GNO52223MXPN - Koelkast BEKO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GNO52223MXPN BEKO

Gebruikershandleiding

Combinatie koelkast/vriezer

No frost

Inhoud
1. Veiligheidsinformatie	Pagina 1~7
2. Overzicht	Pagina 9
3. Installatie	Pagina 10~13
4. Dagelijks gebruik	Pagina 15~28

In het belang van uw veiligheid en om te zorgen voor het correcte gebruik, leest u deze handleiding, inclusief de tips en waarschuwingen aandachtig voordat u het apparaat installeert en voor het eerst gebruikt. Om niet-noodzakelijke fouten en ongelukken te voorkomen is het belangrijk dat u ervoor zorgt dat alle mensen die het apparaat gebruiken grondig op de hoogte zijn met zijn bediening en veiligheidsfuncties. Bewaar deze instructies en zorg ervoor dat ze bij het apparaat blijven als het wordt verplaatst of verkocht, zodat iedereen die het tijdens zijn levensduur gebruikt goed geï nformeerd is over het gebruik en de veiligheid van het apparaat.

Om redenen van veiligheid voor lijf en leden & eigendommen bewaart u deze veiligheidsinstructies omdat de fabrikant niet verantwoordelijk is voor schade veroorzaakt door veronachtzaming daarvan.

Veiligheid van kinderen en kwetsbare personen

- Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale mogelijkheden, of door personen met gebrek aan ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon en de mogelijke gevaren volledig begrijpen.

- Het is kinderen tussen 3 en 8 jaar oud toegestaan dit apparaat bij te vullen en te legen.

- Kinderen moeten onder toezicht staan om er zeker van te zijn dat ze niet spelen met het apparaat.

- Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij zij 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan.

- Bewaar alle verpakking goed uit de buurt van kinderen. Er bestaat een risico op verstikking.

• Als u het apparaat afdankt, haalt u de stekker uit het stopcontact, snijdt u het verbindindingssnoer eraf (zo dichtbij het apparaat als u maar kunt) en verwijdert u de deur om te voorkomen dat spelende kinderen een elektrische schok oplopen of zichzelf erin insluiten.
• Als dit apparaat is uitgerust met magnetische deurvergrendelingen en een ouder apparaat dient te vervangen met een veervergrendeling (klink) op de deur of het deksel, zorg er dan voor dat de veervergrendeling onbruikbaar is voordat u het oude apparaat weggooit. Dit voorkomt dat het gevaarlijk wordt voor een kind.

Algemene veiligheid

WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat ventilatieopeningen in de behuizing van het apparaat of in de ingebouwde structuur niet worden geblokkeerd.

WAARSCHUWING! Gebruik uitsluitend door de fabrikant aanbevolen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen.

WAARSCHUWING! Beschadig het koelcircuit niet.

WAARSCHUWING! Gebruik geen andere apparaten (zoals ijsmaakmachines) in koelapparaten, tenzij ze door de fabrikant zijn goedgekeurd voor dit doel.

WAARSCHUWING! Zorg er bij het plaatsen van het apparaat voor dat het netsnoer niet klem komt te zitten of beschadigd raakt.

WAARSCHUWING! Zorg dat er zich niet meerdere draagbare stopcontacten of draagbare stroomvoorzieningen aan de achterkant van het apparaat bevinden.

• Bewaar geen explosieve stoffen, zoals spuitbussen met een ontvlambaar drijfgas, in dit apparaat.
• Het koelmiddel isobutaan (R-600a) bevindt zich in het koelcircuit van het apparaat, een natuurlijk gas met een hoge mate van milieu-compatibiliteit, dat evenwel ontvlambaar is.

• Zorg er tijdens transport en installatie van het apparaat voor dat geen van de componenten van het koelcircuit beschadigd raakt.

• vermijd open vuur en ontstekingsbronnen

• ventileer de ruimte waarin het apparaat zich bevindt grondig

• Het is gevaarlijk de specificaties te wijzigen of dit product op enigerlei wijze aan te passen. ledere schade aan het snoer kan kortsluiting, brand en/of een elektrische schok veroorzaken.

• Dit apparaat is bestemd om te worden gebruikt in huishoudens en vergelijkbare toepassingen, zoals

• ruimtes voor personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;

• boerderijen en door gasten in hotels, motels en andere woonomgevingen;
• omgevingen zoals logies en ontbijt;
• catering en dergelijke.

