CLBA123 - Schroevendraaier Cleco - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CLBA123 Cleco

NL Bedieningshandleiding | Draadloos EC-gereedschap

SI navodila za uporabo | Brezžično orodje EC

2.1 Waarschuwingen en aanwijzingen 111

2.2 Symbolen op het product....112

2.3 Doelmatig gebruik....112

2.4 Voorzienbaar misbruik....112

2.5 Opleiding van het personeel....112

2.6 Normen / Standaarden 112

2.7 Algemene veiligheidsaanwijzingen voor elektrische gereedschappen ....112

2.8 Speciale veiligheidsaanwijzingen voor elektrische gereedschappen....114

5 Productbeschrijving 114

5.1 Statusweergave....115

6 Voor de inbedrijfstelling ....116

7 Onderhoud....117

Dit document richt zich tot vakmensen voor installatie en instandhouding (insteller, instandhouder, service, exploitant).

Het bevat informatie

• over een veilig, vakkundig gebruik.
• over de functie.
• over technische gegevens en onderhoud.
• over verhelpen van storingen.

De originele taal van dit document is Duits.

Informatie over bestelling van onderdelen zijn niet inbegrepen. Zie hiervoor separate onderdelencatalogus.

Aanwijzingen betreft programmering zijn niet inbegrepen. Zie hiervoor de separate programmeerhandleiding.

Verder voerende documenten

Nummer	Document
SP12-1125	Onderdelencatalogus – CLBA Cell-Clutch
SP12-1126	Onderdelencatalogus – CLBP Cell-Clutch
CE-1024	EU-verklaring van overeenstemming – CellClutch
P2260JH	Installationsanleitung – WLAN-Datenübertragung
P2280PM	Programmieranleitung – S168813 mPro400GC(D) & mPro200GC(-AP)
P2570PM	Programmeerhandleiding – S168715 CLBA & CLBP
P2600KA	Kurzanleitung – CellClutch CLBA & CLBP

Aanduiding in de tekst

cursief Kenmerkt menu-opties (bijv. diagnose), invoervelden, controleboxen, optievelden, dropdown menu's of paden.

Kenmerkt de selectie van een menu-optie uit een menu, bijv. Bestand > Afdrukken.

<...> Kenmerkt schakelaars, buttons of toetsen van een extern toetsenbord, bijv. .

Courier Kenmerkt bestandsnaam, bijv. setup.exe.

Kenmerkt lijsten, niveau 1.

- Kenmerkt lijsten, niveau 2.

a) Kenmerkt opties b)

Kenmerkt resultaten.

1. (...) Kenmerkt een verloop van handelingsstappen.
2. (...)

Kenmerkt een afzonderlijke handelingsstap.

2 Veiligheid

▶ Alle veiligheidsaanwijzingen en instructies lezen. Het negeren van de veiligheidsaanwijzingen en instructies kan elektrische schok, brand en/of ernstig letsel veroorzaken.
▶ Dit document voor toekomstig gebruik zorgvuldig bewaren!
- Deze veiligheidsaanwijzingen moeten voor alle personen die het product gebruiken, te allen tijde toegankelijk zijn.

2.1 Waarschuwingen en aanwijzingen

Waarschuwingsinstructies zijn door een signaalwoord en een pictogram gemarkeerd:

• Het signaalwoord beschrijft de ernst en de waarschijnlijkheid van het dreigende gevaar.
• Het pictogram beschrijft de aard van het gevaar

Gevaar

Een symbool in combinatie met het woord Gevaar geeft een gevaar aan met een hoog risico, dat, wanneer het niet vermeden wordt, ernstig of dodelijk letsel veroorzaakt.

⚠ Waarschuwing

Een symbool in combinatie met het woord Waarschuwing geeft een gevaar aan met een gemiddeld risico, dat, wanneer het niet vermeden wordt, ernstig of dodelijk letsel kan veroorzaken.

