AAF7SB - Friteuse AEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Heteluchtfriteuse
Merk	AEG
Model	AAF7SB
Spanning	220-240 V
Vermogen	1700 W
Frequentie	50-60 Hz
Capaciteit bak	6,9 L
Temperatuurbereik	40-200 °C
Kookfuncties	Air Fry, Air Fry + Stoom, Stoom, Dehydrateren
Reinigingsfunctie	Ingebouwde stoomreiniging
Timer Air Fry	0-99 minuten
Timer Dehydrateren	0,5-5 uur
Aanbevolen watertype	Gezuiverd of gedestilleerd water
Bekleding mand	Antiaanbaklaag
Reiniging mand en bak	Vaatwasserbestendig
Veiligheid	Automatische uitschakeling, hete oppervlakken, veiligheidsvergrendeling
Meegeleverde accessoires	Mand, rooster, waterreservoir
Gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik
Repareerbaarheid	Erkend servicecentrum (niet zelf repareren)
Max. capaciteit diepvriesfrieten	800 g

Veelgestelde vragen - AAF7SB AEG

Hoe start ik de Air Fry-bereiding?

Plaats het apparaat op een vlakke ondergrond. Verwijder de bak, plaats het rooster, voeg het voedsel toe (max indicator). Plaats de bak terug, steek de stekker in het stopcontact, druk op On/Off, selecteer Air Fry, stel temperatuur en tijd in, druk vervolgens op Start/Pauze.

Hoe gebruik ik de stoomfunctie?

Vul het afneembare waterreservoir met gezuiverd/gedestilleerd water (geen kraanwater om kalkaanslag te voorkomen). Plaats het terug, selecteer de functie Stoom op het bedieningspaneel. Pas de duur aan (standaard 10 min op 100°C) en start.

Waarom komt er witte rook uit het apparaat?

Dit kan komen door te vettig voedsel of resten in de bak. Controleer of de bak en het rooster schoon zijn. Als het voedsel vet is, laat het dan uitlekken voor het koken. Bij eerste gebruik kan er ook lichte rook ontstaan totdat fabricageresten zijn verbrand.

Wat moet ik doen als het display E1 of E2 aangeeft?

De codes E1 en E2 duiden op een probleem met de thermostaat. Haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een erkend servicecentrum. Probeer niet zelf te repareren.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker eruit en laat afkoelen. Reinig de bak en het rooster met warm water en afwasmiddel of in de vaatwasser. Veeg de buitenkant af met een zachte doek. Voor het verwarmingselement gebruik je een reinigingsborstel na afkoeling. Gebruik periodiek de stoomreinigingsfunctie: vul het waterreservoir en start de cyclus, herhaal dan met azijn en ten slotte met schoon water.

Kan ik kraanwater gebruiken?

Het wordt sterk aanbevolen om gezuiverd of gedestilleerd water te gebruiken om kalkaanslag te voorkomen, vooral in gebieden met hard water. Kraanwater kan het apparaat op lange termijn beschadigen.

Wat is de maximale vulcapaciteit?

Overschrijd de MAX-lijn in de bak niet. Voor diepvriesfrieten is de maximale capaciteit 800 g. Voor ander voedsel raadpleeg de kookgids.

Hoe dehydrateer ik voedsel?

Plaats het voedsel in een enkele laag (niet stapelen). Selecteer de functie Dehydrateren, stel de temperatuur in (bijv. 80°C) en de duur (0,5 tot 5 uur). Keer het voedsel elke 30 tot 60 minuten om. Gebruik de vooraf ingestelde modus Groenten of stel handmatig in.

Wat betekent de oproep om te schudden?

De schudherinnering is een pictogram dat knippert en een pieptoon herinnert u eraan het voedsel halverwege te schudden of om te keren (actief bij sommige vooraf ingestelde modi zoals Diepvriesfrieten). Deze herinnering is optioneel: het koken gaat door, ook als u het niet uitvoert.

Hoe vervang ik het waterreservoir?

Til het waterreservoir op de bovenkant van de friteuse op. Draai de dop los, vul met gezuiverd/gedestilleerd water, draai de dop stevig vast en plaats het reservoir terug door het goed vast te klikken. Zorg ervoor dat de wateropvangbak onderaan niet te vol is.

