Connect Neck - Koptelefoon HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Bluetooth-hoofdtelefoon met nekband
Merk	Hama
Model	Connect Neck
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 150 x 150 x 20 mm (nekband uitgevouwen)
Gewicht	Ongeveer 30 g
Voeding	Ingebouwde oplaadbare lithium-ionbatterij, 120 mAh
Oplaadpoort	Micro-USB
Draadloze technologie	Bluetooth 5.0
Bereik	Tot 10 m (33 ft)
Batterijduur	Tot 8 uur muziekweergave
Oplaadtijd	Ongeveer 2 uur
Microfoon	Ingebouwd, ondersteunt handsfree bellen
Bediening	Volume, afspelen, gespreksbeheer op de nekband
Oortype	In-ear met siliconen oordopjes
Ondersteuning audiocodec	SBC
Frequentiebereik	20 Hz - 20 kHz
Impedantie	32 Ω
Reiniging en onderhoud	Afnemen met een zachte, droge doek. Geen vloeistoffen of schuurmiddelen gebruiken.
Veiligheidswaarschuwingen	Niet gebruiken tijdens het besturen van een voertuig of het bedienen van machines. Uit de buurt houden van water en vocht.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Oordopjes zijn mogelijk vervangbaar. Neem voor andere reparaties contact op met Hama-ondersteuning.
Algemene informatie	Ontworpen voor muziek en telefoongesprekken onderweg. Ondersteunt spraakassistenten.

Veelgestelde vragen - Connect Neck HAMA

Hoe koppel ik de Hama Connect Neck met mijn telefoon?

Zet de hoofdtelefoon aan en zet hem in de koppelmodus door de aan/uit-knop ingedrukt te houden tot de LED knippert. Selecteer vervolgens 'Hama Connect Neck' in de Bluetooth-instellingen van je telefoon.

Wat betekenen de LED-indicatoren?

Een knipperend blauw licht geeft de koppelmodus aan; een constant blauw licht betekent verbonden; een rood licht geeft een lage batterij of opladen aan.

Hoe lang gaat de batterij mee?

De batterij biedt tot 8 uur ononderbroken muziekweergave of gesprekstijd.

Kan ik de hoofdtelefoon gebruiken tijdens het opladen?

Het wordt niet aanbevolen om de hoofdtelefoon te gebruiken tijdens het opladen, omdat dit de batterijgezondheid en -prestaties kan beïnvloeden.

Zijn de oordopjes uitwisselbaar?

Ja, de siliconen oordopjes kunnen worden verwijderd en vervangen door verschillende maten voor een betere pasvorm.

Hoe reset ik de hoofdtelefoon?

Druk om te resetten tegelijkertijd de aan/uit- en volumeknop omhoog 5 seconden in tot de LED snel knippert.

Kan ik verbinding maken met meerdere apparaten tegelijk?

De Hama Connect Neck ondersteunt multipoint-verbinding waarmee je verbinding kunt maken met twee apparaten tegelijk.

Wat moet ik doen als het geluid vervormd is?

Zorg ervoor dat de hoofdtelefoon zich binnen 10 meter van het apparaat bevindt en er geen obstakels zijn. Controleer ook het volumeniveau op beide apparaten.

Is de microfoon goed voor gesprekken?

De ingebouwde microfoon gebruikt CVC-ruisonderdrukking om een duidelijke gesprekskwaliteit te bieden in de meeste omgevingen.

Zijn ze zweetbestendig?

De hoofdtelefoon heeft een zweetbestendige coating maar is niet volledig waterdicht; vermijd hevige regen of onderdompeling.

GEBRUIKSAANWIJZING Connect Neck HAMA

Hartelijkdankdatu v ooreenproductvanHamaheeftgekozen.

Neemdetijdomdevolgendeaanwijzingeneninstructiesvolledigdoor telezen.Berg d ezegebruiksaanwijzingvervolgensopeengoedeplek op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan ookdezegebruiksaanwijzingaandenieuweeigenaar.

1. Verklaringvanwaarschuwingssymboleneninstructies

Waarschuwing

Wordt g ebruiktvoorveiligheidsinstructiesofomdeaandachtte trekkenopbijzondere g evarenenrisico's.

Aanwijzing

Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijke informatie.