⚠️ Voorzichtig

Een symbool in combinatie met het woord Voorzichtig geeft een gevaar aan met een laag risico, dat, wanneer het niet vermeden wordt, een licht of gemiddeld letsel kan veroorzaken.

Let op

Een symbool in combinatie met het woord Let op geeft een mogelijk schadelijke situatie aan, die indien ze niet wordt vermeden, materiële of milieuschade kan veroorzaken.

Algemene gebruikstips en nuttige informatie, echter geen waarschuwing voor gevaren.

Opbouw waarschuwingsinstructie

⚠️ Voorzichtig

Aard en bron van het gevaar. Mogelijke gevolgen bij veronachtzaming.

▶ Maatregelen ter preventie van het gevaar.

2.2 Symbolen op het product

Bedieningshandleiding zorgvuldig doorlezen.

CE-conform

Het product voldoet aan de voorgeschreven technische eisen in Europa.

CE-conform Het product voldoet aan de voorgeschreven technische eisen in Groot-Brittannië.

UL gecertificeerd

Het product voldoet aan de voorgeschreven technische eisen van de Mexicaanse markt.

Lokale afvoerrichtlijnen voor alle componenten van dit product en zijn verpakking in acht ne- men.

Beschermingsklasse III voor elektrische bedrijfsstoffen / bescherming door extra lage spanning.

De gebruiker is aansprakelijk voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik. Gebruik het product alleen onder de volgende omstandigheden:

• Alleen samen met de in de EG-verklaring van overeenstemming vermelde componenten.
• Onder de voorgeschreven condities van de omgeving.
• Binnen het vermogensbereik dat in de technische gegevens aangegeven staat.
• Met de correct ingestelde gereedschapsparameters.
• In omgevingen met EMC-grenswaardeklasse A (el-ektromagnetische stoorbestendigheid voor industriële omgevingen).
• Met de aanbevolen accu's / acculaders.

2.4 Voorzienbaar misbruik

▶ Het gereedschap NIET als hamer gebruiken.
▶ ALLEEN de besturingen inzetten die in de EU-verklaring van overeenstemming staan vermeld.
▶ Het gereedschap NIET op plaatsen waar gevaar voor explosie bestaat, inzetten.
▶ Het gereedschap NIET in een vochtige omgeving of buiten gebruiken.
▶ Het gereedschap NIET demonteren of modificeren.

2.5 Opleiding van het personeel

Het schroefsysteem mag alleen door personeel in gebruik genomen, ingesteld en geservicet worden, dat door medewerkers van Apex Tool Group geschoold en gekwalificeerd is.

Het product is door Apex Tool Group vooraf ingesteld. Wijzigingen van de fabrieksinstellingen mogen alleen door een geschoolde kracht worden uitgevoerd ^22 .

De exploitant moet waarborgen, dat nieuw bedienings- en onderhoudspersoneel in dezelfde mate en met dezelfde zorgvuldigheid in de bediening en het onderhoud van het schroefsysteem geïnstrueerd wordt.

Personeel in opleiding / scholing / onderricht mag slechts onder toezicht van een ervaren persoon met het schroefsysteem werken.

2.6 Normen / Standaarden

Het is absoluut noodzakelijk de nationale, provinciale en lokale bepalingen en normen aan te houden.

FCC- en IC-conformiteit

Het Product voldoet aan deel 15 van de FCC-bepalingen. Wijzigingen of modificaties die niet uitdrukkelijk door de fabrikant zijn goedgekeurd, kunnen de gebruiksvergunning voor dit product tenietdoen. Het gebruik moet aan de volgende twee voorwaarden voldoen:

• Het product mag geen schadelijke interferenties veroorzaken.
• Het product moet alle ontvangen interferenties accepteren, inclusief interferenties die een ongewenste werking kunnen veroorzaken.