WAARSCHUWING! Alle elektrische componenten (stekker, stroomsnoer, compressor, enz.) moeten worden vervangen door een gecertificeerd service-agent of gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

WAARSCHUWING! De lamp meegeleverd bij dit apparaat is een "lamp voor speciaal gebruik" die uitsluitend dient te worden gebruikt in het geleverde apparaat. Deze "lamp voor speciaal gebruik" mag niet worden gebruikt voor huishoudelijke verlichting. ^1)

• Het stroomsnoer mag niet worden verlengd.
• Zorg ervoor dat de stroomstekker niet verdrukt of beschadigd wordt door de achterzijde van het apparaat. Een verdrukte of beschadigde stroomstekker kan oververhit raken en brand veroorzaken.
• Zorg ervoor dat de hoofd-stroomvoorziening van het apparaat toegankelijk is.
• Trek niet aan het hoofd-stroomsnoer.
• Als de wandcontactdoos van de stroomstekker los zit, steekt u de stroomstekker er niet in. Er bestaat een risico op elektrische schok of brand.
  • U mag het apparaat niet gebruiken zonder de lamp.

• Dit apparaat is zwaar. Wees voorzichtig wanneer u het verplaatst.

• Verwijder geen items uit het vriezer-compartiment en raak ze ook niet aan als uw handen vochtig/nat zijn, omdat dit afschuren van de huid of vorst-/vries-brandwonden kan veroorzaken.
  • Voorkom langdurige blootstelling van het apparaat aan direct zonlicht.

Dagelijks gebruik

• Plaats geen hete voorwerpen op de plastic onderdelen in het apparaat.
• Plaats geen voedingsproducten direct tegen de achterwand.
• Diepvriesvoedsel mag niet opnieuw worden ingevroren als het eenmaal ontdooid is. ^1)
• Bewaar vooraf verpakt bevoren voedsel in overeenstemming met de instructies van de fabrikant van het bevoren voedsel.
  • U dient zich strikt te houden aan de opslag-aanbevelingen van de fabrikant van het apparaat. Zie de relevante instructies.

- Plaats koolzuurhoudende of bruisende dranken niet in het vriezer-compartment omdat dit druk op het blikje veroorzaakt waardoor dit kan exploderen, hetgeen leidt tot schade aan het apparaat. ^1)

- IJslollies kunnen vrieswonden veroorzaken als ze direct vanuit het apparaat worden geconsumeerd. ^1) - Om vergiftiging van voedsel te voorkomen, houdt u zich aan de volgende regels - Het langdurig open houden van de deur kan een aanzienlijke temperatuurstijging in de compartimenten van het apparaat veroorzaken.

- Maak oppervlakken die in contact kunnen komen met voedingsmiddelen en afvoersystemen regelmatig schoon.

• Maak watertanks schoon als deze 48 uur niet zijn gebruikt; spoel het watersysteem door als er 5 dagen geen water is afgenomen.

- Bewaar rauw vlees en vis in geschikte bakken in de koelkast, zodat het niet in contact komt met of druppelt op andere voedingsmiddelen.

- Twee-sterren compartimenten voor bevroren voedsel (indien aanwezig in het apparaat) zijn geschikt voor het bewaren van vooraf bevroren voedsel, het bewaren of maken van ijs en het maken van ijsblokjes.

• Eén-, twee- of drie-sterren compartimenten (indien aanwezig in het apparaat) zijn niet geschikt voor het invriezen van vers voedsel.
• Als het apparaat gedurende langere periodes leeg blijft, schakelt u het uit, ontdooit, reinigt en droogt u het en laat u de deur open om te voorkomen dat schimmel zich ophoopt in het apparaat.

Verzorging en reiniging

• Vóór het onderhoud schakelt u het apparaat uit en neemt u het hoofd-stroomsnoer uit het stopcontact.
• Reinig het apparaat niet met metalen voorwerpen.
• Gebruik geen scherpe voorwerpen om ijs uit het apparaat te verwijderen. Gebruik een plastic schraper. ^1)
• Inspecteer regelmatig de afvoer in de koelkast op ontdooid water. Reinig de afvoer indien nodig.

Als de afvoer is geblokkeerd, wordt water verzameld in de onderzijde van het apparaat. ^2)

Installatie

Belangrijk! Voor de elektrische aansluiting volgt u de instructies gegeven in specifieke paragrafen aandachtig op.

• Pak het apparaat uit en controleer of er schade aan is. Sluit het apparaat niet aan als het beschadigd is. Meld mogelijke schade onmiddellijk aan de plaats waar u het hebt gekocht. In dat geval bewaart u de verpakking.

• Het wordt aanbevolen tenminste vier uur te wachten voordat u het apparaat aansluit om het de olie mogelijk te maken terug te stromen in de compressor.

• Er dient voldoende luchtcirculatie rondom het apparaat te zijn; gebrek hieraan leidt tot oververhitting. Om voldoende luchtcirculatie te verkrijgen volgt u de instructies bij de installatie op.

• Waar mogelijk dienen de afstandhouders van het product tegen de muur te worden geplaatst om aanraking te voorkomen of dat warme onderdelen (compressor, condensator) aangetast worden om mogelijke brand te voorkomen.
• Het apparaat mag niet in de buurt van radiatoren of kooktoestellen worden geplaatst.
• Zorg ervoor dat de hoofdstekker toegankelijk is na installatie van het apparaat.

