JAM3000 - Autoradio JBL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Autoradio
Merk	JBL
Model	JAM3000
Voeding	9 V – 16 V, gelijkstroom
RMS-uitgangsvermogen	15 W x 4 (lage vervorming) / 25 W x 4 (hoge vervorming) bij 4 ohm
Frequentiebereik	20 Hz – 20 kHz (±3 dB)
Signaal-ruisverhouding	>75 dB
Ontvangstbanden	FM (87,5 – 108 MHz afhankelijk van regio) / AM (530 – 1710 kHz afhankelijk van regio)
Aantal voorkeurzenders	18 (6 per band)
Bluetooth	Versie 5.3, protocollen A2DP 1.3.2, AVRCP 1.5, SPP 1.2
Bluetooth-koppeling	Tot 5 telefoons, automatische herkoppeling van de laatste
USB-audioformaten	WAV, MP3, M4A, WMA
Max. aantal USB-bestanden	9999
Instelfuncties	Volume, lage tonen, hoge tonen, balans, fader, equalizer (5 modi), loudness, subwoofer
USB-ingang	Ja, met afspelen en navigatie per map
RCA-uitgangen	Ja (subwoofer of voor/achter afhankelijk van configuratie)
Equalizer	Uit, vlak, klassiek, pop, rock
Loudness	Aan/uit
Subwoofer	Instelbaar niveau van 0 tot 20 (standaard 12)
Tuner-regio	VS, Europa, Japan, Australië
Achtergrondverlichting	Helderheid instelbaar van 0 tot 10
Stand-by	Inschakelvolume instelbaar (I-Volume) van 0 tot 50
Onderhoud en reiniging	Afnemen met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende middelen.
Veiligheid	Koppel de minpool van de accu los voor installatie.
Afmetingen	Standaard 1 DIN (ongeveer 178 x 50 x 100 mm)

Veelgestelde vragen - JAM3000 JBL

Hoe koppel ik mijn telefoon via Bluetooth met de JBL JAM3000 autoradio?

Selecteer de Bluetooth-bron op de autoradio. Zoek op uw telefoon naar Bluetooth-apparaten en kies JBL JAM3000. Bevestig de koppeling indien nodig.

Hoe stel ik de equalizer (EQ) in?

Druk meerdere keren op de SEL-knop om naar het eerste instellingenmenu te gaan totdat EQ wordt weergegeven. Draai aan de SEL-knop om te kiezen tussen OFF, FLAT, CLASSIC, POP of ROCK.

Hoe sla ik een radiostation handmatig op als voorkeurzender?

Stem af op de gewenste zender, druk dan lang op de >>|-knop om handmatig voorkeurzenders in te schakelen. Selecteer een voorkeurzendernummer met >>| of |<<, druk daarna meer dan 2 seconden op SEL om op te slaan.

Hoe reset ik de autoradio naar de fabrieksinstellingen?

Ga naar het tweede instellingenmenu (druk langer dan 2 seconden op SEL), draai aan de knop om RESET te selecteren, kies JA, druk daarna ongeveer 5 seconden op SEL om de reset te bevestigen.

Hoe onderbreek ik het afspelen van een USB- of Bluetooth-nummer?

Druk op de AFSPELEN/PAUZE-knop (weergegeven door >) om het afspelen te onderbreken. Druk nogmaals om te hervatten.

Welke audiobestandsindelingen worden ondersteund via USB?

De autoradio ondersteunt de formaten WAV, MP3, M4A en WMA. Het maximale aantal bestanden is 9999.

Hoe wijzig ik de FM/AM-ontvangstregio (VS, Europa, enz.)?

Ga naar het tweede instellingenmenu (druk langer dan 2 seconden op SEL), scroll naar AREA, draai aan de SEL-knop om te kiezen tussen USA, EUROPE, JAPAN of AUSTRALIA.

Hoe stel ik het subwooferniveau in?

Ga naar het eerste instellingenmenu, druk meerdere keren op SEL tot SUBWOOFER wordt weergegeven. Draai aan de knop om het niveau in te stellen van 0 tot 20 (standaard 12).

Hoe verbind ik of verbreek ik een Bluetooth-apparaat?

In de BT-muziekmodus, druk langer dan 2 seconden op SEL om de apparaatlijst weer te geven. Draai om het gewenste apparaat te selecteren, druk lang op SEL om Connect (verbinden) of Delete (verwijderen) te kiezen.

Hoe zoek ik een nummer op USB op nummer?

Druk lang op de configuratieknop (2) om de zoekmodus voor nummer te openen. Draai aan de SEL-knop om het nummer in te stellen, druk daarna 2 seconden op SEL om te bevestigen.