FCC verantwoordelijke partij

Naam: William Cain

Dit apparaat is getest en voldoet aan de grenswaarden voor digitale apparaten van de klasse A conform deel 15 van de FCC-bepalingen. Deze grenswaarden moeten een gepaste bescherming tegen schadelijke interferenties bieden, als het product in een industriële omgeving wordt gebruikt. Dit product produceert, gebruikt en straalt mogelijk hoogfrequente energie uit en kan, als het niet in overeenstemming met de bedieningshandleiding wordt geïnstalleerd en gebruikt, functiestoringen veroorzaken.

Het gebruik van dit product in een woongebied kan schadelijke storingen veroorzaken. In dat geval moet de gebruiker de storingen voor eigen rekening verhelpen.

2.7 Algemene veiligheidsaanwijzingen voor elektrische gereedschappen

WAARSCHUWING Lees alle veiligheidsaanwijzingen, instructies, illustraties en technische gegevens waarvan dit elektrisch gereedschap is voorzien. Verzuimen van het naleven van de onderstaande instructies kan elektrische schok, brand en/of ernstig letsel veroorzaken.

Bewaar alle veiligheidsaanwijzingen en instructies voor toekomstig gebruik.

Het in de veiligheidsaanwijzing gebruikte begrip "elektrisch gereedschap" heeft betrekking op elektrisch gereedschap dat op het elektriciteitsnet is aangesloten (met voedingskabel) en op accu-aangedreven elektrische gereedschappen (zonder voedingskabel).

1 Veiligheid van de werkplek

a) Houd werkgebied schoon en goed verlicht.
Wanorde en onverlichte werkgebieden kunnen tot ongevallen leiden.
b) Werk met het elektrisch gereedschap niet in een omgeving met explosierisico, waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of stoffen bevinden. El-ektrische gereedschappen produceren vonken die het stof of de dampen kunnen doen ontbranden.
c) Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het elektrisch gereedschap op afstand. Bij afleiding kunt u de controle over het apparaat verliezen.

2 Elektrische veiligheid

a) De aansluitstekker van het elektrisch gereedschap moet in de contactdoos passen. De stekker mag op geen enkele wijze veranderd worden. Gebruik geen adapterstekker gezamenlijk met geaarde elektrische gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende contactdozen verminderen het risico van een elektrische schok.
b) Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken als van pijpen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico door elektrische schok wanneer uw lichaam ge-aard is.
c) Houd elektrische gereedschappen ver van regen of nattigheid. Het binnendringen van water in elektrisch gereedschap verhoogt het risico van een elektrische schok.
d) Misbruik de voedingskabel niet om het elektrisch gereedschap te dragen, op te hangen of om de stekker uit de contactdoos te trekken. Houd de voedingskabel weg van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of in de knoop zittende voedingskabels verhogen het risico van een elektrische schok.
e) Wanneer u met een elektrisch gereedschap in de open lucht werkt, gebruikt u alleen verlengkabels die ook voor buiten geschikt zijn. Het gebruik van een voor buiten geschikte verlengkabel vermindert het risico van een elektrische schok.
f) Wanneer het gebruik van het elektrisch gereedschap in een vochtige omgeving niet te vermijden is, gebruikt u een aardlekbeveiliging. De gebruik van een aardlekbeveiliging vermindert het risico van een elektrische schok.

3 Veiligheid van personen

a) Wees behoedzaam, let erop waar u mee bezig bent en ga verstandig te werk met elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of onder de invloed van drugs, alcohol of medicamenten. Een moment van

onoplettendheid bij het gebruik van elektrisch gereedschap kan ernstig letsel veroorzaken.

b) Draag persoonlijke beschermmiddelen en altijd een beschermbril. Het dragen van persoonlijke beschermmiddelen als stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, helm of gehoorbescherming, steeds naargelang het type en inzet van het elektrisch gereedschap, verlaagt het risico op letsel.

c) Vermijd een onopzettelijke inbedrijfstelling. Zorg ervoor dat het elektrisch gereedschap is uitgeschakeld voordat u het op de stroomvoorziening en/of de accu aansluit, het optilt of draagt. Wanneer u bij het dragen van het elektrisch gereedschap uw vinger op de schakelaar hebt of als u het toestel ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit ongevallen veroorzaken.