2. Inhoudvandeverpakking

• 1 x Bluetooth stereo-headset
• 1 x U SB-laadkabel
• 3 paaroorkussentjes(grootteS/M/L)
• 2 paarsiliconeearhooks(grootteM/L)
• d ezebedieningsinstructies

3. Veiligheidsinstructies

• H etproductisbedoeldvoorniet-commercieelprivegebruikin huiselijkekring.
• B eschermhetproducttegenvuil,vochtenoververhittingengebruik hetalleenindrogeomgevingen.
• L aathetproductnietvallenenstelhetnietblootaanzware s c h o k k e n ofstoten.
• G ebruikhetproductnietbuitendeindetechnischegegevens vermeldevermogensgrenzen.
• O penhetproductnietengebruikhetnietmeeralshetbeschadigdis.

• D e a ccuisvastingebouwdenkannietwordenverwijderd,voerhet productderhalvealsééngeheelafovereenkomstigdewettelijke voorschriften.

• H etverpakkingsmateriaaldirectenovereenkomstigdelokaal geldendeafvoervoorschriftenafvoeren.

• V erandernietsaanhettoestel.Daardoorvervaltelkeaanspraak opgarantie.

Waarschuwing- a c c u

• G ebruikalleengeschiktelaadapparatuurofUSB-aansluitingenvoorhetopladen.
• G ebruikdefectelaadapparatuurofUSB-aansluitingenniet meerenprobeerzenietterepareren.
  • H etopteladenproductnietoverladenofdiepontladen.
• O pbergen, opladenengebruikenbijextremetemperaturen vermijden.
• Indien de accu's gedurende langere tijd worden opgeborgen, dandienenzetenminsteelke3 m aandente wordenopgeladen.

Waarschuwing– H oogvolume

• D e g ebruikmakingvanhetproductbeperktuinde waarnemingvanomgevingsgeluiden. Bedientuom dezeredentijdenshetgebruikervangeenvoertuigenof machines.
• H oudhetgeluidsvolumeteallentijde opeenverstandigniveau. Grote geluidsvolumenkunnen— z elfskortstondig—totgehoorbeschadigingleiden.

4.Inbedrijfstelling

• De headset beschikt over een oplaadbare accu. Vóór het eerste gebruikdientdeaccuvolledigtewordenopgeladen.
• C ontroleerofdeheadsetisuitgeschakeldvoordatmethetopladen wordtbegonnen.
• S tarthetopladendoordemeegeleverdeUSB-oplaadkabelop aansluitpuntvoorhetopladen(7)enopdeUSB-aansluitingvan eenpc/notebookaantesluiten.
• A lternatiefkandeheadsetviaeengeschiktUSB-laadtoestelworden opgeladen.Neemindatgevaldebedieningsinstructiesvanhet gebruikteUSB-laadtoestelinacht.
  • D e L ED-indicatiebrandttijdenshetopladencontinuroid.
  • H etduurtca.2-3uurtotdatdeaccugeheelisopgeladen.
  • N adathetopladenisvoltooidbrandthetledje(3)blauw.
  • A ansluitendallekabel-ennetverbindingenscheiden.

5. Gebruikenwerking

Headsetin-/uitschakelen

• Druk op de MF toets (5), totdat de mededeling (Power ON) weerklinktendeblauweLEDknippert.
• Om uit te schakelen drukt u op de MF toets (5), totdat de mededeling (Power OFF) weerklinkt, alsmede de rode LED knippert enuitgaat.

Aanwijzing

Deindithoofdstukbeschrevenfunctieszijnalleenmet Bluetooth-geschiktetoestellenmogelijk.

5.1. Bluetooth ^® koppelingtotstandbrengen(Pairing)

Hinweis– Pairing

• C ontroleerofuwBluetooth ^® -geschikteindtoestelis ingeschakeldendatdeBluetooth ^® -functieisgeactiveerd.
• C ontroleerofuwBluetooth®-geschikteindtoestelvoor andere Blueto®apparatuurzichtbaaris.
• L eeshiervoordebedieningsinstructiesvanuweindtoestel a.u.b.
• De headset en het eindtoestel dienen niet meer dan 1 meter van elkaartezijnverwijderd.Hoedichterbijelkaar, d estebeter.
  • S chakeldeheadsetmetdeMFtoets(5)in.
• H ouddeMFtoets(5)ingedrukt,totdatdeblauweenrodeLED beurtelingsknipperen.DeheadsetzoektnaareenBluetooth verbinding.
• O penopuweindtoesteldeBluetooth ^ -instellingenenwacht totdatindelijstvangevondenBluetooth ^ -apparatuurHamaBTH CONNECTwordtweergegeven.
• S electeerHamaBTHCONNECTenwachttotdatdeheadsetals zijnde „verbonden“indeBluetooth ^ -instellingenvanuweindtoestel wordtweergegeven.

