C31DUAL4KDP - Elektronische adapter i-TEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING C31DUAL4KDP i-TEC

NL Wij VXragen u vriendelijk om de volledige handleiding zorgvuldig doorte lezen. Een gedetailleerde handleiding van dit product is beschikbaar op once website www.i-tec.cz/nl/ onder het tabblad "Handleidingen en drivers". Mochten er zich problemen voordoen kunt u contact opnemen met ons supportcenter via [e-mail].

ENGLISH

1. 2x DP-uitgang - om DP-monitoren aan te sluiten
2. Kabel met USB-C-connector - om de adapter aan te sluiten op een notebook, tablet, pc of smartphone

INTRODUCTION

Bedankt voor uw aankoop van de i-tec USB-C Dual DP-adapter, waarmee u eenvoudig tot twee monitoren met DP-uitgang op uw notebook, tablet, pc, smartphone met USB-C of Thunderbolt 3-uitgang kut aansluiten. Max. resolutie bij aansluiting van twee DP-monitoren is 4K@30Hz , bij aansluiting van een DP-monitor tot 4K@30Hz .

Waarschuwing:

Voor Apple-gebruikers: Dit dockingstation beschicht over de functie MST (2 monitors in de uitbreidingsstand) die darüber op dit tijdstip Niet door het besturingsystem macOS ondersteund worden.

Voor Windows-gebruikers: De technologie MST onder Windows maakt het möglichk om twee monitors tegelijkkertijd aan te sluiten – in de uitbreidingsmodus (de aangesloten monitors tonen elk een verschillende inhoud) en in de spiegelmodus (de aangesloten monitors tonendezelfde inhoud).Deinstalling van de MST-modus vereist bij bepaalde hardwarecombinations voor de instelling van de beiden monitors Niet alleen het gebruik het besturingshulpprogramma van Windows, maar ook het Instellingenschemr voor Intel® HD Graphics.

INHOUVD VAN DE VERPAKKING

• i-tech USB-C Dual DP adapter met kabel (30 cm)
  Quick Start

SPECIFICATIONS

• 1 USB-C connector
• Grafische interface: 2x DP:
• max. resolutie 3840x2160@30Hz bij aansluiting van een monitor
• max. resolutie 3840x2160 @ 30Hz bij aansluiting van twee monitoren
• Modi: Uitbreiden, Spiegelten en Primaire Monitor
• Ondersteunde kleuren 16/32bits
  Voeding via USB-C of USB Thunderbolt 3; max. 15W
• Chipset: STDP4320
• OS: Win 10 32/64bit, macOS X 10.10 en hoger, Android, Chrome OS. Vereist USB-C of Thunderbolt 3.
• Afmetingen van het product: 70 × 60 × 15 ~mm
  Gewicht van het product: 60 g

SYSTEMEEMVEREISTEN

Vereist een USB-C-interface met "DisplayPort Alternate Mode" of Thunderbolt 3-poort - nu Windows 10 32/64bits, macOS X, Chrome OS en Android 6 (Google) met Intel Broadwell Processors en R51 en hoger Opmerking: macOS ondersteunt MST Niet (2 monitors in de uitbreidingsmodus).

Voor normalaal werk op meerdere monitoren

• Processor: Intel Core i5 2+GHz/AMD Trinity of beter
  RAM:4GB
• Grafische processor: Intel HD 4000, ATI Radeon HD7xxx, NVIDIA GeForce 5xxM of hoger
  Vereist USB-C of Thunderbolt 3.

Om video af te kunnen spelen

• Processor: Intel Core i7 2+GHz/AMD Richland A10-575x/AMD Kaveri A10-7400P of beter
  RAM:8GB
• Grafische processor: Intel HD 4000, ATI Radeon HD7xxx, NVIDIA GeForce 7xxM of hoger
  Vereist USB-C of Thunderbolt 3.

Om Ultra HD 4K-video's af te spelen, moet uw computer deze vid decoderen met de primaire grafische processor. Vooral voor minder krachtige laptops geldt dat ze 4K-videoeergave aankonnen, maar het dat het resultat Niet ideaal is (onderbrekingen, onregelmatige aftspeelsnelheid).

