MC10000 - Draagbare batterij INTENSO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare accu (Powerbank)
Merk	Intenso
Model	MC10000
Batterijcapaciteit	10000 mAh (3,85 V, lithium-polymeer)
Ingangsvermogen (max.)	18 W (USB-C Power Delivery)
Uitgangsvermogen (max.)	20 W (USB-C Power Delivery)
Uitgangspoorten	1x geïntegreerde USB-C-kabel, 1x USB-C-poort
Gelijktijdig laden	Ja, tot 2 apparaten (5 V / 3 A totaal)
Kenmerken	Magnetische achterkant, LED-indicator met 4 niveaus, lage intensiteitsmodus
Ingebouwde beveiliging	Overlading, volledige ontlading, overspanning, kortsluiting
Afmetingen (L x B x H)	102 x 68 x 20 mm
Gewicht	Ongeveer 200 g
Gebruikstemperatuurbereik	0 °C tot 45 °C
Maximale relatieve luchtvochtigheid	85% (korte termijn)
Inhoud van de levering	Powerbank, magnetische metalen ring, gebruiksaanwijzing
Ondersteunde normen	CE, Power Delivery (PD), PPS

Veelgestelde vragen - MC10000 INTENSO

Hoe laad ik de externe accu op?

Sluit de geïntegreerde USB-C-kabel aan op een USB-C-netadapter of op een USB-C-poort van een computer. U kunt ook een aparte USB-kabel via de USB-C-poort gebruiken. De accu wordt opgeladen in normale modus (max. 15 W) of in PD-snelladen (max. 18 W).

Hoe lang duurt het om de accu op te laden?

De tijd hangt af van de laadbron. Met een 18 W PD-lader duurt het volledig opladen ongeveer 3 tot 4 uur. Met een standaard 5 V / 2 A-lader duurt het ongeveer 5 tot 6 uur.

Kan ik twee apparaten tegelijk opladen?

Ja, beide USB-C-poorten (geïntegreerde kabel en poort) kunnen twee apparaten tegelijk laden. Het totale uitgangsvermogen is dan beperkt tot 5 V / 3 A (15 W), verdeeld over de twee.

Hoe activeer ik de lage intensiteitsmodus?

Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om de lage intensiteitsmodus in of uit te schakelen. Deze modus maakt het mogelijk om apparaten met een laag energieverbruik (oortjes, smartwatches) gedurende 2 extra uren op te laden. De LED's gaan dan in volgorde branden.

Wat betekent de groene LED?

De eerste LED brandt groen wanneer PD-snelladen actief is, zowel bij in- als uitgang. Anders geven de LED's het resterende laadniveau aan (4 niveaus).

Hoe bevestig ik de magnetische ring?

Reinig een glad, niet gebogen oppervlak op uw smartphone of de hoes en plak de meegeleverde metalen ring. Vermijd de draadloze oplaadzone als uw telefoon dat ondersteunt. De magneet op de achterkant van de accu zal er stevig aan hechten.

Is de externe accu compatibel met draadloos laden?

Nee, deze externe accu ondersteunt geen draadloos laden. De verbinding is bedraad via USB-C. De magnetische achterkant dient alleen om de accu tijdens het bedraad laden aan de telefoon te bevestigen.

Wat moet ik doen als de accu niet oplaadt?

Controleer of de kabel en adapter werken. Zorg ervoor dat de accu niet volledig ontladen is (als hij niet reageert, laat hem dan 10 minuten aangesloten). Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice ([e-mail]).

Kan ik een niet meegeleverde kabel gebruiken?

Ja, elke compatibele USB-C-kabel kan worden gebruikt om de accu of apparaten op te laden. Om gebruik te maken van PD-snelladen moet de kabel ook Power Delivery ondersteunen.

Hoe bewaar ik de accu voor langere tijd?

Bewaar hem op een droge plaats bij een temperatuur tussen -10 °C en 45 °C, met een maximale luchtvochtigheid van 85%. Laad hem minstens een keer per drie maanden volledig op om de prestaties van de accu te behouden.

