IronHero 1500 Essential - Stoomontkreuker CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IronHero 1500 Essential CECOTEC

1. Onderzoek en componenten	90
2. Völur u het apparatuar gebracht	90
3. Werkung	91
4. Schappelijk aanlenonderhoud	92
5. Problemoplossing	93
6. Technische specifiekies	94
7. Recycling van elektronische en elektronische apparatus	95
8. Garantie en technische ondersteuning	95
9. Copyright	95
10. Verklaardung van overeenstemming	95

SPIS TRESCI

NL - De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarienten van het apparatus.

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Volg aandachtig de voorschriften wanner u dit apparaat gebruikt.
• Het strijkijzer mag Niet onbeheard worden achtergelaten zolang het op de stroomvoorziening is aangesloten.
• Gebruik het strijkijzer Niet als het is geallen, als er zichbare tekenen van schade+zijn of als het lekt.
• De stekker要去 het stopcontact worden verwijderd voordat het waterreservoir worden gezuld.

IRONHIVE V-1500 ESSENTIAL BLUE
IRONHIVE V-1500 ESSENTIAL YELLOW
IRONHIVE V-1500 ESSENTIAL GREEN
IRONHIVE V-1500 ESSENTIAL RED

• De vulopeningen mogenijdens het gebruik Niet geopend worden.
• Wees voorzichtig bij het gebruik van het apparaat vanwege de uitstoort van stoom.
• Wanneru het strijkijzer op de basis zet, moet u ervoor zorgen dat het oppervlak waarop de basis staat stabelis.
• Haal de stekker uit het stopcontact tijdens het vullen en schoonmaken.
• Het apparaat mag Niet onbeheerd worden achtergelaten terwijl het op hetlichtnet is aangesloten.
• Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderenjonger dan 8aar als het apparaat is ingeschakeld of afkoelt.
  Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classificatielabel van het product en dat het stopcontact geaard is.
• Dit toestel kan geleukt worden door kinderen vanaf 8 waar en personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentala vermogen of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of als ze instructies hebben gekreten betreffende het verilige gebruik van het toestel en ze de risico's begrijpen die ermee verbonden zijn. Kinderen mogen Niet met het toestel spelen. De reiniging en het onderhoud van het apparaat mogen nicht door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht.
• Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar wonneer het apparaat in gebruik is of aan het afkoelen is.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is Niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en Kantoren.
• Controleer het netsnoer regelmatig op zichtbare beschadigingen, vooral het snoer, de stekker en de

IRONHROV V-1500 ESSENTIAL BLUE
IRONHROV V-1500 ESSENTIAL YELLOW
IRONHROV V-1500 ESSENTIAL GREEN
IRONHROV V-1500 ESSENTIAL RED

behuizing van de stekker. Als de kabel beschadigd is, moet hij worden hersteld door de Technische Dienst van Cecotec om elk gevaar te voorkomen.
Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderdelen van het apparaat Niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen Niet bloat aan water. Zorg ervoor dat uw handen volledig droog zich voordat u de stekker aanraakt of het apparaat inschakelt.
- Waarschuwing: Haal onmiddelijk de stekker uit het stopcontact als het apparaat per ongeluk in het water valt. Raak het water Niet aan!
- De voedingskabel mag Niet verwrongen, dubbelgevouwen, uitgerekt of beschadigd worden. Bescherm het gegen scherpe randen en warmtebronnen. Zorg ervoor dat de kabel geen hete oppervlakken aanraakt. Laat de kabel Niet over de rand van het werkopppervlak of aanrecht hangen.
- Dit apparaat is nicht ontworpen om via timers of externe afstandsbedieningen te werken.
- Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact als u het Niet gebruikt, als u het waterreservoir vult en voordat u het schoonmaakt. Trek aan de stekker om hem te verwijdenen uit het stopcontact en Niet aan de kabel.
- Gebruik alleen accessoires die worden aanbevolen door Cecotec. Niet-aanbevolen accessoires zouden schade kurenveroorzaken.
- Plaats het toestel op een vlak, stabel, droog en hittebestendig oppervlak.
- Wees voorzichtig bij het kantelen of draaien van het apparaat, er kan heet water in het apparaat achechterblijven. Vermijd abrupte bewegingen van het apparaat om het risico van morsen te minimisieren.