Onderhoud

- Alle elektrische werkzaamheden die vereist zijn om het apparaat te onderhouden dienen te worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien of competent persoon.

- Dit product moet worden onderhouden door een geautoriseerd servicecentrum en er mogen uitsluitend originele reserve-onderdelen worden gebruikt.

Energiebesparing

• Plaats geen heet voedsel in het apparaat;
• Plaats geen voedsel dicht bij elkaar omdat dit de luchtcirculatie verhindert:
  • Zorg ervoor dat voedsel de achterzijde van het/de compartiment(en) niet raakt;
• Als de elektriciteit uitvalt, opent u de deur(en) niet;
• Open de deur(en) niet regelmatig;
  • Houd de deur(en) niet te lang open;
• Stel de thermostaat niet in op extreem koude temperaturen;
• Het wordt aanbevolen niet alle accessoires te verwijderen, zoals laden, planken e.d. voor een lager energieverbruik.

Milieubescherming

Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen aantasten, noch in zijn koelcircuit noch in isolatiematerialen. Het apparaat dient niet te worden afgedankt samen met huishoudelijk afval en puin. Het isolatieschuim bevat ontvlambare gassen: het apparaat dient te worden afgedankt in overeenstemming met de apparaat-regelgeving die u van uw plaatselijke autoriteiten kunt krijgen. Vermijd beschadigingen aan de koeleenheid, in het bijzonder de warmtewisselaar.

De materialen gebruikt in dit apparaat gemarkeerd met het symbool zijn recyclebaar.

Het symbool op het product of zijn verpakking geeft aan dat d product niet mag worden behandeld als huishoudelijk afval. In plaats daarvan dient het te worden gebracht naar het juiste verzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur. Door ervoor te zorgen dat dit product correct wordt afgedankt, helpt u potentieel negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen, die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door onjuiste afvalverwerking van dit product. Neem voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen van dit product contact op met uw plaatselijke deel-/gemeenteraad, uw afvalverwerking-dienst of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Verpakkingsmaterialen

De materialen met het symbool zijn recyclebaar. Werp de verpakking weg in geschikte verzamelcontainers om deze te recyclen.

Afdanking van het apparaat

1. Neem de hoofdstekker uit het stopcontact.
2. Snijd het stroomsnoer eraf en werp dit weg.

⚠ WAARSCHUWING! Tijdens gebruik, onderhoud en afdanken van het apparaat besteedt u aandacht aan het symbool vergelijkbaar met dat hier links, dat zich bevindt aan de achterzijde van het apparaat (achterpaneel of compressor) en met een gele of oranje kleur.

Het is het symbool Risico op brand. Er bevinden zich ontvlambare materialen in de koelbuizen en de compressor. Blijf ver uit de buurt van open vuur tijdens gebruik, onderhoud en afdanking.

Metalen luchtinlaat LED-lampje Deurbalkom LTC-sterilisatie-apparaat Koelkastplanken Grote groentelade Sauna bevochtigingszone Schuiflade Grote vrieslade Uitlijnpootjes Deurbalkom Nul-sterren zone Grote omzetbare lade

Deze illustratie dient uitsluitend voor tips; controleer uw apparaat op details.

Ruimtevereiste

- Bewaar voldoende ruimte zodat de deur open kan.

E C D B A F

De eenheid uitlijnen

Om dit te doen gebruikt u de uitlijnpootjes aan de voorzijde van de eenheid.

Deuren

- Lijn de koelkast uit en veranker deze door de pootjes uit te lijnen. - Draai de pootjes met de klok mee om ze te verhogen. - Tegen de klok in om ze met de hand te verlagen.

Deuren uitlijnen

Na het transport of nadat de deurbalkons zijn beladen met voedsel of dranken, zijn de bovenste twee deuren mogelijk niet uitgelijnd. Er zijn 3 C-type ringen die worden gebruikt om deuren aan te passen. Volg de onderstaande procedure om deuren uit te lijnen.

Installatie

1. Voordat u de uitlijning van de deuren controleert, zorgt u ervoor dat het apparaat recht staat.
2. Als de bovenkant van de bovenste twee deuren niet op één lijn lijkt te staan, tilt u de onderste deur licht op en steekt u een C-type ring erin door een clip tussen onderzijde van de deur en het middelste scharnier.

WAARSCHUWING! Wees voorzichtig om te voorkomen dat uw vingers beklemd raken door de deur. Gebruik gereedschap.

WAARSCHUWING! Houd C-type ringen ver uit de buurt van kinderen om te voorkomen dat ze worden ingeslikt door hen. Het zijn kleine onderdelen.

Rubberen blokken

Er bevindt zich é é n rubberen blok aan iedere deur. Ze functioneren als veer om impact vrij te geven als de deur sluit.