GEBRUIKSAANWIJZING MC10000 INTENSO

Lees deze gezebruiksaanwijzing zorgvuldig door, neem deze in acht en volg alle in deze gezebruiksaanwijzing genoemde aanwijzingen op om een lange levensduur en een betrouwbaar gezebruik van het apparaat te garanderen. Bewaar deze gezebruiksaanwijzing binnen handbereik en geef hem door aan andere gezebruikers van het apparaat.

GEBRUIKSAANWIJZING

Veiligheid 2

Gebruik in overeenstemming met het doel 2

Veiligheidsinstructies 2

Conformiteitsverklaring 3

Omvang van de levering 3

Gebruik 3

Overzicht apparatus 3

Bediening 4

Functieknop (On/Off) 4

Status-LEDs 4

Magnetische hinterzijde 4

In gebruik nemen / Opladen van de powerbank / Opladen van aangesloten apparaten 4

Service/In verkeerbrenger 5

Afvalverwerking. 6

Gebruiksvoorwaarden 6

Gebruik in overeenstemming met het doel

Deze powerbank is uitsluitend bedoeld voor de stroomvoorziening van apparaten met een bedrijfsspanning van 5,0V gelijkstroom (mobiele telefoons, MP3-spelers, etc.), of apparaten die de Power Delivery (PD) standaard ondersteunen. Dit product is Niet bedoeld voor commercieel gebruik of voor medische en speciale toepassingen waarbij uitval van het product verwondingen, de dood of aanzienlijke materièle schade veroorzaken kan. In geval van gebruik dat Niet in overeenstemming met het doel is, vervalt de garantie en aansprakelijkheid. Openen en ombouwen van het apparaat en gebruik van randapparatuur en toebehoren, die nicht goedgekeurd zijn door ons, dient darüberwege gelaten te worden. Gebruik het apparaat Niet onder extreme omgevingsomstandigheden en neem de veiligheidinstructies in acht. Als u de informatatie en de veiligheidsaanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing Niet in acht neemt, dan geldt dat als het Niet in acht nemen van het doelovereenkomstig gebruik, wat leidt tot het verrallen van de aansprakelijkheid en kan leiden tot persoonlijk letsel en materiaèle schade.

Er kuren alkijd+zonder kennisgeving veranderingen aan firmware en/of hardware doorgevoerd worden. Daardoor kuren deze gebruiksaanwijzing, technische gegevens en afbeeldingen in deze documentatie Licht afwijken van het product waarover u beschikt. Alle in deze gebruiksaanwijzing beschreiben punten dienen uitsluitend ter verduidelijk ing en hoeven Nietoodzakelijkkerwijs met een bepaalde situatie overeen te komen. Rechtsvorderingen op basis van deze gebruiksaanwijzing zichniet mogelijk.

Veiligheidsinstructies

Gevaren voor kinderen en voor Personen met een beperking in fysieke, zintuiglijke of psychische capaciteiten:

Kinderen onderschatten bevaren vaak ofijken er zich—helemaal Niet van bewust. Dit apparaat is Niet bedoeld om door personen (ook kinderen) met een beperking in fysieke, zintuiglijke of psychische capaciteiten of gebrek aan ervaring en/of kennis gebruikt te worden, tenzij het gebruikplaats vindt onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun verilgheid of als ze van een dergelijk persoon instructies gekregen hebben over het gebruik van het apparaat en de bevaren die verbonden zijn met het gebruik van het apparaat. Kinderen zonder toezicht mogen geen toegang hebben tot het apparaat. Laat kinderen Niet spelten met het apparaat.

Verstikkingsgevaar!

Kinderen können delen van de verpakking of anderekleine delen in de mond nemen en daarin stikken.

Gevaren voor verwondingen!

Als u een pacemaker of een ander technisch implantaat heeft, raadpleeg dan uw arts of de fabrikant van het implantaat voordat u de powerbank gebruikt. De ingebouwde magneten+kennen de werking verstoren.

Gevaar voor kortsluiting!

Bedien dit apparaat Niet met natte handen om verwondingen te voorkomen.

