NP 18 LTX BL 5.0 - Draadloze boormachine METABO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING NP 18 LTX BL 5.0 METABO

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 15

7.1 Setzen eines Blindniets

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

1. Conformiteitsverklaring

Wij verklaren op eigen en uitsluitende verantwoording dat: deze klinknagelpistolen, geïdentificeerd door type en serienummer *1), voldoen aan alle relevante bepalingen van de richtlijnen *2) en normen *3). Technische documentatie bij *4) - zie pagina 3.

2. Voorgeschreven gebruik van het systeem

Het apparaat is met passend toebehoor geschikt voor het plaatsen van klinknagels.

Er mogen geen spijkers of andere voorwerpen in het apparaat worden gestoken.

Alleen de gebruiker is aansprakelijk voor schade door oneigenlijk gebruik.

De algemeen erkende ongevallenpreventievoorschriften en de bijgevoegde veiligheidsinstructies moeten in acht worden genomen.

3. Algemene veiligheidsvoorschriften

Let voor uw veiligheid en die van het elektrisch gereedschap op de passages die zijn voorzien van dit symbool!

WAARSCHUWING – Lees de gebruiksaanwijzing om het risico van letsel te verminderen.

WAARSCHUWING – Lees alle veiligheidsinstructies, aanwijzingen,eldingen en technische specificaties die en met dit elektrische gereedschap

worden geleverd. Als de hieronder vermelde aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen voor toekomstig gebruik.

Geef uw elektrisch gereedschap alleen met deze documenten aan anderen door.

4. Speciale veiligheidsinstructies

Draag een veiligheidsbril.

Wij raden een persoonlijke beschermende uitrusting zoals veiligheidskleding,

veiligheidshelm, slipvaste schoenen en een bescherming tegen vallen aan.

Draag veiligheidshandschoenen.

Draag gehoorbescherming. Lawaai kan leiden tot gehoorverlies.

Apparaat nooit in een vochtige/natte omgeving of in de buurt van brandbare vloeistoffen en gassen gebruiken. Explosiegevaar!

Het apparaat mag alleen in een droge, gesloten ruimte en buiten het bereik van kinderen worden bewaard.

Het apparaat mag niet als slaggereedschap worden gebruikt.

Bij het neerleggen dient het apparaat te worden beveiligd tegen vallen.

De ophanging (6) mag niet worden gebruikt als een beveiliging tegen vallen!

Nooit zonder materiaal dat van klinknagels moet worden voorzien werken. De klinknagel kan wegschieten van het apparaat en letsel, ook buiten het directe werkbereik, veroorzaken! Apparaat nooit op uzelf of anderen richten.

Het opvangreservoir (7) moet, als het apparaat in gebruik is, altijd bevestigd zijn. Afgescheurde

koppen van klinknagels of resten van klinknagels worden door het klinknagelapparaat naar achteren eruit geworpen en kunnen letsel ook buiten het directe werkbereik veroorzaken!

De ventilatiesleuven voor de motor mogen niet worden afgedekt.

Led-lampje (4): led-straling niet direct met optische instrumenten bekijken.

Haal het accupack uit het apparaat voordat instel-, ombouw-, onderhouds- of reinigingswerkzaamheden uitgevoerd worden.

Accupacks tegen vocht beschermen!

Accupacks niet aan vuur blootstellen!

Geen defecte of vervormde accupacks gebruiken! Accupacks niet openen!

Contacten van de accupacks niet aanraken of kortsluiten!

Uit defecte Li-ion-occupacks kan een licht zure, brandbare vloeistof lekken!

Wanneer accuvloeistof eruit lekt en met de huid in aanraking komt, onmiddellijk onder stromend water afspoelen. Wanneer er

accuvloeistof in uw ogen terecht komt, was deze dan uit met schoon water en zoek onmiddellijk een arts op voor behandeling!

Bij een defect apparaat dient u het accupack uit het apparaat te halen.