Trek niet aan de rubberen blokken. Als ze afwezig zijn van de deuren, neemt u er een uit de accessoire-tas en steekt u deze in het gat van de deur.

WAARSCHUWING! Houd rubberen blokken ver uit de buurt van kinderen om te voorkomen dat ze worden ingeslikt door hen. Het zijn kleine onderdelen.

Plaatsing

Installeer dit apparaat op een locatie waar de omgevingstemperatuur overeenkomt met de klimaatklasse aangegeven op het typeplaatje van het apparat:

voor koelapparaten met klimaatklasse:

• uitgebreid gematigd: dit koelapparaat is bedoeld om te worden gebruikt bij omgevingstemperaturen van 10 °C tot 32 °C; (SN)
• gematigd: dit koelapparaat is bedoeld om te worden gebruikt bij omgevingstemperaturen van 16 ° C tot 32 ° C; (N)
• subtropisch: dit koelapparaat is bedoeld om te worden gebruikt bij omgevingstemperaturen van 16 °C tot 38 °C; (ST)
• tropisch: dit koelapparaat is bedoeld om te worden gebruikt bij omgevingstemperaturen van 16 °C tot 43° C; (T)

Plek

Het apparaat dient te worden geï nstalleerd uit de buurt van hittebronnen zoals radiatoren, boilers, direct zonlicht enz. Zorg ervoor dat lucht vrij kan circuleren rondom de achterzijde van de kast. Om te zorgen voor de beste prestaties dient als het apparaat is geplaatst onder een overhangende muureenheid de minimale afstand tussen de bovenzijde van de kast en de muureenheid tenminste 50 mm te zijn. Idealiter dient het apparaat echter niet te worden geplaatst onder overhangende muureenheden. Accurate uitlijning wordt verzekerd door een of meer instelbare pootjes aan de onderzijde van de kast.

Dit koelapparaat is niet bedoeld om als inbouwapparaat te worden gebruikt.

WAARSCHUWING! Het moet mogelijk zijn om het apparaat af te sluiten van de hoofd-stroomvoorziening; de stekker moet daarom gemakkelijk toegankelijk zijn na installatie.

Elektrische aansluiting

Voordat u de stekker erin steekt, zorgt u ervoor dat het voltage en de frequentie getoond op het typeplaatje overeenkomen met uw huishoudelijke stroomvoorziening. Het apparaat moet worden geaard. Het stroomsnoer voor de stroomvoorziening wordt meegeleverd met een contact voor dit doel. Als het stopcontact van de huishoudelijke stroomvoorziening niet geaard is, sluit u het apparaat aan op een aparte aarde in overeenstemming met stroomregelgeving; neem contact op met een gekwalificeerd elektricien.

Installatie

De fabrikant accepteert geen enkele verantwoordelijkheid als de bovenstaande veiligheidsmaatregelen niet in acht worden genomen.

Dit apparaat voldoet aan de E.E.G. Richtlijnen.

Het besturingspaneel gebruiken

NO FROST -88°C 1 2 3 A FRIDGE B CONVEITIBLE ZONE C FREEZER D HODE F LOCKers

1.1 TOETSBEDIENING

A. Temperatuurinstelling koelkast
B. Temperatuurinstelling convertibele zone
C. Temperatuurinstelling vriezer
D. Modus-instelling (ECO, vakantie, super-vriezen)
F. Instelling vergrendelen/ontgrendelen

1.2 LED-DISPLAY

1. Temperatuur van koelkast-compartiment
2. Temperatuur van vriezer-compartiment
3. Temperatuur van convertibel compartiment

2.0 BEDIENINGSTOESTAND

a. Het bedieningspaneel is 100% verlicht gedurende 3 seconden, wat exact werkt volgens de instelling (modus en temperatuur) voordat de stroom uitgaat. Het systeem wordt automatisch vergrendeld 25 seconden na bediening van de laatste toets. Na vergrendeling gaat het licht op het paneel uit 120 seconden na bediening van de laatste toets.

b. De temperatuur koelkast/vriezer/convertibele zone wordt apart getoond door de instelling van iedere zone-temperatuur.

2.1 DISPLAY

2.1.1 Het paneel wordt verlicht gedurende 2 minuten als de deur van het koelkast-compartiment of het vriezer-compartiment eenmaal is geopend. (é é n deursignaal wordt tegelijkertijd gevoeld)
2.1.2 Het paneel wordt verlicht door iedere bediening van een toets terwijl het licht uitgaat 2 minuten na de laatste bediening.
2.1.3 Display tijdens normale bediening

Temperatuur-display van het koelkast-compartiment: Geeft de temperatuur van de huidige instelling aan.

Temperatuur-display van het vriezer-compartiment: Geeft de temperatuur van de huidige instelling aan.

Temperatuur-display van het convertibele compartiment: Geeft de temperatuur van de huidige instelling aan.