Steek geen voorwerpen in de openingsen van het apparaat die hier nicht voor bedoeld zijn. Als u dat toch doet, kan dit kortsluiting en brand tot gevolg hebben.

Gebruik het apparaat in geen geval bij zichtbare schade aan het apparaat zich of aan de USB-kabel, want dat kan leiden tot verwondingen of beschadigingen.

Het apparaat mag Niet blootgesteld worden aan spatwater of druipwater. Met vloeistof bevulde voorwerpen (vazen, glazen of dergelijke) mogen Niet op het apparaat of in de directe nabijheid ervan gezet worden. Het gevaar bestaat dat het voorwerp omvalt en de vloeistof de elektrische verligheid beinvloedt.

Struikelgevaar!

Kies eenplaats voor het apparaat, waar geen risico bestaat dat er op de kabel getrapt worden of dat iemand over de kabel struikelt. Zet geen voorwerpen op de kabel.

Beschadiging!

Gebruik het apparaat Niet in extreem koude, hare, vochtige of stoffige omstandigheden. Stel het apparaat Niet bloot aan directe zonnestralen. Bescherm het apparaat gegen open vuur. Er bestaat explosiegevaar!

Beschem het apparaat als het in bedrijf is.altijd gegen stoten en vallen.

Wanner een batterij worden blootgesteld aan extreem lage luchtdruk, kan er een explosie of lekkage van ontvlambare vloeistof gas optreden.

Dit apparaat is gevoelig voor elekrostatische ontlading. Bescherm het apparaat waarom gegen iedere mo-gelijke elekrostatische ontlading.

Blokkeer of bedek de openingsen van het product Niet om oververhitting te voorkomen.

Dek het productijdens de werkking Niet helemaal af om een warmteafvoer te garanderen.

Open de behuizing Niet en haal het apparaat Niet uit elkaar. Probeer Niet zichf te repareren. Als u dat toch doet, vervalt de garantie.

Om schade te voorkomen, mogen kaarten met magneetstrips of andere voor magneten gevoelige voorwerpen nicht op de powerbank worden gelegd.

WAARSCHUWING! Heet oppervlak!

Vanwege de hitte kuren er door langer vasthondenijdens het gebruik verwondingen van de huid ontstaan. Voorkom bij het gebruik het langer vasthonden vooral op dieplaatsen, waar een sterkere warmte worden ontwikkeld. Draag het apparaatijdens het gebruik Niet direct op het lichaam. Na afkoeling kan het apparaat constant aangeraakt worden.

Conformiteitsverklaring

Het CE-merk geeft aan dat dit product voldoet aan de vereisten van alle toepasselijke EU-richtlijnen voor dit product.

OMVANG VAN DE LEVERING

Intenso Power Bank MC10000 zelfklevenje metalen ring

Gebruiksaanwijzing

Controller of de inhoud van de verpakking (zie ook de grafiek aan het begin van gebruiksaanwijzing op pagina 2) volledig en onbeschadigd is. Mocht dat Niet het geval zich, neem dan contact op met de verkoper of met unsere service: [e-mail]

GEBRRUJK

Overzicht apparatus

1 - Functieknop (On/Off)
2-USB-C In/Uit (PD)
3 - Geinteggreerde kabel USB-C In/Uit (PD)
4 - Status-LED's
5 - Magnetische anscherzijde

Bediening

Functieknop (On/Off)

Als het laadproces nicht automatisch start,(Int u het handmatig starten door kort op de functietoets te drukken. Door twee keer kort te drukken, stopt het laden en schakelt u de powerbank uit.

Als er geen apparaat is aangesloten op de powerbank of als het aangesloten apparaat aan de powerbank doorgeeft dat het volledig is opgeladen, schakelt de powerbank automatisch over op de stand-by modus.