d) Verwijder de instelgereedschappen of copsleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Gereedschappen of sleutels die zich in een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap bevinden, kunnen letsel veroorzaken.

e) Vermijd een abnormale lichaamshouding. Zorg voor een veilige houding en houd te allen tijde uw evenwicht. Daardoor kunt u het elektrisch gereedschap in onvoorziene situaties beter controleren.

f) Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding op afstand van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen in bewegende onderdelen verstrikt raken.

g) Als stofafzuig- en -opvanginrichtingen kunnen worden gemonteerd, moeten deze aangesloten en correct gebruikt worden. Het gebruik van een stofafzuiging kan de risico's door stof verlagen.

h) Maak u niet schuldig aan een vals gevoel van veiligheid en ga niet voorbij aan de veiligheidsregels voor elektrische gereedschappen, ook als u na veelvuldig gebruik met het elektrisch gereedschap vertrouwd bent. Achteloos handelen kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

4 Gebruik / hanteren van elektrisch gereedschap

a) Overbelast het elektrisch gereedschap niet. Gebruik voor uw werk het daarvoor bestemde elektrisch gereedschap. Met het passende elektrisch gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven vermogensbereik.
b) Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat niet meer in- of uitgeschakeld kan worden, is gevaarlijk en moet gerepareerd worden.
c) Trek de stekker uit de contactdoos en/of verwijder de demontabele accu voordat u instellingen aan het gereedschap uitvoert, onderdelen van het gereedschap wisselt of het elektrisch gereedschap weglegt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt het onopzettelijke starten van het elektrisch gereedschap.
d) Bewaar ongebruikte elektrische gereedschappen buiten het bereik van kinderen. Laat niet toe dat personen het elektrische gereedschap gebruiken, die hiermee niet vertrouwd zijn of deze aanwijzingen niet gelezen hebben. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk wanneer ze door onervaren personen gebruikt worden.
e) Onderhoud elektrische gereedschappen zorgvuldig. Controleer of bewegende onderdelen

onberispelijk functioneren en niet klemmen, en of onderdelen gebroken of zo beschadigd zijn, dat de functie van het elektrisch gereedschap aangetast is. Laat de beschadigde onderdelen voor de inzet van het elektrisch gereedschap repareren. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrische gereedschappen.

f) Houd snijwerktuigen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snijwerktuigen met scherpe snijranden gaan minder snel klem zitten en kunnen makkelijker geleid worden.
g) Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, toebehoren enz. overeenkomstig deze aanwijzingen. Houd daarbij rekening met de werksituatie en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere dan de daarvoor bestemde toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden.
h) Houd de handgrepen en greepvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Glibberige handgrepen en greepvlakken maken een veilige bediening en controle van het elektrisch gereedschap in onvoorzien situaties onmogelijk.

5 Service

Laat uw elektrisch gereedschap alleen door gekwalificeerd vakkundig personeel en alleen met originele onderdelen repareren. Daarmee wordt veilig gesteld dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap behouden blijft.

2.8 Speciale veiligheidsaanwijzingen voor elektrische gereedschappen

Het in de veiligheidsaanwijzing gebruikte begrip "elektrisch gereedschap" heeft betrekking op elektrisch gereedschap dat op het elektriciteitsnet is aangesloten (met voedingskabel) en op accu-aangedreven elektrische gereedschappen (zonder voedingskabel).

a) Onze isolaties zijn geen isolaties als bedoeld in VDE: Houd het gereedschap aan de geïsoleerde greepvlakken vast, met name wanneer u werkzaamheden uitvoert waarbij de bout verborgen elektriciteitsleidingen of de eigen netkabel kan raken. Het contact van de bout met een spanningsvoerende leiding kan ook metalen onderdelen van de apparatuur onder spanning zetten en een elektrische schok veroorzaken.
b) Gereedschap stevig in de hand houden. Houd rekening met het kortstondig wisselende reactiemoment.
c) Bij toepassingen van het gereedschap in beperkte ruimte en draaimomenten boven (...) Nm, altijd een reactie-opname gebruiken.

