HT2410E - Gyvatvorių žirklės EGO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidė gyvatvorių žirklė
Prekės ženklas	EGO
Modelis	HT2410E
Įtampa	56 V
Tuščiosios eigos greitis	3000 eigų per minutę (maks.)
Pjovimo ilgis	61 cm
Maksimalus pjovimo storis	26 mm
Svoris (be akumuliatoriaus, be dėklo)	3,1 kg
Rekomenduojama naudojimo temperatūra	0°C iki 40°C
Rekomenduojama laikymo temperatūra	-20°C iki 70°C
Garantuotas akustinės galios lygis	96 dB(A)
Garso slėgio lygis (operatoriaus padėtis)	86,47 dB(A) (K=3,0 dB(A))
Vibracija (priekinė rankena)	1,542 m/s² (K=1,5 m/s²)
Vibracija (galinė rankena)	1,652 m/s² (K=1,5 m/s²)
Pagrindinės funkcijos	Dvigubas saugos jungiklis, fiksavimo mygtukas, ergonomiškos rankenos, ašmenų dėklas, ašmenų apsauga
Priežiūra ir valymas	Minkštas šepetėlis angoms ir ašmenims, dervos tirpiklis sakams, sausas skudurėlis. Nenaudoti vandens. Ašmenų tepimas prieš/po naudojimo
Sauga	Dėvėti akinius ir klausos apsaugą. Visada laikyti abiem rankomis. Nelieskite ašmenų veikiant. Prieš techninę priežiūrą išimkite akumuliatorių
Atsarginės dalys ir taisymo galimybė	Naudokite tik identiškas atsargines dalis. Remontą patikėkite kvalifikuotam EGO įgaliotam remontininkui
Garantija	Visas sąlygas žr. egopowerplus.eu

Dažnai užduodami klausimai - HT2410E EGO

Kaip paleisti gyvatvorių žirkles HT2410E?

Pirmiausia įdiekite akumuliatorių. Tada viena ranka laikykite nuspaustą priekinį jungiklio svirtelę, o kita ranka paspauskite fiksavimo mygtuką ir tuo pačiu metu suspauskite galinį jungiklio svirtelę. Atleiskite fiksavimo mygtuką ir toliau laikykite abi svirteles nuolatiniam darbui.

Kaip išimti akumuliatorių iš gyvatvorių žirklių?

Paspauskite akumuliatoriaus atlaisvinimo mygtuką, esantį ant galinės rankenos, ir traukite akumuliatorių aukštyn iš įrankio. Dėmesio: niekada neišimkite akumuliatoriaus aukštyn, kad jis nenukristų.

Ką daryti, jei ašmenys užstringa ant storos šakos?

Atleiskite jungiklius, išimkite akumuliatorių, tada pirštinėmis atsargiai pašalinkite užstrigusią medžiagą. Jei ašmenys užblokuoti elektros kabeliu, nelieskite ašmenų, laikykite įrankį už izoliuotos galinės rankenos ir prieš įsikišdami atjunkite maitinimo šaltinį.

Kaip valyti ir prižiūrėti gyvatvorių žirkles?

Naudokite minkštą šepetėlį šiukšlėms pašalinti iš angų ir ašmenų. Dėl sakų, purškite dervos tirpiklį ant ašmenų ir trumpam paleiskite variklį. Niekada nenaudokite vandens. Nuvalykite sausu skudurėliu.

Kaip pagaląsti HT2410E ašmenis?

Paleiskite ir sustabdykite įrankį, kad šiek tiek paslinktų dantys, išimkite akumuliatorių, tada užfiksuokite ašmenis veržtuvuose. Dilde apdirbkite pjovimo paviršių, išlaikydami pirminį kampą. Pašalinkite kuo mažiau medžiagos. Pakartokite kitai pusei.

Kokios yra esminės saugos taisyklės?

Visada dėvėkite apsauginius akinius su šoniniais skydeliais ir klausos apsaugą. Laikykite įrankį abiem rankomis, pirštus laikykite atokiai nuo ašmenų. Niekada nepjaukite viena ranka. Prieš bet kokį valymą ar reguliavimą išimkite akumuliatorių.