3.0 ILLUSTRATIE VAN DE TOETS

3.1 Temperatuur-beheer van het koelkast-compartiment

a. Temperatuur-beheer van het koelkast-compartiment:

Deze toets functioneert zowel in gebruikergedefinieerde modus als in super-modus. Nadat u het temperatuur-beheer van het koelkast-compartiment hebt ingevoerd, knippert deze toets. Door de toets achter elkaar aan te raken verandert de temperatuur in een reeks van “2°C, 3°C, 4°C, 5°C, 6°C, 7°C, 8°C, - -(uit)”, waarna 5 seconden knipperen betekent dat de keuze van de temperatuur is vastgelegd.

b. Het koelkast-compartiment uitschakelen:

Druk op de toets “Temperatuur-beheer van koelkast-compartiment”, kies “- -”, 5 seconden knipperen betekent dat de keuze van de temperatuur is gemaakt, namelijk: het koelkast-compartiment stopt met koelen.

3.2 Temperatuur-beheer van het vriezer-compartiment

Temperatuur-beheer van het vriezer-compartiment: Deze toets functioneert zowel in de gebruikergedefinieerde modus als in de vakantiemodus. Nadat u het temperatuur-beheer van het vriezer-compartiment hebt ingevoerd, knippert de toets. Door de toets achter elkaar aan te raken verandert de temperatuur in een reeks van “-14°C, -15°C, -16°C, -17°C, -18°C, -19°C, -20°C, -21°C, -22°C”, waarna 5 seconden knipperen betekent dat de keuze van de temperatuur is vastgelegd.

3.3 Temperatuur-beheer van het convertibele compartiment

a. Temperatuur-beheer van het convertibele compartiment:

Deze toets functioneert zowel in de gebruikergedefinieerde modus als in alle andere modi. Nadat u het temperatuur-beheer van het convertibele compartiment hebt ingevoerd, knippert deze toets. Door de toets achter elkaar aan te raken verandert de temperatuur in een reeks van “5°C, 4°C, 3°C, 2°C, 1°C, 0°C, -1°C, -2°C, -3°C, -4°C, -5°C, -6°C, -7°C, -8°C, -9°C, -10°C, -11°C, -12°C, -13°C, -14°C, -15°C, -16°C, -17°C, -18°C, -19°C, -20°C, --(uit)”, waarna 5 seconden knipperen betekent dat de keuze van de temperatuur is vastgelegd.

b. Zet het convertibele compartiment van de koelkast uit:

Druk op de toets “Temperatuur-beheer van convertibel compartiment”, kies “- -”, 5 seconden knipperen betekent dat de temperatuur-keuze is gemaakt, namelijk dat het convertibele compartiment stopt met koelen.

3.4 Modus/vergrendelen/ontgrendelen

a. Door deze toets achter elkaar aan te raken, wijzigt de bedieningsmodus van de koelkast in een reeks van ECO Mode-Holiday Mode-Super Mode-User Defined Mode (ECO-modus-vakantiemodus-supermodus-gebruikergedefinieerde modus). Vijf 5 seconden knipperen betekent dat de temperatuur-keuze is ingesteld.

b. Druk lang op de vergrendelingsmodus Ingaan/Verlaten

- Ontgrendelen: Druk 3 seconden in de modus vergrendelen, alle toetsen worden ontgrendeld na de pieptoon.

- Vergrendelen: Druk 3 seconden in de modus ontgrendelen, alle toetsen worden vergrendeld na de pieptoon.

3.5 Drukknop

Korte pieptoon na drukknop.

Alle knoppen zijn uitsluitend geldig onder de ontgrendelde modus.

3.6 Vergrendelfunctie

Geen bediening binnen 25 seconden vergrendelt het display automatisch.

3.7 ECO-modus

Druk op modus om ECO-modus te kiezen. Pictogram ECO blijft helder na 5 sec. knipperen om de ECO-modus in te gaan.

De temperatuur van koelkast en vriezer wordt ingesteld in overeenstemming met de volgende temperatuur

Omgevingstemp eratuur (T)	T ≤ 13°C	13°C < T ≤20°C	20°C < T ≤27°C	27°C < T ≤34°C	T > 34°C
Temperatuur koelkast	3°C	4°C	5°C	6°C	8°C
Temperatuur vriezer	-18°C	-18°C	-18°C	-16°C	-15°C

Knop “Freezer” (vriezer) & “Fridge” (koelkast) functioneert niet in ECO-modus. De temperatuur van het convertibele compartiment kan vrijelijk worden aangepast door de convertibele zone-temperatuurinstelling.

ECO-modus verlaten in te stellen: Kies modus, verlaat ECO-modus na 5 sec., en ga de geselecteerde modus in.

3.8 Vakantiemodus

Druk op modus om Vakantiemodus te kiezen, het pictogram blijft helder na 5 sec. knipperen, terwijl u de Vakantiemodus ingaat.