• 4 Nm rechte gereedschappen
• 10 Nm pistoolgereedschappen
• 60 Nm haakse gereedschappen

d) Bij gebruik nooit uw hand op de reactie-opname leggen.
e) Ordentelijke bevestiging van de ophangbeugel op de balancer controleren.

Persoonlijke beschermmiddelen

▶ Bij het werken met roterende onderdelen geen handschoenen dragen.
Aanbeveling: Vrij draaiende u-GUARD- beschermde schroefgereedschappen van APEX.
▶ Eventueel een haarnet dragen.

Gebruik / hanteren van elektrisch gereedschap

▶ Uitsluitend schroefbits gebruiken die geschikt zijn voor machinebediende gereedschappen.
▶ Let er op dat de schroefbits goed vastklikken.
▶ Schroefbit niet schuin op de schroefkop plaatsen.
▶ Schroefbits op zichtbare schade en scheuren controleren. Beschadigde schroefbits onmiddellijk vervangen.
▶ Draadloze EC gereedschappen: accu niet openen.

3 Leveringsomvang

• Correct gereedschap (zonder accu)
• Bedieningshandleiding
• EU verklaring van overeenstemming
- Garantie
- Momentsleutel bestelnummer 204963 (#1 Phillips)

4 Transport / opslag

▶ Product in de originele verpakking transporteren of opslaan. De verpakking is recyclebaar.
Bij beschadigde verpakking het deel op zichtbare beschadiging controleren. Informeer de transporteur, eventueel uw Sales & Service Center.
▶ Stroomvoorziening voor de duur van de opslag loskoppelen Zie hoofdstuk 8.4 Omgevingscondities, pagina 119.

5 Productbeschrijving

Accu-aangedreven, handgevoerd gereedschap voor het aanhalen / losdraaien van schroefverbindingen:

• Gekleurd functielicht voor secundaire, visuele feedback.
• Eenvoudige aansluiting via WLAN en Bluetooth 4.0.

CLBP(...) 2 4 5 6 1 3 7 6 CLBA(...) 1 4 3 5 2

Afb. 11-1: productbeschrijving CLBP(...) en CLBA(...)

1	Statuslicht
2	Uitgaande as
3	Draairichting-omschakelaar
4	Startschakelaar
5	Functielicht
6	Accu (separaat leverbaar)
7	Micro USB-B aansluiting

5.1 Statusweergave

De kleur en duur van de LED-weergave geven de status van de schroefverbinding en het gereedschap aan.

Statuslicht	Functielicht	Zo-emtoon	Betekenis
15 s	3 s	—	Schroe-fresultaat OK
15 s	3 s	♪	Schroe-fresultaat NOK
1 s	1 s	♪	Herstartvertrag-ing
1 s	1 s	♪	Beschermingtegen dubbeletreffers
—	3 sNa loslatenstartschake-laar	—	Functielicht isdoorstartschakelaargeactiveerd
15 s	3 s	♪—♪	Cycli OK (totaleschroe-fresultaat)
15 s	3 s	♪—♪	Cycli NOK (totaleschroe-fresultaat)
Tot eindegebeurtenis	Tot eindegebeurtenis	♪—♪	Gereedschap isoververhit
Tot eindegebeurtenis	—	—	Onder-houdssignaal
Tot eindegebeurtenis	Tot eindegebeurtenis	—	Accuspanningzwak
Tot verbonden	—	—	Zoek WLAN
3 s	—	—	Met WLAN ver-bonden
Tot eindegebeurtenis	Tot eindegebeurtenis	♪—♪	Algemene fout

Verklaring

Symbool	Betekenis
[AWDA]	Groene LED brandt
[5074]	Blauwe LED brandt
	Rode LED brandt
[KKH7]	Zoemtoon is te horen
—	Pauze

6 Voor de inbedrijfstelling

Accu laden

Het accupack wordt deels geladen geleverd en moet voor het eerste gebruik volledig geladen worden.