Kaip laikyti gyvatvorių žirkles po naudojimo?

Prieš laikymą visada uždėkite ašmenų dėklą ant ašmenų. Kruopščiai nuvalykite įrankį ir laikykite sausoje vietoje, patalpoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite atokiai nuo korozinių cheminių medžiagų.

Kur galiu rasti garantijos sąlygas?

Visas EGO garantijos sąlygas rasite svetainėje egopowerplus.eu. Peržiūrėkite šį puslapį dėl išsamios informacijos ir procedūros.

Gyvatvorių žirklės neįsijungia, ką patikrinti?

Patikrinkite, ar akumuliatorius įdėtas teisingai ir ar kontaktai švarūs. Įsitikinkite, kad akumuliatorius yra įkrautas ir neperkaitęs. Abu jungikliai (priekinis ir galinis) turi būti įjungti vienu metu, prieš tai paspaudus fiksavimo mygtuką.

Ar galiu naudoti ne EGO priedus su šiomis gyvatvorių žirklėmis?

EGO rekomenduoja naudoti tik EGO rekomenduojamus priedus ir atsargines dalis, kad išvengtumėte traumų rizikos. Nepatvirtintų priedų naudojimas gali sugadinti įrankį ir panaikinti garantiją.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HT2410E EGO

LT Akumuliatorinės gyvatvorių žirklės su 56 voltų ličio jonų akumuliatoriumi 102

⚠️ ISPĖJIMAS. Norint užtikrinti saugų ir patikimą gaminio naudojima, visus remonto ir keitimo darbus turi atlikti kvalifikuotas techninės priežiūros specialistas.

I SPÉJIMAS: Perskaitykite ir peržiūrėkite visus su šiuo elektriniu įrankiu pateiktus saugos nurodymus, instrukcijas, iliustracijas ir specifikacijas. Nesilaikant visų toliau išdėstytų nurodymų galima patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir (ar) sunkiai susižaloti.

IŠSAUGOKITE VISAS INSTRUKCIJAS SU ISPĖJIMAIS, NES JŲ GALI PRIREIKTI ATEITYJE.

SAUGOS SIMBOLIAI

A [SPĖJIMAS. Bet koks elektrinis įrankis naudojimo metu gali išsviesti šiukšles, kurios gali pataikyti įakis ir sunkiai jas sužaloti. Prieš pradėdami naudoti elektrinį įrankį, visada užsidėkite apsauginius akinius arba apsauginius akinius su šonine apsauga ir, jei reikia, visą veidą dengiantį skydelį. Rekomenduojame naudoti platų matymo lauką užtikrinančią apsauginę kaukę, dedamą ant akinių, arba standartinius apsauginius akinius su šonine apsauga.

Saugos įspėjimas

Šis gaminys atitinka taikomas EB direktyvas.

Netinkamus naudoti elektros prietaisus draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatyti įgaliotam perdirbėjui.

Niekada nebandykite dirbti su elektriniu įrankiu viena ranka. Praradus elektrinio įrankio kontrolę galite sunkiai ar mirtinai susižeisti. Norėdami sumažinti pjautinių traumų pavojų rankas ir pėdas laikykite toliau nuo pjovimo įrankio. Niekada nepriglauskite judančio pjovimo įrankio prie rankų ar kitų kūno dalių.

Iki Žirklių pjovimo galia

Dévékite ausų apsaugos priemones

Nuolatiné srové

mm

Milimetrai

n_0

Sūkiai be apkrovos

Norėdamas sumažinti susižalojimo pavojų, naudotojas privalo perskaityti naudojimo instrukciją.

Garantuojamas garso galios lygis. Triukšmo sklaida i aplinką atitinka Europos Bendrijos direktyvą.

Šis gaminys atitinka jam taikomus JK reglamentus.

Naudodami ši gamini, visada užsidėkite apsauginius akinius arba apsauginius akinius su šonine apsauga ir visą veidą dengiantį skydelį.

