C31DUAL4KDP - Adapter elektroniczny i-TEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI C31DUAL4KDP i-TEC

PL Upewnij sie, ze uwaznie przyczytales instrukcji obstugi. Szczegość podręcznik jest dostepny na naszej stronie internetowej www.i-tec.cz/pl/ w zakładce „Instrukcje, stęowniki". W razie jakichkolwiek problemów, skont⁺t⁻j s⁻ηnaszym serwisem pod adresem: [e-mail]

1. 2x port DP - do podłaczenia monitorów DP
2. Zintegrowany kabel z zączem USB-C - do podȩćzenia adaptera do laptopsa, tabletu, komputera lub smartfona poprzej port USB-C lub Thunderbolt 3

SLOVENSKY

1. 2x DP - pre pripojenie DP monitorov
2. Integrovany kabel's USB-C konektorom - pre pripojenie adaptera k notebookku, tabletu, PC alebo smartphonu caz USB-C alebo Thunderbolt 3 port

LIETUVOS

1. 2x DP - DP ekrano prijungimui
2. Integruotas kabelis su USB-C jungtimi -adapterio prijungimui prie nešiojamo kompiuterio, planşetés, PC arba ismaniojo Telefono per USB-C arba Thunderbolt 3 prievada.

NEDERLANDS

Dziekujemy za zakup adaptera USB-C Dual Display Port firmy i-tec, umozliwia fotwe podłaczenia do dwóch monitorów, televizorów lub projektorów z interfejsem Display port do laptopsa, tabletu, komputera lub smartfona wyposzazonego w port USB-C lub Thunderbolt 3. Max. rozdzielczość dla dwóch monitorów DPwynosi 4K@30Hz, dla jedné monitora DPwynosi 4K@60Hz.

Uwaga:

Do uzytkowników Apple: Adapter jest wyposzaźony w fungcję MST (2 monitory w rozszerzonym trybie) –"Just" jej funkcji brakuje wsparcia z systemu operacyjngo macOS.

Dla uzytkownikow Windows: MST technologia w Windows OS umozliwia podłaczenia dwóch monitorów równoczesnie - w rozszerzonym trybie (rozna zawartość na podłaczonych monitorach) oraz w trybie klonowania (jednakowa zawartość na podłaczonych monitorach). Ustawienie trybu MST w Roznych kombinacjach spreȩtomych wymaga dla ustawenia monitorów uzyciaNie tych naręźdia sterOWANIA Windows, ale równej uzawien adaptera graficznego dla HD Grafiki Intel.

ZAWARTOŚC OPAKOWANIA

• i-tec USB-C Dual DP Adapter z przewodem (30 cm)
  Quick Start

DANE TECHNICZNE

• 1x złacze USB-C

• Interfejs graficzny: 2x port wyświetlacza (specyfikacja 1.2):

• max. rozdzielczość 3840x2160@60Hz przy podłuczaniu{jednégo monitora

• max. rozdzielczość 3840x2160@30Hz przy podȩczaniu dwóch monitorów
  Tryb: Mirror, Extend, monitor glówny
• Obslugiwane kolory 16/32-bit
• Zasilanie z magistrali USB-C lub Thunderbolt 3; Maks. 15W
• Chipset: STDP4320
• System operacyjny: Win 10 32/64bit, macOS X 10.10 i wyźsze, Android, Chrome OS. Wymaga magistrali USB-C lub Thunderbolt 3.
  Wymiary produktu: 70 × 60 × 15 ~mm
  Wagaproduktu:60g

WYMAGANIA SYSTEMOWE

Wymagane zącze USB-C z obstuga "DisplayPort Alternate Mode" lub Thunderbolt 3 - Win 10 32/64bit, macOS X, Chrome OS i Android 6 (Google) z

procesorem Intel Broadwell oraz R51 i wyźsze. Dla macOS brakuje wsparcia MST (2 monitory w zewétrznym trybie).