▶ Zie originele handleiding Milwaukee acculader.
▶ Geen andere accu / acculader dan volgende gebruiken:

Accupack 18 V

Bestelnr.	Capaciteit
T50-1000497	2,0 Ah
T50-1000498	5,0 Ah

Acculader 18 V

Bestelnr.	Land
T50-1000499	Noord-Amerika	1-voudig
T50-1000506	Europa
T50-1000507	Brazilië
T50-1000543	Argentinië
T50-1000544	Groot-Brittannië
T50-1000545	China
T50-1000546	Japan
T50-1000500	Noord-Amerika	6-voudig
T50-1000508	Europa
T50-1000547	Groot-Brittannië

Citeo 1 1 2 3

Afb. 11-2: Instelgereedschap bestelnr. T50-1001619

1	Vierkante opening voor vierkantuitgang
2	Zeskante aandrijving voor draaibare binnenzeskantuitgangen
3	Schroevendraaieruiteinde voor het instellen van de koppeling

Instelgereedschap draaien (zie leveringsomvang) en gewenste aanhaalmoment instellen:
- met de klok mee draaien om het aanhaalmoment te verhogen.
- tegen de klok in draaien om het aanhaalmoment te reduceren.

Afb. 11-3: aanhaalmoment instellen

Aanbeveling: eerst met het laagste aanhaalmoment beginnen en dan de waarde langzaam verhogen tot het gewenste aanhaalmoment is bereikt.

Aanhaalmoment instellen

⚠️ Voorzichtig

Opwikkelgevaar

Door onopzettelijke inbedrijfstelling kan de uitgaande as gaan draaien en zwaar hand- letsel veroorzaken.

Bij ombouwwerkzaamheden het gereedschap van de stroomvoorziening loskoppelen.

7 Onderhoud

Veelomvattend veiligheidsprogramma voor het onderhoud invoeren om een regelmatige inspectie van alle werkfases van het gereedschap en de stroomvoorziening veilig te stellen.

Let op

Vervallen van de garantie

Reparatie is uitsluitend toegestaan door personeel dat door Apex Tool Group is geautoriseerd. Door het openen van het gereedschap vervalt de garantie.

▶ Stuur in geval van reparatie het complete gereedschap op aan Sales & Service Center!

Onderhoud steeds om de ... schroefcycli1	Maatregelen
Dagelijks	► Alle aansluitingen controleren.► Zichtcontrole op algemene beschadigingen.► Algemene functietest uitvoeren en op overmatige trillingen of abnormale ge-luiden letten.
250.000	► Gereedschap ter beoordeling aan een gecertificeerd Sales & Service Center sturen.

Kenmerken	Gegevens
Gebruikslocatie	Binnen
Werktemperatuur	0 °C – 40 °C
Opslagtemperatuur	-25 °C – 65 °C
Koelingswijze	Convectie (eigen koeling)
Relatieve luchtvochtigheid	10% – 90% geen condensatie
Werkhoogte	Tot 3 000 m boven zeeniveau
Beschermingsgraad EN 60529	IP40