Op de verzending van Li-ion accupacks is het voorschrift voor het transport van gevaarlijke stoffen (UN 3480 en UN 3481) van toepassing. Informeer u bij het versturen van Li-ion accupacks naar de actueel geldende voorschriften. Informeer u eventueel ook bij uw transportbedrijf.

NEDERLANDSnl

Gecertificeerde verpakking is bij Metabo verkrijgbaar.

Verstuur accupacks alleen als de behuizing onbeschadigd is en er geen vloeistof uit lekt. Voor het verzenden haalt u het accupack uit de machine. De contacten tegen kortsluiting beschermen (bijv. met tape isoleren).

De stofbelasting verminderen:

WAARSCHUWING - Sommige stofdeeltjes die worden geproduceerd bij het schuren, zagen, slijpen, boren en ander werk bevatten chemicaliën waarvan bekend is dat ze kanker, geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade kunnen veroorzaken. Enkele voorbeelden van deze chemicaliën zijn:

• lood van gelode verf,
• mineraalstof van bakstenen, cement en andere metselwerkmaterialen, en
• arseen en chroom uit chemisch behandeld hout. Het risico dat u hierbij loopt varieert, afhankelijk van hoe vaak u met dit soort werk bezig bent. Om de blootstelling aan deze chemicaliën te verminderen: Werk in een goed geventileerde ruimte en werk met goedgekeurde persoonlijke beschermingsmiddelen zoals stofmaskers die speciaal zijn ontwikkeld voor het filteren van microscopische deeltjes.

Dit geldt ook voor stof van andere materialen, zoals sommige houtsoorten (zoals eiken- of beukenstof), metalen, asbest. Andere bekende ziekten zijn bijvoorbeeld allergische reacties, aandoeningen van de luchtwegen. Laat geen stof in uw lichaam komen.

Neem de richtlijnen en nationale voorschriften in acht die van toepassing zijn op uw materiaal, personeel, toepassing en locatie (bijv. gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, verwijdering).

Verzamel de ontstane deeltjes op de plaats waar deze ontstaan, voorkom dat deze neerslaan in de omgeving.

Gebruik voor speciale werkzaamheden geschikt toebehoor. Daardoor komen slechts weinig deeltjes ongecontroleerd in de omgeving terecht.

Gebruik een geschikte stofafzuiging.

Verminder de stofbelasting door:

• de vrijkomende deeltjes en de af te voeren luchtstroom van de machine niet op de gebruiker zelf of in de buurt aanwezige personen of op neergeslagen stof te richten,
• een afzuiginstallatie en/of een luchtfilter te gebruiken,
• de werkplek goed te ventileren en door te stofzuigen schoon te houden. Vegen of blazen wervelt het stof op.
• Zuig of was de beschermende kleding. Niet uitblazen, uitslaan of uitborstelen.

5. Overzicht

Zie pagina 2.

1 Magazijn voor mondstukken

2 Mondstukken *

3 Knop voor het activeren/deactiveren van de led-lamp
4 Led-lamp voor het verlichten van de werkplek
5 Stalen huls
6 Ophanging (geen beveiliging tegen vallen!)
7 Opvangreservoir voor restjes klinknagels
8 Drukschakelaar
9 Handgreep
10 Knop voor de ontgrendeling van het accupack
11 Accupack *
12 Knop voor de weergave van de capaciteit *
13 Capaciteits- en signaalidentificatie *
14 O-ring
15 Kooi voor klauwen
16 Klauwen (3 stuks)
17 Drukstang

* afhankelijk van de uitvoering

6. Ingebruikneming

Ventilatiesleuven voor de motor mogen niet worden dichtgehouden of afgedekt; geen

voorwerpen erin steken.