Peilio ilgis

V |tampa

SPM Sūkiai per minutę

cm Centimetrai

102

AKUMULIATORINĖS GYVATVORIŲ ŽIRKLĖS SU 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — HT2410E/HT2000E

TECHNINIAI DUOMENYS

Modelis HT2410E HT2000E
Itampa	56 V ---	56 V ---
Sūkiai be apkrovos Maks.3000 SPM 3000 SPM
Ašmenų ilgis 61 cm 51 cm
Kirpimo charakteristikos 26 mm 25 mm
Svoris (be sudėtinės baterijos)	3,1 kg 2,9 kg
Rekomenduojama darbinė temperatūra	Nuo 0°C iki 40°C	Nuo 0°C iki 40°C
Rekomenduojama sandėliavimo temperatūra	Nuo -20 °C iki 70°C	Nuo -20 °C iki 70°C
Išmatuotas garso galios lygis L_WA	94,47 dB(A)K=1,5 dB(A)	91,24 dB(A)K=1,03 dB(A)
Garso slėgio lygis ties operatoriumi L_PA	86,47 dB(A)K=3,0 dB(A)	83,24 dB(A)K=3,0 dB(A)
Garantuojamas garso galios lygis L_WA (išmatuotas pagal 2000/14/EB)
Vibracija a_h	Priekinė rankena	1,542 m/s2K=1,5 m/s2
	Galinė rankena	1,652 m/s2K=1,5 m/s2

Nurodyta bendroji vibracijos vertė išmatuota taikant standartinį bandymo metoda, todėl pagal ją galima palyginti skirtingus įrenginius.
■ Nurodyta bendraja vibracijos vertę taip pat galima naudoti pirminiam poveikio vertinimui.

PASTABA: Naudojant įrenginį realiomis sąlygomis, skleidžiamos vibracijos stiprumo vertė gali skirtis nuo nurodytos. Kad apsisaugotų dirbdamas realiomis sąlygomis, naudotojas turi mūvėti pirštines ir naudoti ausų apsaugos priemones.

PAKUOTĖS TURINIO SĄRAŠAS (A1 PAV.)

APRAŠAS

SUŽINOKITE, KAIP VEIKIA GYVATVORIŲ ŽIRKLĖS (A1 pav.)

1. Pakabinimo skylè
2. Viršūnės apsauga
3. Ašmenys

4. Rankos apsauga

5. Priekiné rankena

6. Blokavimo mygtukas
7. Galiné rankena
8. Baterijos atjungimo mygtukas
9. Užraktas
10. Elektros kontaktai
11. Baterijos įstatymo anga
12. Baterijos išstūmimas
13. Galinio jungiklio svirtis
14. Priekinio jungiklio svirtis
15. Pakabinimo skylé
16. Ašmenų apsauga

⚠️ ISPĖJIMAS: šis gaminys išsiųstas visiškai surinktas. Naudojimo metu niekada negalima nuimti rankos apsaugos. Ją sugadinę nedelsdami atiduokite gaminį kvalifikuotam techninės priežiūros meistrui, kad apsaugą pakeistų.

⚠️ JSPĖJIMAS: saugiam šio gaminio naudojimui reikalingas ant įrenginio ir naudotojo vadove pateiktos informacijos supratimas, taip pat taip pat projekto, kurį planuojate vykdyti, žinojimas. Prieš pradėdami naudoti šį įrenginį, susipažinkite su visomis veikimo funkcijomis ir saugos taisyklėmis.

NAUDOJIMAS

⚠️ ISPĖJIMAS: mokėjimas naudotis įrenginiu nesuteikia teisės dirbti nerūpestingai. Atsiminkite, kad trumpam atitraukę dėmesį galite sunkiai susižaloti.

⚠️ JSPÉJIMAS: visada dévékite akinius su šonine apsauga ir ausų apsaugą. Nesilaikant šio nurodymo, objektai gali būti sviedžiami jums i akis arba galite būti kitaip sunkiai sužaloti.

⚠️ ISPĖJIMAS: Norėdami išvengti atsitiktinio paleidimo, kuris gali lemti sunkų sužalojima, visada išimkite sudėtinę bateriją iš įrenginio, kai montuojate dalis, reguliuojate, valote arba nenaudojate įrenginio.

