Monitor XT10 - Subwoofer DENON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Actieve subwoofer
Merk	Denon
Model	Monitor XT10
Luidspreker type	Basreflex (poort)
Frequentierespons	24 Hz – 160 Hz
Continu vermogen (RMS)	50 W
Piekvermogen	100 W
Versterker type	Klasse D
Laagdoorlaatfilter	40 Hz – 160 Hz / LFE
Fase-instelling	0° / 180°
Voeding	Netstroom, netsnoer meegeleverd
Standby-verbruik	< 0,5 W (Europese norm)
Ingangen	1 x RCA LFE (wit), 1 x RCA lijn-ingang (links/rechts)
Afmetingen (B x H x D)	302 x 400 x 421 mm
Gewicht	10,4 kg
Afwerking	Zwart vinyl PICA
Voeten	Vast (niet verwijderbaar)
Functies	Automatische aan/uit, volumeregeling, laagdoorlaatfilter, faseschakeling
Onderhoud	Afstoffen met droge doek, vermijd schurende reinigingsmiddelen
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, ventilatieopeningen niet blokkeren, ontkoppelen bij onweer
Repareerbaarheid	Contact opnemen met Polk Audio support voor reparaties; zekering vervangbaar (T 1AL 250V voor Europa)
Meegeleverde accessoires	Netsnoer, documentatie

Veelgestelde vragen - Monitor XT10 DENON

Hoe sluit ik de subwoofer aan op mijn versterker?

Twee opties: gebruik de lijn-ingang (RCA links/rechts) voor systemen zonder LFE-uitgang, of de LFE-uitgang (witte RCA) voor meerkanaals ontvangers. Volg de instructies in de handleiding.

Waar plaats ik de subwoofer voor het beste geluid?

Plaats hem dicht bij een muur, op minimaal 15 cm (6 inch) van de muur. Vermijd het midden van de kamer. Experimenteer door hem een paar voet te verplaatsen om de bas te optimaliseren.

Hoe stel ik het laagdoorlaatfilter in?

Stel het laagdoorlaatfilter in tussen 40 Hz en 160 Hz om de subwoofer harmonieus te laten samensmelten met uw hoofdluidsprekers. In LFE-modus stelt u het in op 160 Hz.

Waar dient de faseschakelaar voor?

De faseschakelaar (0°/180°) zorgt voor het afstemmen van de fase van de subwoofer op die van de luidsprekers. Test beide standen om te kiezen welke de beste bas geeft.

Hoe schakel ik de subwoofer in?

Gebruik de ON/OFF/AUTO schakelaar. In AUTO-modus schakelt de subwoofer automatisch in wanneer er een signaal wordt gedetecteerd en schakelt hij na enkele minuten zonder signaal naar stand-by.

Wat moet ik doen als ik geen LFE-uitgang op mijn versterker heb?

Gebruik de lijn-ingang (RCA links/rechts) en sluit deze aan op de pre-out van uw versterker. Zet het volume op 12 uur en pas het laagdoorlaatfilter aan volgens uw voorkeur.

Hoe reinig ik de subwoofer?

Stof af met een droge, zachte doek. Gebruik nooit schurende reinigingsmiddelen, oplosmiddelen of agressieve chemicaliën.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsvoorschriften?

Niet blootstellen aan water of vocht. Ventilatieopeningen niet blokkeren. Koppel het apparaat los bij onweer of langdurig niet-gebruik. Let op warme oppervlakken tijdens gebruik.

Hoe het product aan het einde van zijn levensduur weggooien?

Gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval. Volg de lokale voorschriften voor recycling van elektronisch afval (WEEE-symbool). Draag bij aan de bescherming van het milieu.

Waar vind ik de volledige handleiding of ondersteuning?

De handleiding is gratis beschikbaar op notice-facile.com. Voor technische ondersteuning, bezoek support.polkaudio.com of neem contact op met een erkende Polk Audio dealer.