GEBRUIKSAANWIJZING JAM3000 JBL

Op zenders afstemmen....28

Automatische Voorkeurinstellingen / Voorkeurinstellingen scannen....28

Handmatige Voorkeurzender / Voorkeuzender oproepen....28

BLUETOOTH GEBRUIKEN....28

Een Bluetooth-apparaat koppelen....28

Nummers selecteren....29

Afspelen pauzeren 29

Een apparaat aansluiten of ontkoppelen....29

USB GEBRUIKEN....29

Een USB-apparaat aansluiten 29

Afspeelmodus selecteren / Bestand zoeken....29

Door nummers navigeren....29

Afspelen pauzeren 29

SPECIFICATIONS....29

Opgelet 30

BEDRADING VAN DE STEREO

BELANGRIJK: Ontkoppel de negatieve (-) accupool van het voertuig voordat je met de installatie begint.

1. Sluit de kabelboom van het voertuig aan op de connectoren aan de achterkant van de stereo.

Je kunt een van de onderstaande montagemethoden gebruiken:

1. Aan/Uit/SRC: Druk hier om het apparaat de eerste keer in te schakelen. Houd de knop minimaal 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Terwijl het apparaat is ingeschakeld, de knop kort indrukken voor de volgende standen: FM1 → FM2 → AM → BT → USB → FM1.....
2. Instellen: In de radiomodus kort indrukken om de voorkeurzenders te scannen. Ingedrukt houden om automatisch 6 zenders in elke golfband op te slaan, op volgorde van signaalsterkte. Nadat Automatisch opslaan is voltooid, scant de radio automatisch elke voorkeurzender gedurende 6 seconden achter elkaar. In de USB-modus herhaaldelijk indrukken om te kiezen tussen Eenmaal herhalen, Map herhalen, Willekeurige map, Alles willekeurig, Introscan. Lang indrukken om de Tracknummerzoekmodus te starten. De SEL-knop draaien en indrukken om de waarde van het tracknummer in te stellen. Houd daarna de SEL-knop 2 seconden ingedrukt om de selectie te bevestigen.
3. Terug: In de zenderkeuzemodus indrukken om terug te keren naar het bronafspeelscherm.
4. Volume/Enter: Draai aan de knop om het volume hoger of lager te zetten, of om de gewenste bedieningsmenuopties te selecteren.

Druk op de SEL-knop om het 1e instellingenmenu te openen. De knop daarna herhaaldelijk indrukken om de functies in de onderstaande volgorde weer te geven: VOLUME → BASS → TREBLE → BALANCE → FADER → EQ → LOUD → SUBWOOFER → VOLUME.....

Druk minimaal 2 seconden op de SEL-knop om het 2e instellingsmenu te openen. Daarna herhaaldelijk indrukken om functies in de onderstaande volgorde weer te geven: I-VOLUME → BRIGHTNESS → AREA → BEEP → ABOUT → RESET → I-VOLUME.....

Bij elke instelling kan het niveau worden ingesteld door aan de SEL-knop te draaien. Wanneer de laatste instelling is gemaakt, keert het display na 5 seconden automatisch terug naar de oorspronkelijke modus. Je kunt ook op de Terug-knop drukken om snel terug te keren naar de oorspronkelijke modus.

1. VOLGENDE: Druk er in de radiomodus voor handmatig zoeken. Herhaaldelijk indrukken om de frequentie stapsgewijs af te stemmen. Houd ingedrukt om Automatisch zoeken te activeren.

In de BT Muziek- of USB-modus indrukken om het volgende nummer te selecteren.

In de USB-modus ingedrukt houden om snel vooruit te spoelen.

1. AFSPELEN/PAUZE: In de radiomodus indrukken om de geluidsuitvoer te dempen.

In de BT Muziek- of USB-modus indrukken om afspelen te pauzeren; nogmaals indrukken om afspelen te hervatten.

In de USB-modus lang op de AFSPELEN/PAUZE-knop drukken om de maplijst met USB-bestanden te openen.

1. VORIGE: Druk er in de radiomodus voor handmatig zoeken.

Herhaaldelijk indrukken om de frequentie stapsgewijs af te stemmen. Houd ingedrukt om Automatisch zoeken te activeren.

In de BT Muziek- of USB-modus indrukken om het vorige nummer te selecteren.

In de USB-modus ingedrukt houden om snel terug te spoelen.

SYSTEEMINSTELLING

Druk op de SEL-knop om het 1e instellingenmenu te openen. De knop daarna herhaaldelijk indrukken om de functies in de onderstaande volgorde weer te geven: VOLUME → BASS → TREBLE → BALANCE → FADER → EQ → LOUD → SUBWOOFER → VOLUME.....