Temperatuur ligt vast op 17° C in koelkast-compartiment, knop “fridge” (koelkast) buiten werking terwijl pictogram Vakantie drie keer knippert in alarmmodus.

Temperatuur van vriezer-compartiment en convertibel compartiment kan vrijelijk worden aangepast.

Vakantiemodus verlaten:

Kies modus, verlaat Vakantiemodus na 5 sec., waarbij u de geselecteerde modus ingaat.

3.9 Modus super-vriezen

Kies modus, het pictogram blijft helder na 5 sec. knipperen waarbij u de Vriezer-modus ingaat.

Vriezer-modus:

Temperatuur ligt vast op -25° C in vriezer-compartiment, knop “freezer” (vriezer) buiten werking terwijl pictogram Vriezer drie keer knippert in alarmmodus.

Temperatuur van koelkast-compartiment en convertibel compartiment kan vrijelijk worden aangepast.

Vriezer-modus verlaten:

voldoe aan de volgende voorwaarden.

- verlaat handmatig de vriezer-modus.

- vriezer-periode meer dan 50 uur

Modus blijft hetzelfde voordat u de super-vriezer-modus ingaat.

4.0 Alarm deur open

Als de (bovenste) koelkastdeur 60 seconden open blijft, gaat een periodiek alarm af totdat de deur is gesloten.

Multi-temperatuur zone

1. Koelkast temp. 2° C\~8° C/uit Bestuurd door display-paneel te bedienen
2. Vers temp. 2^ C\~ 8^ C

3. Nul-sterren zone temp. -3°C\~0°C

4. Vriezer temp. -22° C\~-14° C Bestuurd door display-paneel te bedienen

5. Convertibele zone temp. -20° C\~5° C/uit Bestuurd door display-paneel te bedienen

Eerste gebruik

De binnenzijde reinigen

Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, reinigt u het interieur en alle interne accessoires met lauwwarm water en een beetje neutrale zeep om de typische geur van een gloednieuw product te verwijderen; daarna droogt u grondig.

Belangrijk! Gebruik geen schoonmaakmiddelen of schurende poeders omdat deze de afwerking zullen aantasten.

Dagelijks gebruik

Plaats verschillend voedsel in verschillende compartimenten in overeenstemming met onderstaande tabel

Koelkast-compartimenten	Type voedsel
Deur of balkons van koelkast-compartiment	Voedsel met natuurlijke conserveringsmiddelen, zoals jams, sappen, dranken, specerijen.Bewaar geen bederfelijk voedsel.
Knapperige zone	Fruit, kruiden en groenten dienen apart in de groentelade te worden geplaatst.Bewaar geen bananen, uien, aardappelen, knoflook in de koelkast.
Koelkast-plank	Zuivel, eieren, koekjes, pasta, pizzaVoedsel dat niet hoeft te worden gekookt, zoals kant-en-klaar-maaltijden, deli-vlees, restjes.
Sauna bevochtigingszone	Luchtvochtigheid & versheid vergrendelen.Bewaartijd verlengen.Vers fruit en groenten, bijzonder voedsel.
Nul-sterren zone	-3°C~0°C, onafhankelijke opslag & hyper-vers.Voedsel koelen voor korte-termijn-opslag, zoals rauw vlees, vis, schelpdieren en gebakken voedsel koelen.
Convertibel compartiment	-20°C~5°C, breed scala variabele temperatuur.3°C~5°C: vers fruit, groenten.0°C~2°C: dranken, bier, rode wijn, bijzondere dranken.-7°C~-1°C: voedsel koelen voor korte-termijn-opslag, zoals rauw vlees, vis, schelpdieren, dumplings.-20°C~-8°C: voedsel koelen voor lange-termijn-opslag, zoals rauw vlees, vis, schelpdieren, dumplings.
Vriezer-compartiment	Voedsel voor lange-termijn-opslag.Schelpdieren, vis, vlees, dumplings, bevroren gebakken voedsel.

Aanbeveling temperatuurinstelling

Aanbeveling temperatuurinstelling
Omgevingstemperatuur	Temperatuurinstelling
Zomer(Boven 38°C)		Koelkast ingesteld op 2°C
		Vriezer ingesteld op -20°C
Normaal		Koelkast ingesteld op 4°C
		Vriezer ingesteld op -18°C
Winter(Onder 16°C)		Koelkast ingesteld op 5°C
		Vriezer ingesteld op -18°C

• Informatie hierboven geeft gebruikers een aanbeveling omtrent de temperatuurinstelling.
• Instelling temperatuur van convertibele zone hangt af van belading voedsel.

Impact op voedsel-opslag

• Onder aanbevolen instelling is de beste opslagtijd van de koelkast niet meer dan 3 dagen.
• Onder aanbevolen instelling is de beste opslagtijd van de vriezer niet meer dan 1 maand.
• De beste opslagtijd kan bij andere instellingen verminderen.