Aanwijzing- Bluetooth® password

Sommigetoestellenhebbenvoorhettotstandbrengenvan deverbindingmeteenanderBluetooth ^ -toesteleenpassword nodig.

- V oervoordeverbindingmetdeheadsethetpassword 0000in, indienuweindtoesteldeinvoervaneenpassword verlangt.

Aanwijzing

• I ndiendeverbindingsuccesvolwas,weerklinktde mededelingConnected.
• I ndiendeverbindingspoginglangerdan300seconden duurt, dangaandeLEDsuitenwordthetverbinden geannuleerd.
• In dit geval herhaalt u de hierboven onder 5.1 genoemde stappenvoordeeerstemaaleenBluetooth ^ -verbindingtot standbrengen(pairing/koppelen).

5.2.AutomatischeBluetooth-verbinding(naeenreeds uitgevoerdekoppeling)

Aanwijzing

• C ontroleerofuwBluetooth®-geschiktweergavetoestelis ingeschakeldendatdeBluetooth®-functieisgeactiveerd.
• C ontroleerofuwBluetooth®-geschikteindtoestelvoor andere Blueto®apparatuurzichtbaaris.
• L eeshiervoordebedieningsinstructiesvanuweindtoestel a.u.b.

- S chakeldeheadsetmetdeMFtoets(5)in.DeblauweLEDbegint teknipperenendeheadsetverbindtzichautomatischmethetals laatstegebruikteeindtoestel.

Aanwijzing

• I ndiendeverbindingsuccesvolwas,weerklinktde mededelingConnected.
• I ndiendeverbindingspoginglangerdan300seconden duurt, dangaandeLEDsuitenwordthetverbinden geannuleerd. Inditgevalherhaaltu de h ierbovenonder 5.2genoemdestappen.
• Eventueel dient u de instelling op het eindtoestel uit te voeren, teneindedeautomatischeverbindingmetde headsettoetestaan.

Nadatdeeersteverbindingsuccesvoltotstandisgebracht wordtdeverbindingnormalitersteedsweerautomatisch uitgevoerd.IndiendeBluetooth®-verbindingechterniet wederomautomatischtotstandwordtgebracht,dandienende hierondervermeldepuntentewordengecontroleerd:

• C ontroleerindeBluetooth®-instellingenvanuweindtoestel ofHama BTHCONNECT isverbonden.Isditniethet geval, dan herhaalt u de onder 5.1. De eerste maal een Bluetooth®-verbindingtotstandbrengen(koppelen) vermeldestappen.
• C ontroleerofhindernissenhetbereiknegatiefbeïnvloeden. Indiendithetgevalis, danplaatstu d e t oestellendichter bijelkaar.
• O okkanbijeenzwakkeaccuhetzendvermogenbeperkt zijn.

5.3. Bluetooth ^® Multipoint-verbinding

DezeheadsetkanzichmettweeBluetooth®-geschikteeindtoestellen tegelijkertijdverbinden(Multipoint).

• V erbindallereerstdeheadsetzoalsonder5.1isbeschrevenmethet eersteeindtoestel.
  • D eactiveeraansluitenddeBluetooth ^® -functieopditeindtoestel.
• V erbinddandeheadsetzoalsonder5.1isbeschrevenmethet tweedeeindtoestel.
• A ctiveerdeBluetooth®-functieopheteersteeindtoestelopnieuw. Deheadsetverbindtzichdantevensmetditeindtoesteldoormiddel vandeautomatischeBluetooth®-verbinding.

5.4.Audioweergave

Aanwijzing- v erbindingstagneert

• Houd er rekening mee, dat de onder 5.3. en 5.4. beschreven functiesuitsluitendbijeenactieveBluetooth®-verbinding mogelijkzijn.
• B ovendiendienendeafzonderlijkefunctiesvanuw eindtoesteltewordenondersteund.
• L eeshiervoordebedieningsinstructiesvanuweindtoestel a.u.b.
• D e f unctieskunnenverdertevensdirectviaheteindtoestel wordengeregeld.

• S telhetvolumevanuweindtoestelopeenlaagniveauin.
- S chakeldeheadsetmetdeMFtoets(5)in.Eensuccesvolle verbinding wordt door de mededeling (Connected) gesignaleerd.
• S tartdeaudioweergaveophetverbondeneindtoestel.