⚠️ JSPĖJIMAS: nenaudokite bet kokių priedų arba įtaisų, kurių nerekomendavo EGO™. Naudodami nerekomenduojamus priedus arba įtaisus galite sunkiai susižaloti.

Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite visą įrenginį, ar nėra sugadintas, netrūksta dalių arba, ar jos nėra atsilaisvinusios (sraigtai, veržlės, varžtai, dangteliai ir pan.). Priveržkite visus tvirtinimo elementus ir uždėkite dangtelius. Nenaudokite įrenginio, kol nebus sumontuotos trūkstamos arba pakeistos sugadintos dalys.

三GO

PASKIRTIS

HT2410E: Ši gamini galite naudoti gyvatvorėms, krūmokšniams ir krūmams, kurių šakos ne storesnės kaip 26 mm (HT2410E) ir 25 mm (HT2000E) kirpti ir formuoti.

PASTABA: Ši jrengini reikia naudoti tik pagal nurodyta paskirti. Naudojimas bet kokiu kitu tikslu laikomas netinkamu naudojimu.

SUDĖTINĖS BATERIJOS |STATYMAS / IŠĖMIMAS

Naudokite tik su A2 paveiksle nurodytomis sudėtinėmis baterijomis ir įkrovikliais.

Prieš naudodami pirmą kartą, ikraukite.

Montavimas (B pav.)

Sulyginkite baterijos briauneles su ileidimo grioveliais ir paspauskite sudėtinę bateriją žemyn, kol išgirsite trakštelėjima.

Išémimas (C pav.)

Paspauskite baterijos išėmimo mygtuka ir išimkite sudėtinę baterija.

⚠️ ISPĖJIMAS: prieš nuspausdami baterijos atkabinimo mygtuka, visada žinokite savo kojų, vaikų arba gyvūnų buvimo padėtį. Krisdama sudėtinė baterija gali sunkiai sužaloti. NIEKADA nenuimkite sudėtinę bateriją aukštyje.

GYVATVORIŲ ŽIRKLIŲ LAIKYMAS (D, E IR F PAV.)

Irankyje yra ir priekinė, ir galinė rankena. Nukreipę ašmenis tolyn nuo savęs, laikykite žirkles paėmę už abiejų rankenų. Priekinės rankenos jungiklio svirtį galima ijungti bet kurioje iš trijų pusių, todėl pjovimo metu įrankį galite patogiai laikyti.

⚠️ ISPĖJIMAS: visada abejomis rankomis laikykite gyvatvorių žirklių rankenas. Niekada viena ranka nelaikykite krūmo, o kita – gyvatvorių žirklių. Nesilaikydami šio nurodymo galite sunkiai susižaloti.

GYVATVORIŲ ŽIRKLIŲ PALEIDIMAS IR SUSTABDYMAS

Prieš pradėdami darba nuimkite ašmenų apsaugą ir laikykite žirkles abiem rankomis, t. y. viena ranka galinę rankeną, o kita – priekinę rankeną. Isitikinkite, kad stovite tvirtai, išsitiesę ir išlaikydami tinkamą pjovimo atstumą.

Paleidžiant

1. |statykite sudėtinę baterija.

2. Viena ranka nuspauskite ir laikykite nuspaude priekinės rankenos jungiklio svirtį.

3. Kitos rankos nykščiu paspauskite ir laikykite nuspaudę blokavimo mygtuką, o po to kitais pirštais suspauskite galinio jungiklio svirtį, kad gyvatvorių žirklės įsijungtų. Atleiskite blokavimo mygtuką ir toliau laikykite nuspaudę jungiklio svirtį, kad tęstumėte darbą.

Stabdant

Kai gyvatvorių žirkles norite sustabdyti, atitraukite jas nuo pjovimo zonos ir atleiskite galinio jungiklio svirtį.

⚠️ ISPĖJIMAS: darydami pertraukas arba baigę darba, visada išimkite iš gyvatvorių žirklių sudėtinę bateriją.