GEBRUIKSAANWIJZING Monitor XT10 DENON

Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven

The Netherlands

Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven

The Netherlands

Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven

The Netherlands

Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven

The Netherlands

Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven

The Netherlands

Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven

The Netherlands

Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven

The Netherlands

Controleer of de volgende items in de doos zijn geleverd.

2 Plaats de subwoofer

Voor een optimale luisterervaring is plaatsing alles. Plaats de subwoofer in een van de onderstaande configuraties en maak aanpassingen volgens uw voorkeuren.

Luisteren met één subwoofer

Voor een opstelling met één subwoofer plaatst u de subwoofer aan weerszijden van de voorluidsprekers en langs dezelfde muur. Voor het beste geluid en minimale vervorming moet de subwoofer ongeveer 15 cm van de muur worden geplaatst.

Voor optimale prestaties:

• Plaats de subwoofer niet in het midden van de luisterruimte.
• Zorg ervoor dat elke subwoofer minstens 15 cm van de muur verwijderd is.
• Experimenteer met plaatsing. Het verplaatsen van de subwoofer een paar meter in elke richting kan een groot verschil maken.

Luisteren met meerdere subwoofers

Voor een opstelling met meerdere subwoofers plaatst u de eerste subwoofer aan weerszijden van de voorluidsprekers en langs dezelfde muur. Plaats de tweede subwoofer in een diagonale positie tegenover de eerste subwoofer.

3 Sluit de subwoofer aan op je versterker of AVR

Selecteer een van de twee onderstaande opties om de subwoofer aan te sluiten op je versterker of receiver.

OPMERKING: Zorg ervoor dat de subwoofer niet is aangesloten op de netvoeding voordat u deze aansluit op uw versterker/ontvanger.

Lijn in setup

Deze methode wordt aanbevolen voor systemen zonder LFE/subwoofer-uitgang, zoals 2-kanaals systemen.

1. Schakel de stroom van uw versterker/ontvanger uit.
2. Sluit standaard RCA-kabels aan op de pre-out-aansluitingen links en rechts vooraan van de versterker/ontvanger.
3. Zet de volumeknop op 12 uur.
4. Pas de laagdoorlaatfilterknop aan om de subwoofer en de hoofdluidsprekers naar uw voorkeuren te laten samensmelten.

LFE setup

1. Schakel de stroom van uw versterker/ontvanger uit.
2. Sluit de LFE-kabel van uw ontvanger aan op de linker witte RCA-lijningang op de subwoofer. Opmerking: de 'linker witte RCA-lijningang' wordt aangeduid als 'L/LFE'.
3. Draai de laagdoorlaatfilterknop op de subwoofer naar 160 Hz.
4. Zet de volumeknop op 12 uur.
5. Volg de instructies voor asbeheer op uw versterker of AVR om de subwoofer te integreren.

4 Sluit de stroomkabel aan

Steek de stroomkabel in de subwoofer en vervolgens in een stopcontact.

Kijk tv of luister naar muziek en pas de subwoofer instellingen naar jouw voorkeuren aan. Zie de volgende pagina voor een diagram van het achterpaneel van de subwoofer.

Ga voor ondersteuning, veelgestelde vragen en meer informatie over de subwoofer naar polkaudio.com/MonitorXT10.

Bedieningselementen op het achterpaneel van de subwoofer

1. Knop voor laagdoorlaatfilter
2. Faseschakelaar:
3. LED-stroomindicator
4. Aan/auto/uit-schakelaar
5. Volumeknop
6. Lijningang (LFE = Witte RCA)
7. AC-stroomingang

Subwooferspecificaties

Type, vermogen en frequentie
Luidsprekertype: Subwoofer
basistype: Basreflex (geport)
Algemene frequentierespons 24 Hz–160 Hz
Continu (RMS) 50 W
Piekvermogen 100 W
Versterkertype: Klasse D
Fase aanpassing 0°/180°
Europa (<.5W-conformiteit) Ja
Low-pass crossover-frequentie 40 Hz–160 Hz / LFE
Dimensies en gewicht
Productafmetingen (B x H x D) 11.9" x 15.7" x 16.6" (302 x 400 x 421 mm)
Productgewicht (per stuk) 23 lbs (10.4 kg)
Kasten
Beschikbare afwerkingen Zwart vinyl PICA
Voeten Vast geïnstalleerde voeten (geen nivellering)
Ingangen
Lijn niveau Ja
LFE	Enkele RCA
Bediening
Voornaamste kracht	Automatisch aan/uit
Volume	Potentiometer
Laagdoorlaatfilter	Potentiometer

Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Als uw product tijdens verzending is beschadigd, neem dan contact op met de geautoriseerde Polk Audio-dealer waar u uw product hebt gekocht. Ga voor technische ondersteuning, veelgestelde vragen en reparatie-informatie naar support.polkaudio.com. E-mailadressen en telefoonnummers voor ondersteuning zijn afhankelijk van de regio waar u uw product hebt gekocht.

Belangrijke productinformatie

WAARSCHUWING: Luister goed

Polk Audio-luidsprekers kunnen op extreem hoge volumeniveaus spelen, wat ernstige of permanente gehoorschade kan veroorzaken. Polk Audio aanvaardt geen aansprakelijkheid voor gehoorverlies, lichamelijk letsel of materiële schade als gevolg van verkeerd gebruik van haar producten. Houd deze richtlijnen in gedachten en gebruik altijd uw gezond verstand bij het regelen van het volume:

Beperk langdurige blootstelling aan volumeniveaus van meer dan 85 decibel (dB). Raadpleeg voor meer informatie over veilige volumeniveaus de richtlijnen van de Occupational Health and Safety Administration (OSHA) op:

www.osha.gov/.

Verzorging en reiniging

Het enige dat u ooit aan uw luidsprekers hoeft te doen, is ze af en toe afstoffen. Gebruik nooit schuurmiddelen of reinigingsmiddelen op basis van oplosmiddelen of agressieve schoonmaakmiddelen.

Veiligheidsmaatregelen

1. VOORZICHTIGHEID! Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten en er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
2. Lees deze instructies.
3. Bewaar deze instructies.
4. Neem alle waarschuwingen in acht.
5. Volg alle instructies.
6. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
7. Alleen reinigen met een droge doek.
8. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
9. Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
10. Er mogen geen bronnen van open vuur, zoals brandende kaarsen, op het apparaat worden geplaatst.
11. Plaats de subwoofer dicht bij uw AC-stopcontact voor eenvoudig aansluiten en loskoppelen.
12. Zorg dat er niet op het netsnoer kan worden gelopen of dat het kan worden afgekneld, met name bij de stekkers, stopcontacten en op het punt waar ze uit het apparaat komen.
13. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
14. Koppel het apparaat los tijdens onweer of wanneer het gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.
15. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd personeel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd, wanneer vloeistof is gemorst of objecten in het apparaat zijn gevallen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal functioneren of is gevallen.
16. WAARSCHUWING! De netstekker/apparaatkoppeling wordt gebruikt

als ontkoppelingsapparaat. De ontkoppelingsinrichting moet gemakkelijk bedienbaar blijven.

1. VOORZICHTIGHEID! Om dit product volledig los te koppelen van het lichtnet, haalt u de stekker uit het stopcontact. De netstekker wordt gebruikt om de stroomtoevoer naar het apparaat volledig te onderbreken en moet gemakkelijk toegankelijk zijn voor de gebruiker.
2. De apparatuur kan worden gebruikt bij een maximale omgevingstemperatuur van 95 °F (35 °C).
3. Het product is ontworpen voor hoogtes tot en met 2000 meter boven zeeniveau.
4. VOORZICHTIGHEID! Om dit product volledig los te koppelen van het lichtnet, haalt u de stekker uit het stopcontact. De netstekker wordt gebruikt om de stroomtoevoer naar het apparaat volledig te onderbreken en moet gemakkelijk toegankelijk zijn voor de gebruiker.
5. VOORZICHTIGHEID! Neutrale fusing. Nadat de zekering is doorgebrand, bestaat nog steeds het risico op een elektrische schok. Koppel het netsnoer los voordat u onderhoud uitvoert. Gebruik bij het vervangen een zekering met dezelfde stroomsterkte (China/Europa: T 1AL 250V; Japan: T 2AL 250V).

