C31DUAL4KDP - Elektronický adaptér i-TEC - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektronický adaptér
Značka	i-TEC
Model	C31DUAL4KDP
Rozhrania	1x USB-C konektor (integrovaný kábel 30 cm), 2x DisplayPort 1.2 porty
Maximálne rozlíšenie (1 monitor)	3840x2160 @ 60 Hz
Maximálne rozlíšenie (2 monitory)	3840x2160 @ 30 Hz
Režimy zobrazenia	Rozšírenie, zrkadlenie, hlavný monitor
Čipová sada	STDP4320
Napájanie	Cez USB-C alebo Thunderbolt 3, max. 15 W
Rozmery (DxŠxV)	70 x 60 x 15 mm
Hmotnosť	60 g
Kompatibilné operačné systémy	Windows 10 32/64-bit, macOS X 10.10 a novšie, Android, Chrome OS
Podmienky použitia	USB-C port s podporou DisplayPort Alternate Mode alebo Thunderbolt 3
Obsah balenia	Duálny DP USB-C adaptér s káblom (30 cm), rýchly sprievodca
Údržba a čistenie	Utierajte suchou a neabrazívnou handričkou. Nepoužívajte kvapaliny.
Bezpečnosť	Nevystavujte extrémnym teplotám ani vlhkosti. Používajte na rovnom povrchu.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Žiadne odnímateľné diely. V prípade opráv kontaktujte popredajný servis.

Často kladené otázky - C31DUAL4KDP i-TEC

Aká je maximálne rozlíšenie s jedným monitorom?

Maximálne rozlíšenie je 3840x2160 @ 60 Hz pri pripojení jedného DisplayPort monitora.

Môžem použiť dva monitory v rozšírenom režime v macOS?

Nie, operačný systém macOS nepodporuje funkciu MST (rozšírený režim na dvoch obrazovkách). V macOS budú obidve obrazovky fungovať v zrkadlovom režime.

Ako nainštalovať ovládače?

Ovládače sa nainštalujú automaticky po pripojení adaptéra. Pred inštaláciou sa uistite, že BIOS je aktuálny a že sú nainštalované najnovšie grafické ovládače.

Čo robiť, ak externý monitor nefunguje?

Odpojte USB-C kábel od počítača, počkajte približne 10 sekúnd a potom ho znova pripojte. To vyrieši väčšinu problémov.

Môžem tento adaptér pripojiť k smartfónu?

Áno, za predpokladu, že smartfón má port USB-C podporujúci DisplayPort Alternate Mode alebo Thunderbolt 3 a beží na Androide 6 alebo novšom.

Aké režimy zobrazenia sú k dispozícii v systéme Windows?

K dispozícii sú režimy: Rozšírenie (rôzny obsah na každej obrazovke), Zrkadlenie (rovnaký obsah) a Hlavný monitor.

Vyžaduje adaptér externé napájanie?

Nie, je napájaný priamo z portu USB-C alebo Thunderbolt 3, s maximálnym výkonom 15 W.

Aké sú rozmery a hmotnosť adaptéra?

Adaptér meria 70 x 60 x 15 mm a váži 60 g.

Ako nakonfigurovať dve obrazovky na určitých hardvérových konfiguráciách?

V systéme Windows nastavte obe obrazovky súčasne cez Ovládací panel Windows a Ovládací panel grafického rozhrania HD Intel (Obrazovka - Viacnásobné obrazovky). Ak je to možné, použite rovnakú obnovovaciu frekvenciu.

Čo robiť v prípade problému s prehrávaním 4K videa?

Prehrávanie 4K vyžaduje počítač schopný dekódovať video pomocou grafického procesora. Ak je počítač menej výkonný, môže dôjsť k výpadkom alebo prerušeniam. Uistite sa, že grafické ovládače sú aktuálne.

NÁVOD NA OBSLUHU C31DUAL4KDP i-TEC

SK Prosime o dokladné precitantie celeho manuálu. Podrobný manuál je k dispozicii tiež na nasom webe www.i-tec.cz v záložke „Manuály, ovladace" pri toto produkte. V przypade problémov sa možete obratit na nasu technickú podporu: [e-mail]

LT Prašome jdémiai perskaityti visă vadovă. Išsamů vadovă galite rasti mūsú svetainéje www.i-tech.cz/en/ šio produkto skyrelyje „Manuals, drivers". Iškilus problemoms galite susisiekti su mūsú technine pagalba: [e-mail]

Pre Apple užívatelov: Adaptér disponuje funkciou MST (2 monitory v rozsírenom režime), ktorá však v súcasnej dobe nie je operacnám systémom macOS podporována.