GEBRUIKSAANWIJZING AAF7SB AEG

Voorafgaand aan het eerste gebruik

1. Verwijder alle verpakking en beschermingsmateriaal.

1. Reinig de pan en het rooster met warm water en afwasmiddel. Veeg de binnen- en buitenkant het apparaat schoon met een zachte doek.
2. Het is normaal dat een nieuwe unit de eerste paar keer dat hij wordt gebruikt geurtjes uitstraalt. Laat de lege air fryer vóór het eerste gebruik 20 minuten op 200 °C draaien om dat te voorkomen.

Gebruiksaanwijzing - AirFry-functie

1. Plaats het apparaat op een vlak, stabiel en hittebestendig oppervlak.
2. Trek de pan eruit en plaats deze op een stabiel oppervlak. Plaats het rooster in de mand.
3. Doe het voedsel in de pan en let daarbij op het 'Maximum', capaciteitsindicatie.

1. Duw de pan met voedsel volledig terug in het apparaat.
2. Steek de stekker in het stopcontact.

1. Druk op de On/Off-toets.
2. Selecteer de gewenste bereidingsmethode. Bijvoorbeeld de Air fry-functie.
3. Pas de tijd en temperatuur aan naar uw smaak of selecteer een van de vooraf ingestelde recepten. Bijvoorbeeld patat.
4. Druk op de knop Afspelen/Pauzeren.

1. Afhankelijk van het type ingrediënt, draai het voedsel om tijdens het koken of om de 7 minuten met behulp van een hittebestendig gereedschap of door het voedsel gewoon voorzichtig in de mand te schudden. (zie Kookgids).
   ▲ OPGELET: Wees voorzichtig met hete oppervlakken wanneer het apparaat in gebruik is.

1. Aan het einde van de bereidingstijd geeft het apparaat een piepsignaal af.
2. Verwijder de pan voorzichtig en plaats deze op een hittebestendig oppervlak.
   ▲ OPGELET: Er kan hete stoom uit het mandje komen wanneer deze halverwege of aan het einde van de bereiding wordt geopend. Zorg ervoor dat uw gezicht, armen en handen uit de buurt zijn van de stoom wanneer u deze opent.

1. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact na gebruik.

Herinnering schudden

De "Herinnering schudden" wordt geactiveerd tijdens de voorinstellingen van sommige recepten, zoals patat/bevroen snacks, groenten en kip.

Wanneer het tijd is om uw voedsel te schudden of om te draalen, gaat het pictogram 'Herinnering schudden' een minuut branden en knippert het gedurende één minuut, terwijl het piepgeluid drie keer wordt herhaald.

De "Herinnering schudden" is niet verplicht, daarom gaat het koken gewoon door, zelfs als het voedsel niet wordt omgedraaid of geschud.

Gebruiksaanwijzing - Stoomfunctie

1. Plaats het apparaat op een vlak, stabiel en hittebestendig oppervlak.
2. Verwijder het waterreservoir door het uit de air fryer te tillen.
3. Schroef de dop van het waterreservoir los.

1. Vul het waterreservoir met gezuiverd/gedestilleerd water.

OPGELET: Gebruik geen water rechtstreeks uit de kraan om de kalkaanslag te minimaliseren en de werking ervan te behouden, in het bijzonder niet in gebieden met hard water.
5. Draai de dop van het waterreservoir vast.

1. Plaats het waterreservoir terug op de air fryer.
2. Trek de pan eruit en plaats deze op een stabiel oppervlak. Plaats het rooster in de mand.

1. Plaats het voedsel in de mand en let daarbij op het 'Maximum', capaciteitsindicatie.
2. Duw de pan met voedsel volledig terug in het apparaat.

1. Steek de stekker in het stopcontact.
2. Druk op de On/Off-toets.
3. Selecteer de stoomfunctie.
4. Druk op de knop Afspelen/Pauzeren.