Vers voedsel invriezen

• Het vriezer-compartiment is geschikt voor het invriezen van vers voedsel en het opslaan van bevroren of diepgevroren voedsel.

• Plaats het verse voedsel om in te vriezen in het vriezer-compartiment.

• De maximale hoeveelheid voedsel die binnen 24 uur kan worden ingevroren staat vermeld op het typeplaatje.

• De vriesprocedure duurt 24 uur; tijdens deze periode voegt u geen ander voedsel toe om in te vriezen.

Bevroren voedsel opslaan

Wanneer u voor het eerst begint of na een periode buiten gebruik, laat u het apparaat tenminste 2 uur op de hogere instellingen draaien voordat u het product in het compartiment stopt.

Belangrijk! In geval van per ongeluk ontdooien, bijvoorbeeld als de stroom langer uit is geweest dan getoond in de tabel technische kenmerken onder "ontdooitijd", moet het ontdooide voedsel snel worden geconsumeerd of onmiddellijk gekookt en daarna opnieuw ingevroren (na het koken).

Ontdooien

Diepgevroren of bevroren voedsel kan, voordat het wordt gebruikt, worden ontdooid in het koelkast-compartiment of bij kamertemperatuur, afhankelijk van de beschikbare tijd voor deze procedure.

Kleine stukken kunnen zelfs als ze bevroren zijn worden gekookt, direct uit de vriezer. In dat geval duurt het koken langer.

IJsblokjes

Dit apparaat kan zijn uitgerust met een of meer ijsblokjes om ijs te produceren.

Accessoires

Verplaatsbare planken

De wanden van de koelkast zijn voorzien van een aantal richels zodat de planken naar wens kunnen worden geplaatst.

De deurbalkons plaatsen

Om opslag van voedselpakketten van verschillende grootte mogelijk te maken, kunnen de deurbalkons worden geplaatst op verschillende hoogten. Om deze aanpassingen te maken gaat u als volgt te werk: trek het balkon langzaam in de richting van de pijlen totdat het vrij komt, plaats het vervolgens zoals gewenst opnieuw.

Behulpzame hints en tips

Om u te helpen het meeste uit de vriesprocedure te halen, volgen hier een paar belangrijke hints:

• de maximale hoeveelheid voedsel die binnen 24 uur kan worden bevroren staat vermeld op het typeplaatje;
• de vriesprocedure heeft 24 uur nodig. Er dient geen voedsel om in te vriezen te worden toegevoegd tijdens deze periode;
  • vries uitsluitend top-kwaliteit, vers en grondig gereinigd voedsel in;
• bereid voedsel in kleine porties voor om het snel en volledig in te vriezen en het mogelijk te maken vervolgens uitsluitend de vereiste hoeveelheid te ontdooien;

• wikkel het voedsel in aluminium- of plasticfolie en zorg ervoor dat de pakjes luchtdicht zijn;
  • voorkom dat vers, niet-bevroren voedsel in aanraking komt met voedsel dat al bevroren is; zo voorkomt u een temperatuurstijging van het laatste;

• mager voedsel bewaart beter dan vet voedsel; zout reduceert de opslagduur van voedsel;

• waterijs, indien onmiddellijk na verwijdering geconsumeerd, kan er mogelijk voor zorgen dat de huid een vries-brandwond oploopt;
• het wordt aanbevolen de invriesdatum op iedere individuele verpakking te tonen om u in staat te stellen dit uit het vriezer-compartiment te verwijderen; dit kan vries-brandwonden veroorzaken;
• het wordt aanbevolen de invriesdatum op iedere individuele verpakking te tonen om u in staat te stellen de opslagduur bij te houden.

Hints voor de opslag van bevroren voedsel

Om de beste prestaties uit dit apparaat te verkrijgen, dient u:

• ervoor te zorgen dat het commercieel bevroren voedsel adequaat was opgeslagen bij de detailhandel;
  • ervoor te zorgen dat het bevroren voedsel in de kortst mogelijke tijd wordt overgebracht van de voedselopslag naar de vriezer;
• de deur niet regelmatig te openen of langer dan absoluut noodzakelijk open te laten.
• eenmaal ontdooid, gaat voedsel snel achteruit en kan het niet opnieuw worden ingevroren;
• overschrijd de bewaartermijn aangegeven door de fabrikant van het voedsel niet.

Hints voor invriezen van vers voedsel

Om de beste prestaties te behalen:

• Bewaar geen warm voedsel of dampende vloeistoffen in de koelkast
• Dek voedsel af of wikkel het in, speciaal wanneer het een sterke geur heeft
• Voorbereid voedsel (alle types): wikkel in polytheen zakjes en plaats op de glazen platen boven de groentelade.

• Bewaar voor de veiligheid op deze manier ten hoogste een of twee dagen.

• Gekookt voedsel, koude schotels, enz.: deze dienen te worden afgedekt en mogen niet op enige plank worden geplaatst.