GYVATVORIŲ ŽIRKLIŲ NAUDOJIMAS

⚠️ ISPĖJIMAS: jeigu užstringa ašmenys, maitinimo laidas arba elektros linijos laidai, NELIESKITE AŠMENŲ! JAIS GALI TEKĖTI ELEKTROS SROVĖ, O TAI GALI BŪTI LABAI PAVOJINGA. Laikykite gyvatvorių žirkles už izoliuotų rankenu arba padėkite toliau nuo savęs saugiu būdu. Prieš bandydami išlaisvinti ašmenis, atjunkite maitinimo laidą arba elektros tiekimo liniją. Nesilaikydami šio nurodymo galite sunkiai arba net mirtinai susižaloti.

⚠️ ISPĖJIMAS: Venkite kirpti per daug vienu metu arba per tankius krūmus. Dėl to ašmenys gali strigti ir sulėtėti, taip sumažėjant kirpimo našumui.

PASTABA. Gyvatvorių žirklės skirtos karpyti iki 26 mm storio šakoms.

PASTABA: Kirpdami naujai išaugusia augmenija, naudokite platų moji, kad stiebai patektų tiesiai į ašmenis. Paaugusi augmenija turi storesnius stiebus, todėl juos lengviau nupjausite naudodami pjovimo judesį. Apipjaustyti dideliems stiebams pirmiausia siūlomas nevariklinis rankinis pjūklas arba genėjimo pjūklas.

VIRŠUNĖS KIRPIMAS

Naudokite platų mojj. Geriausiems kirpimo rezultatams užtikrinti nesmarkiai paverskite ašmenis žemyn kirpimo kryptimi. Jeigu pageidaujate, galite naudoti virvę, kurios pagalba reguliuosite gyvatvorės pjovimo aukštį, kaip parodyta G pav.

Šonų kirpimas

Kai kerpate gyvatvorės šonus, pradėkite nuo apačios ir kirpkite į viršų (žr. H pav.). Gyvatvorės šoną kirpkite taip, kad viršuje ji būtų šiek tiek siauresnė. Dėl tokios formos saulės šviesa apšvies daugiau gyvatvorės šakų ir gyvatvorė tolygiau augs.

TECHNINÉ PRIEŽIŪRA

⚠ ISPĖJIMAS: Atlikdami techninės priežiūros darbus, naudokite tik identiškas atsargines dalis. Naudojant bet kokias kitas dalis, gali kilti pavojus arba sugesti gaminys. Norint užtikrinti saugų ir patikimą gaminio naudojimą visus remonto darbus turi atlikti kvalifikuotas techninės priežiūros specialistas.

⚠️ ISPĖJIMAS: norėdami išvengti rimtų sužeidimų, visada išimkite akumuliatorių iš įrenginio, kai valote arba atliekate techninę priežiūrą.

VALYMAS

■ Nešvarumų nuo ašmenų ir oro įsiurbimo angų šalinimui naudokite minkštą šepetėlj.
■ Dervos arba kitų lipnių nešvarumų šalinimui užpurkškite dervos tirpiklio ant ašmenų. Trumpam ijunkite variklį, kad tirpiklis tolygiai pasiskirstytų.
■ Sausa šluoste švariai nuvalykite paviršių.

⚠️ ISPĖJIMAS: niekada žoliapjovės valymui nenaudokite vandens. Valydami plastikines dalis nenaudokite tirpiklių. Ivairūs komerciniai tirpikliai ardo daugelį plastikų. Purvo, dulkių, alyvos, tepalo ir pan. valymui naudokite švarų audinį.

AŠMENU GALANDIMAS

1. Paleiskite ir sustabdykite savo gyvatvorių žirkles, kol pjovimo ašmenys ir jų apsauga šiek tiek prasiskirs, kaip parodyta I paveiksle. Tokiu būdu tarp pjovimo dantukų ir apsaugos dantukų atsiras tarpelis dildei įkišti.
2. Iš gyvatvorės žirklių išimkite sudėtinę bateriją.
3. I spaustuvus įtvirtinkite ašmenis ir dilde pagaląskite kiekvieną ašmenų dantuką. Pasistenkite galąsdami pašalinti kuo mažiau metalo. Galąsdami išlaikykite kiekvienė dantuko pradinį pakreipimo kampa.
4. Išimkite gyvatvorių žirkles iš spaustuvų; paleiskite ir vėl sustabdykite, kad atsidengtų nepagaląsti ašmenų dantukų kraštai.
5. Išimkite sudėtinę bateriją ir pakartokite pirmiau aprašytą galandimo procedūrą.