Opmerkingen over gebruik

• Vermijd hoge temperaturen.
- Zorg voor voldoende warmteafvoer bij installatie in een rack.
- Ga voorzichtig om met het netsnoer.
- WAARSCHUWING! Houd de stekker vast wanneer u het snoer loskoppelt.
- Houd het apparaat vrij van vocht, water en stof
- Trek de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat voor langere tijd niet gebruikt.
- Blokkeer de ventilatieopeningen niet.
- Laat geen vreemde voorwerpen in het apparaat komen.
- Laat insecticiden, benzeen en verdunner niet in contact komen met het apparaat.
- WAARSCHUWING! Demonteer of wijzig het apparaat op geen enkele manier.
- De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te dekken met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden of gordijnen.
- Open vuurbronnen zoals brandende kaarsen mogen niet op het apparaat worden geplaatst.
- Stel het apparaat niet bloot aan druipende of opspattende vloeistoffen.
- Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat.
- WAARSCHUWING! Raak het netsnoer niet met natte handen aan.
- WAARSCHUWING! Als de schakelaar in de UIT (STANDBY)-stand staat, is het apparaat niet volledig van het lichtnet uitgeschakeld.
- De apparatuur moet in de buurt van de stroomvoorziening worden geïnstalleerd, zodat de stroomvoorziening gemakkelijk toegankelijk is.
• VOORZICHTIGHEID! HEET OPPERVLAKTE.

• NIET AANRAKEN.

- Het metalen achterpaneel boven de interne warmteafleider kan heet worden als dit product continu wordt gebruikt. Raak hete gebieden niet aan, vooral niet rond het merkteken 'Hot oppervlak' en het metalen achterpaneel. EU-verklaring van overeenstemming

CE

Hierbij verklaart Sound United, LLC dat ons product voldoet aan de volgende EU/EC-richtlijnen:

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.polkaudio.com/declarations-of-conformity.

Sound United, LLC

5541 Fermi Court

Carlsbad, CA 92008, USA

EU-contactpersoon:

Sound United Europe

Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven

The Netherlands

UKCA-verklaring van overeenstemming

UK CA

Hierbij verklaart Sound United, LLC dat ons product in overeenstemming is met de Britse regelgeving:

De volledige tekst van de UKCA- conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.polkaudio.com/ declarations-of-conformity.

Sound United, LLC

5541 Fermi Court

Carlsbad, CA 92008, USA

Britse importeur:

D&M Audiovisual Ltd

Bepaalde internationale, nationale en/of lokale wetten en/of voorschriften kunnen van toepassing zijn met betrekking tot de verwijdering van dit product. Neem voor meer informatie contact op met de winkel waar u dit product heeft gekocht of met de Polk- importeur/distributeur in uw land. Meer informatie is ook beschikbaar op www.polkaudio.com of door contact op te nemen met Polk Audio op 5541 Fermi Court, Carlsbad, Californië, 92008, VS. Telefoon: 1-800-377-7655.

Dit symbool op onze elektrische producten of hun verpakking geeft aan dat het in Europa verboden is om dit product(en) weg te gooien als huishoudelijk afval. Om ervoor te zorgen dat u het product/de producten op de juiste manier weggooit, dient u het product/de producten weg te gooien in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving inzake de verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur. Zo draagt u bij aan het behoud van natuurlijke hulpbronnen en aan de bevordering van milieubescherming door de verwerking en verwijdering van elektronisch afval.

Correcte verwijdering van dit product. Deze markering geeft aan dat dit product in de hele EU niet met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u het op verantwoorde wijze recyclen om duurzaam hergebruik van materiële hulpbronnen te bevorderen. Gebruik voor het retourneren van uw gebruikte apparaat de retour- en ophaalsystemen of neem contact op met de winkel waar het product is gekocht. Zij kunnen dit product meenemen voor milieuvriendelijke recycling.

Beemdstraat 11, 5653 MA