NL

Opties eerste instelling:

Bas: -7 dB - +7 dB

Hoge tonen: -7 dB - +7 dB

Balans: Links 10 – Rechts 10 (standaard: 0)

Fader: Voor 10 – Achter 10 (standaard: 0)

EQ: UIT, VLAK, KLASSIEK, POP, ROCK

Luid: UIT/AAN

Subwoofer: 0 \~ 20 (standaard op 12)

Opmerking: als EQ geactiveerd is, worden Bas en Hoge tonen niet weergegeven

De SEL-knop minimaal 2 seconden ingedrukt houden om het 2e instellingenmenu te openen. De knop daarna herhaaldelijk indrukken om de functies in onderstaande volgorde weer te geven: I-VOLUME → BRIGHTNESS → AREA → BEEP → ABOUT → RESET → I-VOLUME.....

Opties tweede instelling:

I-Volume: 0 – 50 (standaard op 20)

BT Volume: 0 – 50 (standaard op 30)

Helderheid: 0 – 10 (standaard op 5)

Regio: VS, EUROPA, JAPAN, AUSTRALIË

Piep: AAN/2E/UIT

Over: Weergave SW-versie

Resetten: JA/NEE (Terwijl Reset wordt weergegeven, draai je aan de VOL-knop om JA te selecteren. Houd vervolgens de SEL-knop ongeveer 5 seconden ingedrukt om het systeem te resetten.)

FM/AM-TUNERBEDIENING

Op zenders afstemmen

- De knoppen >>| of |<< herhaaldelijk indrukken om de frequenties stap voor stap af te stemmen.

- De knoppen >>| of |<< minimaal 2 seconden indrukken om automatisch te zoeken naar de volgende of vorige zender met een sterk signaal.

Automatische Voorkeurinstellingen / Voorkeurinstellingen scannen

• Druk in de radiomodus even op de Instelling-knop (2). Deze scant elke voorkeuzezender gedurende 6 seconden. Druk op de gewenste voorkeurzender op de Terug-knop om het scannen te stoppen.
• Ingedrukt houden om automatisch 6 zenders in elke golfband op te slaan, op volgorde van signaalsterkte. Nadat Automatisch opslaan is voltooid, scant de radio automatisch elke voorkeurzender gedurende 6 seconden achter elkaar.

Handmatige Voorkeurzender / Voorkeuzender oproepen

• Om handmatig een voorkeurzender op te slaan, stemt u eerst handmatig af op een zender en houdt u de > knop (6) ingedrukt om Handmatige voorkeurinstelling te activeren (Voorkeurinstelling #1 is nu gemarkeerd. Druk vervolgens op de >> of |<< knop (5/7) om een voorkeurnummer te selecteren, en houd de SEL-knop (4) minimaal 2 seconden ingedrukt om de frequentie in die voorkeuze op te slaan.)
• Om een voorkeurzender op te roepen, de > knop (6) ingedrukt houden om Handmatige voorkeurinstelling te activeren. Druk daarna op de >>| of |<< knop (5/7) om een voorkeurnummer te selecteren en druk kort op de SEL-knop (4) om de zender in die voorkeurinstelling op te roepen.
• Druk op de Terug-knop (3) of houd de > knop (6) ingedrukt om de functie Handmatige voorkeurinstelling te sluiten.

BLUETOOTH GEBRUIKEN

Een Bluetooth-apparaat koppelen

1. Selecteer Bluetooth als bron op de stereo.
2. Zoek en selecteer "JBL JAM3000" in de lijst met beschikbare bronnen in het Bluetooth-koppelingsmenu van uw telefoon.

Druk op de >>| of |<< knop om het volgende of vorige nummer te selecteren.

Tijdens het afspelen van een nummer kunt u het nummer pauzeren door op de > knop (6) te drukken. Nogmaals indrukken om het afspelen te hervatten.

Een apparaat aansluiten of ontkoppelen

Houd in de BT Music-modus de SEL-knop (4) minimaal 2 seconden ingedrukt. De apparatenlijst wordt getoond en gemarkeerd bij het huidige aangesloten apparaat. Om het apparaat te ontkoppelen, de SEL-knop binnen 5 seconden ingedrukt houden

Om het apparaat te koppelen of te verwijderen, houdt u de SEL-knop ingedrukt om de apparatenlijst weer te geven. Draai vervolgens aan de knop om het gewenste apparaat te markeren. Houd de knop opnieuw ingedrukt om Verbinden of Verwijderen weer te geven. Draai aan de knop en druk erop om de keuze te bevestigen.

graph TD
    A["ingedrukt houden"] --> B["draaien"]
    B --> C["8T 430 0 DEVICE LIST<br>Galaxy Z Fold 5<br>iPhone14<br>BeatsPill"]
    C --> D["8T 430 0 DEVICE LIST<br>iPhone14<br>DISCONNECT"]
    D --> E["8T 430 0 DEVICE LIST<br>BeatsPill<br>CONNECT DELETE"]
    E --> F["8T 430 0 DEVICE LIST<br>iPhone14<br>DISCONNECT"]

USB GEBRUIKEN

Een USB-apparaat aansluiten

Sluit een USB-drive aan op de USB-sleuf. Het apparaat begint automatisch met het lezen van de nummers op het apparaat.

