheit handhaben, tragen Sie rutschfeste, robuste Schutzhandschuhe. Legen Sie nicht Ihre Hand oder Finger zwischen die Klingen oder an eine Stelle, an der sie eingeklemmt oder geschnitten werden können. Berühren oder warten Sie die Klingen NIEMALS, wenn der Akkusatz eingelegt ist.

Schützen Sie die Umwelt

Elektrogeräte, alte Akkus und Ladegeräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden! Das Gerät muss einer offiziellen Recycling-Sammelstelle zur getrennten Entsorgung zugeführt werden. Elektrowerkzeuge müssen bei einer umweltfreundlichen Recycling-Einrichtung abgegeben werden.

STÖRUNGSBESEITIGUNG

DE

PROBLEM URSACHE LÖSUNG
Heckenschere funktioniert nicht.	Der Akkusatz ist nicht in die Heckenschere eingesetzt.Kein elektrischer Kontakt zwischen Heckenschere und Akku.Der Akku ist leer.Der Akku ist zu heiß.Die Heckenschere ist zu heiß.Der hintere und vordere Schalthebel wurden nicht gleichzeitig betätigt.Die Klinge ist blockiert.	Legen Sie den Akkusatz in die Heckenschere ein.Entnehmen Sie den Akku, überprüfen Sie die Kontakte und setzen Sie ihn wieder ein.Laden Sie den Akkusatz auf.Entnehmen Sie den Akkusatz aus dem Werkzeug und lassen Sie ihn abkühlen, bis die Temperatur unter 67°C gesunken ist.Beide Schalthebel loslassen und Heckenschere a eine normale Temperatur abkühlen lassen.Erst die Entriegelungstaste drücken und dann gleichzeitig die Schalthebel im vorderen und hinteren Griff.Nehmen Sie den Akkusatz aus dem Werkzeug, entfernen Sie das Hindernis vorsichtig, legen Sie dann den Akku wieder ein und starten Sie das Werkzeug erneut.
Zu starke vibration oder lärmentwicklung.	Trockene oder verrostete Klingen.Klingen oder Klingenhalterung sind verbogen.Verbogene oder beschädigte Zähne.Gelockerte Schrauben an der Klinge.	Die Messer einölen. Dazu die Schritte unter „EINÖLEN DES MESSERS“ in dieser Bedienungsanleitung befolgen.Neue Messer oder Halterung montieren. Wenden Sie sich an ein EGO Servicecenter, um das Klingenblatt oder die Halterung auswechseln zu lassen.Neue Messer montieren. Wenden Sie sich an ein EGO Servicecenter, um das Klingenblatt auswechseln zu lassen.Ziehen Sie die Schrauben der Klinge an. Ziehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn mit einem Schraubenschlüssel an.

GARANTIE

EGO-GARANTIEBEDINGUNGEN

Sämtliche Bedingungen der GEO Garantie finden Sie auf der Website egopowerplus.eu.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS !

LISEZ LE MANUEL D'UTILISATION

FR

DE HEGGENSCHAAR GEBRUIKEN