1. Aan het einde van de bereidingstijd geeft het apparaat een piepsignaal af.
2. Verwijder de pan voorzichtig en plaats deze op een hittebestendig oppervlak.
   OPGELET: Er kan hete stoom uit het mandje komen wanneer deze halverwege of aan het einde van de bereiding wordt geopend. Zorg ervoor dat uw gezicht, armen en handen uit de buurt zijn van de stoom wanneer u deze opent.

16. Serveer het voedsel met een tang of vergelijkbaar keukengerei.
▲ OPGELET: Serveer geen voedsel door de pan rechtstreeks op het bord te kippen, omdat het hete rooster of de vloeistoffen op het bord kunnen vallen.
17. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact na gebruik.

1. Controleer de waterbakcollector op eventuele waterophoping. Gooi het overtollige water weg en plaats het terug in het apparaat.

Gebruiksaanwijzing - Air fry + Stoomfunctie

1. Plaats het apparaat op een vlak, stabiel en hittebestendig oppervlak.
2. Verwijder het waterreservoir door het uit de air fryer te tillen.
3. Schroef de dop van het waterreservoir los.

1. Vul het waterreservoir met gezulverd/gedestilleerd water.
   ▲ OPGELET: Gebruik geen water rechtstreeks uit de kraan om de kalkaanslag te minimaliseren en de werking ervan te behouden, in het bijzonder niet in gebieden met hard water.
2. Draal de dop van het waterreservoir vast.

1. Plaats het waterreservoir terug op de air fryer.
2. Trek de pan eruit en plaats deze op een stabiel oppervlak. Plaats het rooster in de mand.

1. Plaats het voedsel in de mand en let daarbij op het 'Maximum', capaciteitsindicatie.
2. Duw de pan met voedsel volledig terug in het apparaat.

1. Steek de stekker in het stopcontact.
2. Druk op de On/Off-toets.
3. Selecteer de Air fry & Steam-functie.
4. Druk op de knop Afspelen/Pauzeren.

14. Aan het einde van de bereidingstijd geeft het apparaat een piepsignaal af.
15. Verwijder de pan voorzichtig en plaats deze op een hittebestendig oppervlak.
▲ OPGELET: Er kan hete stoom uit het mandje komen wanneer deze halverwege of aan het einde van de bereiding wordt geopend, Zorg ervoor dat uw gezicht, armen en handen uit de buurt zijn van de stoom wanneer u deze opent.

16. Serveer het voedsel met een tang of vergelijkbaar keukengerei.
▲ OPGELET: Serveer geen voedsel door de pan rechtstreeks op het bord te kippen, omdat het hete rooster of de vloeistoffen op het bord kunnen vallen.
17. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact na gebruik.

1. Controleer de waterbakcollector op eventuele waterophoping. Gooi het overtollige water weg en plaats het terug in het apparaat.

Gebruiksaanwijzing - Dehydrateerfunctie

1. Plaats het apparaat op een vlak, stabiel en hittebestendig oppervlak.
2. Trek de pan eruit en plaats deze op een stabiel oppervlak. Plaats het rooster in de mand.
3. Voor het beste droogresultaat plaats je de ingrediënten niet op elkaar.

1. Duw de pan met voedsel volledig terug in het apparaat.
2. Steek de stekker in het stopcontact.

1. Druk op de On/Off-toets.
2. Selecteer de Dehydrateerfunctie
3. Pas de tijd en temperatuur aan naar uw smaak of selecteer een van de vooraf ingestelde recepten. Bijvoorbeeld groenten.
4. Druk op de knop Afspelen/Pauzeren.

10

1. Draal het voedsel halverwege het bereiden om of om de 30-60 minuten met behulp van een hittebestendig gereedschap (zie Kookgids).
   ▲ OPGELET: Wees voorzichtig met hete oppervlakken wanneer het apparaat in gebruik is.

11

12

A

1. Aan het einde van de bereidingstijd geeft het apparaat een plepsignaal af.
2. Verwijder de pan voorzichtig en plaats deze op een hittebestendig oppervlak.
   ▲ OPGELET: Er kan hete stoom uit het mandje komen wanneer deze halverwege of aan het einde van de bereiding wordt geopend. Zorg ervoor dat uw gezicht, armen en handen uit de buurt zijn van de stoom wanneer u deze opent.