STUURPROGRAMMA'S INSTALLEREN

Nadat het dockingstation is aangesloten, worden de stuurprogramma's automatisch vanuit het systeme geinstalleerd.

Waarschuwing: Zorg ervoor dat u voór de installmentie beschikt over de niedwste stuurprogramma's voor uw apparaat en dat de geinstalleerde BIOS op uw system is bijgewerkt.

EEN DP-MONITOR AANSLUITEN

De adapter is uitgerust met 2x DP 4K-poort voor aansluiting van monitor of projector met een DP-interface. U kunt moderne plasma- of LCD-monitoren en televisies gebruiken als weergaveapparaten. De grafische chip, het "hart" van de adapter, ondersteunt een resolutie tot maximaal 2x 4K (Ultra HD) met 3840 x 2160 pixels. Gebruik een hoogwaardige DP-kabel om de monitor op de adapter aan te sluiten. Tijdens de installmentie van een extra monitor kan het scherm van de notebook, tablet of pc.gaan knipperen. Dat is de standardssituatie.

Opmerking:

Windows OS: Deinstalling van de MST-modus met twee aangesloten monitors (DisplayPort en DP) is.altijd afhankelijk van de interne grafische kaart en de hardwarespecificaties van de notebook/tablet (die moet de instelling van twee monitors maybeijk make). In enkele hardwarecombinations is voor deinstalling van de beiden monitors Niet alleen gebruik van het Windows-

Quick Start / USB-C DUAL DISPLAY PORT ADAPTER NL

besturingshulpprogramma nodig, maar ook "Besturingspaneel voor Intel HD Graphics" (de regel Display-Meer monitors). We bevelen ook aan om voor de bijbehorende resolutie bezelfde vernieuwingsfrequentie op de beiden aangesloten monitors in te stellen.

Opmerking: macOS ondersteunt MST Niet (2 monitors in de uitbreidingsmodus). We bevelen ook aan om voor de bijbehorende resolutiedezelfdevervnieuwingsfrequentie op de beiden aangesloten monitors in te stellen.

Het grootste deel van de problemen met de adapter en aangesloten randapparatuur kan worden opgelost door de USB-C-adapterkabel los te koppelen van de USB-C-poort van uw pc/Mac /smartphone en hem na ongeveer 10 seconden opnieuw aan te sluiten.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET GEBRUK VAN HET DOCKING STATION

• Stel het product Niet bloot aan externe temperaturen en luchtvochtigheid.
• Gebruik het product op vlakke ondergrond - u voorkomt op die manier dat het product wegglidt en op de grond valt.
• Bewaar de drivers en de handleiding voor event. later gebruik.

In samenwerking met de serviceafdeling:

• Controller de functionaliteit na het vallen van het product in water of op de grond.
• Controller de functionaliteit als het product barsten vertoont.
• Reclameer dit product als het Niet werkt in overeenstemming met de handleiding.

VEELGESTELDE VRAGEN

Beschikbaar op unsere website www.i-tec.cz/nl/ op het tabblad "FAQ" bij dit product.

NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE

ENGLISH

Dit apparaat is voorzien van het bovenvermelde recyclingsymbol. Dit betekent dat u aan het einde van de levensduur van het apparaat ervoor dient te zorgen dat het afzonderlijk worden opgeslagen op een verzamelpunt dat hiervoor is ingerichten Niet opplaatsen die zichaangewezen voor de verwijdering van gewoon ongesorteerd gemeentelijk afval. Dit za bijdragen aan de verbetering van de leefomgeving van ons allemaal. (Alleen voor de Europese Unie)

EU DECLARATION OF CONFORMITY / EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DECLARATION EU DE CONFORMITE / DECLARATION UE DE CONFORMIDAD / DICHIARAZIONE DI CONFORMITA UE / EU PROHLÁSENÍ O SHODE / EU PREHLÁSENIE O ZHODE / EU DECLARACJA ZGODNOSCI / ES ATITIKTIES DEKLARACIJA / EU-CONFORMITEITSVERKLARING

