WU9934450-8 - Drukspuit PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WU9934450-8 PARKSIDE

Bedienings- en veiligheidsinstructures

C

TLAKOVYROZPRAŠOVAC

Pokyny pro obshluhu a bezpećnostnéPokyny

ES

PULVERIZADOR A PRESION

NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 47

Legenda van de gebruike pictogrammen..

Inleiding

Correct en doelmatig gebruik... .Pagina 48
Beschrijving van de onderdelen.. .49
Technische gegevens . 49
Omvang van de levering.

Veiligheidsinstructures.. 50

Algemene veiligheidsinstructies.. .50

Voor de ingebruikname..

Ingebruikname.. 53

Reservoir van de drukspuit vullen..
Op druk brengen..
Spuiten . 54

Druksput vervoeren..

Reiniging en onderhoud . 55

Drukspuit reinigen..
Druksprit opbergen..

Storingen oplossen.. 57

Afvoer . 57

Garantie en service.. 58

Service.. 59

Legenda van de gebruikte pictogrammen

Veiligheidsinstructies Instructies

Druksproeier

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U hebts voor een hoogwaardig product gekozen. Maak u voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product. Lees hiervoor aandachtig de volgende gebruiksaanwijzing en de verilgheidsvoorschriften. Gebruik het product alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plek. Geef, wanner u het product doorgeeft aan derden, ook alle documenten mee.

- Correct en doelmatig gebruik

Het product is bedoeld voor het spuiten van vloeistoffen in扣除, tuin en serre. Als Niet doelmatig geldt met name het spuiten van oplosmiddelen of oplosmiddel bevattende vloeistoffen evenals olie. Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik.

De drukspuit is uitsluitend bestemd voor het spuiten van de volgende vloeistoffen in扣除, tuin of in broeikassen:

• Water en Niet-viscose, op water gebaseerde of oplosbare producten, inclusief pesticiden, herbiciden, insecticiden, fungiciden en bemesting,
• Milde, PH-neutrale reinigingsmiddelen

De spreimiddelen mogen alleen in de door de spreimiddelfabrikant vermelde concentratie worden gespoten. Bij twijfel kuntu informatatie inwinnen bij de fabrikant van het spreimiddel. De drukspuit is uitsluitend bestemd voor privégebruik.

Als nicht doelmatig geldt met name het spuiten van:

• oplosmiddelen of oplosmiddel bevattende vloeistoffen
• olie
  -licht ontvlambare vloeistoffen
• bijtende vloeistoffen zoals zuren of logen.

- Beschrijving van de onderdelen (afb. A)

1 Handgreep van de pomp
2 Spuitblokkering
3 Spuitknop
4 Handgreep
5 Veiligheidsventiel
6 Reservoir
7 Deksel

8 Sproeikop
8a Spuitkophouder
Pomp
10 Zachte slang
11 Gewicht
Maatverdeling

Technische gegevens

Afmeting reservoir ( × h) ca. 135× 320~mm

Totaal gewicht, leeg: ca. 0,45 kg

Inhoud: ca. 21

Max. toegestane werkdruk: ca. 2 bar

- Omvang van de levering

1 druksproeier 1gebruiksaanwijzing

Veiligheidsinstructies

- Algemene veiligheidsinstructies

BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AANWIJZINGEN VOOR LATER!

Kinderen of Personen met onvoldoende kennis over of ervaring in de omgang met het apparaat of met beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijkke vermogens mogen het apparaat nicht zonder toezicht of voorafgaande instructies door een voor hun verilgheid verantwoordelijkke persoon gebruiken. Kinderen要去en in de gaten worden gezonden zoat ze Niet met het apparaat.gaan spelen.

WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR! Er is kans op verwonding van de huid door contact met het sproeimiddel. Draag tijdens het spuiten geschikte beschemende kleding, handschoenen en adembescherming.

WAARSCHUWING! De drukspuit mag nicht worden gebrukt als de gebruiker ervan moe of ziek is of onder invloed verkeert van alcohol, drugs of medicijnen.

WAARSCHUWING! Voer geen reparaties of veranderingenuit aan de drukspuit. Verander of repareer de componenten nicht.

Reinig uw handen en uw gezicht na het spuiten.

P AS OP! EXPLOSIEGEVAAR! Stel het apparaat (leeg of bevuld) nicht bloat aan direct zonlicht!

Let altijd op de chemische aanduidingen van de fabrikant bij het werken met en(AP) mengen van sproeimiddelen.

Laat alkijd voor het openen van het reservoir de restdruk in het reservoir ontsnappen door aan het verilgheidsventiel aan de zijkant te trekken.