13

1. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact na gebruik.

Bereidingsgids

							Olie
AirFry	7mm/10mm	300~800g	15~30min	180°C
AirFry	7mm	300~800g	20~30min	180°C
AirFry		100~500g	10~20min	170°C
Steam		100~500g	10min	100°C
AirFry+		600g	5min Stream5min AirFry	100°C Steam170°C AirFry
AirFry		100~400g	10min	200°C
AirFry		100~200g	10min	200°C
AirFry		100~500g	10~30min	180°C
AirFry		100~500g	13~20min	180°C
AirFry	Max 1.2kg	800~1200g	45~60min	180°C

							Olie
AirFry +		1000g	10min Steam25min AirFry	100°C Steam180°C AirFry		√
AirFry		100~500g	10~15min	140 °C		√
AirFry		100~500g	10min	180 °C		√
Steam		500g 15min 100 °C				√
AirFry +		400g	5min Steam5min AirFry	100°C Steam140°C AirFry		√
AirFry		25~50 gclk	10min 170 °C
Dehydrate		300g 5 hours 80 °C				√
Dehydrate	Meat	300g 5 hours 80 °C				√

Reinigen

1. Haal altijd de stekker uit het stopcontact en wacht tot het apparaat is afgekoeld voordat u het reinigt.
2. Veeg de buitenkant het apparaat schoon met een zachte doek.

3. Reinig de pan en het rooster met warm water en afwasmiddel, of plaats ze in de vaatwasser.
OPMERKING: Vermijd het gebruik van schurende reinigingsproducten of metalen gereedschappen om de anti-aanbaklaag te beschermen.
▲ OPGELET: Dompel het product, het snoer of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof.

1. Reinig het verwarmingselement met een reinigingsborstel.
   OPMERKING: Zorg ervoor dat het apparaat volledig is afgekoeld voordat u het verwarmingselement reinigt.

Reinigen - Stoomfunctie

1. Voer een reinigingscyclus uit met de 'Reinigingsfunctie' wanneer het pictogram op het display oplicht of wanneer reinigen nodig is.
2. Verwijder het waterreservoir door het uit de air fryer te tillen.
3. Schroef de dop van het waterreservoir los.

1. Vul het waterreservoir met gezuiverd/gedestilleerd water.
2. Draal de dop van het waterreservoir vast.
3. Plaats het waterreservoir terug op de air fryer.

1. Druk op de knop 'Reinigingsfunctie'.
2. Wacht tot de stoomcyclus is voltooid.
3. Aan het einde van de stoomcyclus geeft het apparaat een piepsignaal. Verwijder de pan voorzichtig.

1. Gooi het overtollige water uit de pan weg.
2. Duw de pan volledig terug in het apparaat.

1. Herhaal dezelfde vorige stappen (2-11), dit keer met een mengsel van 600 ml gezuiverd water en 200 ml azijn.

1. Herhaal ten slotte dezelfde vorige stappen (2-11), opnieuw met alleen gezuiverd water.

1. Controleer de waterbakcollector op eventuele waterophoping. Gooi het overtollige water weg en plaats het terug in het apparaat.

Problemen oplossen...

Probleem	Controleer of...
U kunt het apparaat niet inschakelen of bedienen.	Controleer of het apparaat goed is aangesloten op het elektriciteitsnet.Het mandje en pan staan in de juiste positie. Zorg ervoor dat ze volledig in het apparaat worden geduwd om de elektrische voeding mogelijk te maken.De bereidingstijd is ingesteld.
U kunt de pan niet in het apparaat schuiven.	Het mandje is gevuld met meer dan de maximale capaciteit.Het mandje is correct geplaatst. Hij moet klikken wanneer u hem in de pan plaatst.Onder de pan bevindt zich een voorwerp dat een obstakel vormt om het goed te sluiten.
Er komt witte rook uit het apparaat.	Het voedsel dat u bereidt is te vettig.De pan, het rooster en het verwarmingselement zijn schoon.
Op het display verschijnt E1	De temperatuursensor wordt uitgeschakeld of verbroken.
Op het display verschijnt E2	De temperatuursensor is kortgesloten.