IRONHIERO V-1500 ESSENTIAL BLUC
IRONHIERO V-1500 ESSENTIAL YELLOW
IRONHIERO V-1500 ESSENTIAL GREEN
IRONHIERO V-1500 ESSENTIAL RED

• LET QP heet oppervlak. De temperatuur van de aanraakbare oppervlakken kan hoog+zijn tijdens het gebruik van het product en kan brandwondenveroorzaken. Raak deze oppervlakken Niet aan tijdens of kort na het gebruik.
• Wees voorzichtig bij het gebruik van het toestel, de stoomuiststoot kan gevaarlijk zijn bij ondeskundig gebruik. Richt geen stoom op mensen of dieren en strijk geen klerenrechtstreeks op het lichaam om het risico op brandwonden te vermiinden.
• Het worden afgeraden het toestel te gebruiken op leder, sueede, vinyl, plastic of andere stoffen die gevoelig zijn voor stoorn.
• Gebruik het apparaat Niet met een leeg reservoir.
• Vermijd contact van de voedingskabel met hogete temperatuur stoom tijdens het gebruik van het product.
• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product schoonmaakt, accessoires installeert of verwijdert en het waterreservoir bijvult. Laat het apparaat afkoelen voordat u het schoonmaakt.
• Gebruik het product Niet met parfum, azijn of andere vloeistoffen. Dit product is ontworpen om alleen met water te werken.
  Probeer zich het apparaat te repareren. Neem bijvragen contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
• Om een correcte werkking van het apparaat te garanderen, moeten reiniging en onderhoud van het apparaat wordenuitgevoerd in overeenstemming met deze handleiding.
• De fabrikant neemt geen verantwoordelijkheid voor schade of persoonlijk letsel als dit te wijten valt aan verkeerd gebruik van het product. Incorrect gebruik of het Niet naleven van de instructies in deze handleiding annuleert de garantie van het product en de verantwoordelijkheid van de fabrikant.

IRONHROV V-1500 ESSENTIAL BLUE
IRONERHOV V-1500 ESSENTIAL YELLOW
IRONHROV V-1500 ESSENTIAL GREEN
IRONHEROV V-1500 ESSENTIAL RED

• Ons hele assortment strijkijzers doorstaat kwaliteitiscontrole voordat ze op de markt worden gebracht. In deze tests worden een vulling van het waterreservoir uitgevoerd waarbij de dichtheid en de juiste werkking van de apparatuur worden gecontroleerd. Nadat de test is uitgevoerd, worden het reservoir geleegd en gedroogd, maar er kan nog wat water achechterblijven.

INSTRUKCJA BEZPIECZENSTWA

1. Waterreservoir
2. Handgreep
3. Stoamfunctieknop
4. Isolation
5. Strijkzool
6. Afdekframe
7. Lichaam van het strijkijzer
8. Achterkant
9. Indicatilample
10. Aan/uit-knop
11. Netsnoerbeschermer
12. Netsnogr
13. Binnenste geedeelte
14. Ondersteuning
15. Borstel

OPMERKING:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen möglichnest exact overeen met het product.

2.VOOR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparata hebft een verpakking die ontworpen is om hetijdens het transport te beschemeren. Haal het apparaat ut die doos en verwijder al het verpakkingsmaterlaal. U kunt de originee doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparata te voorkomen als u het in de toekomst moot verroeren. Als u de verpakking toch wgcgoit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controller of alle onderclogen en componenten aanwezig en in goede staat zich. Als er een ontbreek of Niet in goede staat is, neem dan onmiddelijk contact op met de Technische Dienst van Cecotcc.
• Verwilder het serialnummer van het product zich om een correcte traceerbaardheid van uw apparatuur te behouden in geval. van hulp.
• Verwijder Labels, stickers of beschemfolic die op de behuizing of zoolpaat van het strijkijzer können zitten voordat je het voor de eerste koer gebruikt.
• Het strijkizer kan wat rook en geur afgeven wanner je het voor de erste keer gebruikt. De rook zal verwijdinnen na een korte tijd. Dit is een normal verschijnsel, het is geen probleem.

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL BLUE

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL YELLOW

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL GREEN

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL RED

Inhoud van de doos

• Kledingstomer
• Pluisborstel
• Ondersteunig
• Handleding

3.WERKING

Vulhetwaterreservoir

• Voordat je het waterreservoir vult, moet je ervoor zorgen dat het strikijzer niert is,... aangslooten op het elektricitieitsnet.
• Verwijder het waterreservoir van het verticale rooster door het voorlichtig maar beneden te trekken totat het loskomt.
• Zodra de tank is verwildert. zoekt u het Zwarte lije bovenaan (aangegeven door die pij in afeebeking 2).
• Trek het zwarte lipje omlaag om toegang te krijgen tot de vulopening van de tank.
• Vul de tank met stromend water.
  Opmarking: Als je het strijklizer voor het eerst gebruikt, gebruik dan schoon water. Voor valgende vullingen kun je kraanwater blijven gebruiken, maar als het water in jouw omgevling erg hard is. Is het aan te raden gedestilleerd of mineraalwater te gebruiken om de levensduur van het apparaat te verlengen.
• Sluit na het vullenvan de tank het zwarte lipje door het omhoog te drukken totdat het vastklikt.
• Zet de tanker usage op ons plaats door hem omhoog te schuiven tot hij vastklikt. Zerg ervoor dat u al het restwater verwijdert dat u tijdens het vulun morsr.