PASTABA: nenaudokite gyvatvorių žirklių, jeigu ašmenys atbukę arba sugadinti. Dėl to įrenginys gali būti perkrautas ir suprastėti kirpimo rezultatai.

AŠMENŲ TEPIMAS (J PAV.)

Geriausiam veikimui ir ilgesniam ašmenų naudojimui, prieš kiekvieną naudojimą ir po jo, tepkite gyvatvorių žirklių ašmenis lengva mašinine alyva.

Iš gyvatvorių žirklių išimkite sudėtinę bateriją, o gyvatvorių žirkles paguldykite ant lygaus paviršiaus. Viršutinę ašmenu briauną sutepkite alyva.

PASTABA: Jeigu gyvatvorių žirkles naudosite ilgesnį laikotarpį, sutepkite ašmenis naudojimo metu.

⚠️ ISPĖJIMAS: netepkite alyva veikiančių gyvatvorių žirklių.

TRANSPORTAVIMAS IR SANDÉLIAVIMAS

■ Prieš gyvatvorių žirklių gabenimą ir sandėliavimą visada ant ašmenų uždėkite apsaugą. Būkite atsargūs ir nesilieskite prie aštrių ašmenų dantuku.
■ Prieš sandėliavimą kruopščiai nuvalykite gyvatvorių žirkles.
■ Gyvatvorių žirkles sandėliuokite sausoje patalpoje, nepasiekiamoje vaikams vietoje.
■ Laikykite atokiau nuo koroziją sukeliančių medžiagų, kaip sodo chemikalai ir techninės druskos.

⚠️ ISPĖJIMAS: ašmenys yra aštrūs. Atlikdami veiksmus su ašmenimis, mūvėkite neslidžias ir tvirtas apsaugines pirštines. Nekiškite rankos arba pirštų tarp ašmenų arba tokioje padėtyje, kur jie gali būti sugnybti arba įpjauti. NIEKADA nelieskite ašmenų arba neatlikite techninės priežiūros, jeigu į įrengini įstatyta sudėtinė baterija.

Aplinkos apsauga

Neišmeskite elektros įrangos, panaudotų baterijų ir įkroviklio kartu su buitinėmis atliekomis! Šias atliekas reikia pristatyti i jų surinkimo vietą ar įgaliotam perdirbėjui. Elektrinius įrankius reikia gražinti i atitinkamą perdirbimo įmonę.

TRIKČIŲ DIAGNOSTIKA IR JŲ ŠALINIMAS

PROBLEMA PRIEŽASTIS SPRENDIMAS
GYVATVORIŲ ŽIRKLĖS NEVEIKIA.	■ Sudėtinė baterija neprijungta prie gyvatvorių žirklių.■ Nėra elektros kontakto tarp gyvatvorių žirklių ir baterijos.■ Sudėtinė baterija visiškai išsikrovusi.■ Sudėtinė baterija yra pernelyg įkaitusi.■ Gyvatvorių žirklės yra pernelyg įkaitusios.■ Priekinio ir galinio jungiklių svirtys nenuspaustos vienu metu.■ Istrigę ašmenys.
Per didelė vibracija ar triukšmas.	■ Nesutepti arba korozijos pažeisti ašmenys.■ Ašmenys arba ašmenų atrama yra sulankstyta.■ Sulankstyti arba sugadinti dantukai.■ Atsileidę ašmenų varžtai.

GARANTIJA

„EGO“ GARANTINIS POLISAS

Norėdami sužinoti visas „EGO“ garantinio poliso sąlygas, apsilankykite interneto svetainėje egopowerplus.eu.

IZLASIET VISUS NORĀDĪJUMUS!

IZLASIET LIETOTĀJA ROKASGRĀMATU