* Als het display een E1- of E2-fout weergeeft, moet het apparaat worden gerepareerd door een servicecentrum.

Technische gegevens

Product	Air Fryer
Model	AAF7SB
Voltage (V~)	220 V ~ 240 V
Vermogen (W)	1700 W
Frequentie (Hz)	50 - 60 Hz
Capacitelt	6.9 L

AEG

Veiligheidsadvies

AAF7SB

Air Fryer

EN USER MANUAL

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door mensen met een beperkt lichamelijk, zimulglijk of verstandelijk vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en indien zij de mogelijke gevaren begrijpen. Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Reinigling en onderhoud mag niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.

Dit apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt door mensen (waaronder kinderen) met een beperkt lichamelijk, zintuiglijk of verstandelijk vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en indien zij de mogelijke gevaren begrijpen. Op kinderen moet toezicht worden gehouden om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen.

Houd de air fryer en het netsnoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

Dit apparaat is alleen bedoeld voor normaal huishoudelijk gebruik.

Indien het netsnoer beschadigd of stuk is, moet het worden vervangen door een servicemedewerker of lemand met vergelijkbare kwalificaties om gevaarlijke situaties te voorkomen.

De toegankelijke oppervlakken kunnen tijdens gebruik heet worden.

Dek de luchtinlaat en de luchtuitlaatopeningen niet af terwijl het apparaat in werking is.

Stuur het apparaat altijd terug naar een erkend servicecentrum voor onderzoek of reparatie.

Probeer het apparaat niet zelf te repareren.

Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een heet gasfornuls, een elektrisch fornuls, elektrische kookplaten of in een verwarmde oven.

Zorg er altijd voor dat de stekker goed in het stopcontact zit.

Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken of scherpe voorwerpen om schade te voorkomen.

Plaats nooit iets ontvlambaars, explosiefs of bijtends in het mandje.

Knijp, buig, draai of plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer om te voorkomen dat de kern bloot komt te liggen of breekt.

Gebruik het apparaat niet als de stekker, het netsnoer of het apparaat zelf beschadigd is.

Begin nooit met koken zonder dat het mandje op zijn plaats zit.

Vul het mandje niet boven de 'Maximum'-lijn om contact van voedsel met het verwarmingselement te voorkomen.

Raak het mandje niet rechtstreeks met uw handen aan tijdens of direct na gebruik om brandwonden te voorkomen. Gebruik geen plastic keukengerei of normale papieren verpakkingsmaterialen om voedsel in te pakken voor het koken.

Steek geen pennen, draden of andere voorwerpen in een van de openingen van de air fryer om elektrische schokken of letsel te voorkomen.

Haal de stekker van de airfryer uit het stopcontact voordat u deze reinigt of repareert.

Verplaats of schud de air fryer niet tijdens gebruik

Steek geen vreemde voorwerpen in de veiligheidsschakelaar om gevaar te voorkomen.

Niet geschikt voor contact met zeer zure en/of zeer zoute ingrediënten.

Vermijd het gebruik van metalen gereedschap bij het manipuleren van het voedsel in de mand.

Gebruik uitsluitend gezuiverd/gedestilleerd water.

OPGELET: Hete oppervlakken.

VERWIJDERING

Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat het product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Breng uw product naar een officieel inzamelpunt of naar een Electrolux-servicecentrum om de batterij en elektrische onderdelen op een veilige en professionele manier te laten recyclen. Volg de regels in uw land voor de aparte inzameling van elektrische producten en heroplaadbare batterijen.

Electrolux behoudt zich het recht voor om informatie, producten en specificaties zonder kennisgeving te wijzigen.

VOOR PERFECTE RESULTATEN

Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstakend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. Neem een paar minuren de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren.

Ga naar onze website voor:

Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service-informatie: www.aeg.com/webselfservice

Registreer je product voor een betere service: www.registeraeg.com

Koop accessoires en verbruiksartikelen voor je apparaat www.aeg.com/shop

AEG

∂m∂b∂s∂g ∪ υσθρμ∂dω3σδρμπ

AAF7SB

###