Do zwykchych prac na wielu monitorach

• Procesor: Intel Core i5 2 + GHz/AMD Trinity lub wyźyszzy
  RAM:4GB
• Procesor graficzny: Intel HD 4000, ATI Radeon HD7xxx, NVIDIA GeForce 5xxM lub wyźyszzy
• Port USB-C lub Thunderbolt 3

Do odtwarzania video

• Procesor: Intel Core i7 2+GHz/AMD Richland A10-575x lub AMD Kaveri A10-7400P lub wyźyszzy
  RAM:8GB
• Procesor graficzny: Intel HD 4000, ATI Radeon HD 8650, NVIDIA GeForce 7xxM lub wyźyszzy
• Port USB-C lub Thunderbolt 3

W przypadku odtwarzania video Ultra HD 4K komputer musiMICMHz dekodowania filmu przy uzyciu podstawowej procesora graficznego. Laptopy o nizszych parametrach moga odtwarzać video, ale jakość sąbe byc (przerywanie, brak plynyncsi).

INSTALACJA STEROWNIKOW

Po podłączeniu, sterownik dla adapter są instalowane automatyczne z systemu. Przed Rozpoczeciem instalacji upewnij są, ze Twoj system ma zinstalowane najnowsze sterownik dla urzadzenia orazactualizowyany BIOS.

POŁAACZANIE MONITORA DISPLAY PORT

Adapter jest wyposzaźony w 2x 4K Display Port do podȩczenia zewnej monitora lub rzutnika z interfejsem Display Port. Do wyświetlania obrówromatica wykorystwy są nowoczesne monitory plazmowe oraz monitors i televizory LCD. Graficzny ukrad, który jest sercem adapteru, obśluguje rozdzielwość do 2x 4K Ultra HD 3840 x 2160 pikseli. Podȩcz monitor do adapteru za pomoczą wysokiej jakosci kabla DP. Podczas instalacje dodatkowej monitora ekran noteboc tabletu lub komputera są mogotać co jest objawem standardowyym.

Uwaga:

Windows OS: Ustawienie trybu MST z dwoma podłaczonymi monitorami jest zawsze uzaleznione od karty graficznej i specyfikacja sprzejowej notebooku / tabletu (koniecznosć obstugi ustawyen obu monitorów). WNiektorych kombinacjach sprawtowych wymagane jest dla ustawenia obu monitorów

uzycie nie tylko narźedzia sterowania Windows, ale również ustawien adaptera graficznego dla HD Grafiki Intel (pozycja monitory Display-Multiple). Również zalecamy dla odpowiednej Rozdzielczość ustawić"Justakowa czestotliwość odświeżania.

macOS: macOS nie wspiera MST (2 monitory w rozszerzonym trybie). Dla odpowiednej rozdzielczość dla karty graficznej polecamy wybrać „Domyjsne dla monitora", ustawić rozdzielczość na drugim monitora zewétrznym i zrestartowania Mac urzadzenia.

Wiekszość problemów zwaizanych z adapterem i podłaczonymi urzadzeniami sąna rozwȩzać poprzej odłączenia kabla USB-C adaptera od portu USB-C laptopsa, tabletopu, komputera lub smartfona i ponowyne podłączenia go po okóto 10 s.

INSTRUCKJE BEZPIECZENSTWA

• Nie narażć na działanie wysokich temperatur i wysokiej wilgotnosci.
• Uzywać urzadzenia na powierzchniach plaskich w celuunikność upadku.
• Zachowac instrukcje do ewentualnego poźniejszego uzycia.

We współpracy z dzialem serwisu:

• Sprawdzić Funkcjonalnosć po upadku do wody lub na twarda powierzchnie
• Sprawdzić fungcjonalnosć gdy obudowa uległa uszkodzeniu
• Odesłac urzadzenie gdy nie pracuje zgodnie z instrukcja.

CZESTO ZADAWANE PYTANIA

dostepe na naszych stronach www.i-tec.cz/pl w zakędce „FAQ" przy niniejszym produktkie.

UVOD

Dakujeme za zakúpenie i-tech USB-C Dual Display Port adaptéra, s kt\ jednoducho pripojite k vášmu notebookku, tabletu, PC, smartphonu s USB-C alebo\ Thunderbolt 3 portom až dva monitory, TV alebo projektorys Display portom.\ Max. rozlíšenie pri pripojení dvoch DP monitorov je 4K@30Hz, pri pripojení\ jedného DP monitora až 4K@60Hz.

Upozornenie:

To urzadzenie oznakowane jest specjalnym symbolem odzysku. Pookresie uzytkowania trzeba je zworocic do odpowiedniego punktu zbiörki i nie umiestczac go razem z niedosortowanymi oppadami. Takie dzialanie przyniese korzyść dlaŚrodkowska. (Tylko w Unii Europejskiej)

LIETUVIU