Pre Windows užívatelov: MST technologia vo Windows OS umožnuje pripojiť dva monitory naraz - v rozsírenom režime (rözny obsah na pripojenych monitoroch) i v režime zrkadlenie (rovnaký obsah na pripojenych monitoroch). Nastavenie režimu MST v niedtorych hardwarovych kombináciach vyžadujpe pre nastavenie oboch monitorov použitie nielen ovladacej utility Windows, ale tiež Ovladacieho panela pre HD Grafiku Intel.

OBSAH BALENIA

• i-tec USB-C Dual Display Port Adapter's káblom (30 cm)
  Quick Start

ŠPECIFÍKÁCIE

Pre bežnú prácu na viacerych monitoroch

• Procesor: Intel Core i5 2+GHz / AMD Trinity alebo lepsí
  Pamat RAM: 4GB
• Graficky processor: Intel HD 4000, ATI Radeon HD7xxx, NVidia GeForce 5xxM alebo lepší
• Port USB-C alebo Thunderbolt 3

Pre prehrávanie videa

• Procesor: Intel Core i7 2+GHz / AMD Richland A10-575x / AMD Kaveri A10-7400P alebo lepší
  Pamat RAM: 8GB
• Graficky processor: Intel HD 4000, ATI Radeon HD 8650, NVidia GeForce 7xxM alebo lepší
• Port USB-C alebo Thunderbolt 3

Pre prehrávanie Ultra HD 4K video musí byt' počitač schopné toto video dekódovat svojim primárnym grafickým procesorom. Hlavne pri menej vykonnych prenosnych počitačoch platí, ze možu zvládat prehrávanie 4K video, ale vysledok nie je ideálny (prerušovanie, trhanie video).

INSTALÁCIA OVLÁDAČOV

Po pripojení sa ovládače pre adaptorín instalujú automaticky zo systému. Pred samotnou instalaciou sa uistite, ze mate v systéme nainstalované majnovsie ovládače pre vaše zariadenie aactualizovány BIOS.

PRIPOJENIE DISPLAY PORT MONITORA

Adaptér je vybaven 2x Display Port 4K portom pre pripojenie externého monitora alebo projektora s Display Port rozhraním. Ako zobrazovacie zariadenie možete využit moderné plazmové alebo LCD monitory a televízory. Grafické Čipy, ktoré su „srdcom" adaptéra, podporujú až 2x 4K (Ultra HD) Rozlügen 384 pixelov. Pre pripojenie monitora k adaptéru použite kvalitné DP kábel. instalácie prídavněho monitora može obrazovka notebookku, Macu, tabletu alebo PC preblíkávat, co je štandardné stav.

Poznámka:

Windows OS: Nastavenie režimu MST s dvomi pripojenymi monitormi je vždy závislé na internet jej grafickej karte a hardwarovej špecifikácii notebookku / tabletu (musi podporováť nastavenie dvoch monitorov). V niedtorych hardwarovych kombináciach vyžaduje pre nastavenie oboch monitorov použitie nielen ovladacej utility Windows, ale tiež „Ovladacieho panelu pre HD Grafiku Intel" (položka Display-Viac monitorov). Taktiež doporučujeme pre opdovedajúce Rozlügen nestavit' rovnaku obnovovaciu frekvenciu na oboch pripojenych monitoroch.

Quick Start / USB-C DUAL DISPLAY PORT ADAPTER SK

macOS: macOS nepodporuje MST (2 monitory v rozsirenom režime). Pre odpovedajúce rozlügenie pre internú grafickú kartu doporučujeme zvolit „Základné pre monitor", nastavit' rozlügenie na druhom externom monitore a restartovat' Mac zariadenie.

Toto zariadenie je označené vyšie uvedeným recyklačným symbolom. Žnamená,Že na konci dobyživota zariadenia musite zaistit,aby bolo uložené oddelene na zbernom mieste, zriadenom pre tento učel a nie na n určenych pre ukladanie bežného netriedného komunálneho oppadu. Prispeje to k zlepšeniživotného prostredia nás všetkých. (Iba pre Europsku uniu)

POLSKI