9 Storingzoeken

Probleem	Mogelijke oorzaak	Maatregelen
Gereedschap start niet.	Toerental is niet gepara-metreerd.	► Toerental voor alle actieve niveaus para-metreren.
	Gereedschaptemperatuur is te hoog.	► Gereedschap laten afkoelen.
	Accuspanning is te laag.	► Accu vervangen.
Gereedschap wordt niet herkend.	Software is niet correct.	► PC-software CellClutch controleren.
	Verbinding met PC/laptop is niet aanwezig.	► USB-kabel controleren.► PC-driver controleren.
	Gereedschap is defect.	► Gereedschap vervangen.
Gereedschap start niet bij geac-tiveerde draairichting linksom.	Parameter voor toerental in de draairichting linksom is op 01/min ingesteld.	► Toerental draairichting linksom parametreren: In de PC-software CellClutch bij de vooruit- en achteruit-programma-instellingen de Toerental en Draaiing parametreren.
Gereedschap start in richting rechtsom, echter niet linksom.	Er is geen draairichting linksom geparametreerd.	► Draairichting linksom parametreren: In de PC-software CellClutch bij de vooruit- en achteruit-programma-instellingen de Draaiing op Achteruit zetten en de Toerental para-metreren.
		Is bij [AT_Aktive Drehrichtung (1043)] de instelling Vooruit gekozen dan heeft de draairichting linksom van de draairichtingomschakelaar geen functie.
Gereedschap schakelt voortijdig uit.	Bediener laat startschakelaar los, voordat de besturing het gereedschap uitschakelt.	► Zorg ervoor dat de bediener de startschake-laar gedurende de gehele sequentie ingedrukt houdt.
	De bewakingstijd overschrijdt de standaard tijd van 30 seconden.	► Bewakingstijd verlengen.
Gereedschap wijzigt het toerental niet.	Toerental is in alle niveaus gelijk.	► Stel zeker dat het toerental in alle niveaus correct is.
Status-/functielicht is niet actief.	Gedeactiveerd door parame- terinstelling.	► Functielicht activeren: In de PC-software CellClutch bij Functielicht de instelling Licht of Donker kiezen.► Statuslicht activeren: In de PC-software CellClutch bij Statuslicht de instelling Licht of Donker kiezen.
Stationair toerental wordt niet bereikt.	Accuspanning is te laag.	► Volledig geladen accu gebruiken.
Verwachte aantal schroefverb- indingen van een acculading wordt niet bereikt.	Accu is niet volledig opgela- den.	► Volledig geladen accu gebruiken.
	Tijdens het schroeven is een hoog aanhaalmoment nodig, bijv. voor gecoate bouten.	Is een hoog aanhaalmoment gedurende een langere tijd nodig, bijv, voor meerdere omwentel- ingen, dan wordt het aantal schroefverbindingen op één acculading significant gereduceerd.
	Accu heeft te veel laadcycli ondergaan.	Na 800 laadcycli is de capaciteit met ca. 60% gereduceerd.► Nieuwe accu gebruiken.
Statuslicht knippert, Zie hoofdstuk 5.1 Statusweergave, pagina 115.	Hoekgever is defect.	► Startschakelaar drukken. Als het statuslicht nog steeds knippert, het gereedschap voor reparatie aan een Sales & Service Center sturen.
	Gereedschaptemperatuur is te hoog.	► Gereedschap laten afkoelen. De actuele schroefverbinding kan worden beëindigd, maar er kan geen nieuwe worden begonnen.
	Accuspanning is te laag.	► Accu vervangen.
	Waarschuwing dat de vol- gende onderhoudsbeurt aanstaande is.	► Het gereedschap voor onderhoud aan een Sales & Service Center sturen.

10 Afvoer

De ingrediënten en hulpstoffen van het product vormen een risico voor de gezondheid en het milieu. Het product bevat onderdelen die kunnen worden gerecycled en onderdelen die speciaal moeten worden verwijderd.

▶ Bestanddelen van de verpakking scheiden en gesorteerd afvoeren.
▶ Lokale voorschriften aanhouden.

Algemeen geldende afvoerrichtlijnen, zoals elektrische en elektronische toestelwet (ElektroG) en batterijwet (BattG) in acht nemen.

▶ Verbruikte accupack milieuvriendelijk afvoeren.
▶ Gereedschap en defecte / verbruikte energievoorzieningen bij uw industrieel verzamelpunt inleveren of bij een Sales & Service Center afgeven.

1 O tem dokumentu

Functie: Director, R&D

Adresa: 670 Industrial Drive

Lexington, SC 29072

Statele Unite

Telefon: [phone]

E-mail: [e-mail]