Status-LEDs

De diverse leds geben het resterende energieniveau van de powerbank aan:

	Ledlampje
% - energia LED 1	LED 2 LED 3 LED 4
1 % - 25 %	•	○	○	○
26 % - 50 %	•	•	○	○
51 % - 75%	•	•	•	○
76 % - 100 %	•	•	•	•

Dankzij de magnetische anschterzijde kan de powerbank stevig aan de smartphone worden bevestigd, verwijl het opladen nog steeds via een kabel verloopt. In vergelingk met draadloos opladen biedt opladen via kabel een duidelijk hogere oplaadsnelheid en minder warmteontwikkeling op het apparaat.

Als uw smartphone of hoesje geen magnetische bevestiging heeft, kutu de meegeleverde magnetische metalen ring waarop plakken. Houd er rekening mee dat er bij een onjuiste plaatsing problemenijdens het draadloos opladen+kunnen ontstaan, indien uw apparaat deze fungite ondersteunt. De metalen ring mag in dit geval Niet op het gedeelte voor draadloos opladen worden geplakt, maar mag dit alleen maar omsluiten Voor een ideale hechingplaats u de metalen ring op een glad en gereinigd oppervlak. Als u de metalen ringrechtstreeks op het toestel plakt en toch een hoesje wilt gebruiken, za de aantrekkingsracht voor de magneet afnemen en zal de powerbank Niet meer zo stevig vastzitten als bij een rechtstreeks contact.

Ingebruikname / opladen van de powerbank / opladen aangesloten apparaten a) Opladen van de powerbank

Verbind de geintegreerde USB-C-kabel met een USC-C-adapter of een USB-C-aansluiting op uw computer. Als alternatif Aunt u ook een aparte USB-kabel via de USB-C In/Out-aansluiting voor het opladen van de powerbank gebruiken.

De benodigde oplaadtijd van de powerbank is afhankelijk van de gekozen laadbron en het uitgangsvermogen.

Normaal opladen:

Gebruik een standard USB-netadapter of de USB-aansluiting van een computer om de powerbank op te laden 5,0 V/DC 3,0 A = max. 15,0 W).

Snel opladen:

Om de powerbank met een maximaal vermogen (18,0 W) op te laden, gebruikt u een netadapter die de Power Delivery (PD) standard ondersteunt. Wanner snel opladen is geactiveerd, brandt de eerste statusled groen. Wanner dit Niet het geval is, is uw netadapter of de gebruikte kabel Niet compatibel met de standard en worden de powerbank normal opgeladen.

b) Opladen via de powerbank

Deze powerbank beschicht over een USB-C-aansluiting (USB-C In/Out) en een geintegreerde kabel met USB-C-aansluiting (USB-C Cable In/Out). Beide können worden gebruikt voor het opladen van apparaten.

Beide USB-C-aansluitingen ondersteunen de Power Delivery (PD) standard (output normal: 5,0 V/DC 3,0 A max.; output PD: 5,0 V/DC 3,0A, 9,0 V/DC 2,22 A, 12,0 V/DC 1,67 A max. = max. 20,0 W).

Gebruik voor het opladen van uw apparaat met USB-C-aansluiting gewoon de geintegreerde USB-C maar USB-C-kabel. U(Intantatuurlijk ook uw eigien USB-kabel gebruiken om de powerbank met uw apparaat te verbinden. Houd er rekening mee dat voor de Power Delivery standardkabels zich vereist die deze standaard ondersteunen (informeer eventueel bij de fabrikant van uw USB-kabel).

Het laadproces start automatisch en de apparaten bepalen zichstandig de passende laadstroom. Wanner de Power Delivery standard is geactiveerds, brandt de eerste status-led groen.

U kunt twee apparaten tegelijkkertijd met de powerbank opladen. Tijdens het gelijktijdig opladen van 2 apparaten worden de maximale output van 5,0V / DC3,0A = 15,0W over de aansluitingen verdoeffel.

Wanner een apparaat via de powerbank wordt opgeladen en de powerbank bijna leeg is, wordt dit door het knipperen van de eerste status-led aangegeven. U dient de powerbank dan weeer op te laden.

Houd er rekening mee datijdens het opladen van een apparaat via een powerbank ongeveer 30% van de totale capaciteit alleen al door het laadproces worden verbruikt. Dit komt bijvoorbeeld door het verlies van vermogen vanwege warmte in het circuit en spanningsconversie.