6.1 Mondstuk vastschroeven

Mondstuk (2) in overeenstemming met de diameter van de klinknagels (zie tabel pagina 2) uitkiezen en vastschroeven (zie pagina 2, afbeelding A). De klinknagel dient een beetje speling in het mondstuk (2) te hebben, anders bestaat het gevaar dat de klinknagel vast komt te zitten.

6.2 Opvangreservoir plaatsen

Opvangreservoir (7) voor restjes klinknagels tot aan de aanslag (met de klok mee) vastschroeven.

6.3 Accupack

Het accupack (11) voor gebruik opladen.

Laad het accupack (11) bij vermogensverlies weer op.

U vindt instructies voor het laden van het accupack in de gebruiksaanwijzing van de Metabo-lader.

Li-Ion-occupacks "Li-Power, LiHD" hebben een capaciteits- en signaalindicatie (13):

- Druk op knop (12) waarna de laadtoestand wordt aangegeven door de led-lampen (13).

- Wanneer een led-lampje knippert (13), is het accupack (11) bijna leeg en moet het weer opgeladen worden.

6.4 Accupack verwijderen, plaatsen

Verwijderen:

Knop voor de accupack-ontgrendeling (10) indrukken en accupack (11) verwijderen.

Plaatsen:

Accupack (11) erop schuiven tot hij vast klikt.

7. Gebruik

7.1 Zetten van een klinknagel

Doorn van de klinknagel compleet in het vastgeschroefde mondstuk (2) steken.

Druk op de drukschakelaar (8) en houd hem ingedrukt

Drukken en ingedrukt houden van de drukschakelaar (8) activeert het zetten van de klinknagel. Het zetten van de klinknagel stopt, als de klinknagel is geplaatst. Afgescheurde kop van de klinknagel (restjes van de klinknagel) wordt nog vastgehouden. Pas na het loslaten van de drukschakelaar wordt de rest van de klinknagel eruit geworpen en het apparaat gaat terug naar de startpositie. Het proces van het zetten van de klinknagel is afgesloten.

Apparaat na afgesloten proces van het zetten van een klinknagel zo naar

achteren kantelen dat het restje van de klinknagel in het opvangreservoir (7) valt. Anders kan hij klem raken in het apparaat.

7.2 Inschakelen van de led-lamp (4)

Na het drukken van de drukschakelaar (8) kan de led-lamp (4) door het drukken van de schakelaar (3) 15 minuten lang geactiveerd en gedeactiveerd worden. De led-lamp (4) gaat na 60 seconden automatisch uit

8. Onderhoud, reiniging

(zie pagina 2, afbeelding B).

Voor ieder onderhoud of reiniging dient u het accupack uit het apparaat te wijderen!

- Opvangreservoir (7) leegmaken:

Het opvangreservoir (7) (tegen de klok in) eraf draaien en de restjes eruit halen.

Na ca. 5000 keer zetten van een klinknagel:

- H et onderhoud van het apparaat beperkt zich alleen op het complete aanvoermechanisme evenals de aan slijtage onderhevige onderdelen:

• Accupack (11) uit het apparaat halen.
• Stalen huls (5) met steeksleutel (SW 27) eraf draaien en reinigen. Let op afzettingen in de punt van de stalen huls (5).
• Kooi voor klauwen (15) met de steeksleutel (SW 17) van de sluiting schroeven (tegenhouden met SW 15), klauwen (16) verwijderen, reinigen en glijvlakken van olie of vet voorzien. In geval van slijtage (klinknagel kan niet meer in een beweging worden gezet) de klauwen (16) vervangen.

Bestelnr.: 6.27355 klauwen voor NP 18 LTX BL 5.0

• O-ring (14) aan de kooi van de klauwen (15) van olie/vet voorzien
• Drukstang (17) naar voren eruit trekken en reinigen.
• Montage in omgekeerde volgorde. Alle delen goed vastschroeven.

Wij raden aan het apparaat op zijn laatst een keer per 2 jaar of na 50.000 keer zetten van een klinknagel door een erkende elektricien of de Metabo-service te laten onderhouden. Bij intensief gebruik raden wij een uitgebreid onderhoud aan.