Nooit gegen de wind in, in water of drinkwaterbronnen spuiten.

Laat altijd na gebruik de restdruk ontsnappen.

Nooit het veiligheidsventiel losdraaien of verwijderen.

De drukspuit mag nicht worden gebruikt als de gebruiker ervan moe of zich is of onder invloed verkeert van alcohol, drugs of medicijnen.

De spuitkophouda mag nicht worden losgeschroefd als het reservoir 6 nog onder druk staat. Anders is er kans op verwondingen.

Verklaring van de symbolen:

2-1-drukspuit

Toegestane werkdruk: max. ca. 2 bar

Geen bijtende stoffen gebruiken!

Spuit alleen op planten!

Gebruik het product nicht om te drinken!

Laat het onder druk staande spuitapparaat Niet in dezon staan. Er bestaat explosiegevaar!

Uit de buurt houden van open vuur en warmtebronnen. Houlders goed sluiten; gegen brand beveiligd opbergen! Geenlicht ontvlambare vloeistoffen gebruiken!

Opbergen bij 0^ - 40^ op een droge, stofvrije plek.

Draag geschichte beschemende kleding, handschoenen en een masker.

Lees de gebruiksaanwijzing voor het eerste gebruik zorgvuldig door.

Voor de ingebruikname

PAS OP! Controller of alles goed werk! Controller de drukspuit alsijd voor het gebruik op zichbare beschadigingen en een veilige werking. Voer hiervoorde volgende controles UIT:

□ Controleer het reservoir 6 en de zachtte slang op zichbare beschadigingen.
□ Controller of de zachtes slang 10 en het gewicht 11 stevig vastzitten.
Pomp de lege drukspuit op.
Trek het veriligeidsventiel 5aar de zijkant. De druk要去 humorbaar ontsnappen.

Ingebruikname

• Reservoir van de drukspuit vullen (afb. B)
  Opmerking: contrôleer voor het gebruik of het product zich in een perfecte toestand bevindt.

Druk de handgreep van de pomp 1aar beneden.

Opmerking: om de nog in het reservation vooranwezigde druk te lately ontsnappen, trekt u het veiligheidsventiel 5 maar de zijkant voordat u het opent.

Draai het deksel 7 gegen de klok in en trek de pomp 9uit het reservoir 6.
Vul nervolgens het reservoir 6

Opmerking:vul het reservoir 6 met behulp van de maat-verdeling 12 met slechts zoveel vloeistof als u voor het gebruik nodig hebt (niet meer dan max. 2 l).

Zet het deksel met de pomp weer in het reservoir en draai het met de klok mee tot aan de aanslag.

Op druk brengen

Trek en beweeg de handgreep van de pombo op en neer totdat de drukspuit is opgeprompt tot de maximaal toegestane werkdruk van 2 bar.

Opmerking: als de luchtdruk in het reservoir 6 hoger dan 2 bar wordt, wordt automatisch druk via het veriligeidsventiel 5 afgeblazen.

Druk de handgreep van de pomp 1aar beneden.

Sputen

Houd de handgreep 4 vast en richt de verstelbare sproeikop 8 bijv. op een plant.

Opmerking: u kunt aan de spreiekop draaien om verschil-lende spreefuncties te kiezen (volle straal door gegen de klok in te draaien (afb. C1), nevelstraal door met de klok mee te draaien (afb. C2)).

PASOP! Alleen het voorste deel van de spuitkop 8 van messing dient voor het verstellen van de spreifunctie! Schroef in geen geval de hele spuitkophouder 8a eraf. Anders is er kans op verwondingen.

Opmerking: de zacht slang en het gewicht kuren flexibel bewegen om de opname van vloeistof in het reservoir te vergemakkelijkens als u de drukspuit in verschillende standen houdt (afb. D).

Opmerking: schuif de spuitblokkering 2aar achefteren om de spreieknop 3te bedieren. Het spreoen begint. Laat de spuitknop 3los om het spuiten te beeindigen.

Opmerking: als de druk in het reservoir 6 Niet hoog genoegmeer is voor het spuiten, pomp u het reservoir 6 weer maximaal tot aan de toegestane werkdruk van 2 bar op (zie 'Op druk brengen').

Om de restdruk in het reservoir 6 af te blazen, trekt u het veiligheidsventiel 5 tot aan de aanslag opzij.

Druksput vervoeren

Vervoer de drukspuit als volgt:

Vervoer tijdens het gebruik

Draag de drukspuit aan de handgree

Vervoer na gebruik

Druk de handgreep van de pomp 1 eerst maar beneden.
Trek het veiligheidsvent 5 zo ver maar de zichkant tot de restdruk uit het reservoir 6 ontsnapt.
Houd de drukspuit aan de handgreep 4 vast.