• Fruit en groenten: deze dienen grondig gereinigd te worden en geplaatst in de speciale meegeleverde lade(n).
• Boter en kaas: deze dienen te worden geplaatst in speciale luchtdichte bakjes of gewikkeld in aluminiumfolie of polytheen-zakjes om zoveel mogelijk lucht buiten te sluiten.
• Melkfles: deze dienen een dop te hebben en te worden bewaard in de balkons aan de deur.
• Bananen, aardappelen, uien en knoflook, indien niet verpakt, mogen niet in de koelkast worden bewaard.

Reinigen

Om hygië nische redenen dient de binnenzijde van het apparaat, inclusief de interieur-accessoires, regelmatig te worden gereinigd.

Let op! Het apparaat mag niet op de stroom zijn aangesloten tijdens het reinigen. Gevaar op elektrische schok! Vó ó r het reinigen schakelt u het apparaat uit en verwijdert u de stekker uit het stopcontact, of zet u de stroomonderbreker of zekering uit. Reinig het apparaat nooit met een stoomreiniger. Er kan zich vocht ophopen in elektrische componenten; gevaar op elektrische schok! Hete dampen kunnen schade veroorzaken aan plastic onderdelen. Het apparaat moet droog zijn voordat het weer in gebruik word genomen.

Belangrijk! Etherische oliën en organische oplosmiddelen kunnen plastic onderdelen beschadigen, bijv. citroensap of het sap van een sinaasappelschil, boterzuur, reiniger die azijnzuur bevat.

• Laat dergelijke substanties niet in contact komen met onderdelen van het apparaat.
• Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen
• Verwijder het voedsel uit de vriezer. Bewaar het op een koele plaats, goed afgedekt.
• Schakel het apparaat uit en verwijder de stekker uit het stopcontact, of schakel de stroomonderbreker of zekering uit.

Dagelijks gebruik

• Reinig het apparaat en de interieur-accessoires met een doek en lauwwarm water. Na het reinigen veegt u alles met schoon water af en wrijft u het droog.
• Nadat alles droog is, neemt u het apparaat weer in gebruik.

Beschrijving ontdooien (niet vriezen)

Dit is een volledige koelkast-vriezer die automatisch wordt ontdooid.

Problemen oplossen

Let op! Vó ó r de probleemoplossing sluit u de stroomvoorziening af. Uitsluitend een gekwalificeerd elektricien of competent persoon mag probleemoplossing uitvoeren die niet in deze handleiding staat vermeld.

Belangrijk! Er zijn sommige geluiden tijdens normaal gebruik (compressor, circulatie koelmiddel).

Probleem	Mogelijke oorzaak	Oplossing
Apparaat werkt niet	Stroomsnoer niet in stopcontact of zit los	Steek de stekker erin.
	Zekering is opgeblazen of defect	Controleer zekering, vervang indien nodig.
	Wandcontactdoos is defect	Problemen met de stroomvoorziening dienen te worden opgelost door een elektricien.
Apparaat vriest of koelt teveel	Temperatuur is te koud ingesteld of apparaat werkt in SUPER-modi.	Draai de temperatuurregelaar tijdelijk naar een warmere instelling.
Het voedsel is niet voldoende bevroren.	Temperatuur is niet goed aangepast.	Zie het eerste gedeelte Temperatuurinstelling.
	Deur was gedurende langere periode open.	Open de deur uitsluitend zolang dit noodzakelijk is.
	Een grote hoeveelheid warm voedsel is gedurende de afgelopen 24 uur in het apparaat geplaatst.	Draai de temperatuurregelaar tijdelijk naar een koudere instelling.
	Het apparaat bevindt zich nabij een hittebron.	Kijk in het gedeelte installatie-locatie.
Zware ijsafzetting op deurisolatie.	Deurisolatie is niet luchtdicht.	Verwarm voorzichtig de lekkende gedeeltes van de deurisolatie met een fö hn (op een koele instelling). Tegelijkertijd vormt u de verwarmde deurisolatie met de hand zodat deze goed sluit.
Ongebruikelijke geluiden	Apparaat staat niet waterpas.	Pas de instelpootjes aan.
	Het apparaat raakt de muur of andere voorwerpen aan.	Verplaats het apparaat enigszins.
	Een component, bijv. een buis, aan de achterzijde van het apparaat raakt een ander onderdeel van het apparaat of de muur aan.	Indien nodig buigt u de component voorzichtig uit de richting.
Water op de vloer	Afwateringsopening is geblokkeerd.	Zie het gedeelte Reiniging en verzorging.

Als het defect zich nogmaals voordoet, neemt u contact op met het Servicecentrum.

Deze gegevens zijn noodzakelijk om u snel en correct te helpen. Schrijf de noodzakelijke gegevens hier op, zie het typeplaatje.

beko

Frigider

Manual de utilizare