Manufacturer, Der Hersteller, Le fabricant, Fabricante, Produttore, Vyrobce, Vyrobca, Producent, Gamintojas, De fabrikant: i-tec Technologies s.r.o., Kalvodova 2, 709 00 Ostrava - Mariánské Hory, Czech Republic

declares that this product / erklärt hiermit, dass das Produkt / déclare que ce produit / declares que este produit / dichiara che il seguente prodotto / tímtó prohlăsuje,Že vyrobek / tymto prehlasujé,Že vyrobok / deklarujé,Že produit / siuo pareiskia, kad gaminys / verklaart hierbij dat het product

Product, Bezeichnung, Le prénom, Producto, Prodotto, Název, Názov, Nazwa, Gaminys, Naam: i-tec USB-C Dual DP Adapter

Model, Modell, Modèle, Modelo, Modello, Modelis: C31DUAL4KDP

Determination, Bestimmung, La détermination, Determinación, Determinazione, Určeni, Určenie, Opcje, Ustatymas, Doel:

Product is determined for using in PC as equipment. Das Produkt ist für Austattung und als Zubehör von Computern bestimmt. Le produit est déterminé pour une utilisation sur PC comme équipement. El produit se détermina para usar en PC como equipo. Destinato per essere usato come attrezzatura informatica o come accessorio per computer. Vyrobek je určen pro prístrojové vybaveni a jako prislušenstvi do počitačù. Vyrobok je určený pre prístrojo vybavenie a jako prislušenstvo do počitačov. Produkt jest przyeznaczony do wspólpracy z komputerem jako akcesorium. Gaminys yra skirtas jrangai papildyti ir naudojamas kaip priedas kompiuteriams. Het product is bedoeld als uitrusting voor apparaten en als computeraccessaire.

Meets the essential requirements according to / Es entspricht den Anforderungen der Richtlinien / Répond aux exigences essentielles selon / Cuple les requisitos esenciales según / Soddisfa i requisiti essenziali secondo / Splnjue tyto požadavky / Splna tieto požadavky / Spelnia nastepujace wymagania / Atitinka esminius reikalavimus pagal / Het voldoet aan de volgende vereisten:

EC Directive 2014/30/EU, and 2011/65/EU

EMS (For EMC, Für EMC, Pour la CEM, Para EMC, Per la compatibilità elettromagnetàtica, Pro EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilnosci elektromagnetycznej, Skirtas EMC, Voor EMC):

EN 55032:2015; EN 61000-3-2:2018; EN 61000-3-3:2017

EN 55024:2010+A1:2015

RoHS:

2011/65/EU

and it is safety under conditions of standard application / und ist sicher bei standardmaßiger Nutzung / et c'est la sécurité dans des conditions d'application standard / y es sécurité bajo conditiones de aplicación estándar / ed è sicuro in condizioni d'uso normali / a je bezpečné za podmínek obvykleho použité bezpečné za podmienok obvykleho použitia / oraz jest Produktem bezpiecznym przy standardowym wykorzystwyaniu / ir naudojant jprastomis salygomis yra saugus /en is veilig onder de omstandigheden van normala gebruik.

Additional information, Ergänzende Angaben, Information additionnelle, Información Adicional, Informazioni integrative, Doplñujícī informace, Doplñujúce informácie, Dodatkowe informácje, Papildoma informacija, Aanvullende informatie:

Identification Mark, Identifikationskennzeichen, La marque d'identification, Marca de identificación, Segno di identificazione, Identifikaciní značka, Identifikacná značka, Znak identyifikacyjny, IdentifikavimoŽenklas, Identificatiemerk:

Ostrava 18. 10. 2019

Inq. Lumír Kraina

Executive Name and Signature, Geschäftsführer, Executif et signature, Nombre y firma del gerente, Amministratore, Jednatel, Konatel, Nazwisko osoby upowaznionej, Vadovas, Zaakvoerder

FCC COMPLIANCE STATEMENT