9. Toebehoren

Gebruik alleen originele Metabo-occupacks en Metabo-toebehoor.

Gebruik alleen toebehoor dat voldoet aan de in deze gebruiksaanwijzing genoemde eisen en kenmerken. Toebehoor stevig aanbrengen.

Laders: ASC 30-36, etc

Accupacks met verschillende capaciteiten.

Koop alleen accupacks met een spanning die aansluit bij uw elektrisch gereedschap.

Bestelnr.: 6.25367 .....4,0 Ah (LiHD)

Bestelnr.: 6.25596 ..... 2,0 Ah (Li-Ion) etc.

10. Reparatie

Reparaties aan elektrisch gereedschap mogen uitsluitend door een erkende elektricien worden uitgevoerd!

Neem voor elektrisch gereedschap van Metabo dat gerepareerd dient te worden contact op met uw Metabo-vertegenwoordiging. Zie voor adressen www.metabo.com.

Lijsten met reserveonderdelen kunt u via www.metabo.com downloaden.

Neem de nationale voorschriften in acht voor een milieuvriendelijke verwijdering en de recycling van afgedankte machines, verpakkingen en toebehoren.

Uitsluitend voor EU-landen: geef uw elektrisch gereedschap nooit met het huisvuil mee! Volgens de Europese richtlijn 2012/96/

EG inzake gebruikte elektrische en elektronische apparaten en de vertaling hiervan in de nationale wetgeving dienen oud elektrisch gereedschap gescheiden te worden ingezameld en op milieu-vriendelijke wijze te worden afgevoerd.

Ontlaad eerst het accupack in het elektrisch gereedschap alvorens het af te voeren. De contacten tegen kortsluiting beschermen (bijv. met tape isoleren).

Toelichting op de gegevens van pagina 3. Wijzigingen in het kader van technische verbeteringen voorbehouden.

U = spanning van het accupack m = gewicht (met kleinste accupack) H = totale slag

F = bevestigingskracht

NEDERLANDSnl

D = diameter van de klinknagel Meetgegevens vastgesteld volgens de norm EN 62841.

Toegestane omgevingstemperatuur tijdens het gebruik: -20 °C tot 50 °C (beperkt vermogen bij temperaturen beneden 0 °C). Toegestane omgevingstemperatuur tijdens de opslag: 0 °C tot 30 °C

= gelijkstroom

De vermelde technische gegevens zijn tolerantiewaarden (overeenkomstig de betreffende geldige norm).

Toelichting op de gegevens van pagina 2.

Aluminium

Staal

Edelstaal

Emissiewaarden

Deze waarden maken een beoordeling van de emissie van het elektrisch gereedschap en een vergelijking van de verschillende elektrische gereedschappen mogelijk. Afhankelijk van het gebruik, de toestand van het elektrisch gereedschap of het inzetgereedschap kan de daadwerkelijke belasting hoger of lager uitvallen. Neem voor de beoordeling pauzes en fasen met een lagere belasting in aanmerking. Bepaal op basis van de overeenkomstig aangepaste geschatte waarden maatregelen ter bescherming van de gebruiker, bijv. organisatorische maatregelen.

Totale trillingswaarde (vectorsom van drie richtingen) vastgesteld conform EN 62841:

$$ \begin{array}{l l} a _ {h} & = \text {trillingsemissiewaarde} \ K _ {h} & = \text {o n z e k e r h e i d} \end{array} $$

Typisch A-gekwalificeerd geluidsniveau:

$$ \begin{array}{l} L _ {p A} = \text { geluidsdrukniveau } \ K _ {p A}, \quad = \quad \text { onzekerheid } \ \end{array} $$

Tijdens het werken kan het geluidsniveau 80 dB(A) overschrijden.

Draag gehoorbescherming!