Cpmerkingen

Vul nicht te veel om morsen te voorkomen.
Belangrijk: Overschrijd het maximumniveau van de tank Niet, zichs Niet als er geen zichtbare marketing op staat. Laat eenkleine ruimte open bij de bovenrand.
- Als de tank te vol is, kan er water uitlopen tijdens het gebruik.
- Voeg geen parfum, azijn. zetmeel of andere chemicalien toe aan het waterreservoir.

Het strliklzer In werking stellen

1. Steek de stekker in het stopcontact.
2. Wacht tot het strijkijzer de juiste temperatuur hebft bereikt.
3. Tijdens het voorverwarmen knippert het indicatielampje
4. Als het indicatielampiek stopt met knippenen en clout blint branden, betekent dit dat het strikjizer de juiste temperatuur hebelt bereikt.
5. Terwijit het strijkijzer in werkig is, blift het indicatorlampje branden.

IRONCROV-1500 CSSCENTIAL BLUE

RONHCRO V-1500 CSENTIAL YELLOW

IRONHROV V-1500 ESSCENTRAL GREEN
IRONHROV V-1500 ESSCENTRAL RED

NEDERLANDS NEDERLANDS

Gebruik stoomfunctie

• Je kunt de stoornfunctie alleen gebruiken als het strijkijzer heet is.

Zorgenvoor dat er genoeg water in de watertank zit.

1. Steek de stekker in een stopcontact.
2. Wacht tot het strikijzer de joiste temperatuur heeft bereikt.
3. Om die stoombfundtie to aktiveren, druk je op de aan/uit-knop en selecteer je het gewenste vermogensiveau
4. Druk op de knop die overeenkomit met de stooffunctie om de stoomprodukte te activeren.
5. De bakplaat hebft twee vermogensstanden

a. Laag : Ideal voor delicate stoffen.
b. Hoog :Aanbevolen voor dikkerestoffen of stoffen met moeilijke plooien.

Pas op: Richt het strilklizer niet op Personen. Er kan ernstig letsef brandwonden ontstaan.

Werking

1. Wacht tot het strijkijzer de juiste temperatuur heeft bereikt.
2. Houd het striljklzer verticaal en op een bepaalde afstand van het te strijken kledingstuk.
3. Druk verwolgens op de aan/uit-knop en selecteer het gewenste vermogens niveau.
4. Druk op de stoomfunctieknop om de werking van het verticale strijkijzer te starten.
5. Houd de stoomfunctleknop ingeciruktijdens gebruik. Als je de knop loslaat, komt er geen stoorneerui.

Opmerkingen:

• Dit type apparaat is vooral handig voor het strikken van hangende kleding, gordinen, bekeldeng enz.
• Wanneer je het strijkijzer gebrukt, kan het zich dar er een paar seconden geen stoorn uitkom. Dit is een normal verwischnjsel.

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Haai voordat je het strikijzer schoonmaakt die stokker uit het stopcontact en loat het volledig afkoelen.
  Veeg het af met een vochtige doeck.
• Niet onderdompelen in water of een andere vloeistof.
• Spoel de tank regelmatig met water en leeg hem na het schoonmaker.
• Haai na gebruik de stekerkui het stopacoint en laat eventuelt achechtergebieten water uit het reservoir lozen. Zorg dit het volledig koud is voordaat je het opbergigt.

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL BLUE

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL YELLOW

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL GREEN

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL RED

• Gebrulk nooit schuursponsles, schurende of chemische reiligingsmildelen of oplosmidelen om de behulizing of zooplaat van het strijkijzer schoon te makeen.

Ontkalken

• U kurz de ontkalking ultvoeren als u merkt dat de prestatles van het apparaat zich afgenomen. Voer deze handeling ul in een geventileerde ruimte.
• Verwijder het waterreservoor door het maar beneden te schuiven.
• Vul de watertank met 50% water en 50% witte azijn. Gebruik geen andere ontkaikingsmiedieren.
• Plaat het waterreservoor terug in het aparaat. Zorgervoor dat het waterreservoin volledig op zijn plaat zit.
• Sluit het apparat aan.
• Wacht tot het apparaat klaar is voor gebruik.
• Laat het apparaat draaien tot het waterreservoir helemaal leeg is.
• Vul het waterreservoir met 100% water on herhaal de handeling tot het waterreservoir volledig leeg is om het apparatus at te spoelen.