Opmerking: om beschadigingen aan het reservationtijdens het transport te vermiiden, tilt u de drukspuit altijd op en sleegt u hem nooit over de grond.

Reiniging en onderhoud

Blaas de spreieers Niet met de mond door als deze verstopt zich. Opmerking: reinig de drukspuit na elk gebruik! Maak de fles na elk gebruik leeg.

Druksput reinigen

Draai de spuitkop 8 en de spuitkophouder 8a eraf.
LET OP! De spuitkophouder 8a mag nicht worden losgeschroefd als het reservoir 6 nog onder druk staat. Anders is er kans op verwondingen.
Reinig de spuitkop 8 onder stromend water.

Om een verstope spuitkop 8 te reinigen, kunt u een naald gebruiken om de spuitkop 8 door te priken.
Haal het deksel 7 los door het gegen de klok in van het reservoir 6 af te draaien. Verwijder de pomp 9 de zachte slang 10 en het gewicht 11
Haal de zachte slang 10 en het gewicht 11 eraf en spel beide onder stromend water af.
Reinig het deksel 7 inclusief handgreep 1 en de pomp 9 onder stromend water.
Reinig de binnen- en buitenkant van het reservoir 6 onder stromend water.
Zet de zachtes slang 10 en het gewicht 11 weer in elkaar. Zet het deksel 7 weer op het reservoir 6 en draai het met de klok mee vast.
Droog het product met een doek.

Druksput opbergen

Laat na gebruik de eventueel aanwezige restdruk in het reservoir ontsnappen. Trek hiervoor het veriligeidsventiel 5 maar de zijkant totdat u geen gesis meer hoor.
Reinig het apparaat grondig en LAST het drogen, met name voordat u het in de winter opbergt. Zo voorkomt u beschadigingen door vorst.
Verwijder eventueel aanwezigerestanten van sproeimiddelenuit het reservoir 6.
Berg de drukspuit op een droge, stofvrije en vorstvrijpelek op.

Storingen oplossen

Mochten de hieronder genoemde maatregelen geen succes hebben, neem dan contact op met de fabrikant.

= Storing
= Mogelijkeoorzaak
O = Oplossing

Er worden geen druk opgeboud in het reservoir.

De pomp is nicht vastgedraaid.
Draai de pomp stevig vast.

Bouw de druk op met behulp van de pomp.
De sproeikop is verstopt.
Reinig de sproeikop.
Geen sproeimiddel in het reservoir 6
Vul sproeimiddel bij.
De zacht slang en het gewicht质量问题 met elkawn verbonden.
O Controller de onderdelen en zet ze aan elkaar vast.

Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via deplaatselijke recyclingcontainers kurz afvoeren.

Informatie over de möglichkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijkke overheid.

Het product, waaronder het toebehoren, en de verpakkingsmateri-alen+knen worden gerecyclede en+zijn onderhevig aan een uit-gebreide verantwoordelijkheid van de fabrikant. Gooi ze apartweg, overeenkomstig de aangegeven Info-tri (informatie over afvalscheiding), voor een beter afvalbeheer. Het Triman-logogeldt alleen voor Frankrijk.

- Garantie en service

Het product ward volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen gemaakt en voor de uitlevering zorgvuldig gecontroleerd. In geval van materiaal- of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijkrechten. Uw wettelijkrechten worden op geen enkele manier door unsere hieronder vermelde garantie beperkt.

De garantie voor dit product bedraagt 3aar vanaf aankoopdatum. De garantieperiode gaat in op de datum van aankoop. Bewaar het originele bewijs van aankoop op een veilige plek aangezien dit document nodig is als bewijs.

Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aankoop aanwezig়,要去en meteen na het uitpakken van het product worden gemeld.

Mocht het product binnen 3aar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagebout vertonen, zullen wij het - maar once keuze - Gratis voor u repareren of verrangen. De garantiperiode worden door eenplaatsgevonden garantieverlening Niet verlangd. Dit geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen.

Deze garantie vervalt als het product ward beschadigd of onjuist is gebruikt of onderhoden.

De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten af. Deze garantie dekt geen productonderdelen die aan normale slijtage onderhevig zich en.daarom als verbruiksartikelen worden beschouwd (bv. batterijen, oplaadbare batterijen, slangen, inktpatronen), noch dekt zich schade aan breekbare onderdelen, bv. schakelaars of onderdelen die van glas zich gemaakt.

Service

Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 437353_2304) als bewijs van aankoop bij de hand.