• Druk op Volume + (4), teneinde het geluidsniveau te verhogen. Bijhetbereikenvanhetmaximalegeluidsniveauweerklinktereen desbetreffendemededeling.
• Druk op Volume - (6), teneinde het geluidsniveau te verlagen.
• D rukopdeMFtoets(5),teneindedeaudioweergavetepauzeren oftestarten.
• Houd de toets Volgende track (4) ingedrukt, teneinde naar de volgendetiteltespringen.
• Houd de toets Vorige track (6) ingedrukt, teneinde naar de vorige titeltespringen.

5.5.Handsfree-functie

• D rukeenmaalopdeMFtoets(5)teneindeeenbinnenkomend gesprekaantenemen.
• D ruktweemaalopdetoetsMF(5)ofgebruikuwtelefoonteneinde hetbinnenkomendegesprekteweigeren.
• D ruktijdenshetgesprekeenmaalopdeMFtoets(5),teneindehet gesprektebeëindigen.
• D rukdeMFtoets(5)tweekeerin,teneindehetnummervanhet laatstegesprektekiezen

Aanwijzing-Gesprekskwaliteit

Leteropdatu m etuwmobieletelefoontijdenseen telefoongesprekindebuurtvandeluidsprekerblijftteneinde degesprekskwaliteittewaarborgen.

5.6.Headsetscheiden

• S chakeldeheadsetuit.
• V erbreekdeverbindingmetdeheadsetviadeBluetooth®-instellingenvanuweindtoestel.

5.7.Accucapaciteit

• B ijeengeringeaccucapaciteitweerklinkteenmededeling(Battery Low)endeLED-indicatieknippertrood.
• Laad de headset – zoals in 4. Inbedrijfstelling is beschreven – op.

6.Onderhoudenverzorging

Reinigditproductuitsluitendmeteenpluisvrije, lichtvochtigedoeken maakgeengebruikvanagressievereinigingsmiddelen. Leteropdater geenwaterinhetproductbinnendringt.

7.Uitsluitingvangarantieenaansprakelijkheid

Hama GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid of garantieclaimsvoorschadeofgevolgschade, welkedoorondeskundige installatie, montageenondeskundiggebruikvanhetproduct ontstaanofhetresultaatzijnvanhetnietinachtnemenvande bedieningsinstructiesen/ofveiligheidsinstructies.

8. Serviceensupport

Neembijvragenoverhetproductcontactopmetdeafdeling

ProductadviesvanHAMA.

Hotline:[phone](Duits/Engels)

Meersupport-informatievindtu hier:www.hama.com

1. Technischespecificaties

	Bluetooth® Sportsoortjes
Impedantieoortelefoon/microfoon	32 Ω / 1,4 – 2,2 kΩ
Frequentie20– 2 0.000Hz
Gevoeligheidoortelefoon/microfoon	96dB/ - 4 2 dB
WBCV≥75mV
BereikMax.10m
Bluetooth®-technologiev4.2
Profielen	A2DPV1.3/ A VRCPV1.5/ H F PV1.6/ H S P
Zendfrequentie2.4– 2 .48GHz
AccuLi-Po 3 ,7V
Accucapaciteit120mAh
StroomverbruikMax.80mA
OplaadspanningMax.5 V USB
Gewichttotaal23g
Stand-by-/gesprekstijd360h / 7 h

10.Aanwijzingenoverdeafvalverwerking

Notitieaangaandedebeschermingvanhetmilieu:

Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012/19/EU en 2006/66/EU in het nationaal juridisch system, ishetvolgende vantoepassing: Elektrischeen elektronische apparatuur, zoals batterijen mag niet met het huisvuilweggegooidworden. Consumentenzijnwettelijk

verplicht om electrische en electronische apparaten zoals batterijen op het einde van gebruik in te dienen bij openbare verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijn omschreven door de nationale wet van het betreffende land. Dit symbool op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recycleren, hergebruiken van materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen/batterijen, levert u een grote bijdrage aan de bescherming van het mileu.

11. Conformiteitsverklaring

Hierbij verklaar ik, Hama GmbH & Co KG, dat het type radioapparatuur[00184022]conformismetRichtlijn 2014/53/EU. D e v olledigetekstvandeEU-

conformiteitsverklaringkanwordengeraadpleegdophetvolgende internetadres:

www.hama.com->00184022->Downloads.

Frequentieband(en)	2402MHz– 2 4 8 0 M Hz
Maximaalradiofrequent vermogen	3,5mWEIRP