5.PROBLEEMOPISSING

PROBLEM MOGELUKE OORZAKEN OPLOSSINGEN
Geen stoom. Het appaaraat is losgelappeld of nicht ingeschakeld.	Controler of het apparaat correct is aangesloten en ingeschakeld.
Het waterrivaleau is te laag. Schakel het apparaat uit en vul. het opnieuw.
De stoompomp is Niet voorgopompt. Druk continu op de stoomknop totdat er stoom uitkomt.
Dit is de eerste koer dat hij het apparaat gebruikt.	Houd de stoomknop 1 minutut ingedrukt om het apparaat voor te bereiden.
Het waterreservoir is Niet correct geplaatst.	Zorg ervoor dat de tank correct geplaatst en vastbezet is.

IRONHCRO V-1500 C55CNTIAL BLUE

IRONHERO V-1500 CESSENTIAL YELLOW

IRONHROV-1500 ESSENTIAL GREEN

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL RED

NEDERLANDS NEDERLANDS

Het apparaat warmntiet op.	Het apparaat is loszekoppeld of nicht ingeschakeld.	Steen de steker in hetstopcontact en zet het apparaat aan.
Watersverlies.	Het waterreservoir is Niet correctgeplaatst of het dekseil is Niet volledig aangebracht.	Controleer of het doksel, goodwastzit en of het waterreservoircorrect geplaatst is.
De stoomstroam isverminderd of laatwitte viekken achefterop het wasgood.	Er heeft zich kalk opgehoopt in het apparaat.	Voer het gedeelte «Reinigung en onderhouduuit.
Stroom laat vlekkenachter op stoffenof het apparaatspettert.	Het product is Niet voldoende ontkalkt.	Lees het gedeelte «Reinigung enonderhoudu, zorgvuldig door envoer de procedure uitt.
	Je heb andere vloeistoffen gezruktdan aanbevolen voor ontkalking.	Lees het gedeelte «Reinigung enonderhoudu, zorgvuldig door envoer de procedure uitt.
Water druppeltuitde stoornkop	Het apparaat heeft te lang in een gekantelde of horizontale positie gestaan.	Laat het net te lang in een gekantelde of horizontale positie staan.

Technische spezifiekkeiten kann zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit to verzobeten.

Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje.

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL BLUE

IRONHERO V-1500 ESSENTIAL YELLOW

TRINHERO V-1500 ESSENTIAL GREEN IDRONIDOL 1500 ESSENTIAL PDR

TRONHERO V-1300 ESSENTIAL RED

Dit symbol geeft aan dit, volgens de geldende voorschriften, het producten/of de batterij geschienen van het huisvuijt koeten worden afgevoerd. Wanner cift product het einde van zichen levensduur bereikt, dient u de batterijlen/accumulatoren te verwilderen en het hier een door de plaalsijie autoriteit aangewezen in zamnetpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over hoe elektrische en elektronische

apparatus en/of batterieren op de juliste manier kann werden weggegoed, maar consumenten contact oponymen met hum plaatselilke autoritäten.

Naleving van de bovenstaande richtlijn helpt het milieu te beschermen.

Cecotec is aansprakeilijk tegener over de eindebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het eigenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en terminen die zich vastgelegd in de toepasselijkeregelegvein. Het worden aanbevolen reparates te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel. Als uoit een incident met het product ontdek of wragen hebelt, neem dan contact op met de officielle Technische Assistentie van Cecotec via het telefonnummer [phone].

9.COPYRIGHT

De intellectuelle eigendomsrechten op de teksten In deze handelding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehonden. De inhoud van deze publicatie mag net, geheel of geedeelijk, worden verveetoudige, opgeslagen in een geautomatisieredgegevendsbestand, doorgegoven of versusprod o welke wijze dan ook (eiktronisch,mechanisch, door fotokopieen, opamen en dergelijke) zonder voorafgaande tostemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

CE Cecotec innovaciones verkaart hierbi jat dit product voldoet aan de essentiele eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, veraardigd en getest om te voldoen aan de vereste velilgheids - en kwaliteitisnormen. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op de volgende website: https://cecotec.es/es/ information/declaration-of-conformity

IRONHROV V-1500 ESSENTIAL BLUE
IRONHEROV V-1500 ESSENTIAL YELLOW
IRONHEROV V-1500 ESSENTIAL GREEN
IRONHEROV V-1500 ESSENTIAL RED

POLSKIPOLSKI

1.CZESCI KOMPONENTY