Afspeelmodus selecteren / Bestand zoeken

1. Druk tijdens het afspelen via USB herhaaldelijk op de knop Instellen (2) om te kiezen tussen Eenmaal herhalen, Map herhalen, Willekeurige map, Alles willekeurig, Introscan.

Opties voor afspeelmodus:

Herhalen:

1. EEN (één nummer)
2. MAP (alle nummers in één map)

Willekeurig:

1. ALLE (alle nummers op het USB-apparaat)
2. MAP (alle nummers in één map)

INTRO: Speelt een fragment af van het begin van elk nummer op het USB-apparaat

1. Lang indrukken om de Tracknummer-zoekmodus te starten. De SEL-knop draaien en indrukken om de waarde van het tracknummer in te stellen. Houd daarna de SEL-knop 2 seconden ingedrukt om de selectie te bevestigen.

Door nummers navigeren

1. Druk op de knoppen VORIGE en VOLGENDE om het huidige nummer opnieuw te starten, een vorig nummer te selecteren of naar het volgende nummer te springen.
2. Houd de knoppen VORIGE en VOLGENDE ingedrukt om een nummer terug of vooruit te spoelen.

Opmerking: Als de verstreken tijd van het momenteel afgespeelde nummer korter is dan 5 seconden, drukt u op de knop Vorige om het vorige nummer te selecteren.

Als de verstreken tijd van het nummer langer is dan 5 seconden, en u drukt de eerste keer op de knop Vorige, dan gaat u terug naar het begin van het huidige nummer. Druk de knop binnen 5 seconden opnieuw in om het vorige nummer te selecteren.

Afspelen pauzeren

1. Druk op de AFSPELEN/PAUZE-knop om het afspelen van een nummer te pauzeren of te hervatten.
2. Houd de AFSPELEN/PAUZE-knop ingedrukt om de lijst met bestandenmappen te openen. Draai aan de SEL-knop om de gewenste map/bestand te vinden. Indrukken om de keuze te bevestigen.

SPECIFICATIES

Golfbanden AM/FM
AM-golfband voor de VS 530 - 1710 kHz (10 kHz STAP)
AM-golfband voor Europa 522 - 1620 kHz (9 kHz STAP)
AM golfband voor Japan 522 - 1629 kHz (9 kHz STAP)
AM-band voor Australië 531 - 1602 kHz (9 kHz STAP)
FM-golfband voor de VS 87,5 - 107,9 MHz (0,2 MHz STAP)
FM-golfband voor Europa 87,50 - 108,00 MHz(0,05 MHz STAP)
FM-golfband voor Japan 76,0 - 95,0 MHz (0,1 MHz STAP)
FM-golfband voor Australië	87,5 - 108,0 MHz (0,1 MHz STAP)
Aantal voorkeurzenders 18
Bluetooth-versie 5.3
Bluetooth A2DP protocol 1	3.2
Bluetooth AVRCP 1.5
BT Maximaal vermogen <10dBm
FrequentiebereikBluetooth-zender	2400 MHz - 2483,5 MHz
Seriële poortprofiel (SPP) 1	.2
Simple Secure Pairing (SSP)	Ja
Aantal gekoppelde telefoons	5
Bluetooth automatisch opnieuw verbinden	Ja (meest recent gekoppelde telefoon)
Compatibele mediabestandsformaten	WAV, MP3, M4A, WMA
Maximaal aantal bestanden op USB-apparaat	9999
RMS-vermogen (watt x kanaal) @ 4-ohm	Vermogen met lage vervorming 15 W x 4
	Hoog vervormingsvermogen 25 W x 4
Frequentierespons, +/- 3 dB	20 Hz tot 20 kHz
Signaal/ruis-verhouding >75 dB
THD+N @ 2,1 Vrms (RCA-uitgangen)	1%
Werkspanning 9 V - 16 V
Ruststroom <80mA

Opgelet

1. Het product is een inbouwcomponent. De terminal waarop het product wordt geïnstalleerd, moet worden gebruikt voor de evaluatie van de productstructuur, en er mag geen rekening worden gehouden met de temperatuur van de metalen behuizing. Nadat het product is geïnstalleerd, is alleen het bedieningspaneel zichtbaar voor gebruikers.

ÍNDICE