Voor een optimaal prestatievermogen moet de powerbank regelmatig worden gebruikt. Indien dit nicht het geval is, laad de powerbank dan minstens elke drie maanden volledig op.

c) Lage stroommodus

Voor apparatuur met een lage stroomopname, zoals bluetooth oordopjes, smartwatches, fitness trackers etc., beschikt de powerbank over een lage stroommodus. Normaal gesproken stopt de powerbank het oplaadproces bij een geringe stroomafname, aangezien het verbonden apparaat volledig geladen lijkt teijken. Bij een geactiveerde lage stroommodus laadt de powerbank gedurende twee uur ook bij een lage stroomafname door. Om de lage stroommodus te activeren of deactiveren, houdt u de On/Off knop drie seconden ingedrukt. Als deze modus actief is, worden dit in intervallen van 3 seconden door kort oplichten van de leds in volgorde aangegeven.

SERVICE/IN VERKEERBRENGER

INTENSO INTERNATIONAL GMBH | Kopernikusstraße 12-14 I D-49377 Vechta

Email (technische support): [e-mail]

Email (RMA-nummer): [e-mail]

Internet: www.intenso.eu

Telefon (technische support): +49 (0) 4441 - 999 111 (ma-do 09:00 aur-16.30 aur;

vr 09.00 uur - 14.00 uur)

AFVALVERWERKING

	Afvalverwerking van afgedankte accu's en batterijen Apparaten met dit symbool vallen onder Batterijverorderinging 2023/1542. Alle afgedankte accu's en afgedankte batterijen要去en geschieren van het huisvuil afgevoerd worden via de waarvoor bestemde inzamellocaties. Met afvalverwerking op de juiste wijze voorkomt u schade aan het milieu.
	Afvalverwerking van afgedankte elektronica: Apparaten met dit symbool vallen onder Europese richtlijn 2012/19/EC. Alle afgedankte elektrische en elektronische apparaten要去en via de waarvoor bestemde inzamello-caties afgevoerd worden. Met afvalverwerking van afgedankte elektronica op de juiste wijze voorkomt u schade aan het milieu.
	Verpakking: Verpakkingenং grondstoffen. Het verpakkingsmaterial van dit product is geschikt voor recycling en kan hergebruikt worden. Houd u bij afvalverwerking en afvoer aan de lokale voorschriften voor recycling.

GEBRUKSVOORWAARDEN

Gebruik het apparaat uitsluitend bij 0 tot 45 graden Celsius bij max. 85% relatieve luchtvochtigheid (voort korteijd). Als u de powerbank langereijd Niet gebruikt, bewaar deze dan+tussen-10 en 45 gradeen Celsius bij max. 85% relatieve luchtvochtigheid (voort korteijd) en laad het apparaat eens in drie maanden op, om de prestaties ten volle te handhaven.

TECHNISCHE GEGEVENS

Afmetingen: 102 x 68 x 20 mm
Stroomopname (input):	USB-C / Cable In: Normal: 5,0 V/DC 3,0 A Power Delivery: 5,0 V/DC 3,0 A, 9,0 V/DC 2,0 A, 12,0 V/DC 1,5 A (max. 18,0 W)
Oplaadstroom-afgithe (output):	USB-C / Cable Out: Normal: 5,0 V/DC 3,0 A Power Delivery: 5,0 V/DC 3,0 A, 9,0 V/DC 2,22 A, 12,0 V/DC 1,67 A (max. 20,0 W) PPS: 5,0 - 11,0 V/DC 2,0 A USB-C + USB-Cable Out: 5,0 V/DC 3,0 A gesamt
Interne accu: 10000 mAh / 3,85 V lithium-polymeer-accu
Statusindicatie: 4 LED-lampjes
Geintegreerde overbelastingsbescherming / ontladingsbescherming / overspanningsbescherming / kortsluitingsbescherming:	Ja
Stand-by-tijd: tot 3 maanden