380736 - Lasapparaat SILVERLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 380736 SILVERLINE

Vertaling van de originele instructies Inleiding Hartelijk dank voor de aankoop van dit Silverline-gereedschap. Deze instructies omvatten informatie die nodig is voor een veilig en efciënt gebruik van dit product. Dit product heeft unieke kenmerken. Zelfs als u bekend bent met gelijkaardige producten dient u deze handleiding aandachtig door te lezen zodat u in staat bent om alle voordelen te benutten. Houd deze handleiding bij de hand en zorgt ervoor dat alle gebruikers van dit gereedschap de handleiding hebben gelezen en volledig hebben begrepen. Beschrijving van de symbolen Op het gegevensplaatje van uw gereedschap kunnen zich symbolen bevinden. Deze vertegenwoordigen belangrijke productinformatie en gebruiksinstructies.Draag gehoorbescherming Draag een veiligheidsbril Draag een stofmaskerDraag een veiligheidshelmDraag handschoenenLees de handleidingDraag beschermende kledijDraag beschermende schoenenKlasse I (beschermende aarding)Enkel binnen te gebruiken!Toxische dampen of gassen!Brandgevaar!Risico op elektrische schokken!Hete oppervlakken - NIET aanraken!NIET gebruiken in de regen of in een vochtige omgeving!Opgepast!Gevaarlijk ultraviolette straling!Milieubescherming Lasuitrusting mag niet met het normale huisvuil worden weggegooid. Gelieve te recycleren indien deze mogelijkheid bestaat. Vraag de plaatselijke autoriteiten of de verkoper om advies betreffende de recyclagemogelijkhedenVoldoet aan de van kracht zijnde wetgeving en veiligheidsnormen Enkelfasige transformator-gelijkrichterVoedingsbronnen om te lassen die geschikt zijn om vermogen te leveren voor laswerkzaamheden die worden uitgevoerd in een omgeving met een verhoogd risico op elektrische schokken (indien van toepassing)Draadaanvoer met dubbele rolMetaal inert en actief-gaslassen, met inbegrip van het gebruik van vloeikerndraadVoedingscircuit: enkelfasige wissel stroom met een nominale frequentie van 50 Hz

silverlinetools.com Algemene veiligheid WAARSCHUWING: Lees deze handleiding alvorens het lasapparaat te gebruiken, in te stellen, of te onderhouden. WAARSCHUWING GEVAAR VOOR DE OGEN: Het licht van een vlamboog kan uw gezichtsvermogen permanent beschadigen. Gebruik steeds een geschikt lasmasker, gezichtsmasker, of helm. Controleer de toestand van de oogbescherming voorafgaand aan elk gebruik ervan. WAARSCHUWING BRANDGEVAAR: Alle ontvlambare materialen dienen uit de laszone verwijderd te worden. WAARSCHUWING LASROOK EN -DAMPEN: Tijdens het lassen komen er toxische gassen vrij. Werk steeds in een goed geventileerde ruimte. WAARSCHUWING GEVAAR OP BRANDWONDEN: Draag tijdens het lassen steeds lashandschoenen. De handschoenen beperken het risico op brandwonden en de effecten van ultraviolette straling. Draag bovendien een lasschort en helm bij het uitvoeren van laswerkzaamheden boven het hoofd, ter ebscherming tegen spatten. WAARSCHUWING: Dit gereedschap is niet bedoeld om gebruikt te worden door personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte fysieke of mentale vermogens, of met een gebrek aan ervaring, tenzij ze onder toezicht staan van of instructies gekregen hebben met betrekking tot het gebruik van het gereedschap van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen dienen steeds onder toezicht te staan om er zeker van te zijn dat ze niet met het gereedschap spelen.Houd de werkruimte zuiver - Rommelige werkplaatsen en werkoppervlakken geven dikwijls aanleiding tot letsel• Denk aan de omgeving van de werkplaats - Stel het lasapparaat niet bloot aan regen- Gebruik het lasapparaat niet in een vochtige of natte omgeving- Houd de werkplaats goed verlicht• Houd andere personen op afstand. Laat geen personen, en dan in het bijzonder kinderen, die niets te maken hebben met het werk, het gereedschap of het verlengsnoer aanraken, en houd ze verwijderd van de werkplaatsWaarschuwing: Het niet gebruiken van de nodige beschermende uitrusting of het niet dragen van de gepaste kleding kan aanleiding geven tot persoonlijk letsel of kan de ernst van eventueel letsel verergeren.• Gebruik het voedingsnoer niet voor dingen waarvoor het niet voorzien is. Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te verwijderen. Houd het stroomsnoer verwijderd van hitte, olie, en scherpe randen. Een beschadigd of in de knoop geraakt snoer verhoogt het risico op elektrische schokken.• Reik niet te ver. Zorg ervoor dat u steeds stabiel in in evenwicht staat• Onderhoud het gereedschap op correcte wijze - Controleer de snoeren van elektrisch gereedschap op periodieke wijze en laat ze repareren door een geautoriseerd servicecentrum indien ze beschadigd zijn- Inspecteer verlengsnoeren op periodieke wijze en vervang ze indien ze beschadigd zijn• Koppel gereedschappen los - Koppel lasapparaten los van de voeding wanneer ze niet gebruikt worden, alvorens ze gerepareerd worden, en wanneer accessoires vervangen worden Waarschuwing: Het gebruik van accessoires of hulpmiddelen die niet zijn aanbevolen door de fabrikant kan aanleiding geven tot risico's op persoonlijk letsel.• Blijf alert - Let op wat u doet, gebruik uw gezond verstand, en gebruik het gereedschap niet wanneer u vermoeid bent- Gebruik nooit een lasapparaat wanneer u vermoeid bent of onder de invloed bent van drugs, alcohol of geneesmiddelen.Waarschuwing: Onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan aanleiding geven tot ernstig persoonlijk letsel.• Controleer beschadigde onderdelenWaarschuwing: Gebruik het lasapparaat niet indien de aan/uit-schakelaar het gereedschap niet in- en uitschakelt. De schakelaar dient gerepareerd te worden alvorens het lasapparaat wordt gebruikt.• Laat uw gereedschap herstellen door een gekwaliceerde persoon. Dit lasapparaat voldoet aan de relevante veiligheidsregelgeving. Reparaties mogen enkel uitgevoerd worden door gekwaliceerd personeel, zoniet kan dat gevaar inhouden voor de gebruikerWaarschuwing: Gebruik bij onderhoud of reparaties enkel identieke vervangstukken.Waarschuwing: Indien het snoer beschadigd is, dient dit door de fabrikant of door een geautoriseerd servicecentrum vervangen te worden.WAARSCHUWING: De stekker van het gereedschap dient overeen te stemmen met het gebruikte stopcontact. Pas de stekker nooit aan. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaard elektrisch gereedschap. Het gebruik van ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten beperkt het risico op elektrische schokken. Technische afkortingen en symbolen V Volts~, AC WisselstroomA, mA Ampere, milli-AmpØ DiameterHz Hertz, DC GelijkstroomW, kW Watt, kilowatt Specicaties Ingangsspanning: ..................................................................230 V~ 50 Hz Ingangsstroom: ..........................................29,4 A (piek), 12 A (gemiddeld) Efciëntie: ..............................................................................................80 % Bereik uitgangsstroom: ........................ 30-135A (30, 43, 52, 78, 105, 135) Nominale werkingscyclus : ....... 10 % @ 135 A, 60 % @ 43 A, 100 % @ 30 A Onbelaste uitgangsspanning: ................................................................ 37 V Uitgangsspanning: ............... 20,75 V (135 A), 16,15 V (43 A), 15,5 V (30 A) Isolatieklasse: .............................................................................................. H Binnendringingsbescherming: ........................................................... IP21S Draad:..........................................................................................0,6-0,8 mm Bereik lasdikte (staal): .............................................................. 1,2 – 6,5 mm Hoofdzekering: ...........................................................................32 A of 30 A Beschermingsklasse: ............................................................................ Kabellengte lastoorts: .............................................................................. 2 m Kabellengte aarding: ........................................................................... 1,5 m Gasleiding: .........................................................................................Ø4 mm Kabellengte voeding: ..............................................................................2 m Afmetingen (H x L x B): ................................................680 x 300 x 500 mm Gewicht: .......................................................................................... 24,85 kg Met het oog op onze aanhoudende productontwikkeling kunnen de specicaties van Silverline producten zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 380736_Manual.indd 47 08/11/2019 11:32NL

Veiligheid tijdens het lassen WAARSCHUWING: Trek geen lasboog in de buurt van de gases. WAARSCHUWING: TIL het lasapparaat NIET OP wanneer de gases er mee verbonden is WAARSCHUWING: GEBRUIK GEEN lasapparaat om buizen te ontdooien. WAARSCHUWING: VERMIJD het onbedoeld trekken van een lasboog. Schakel het lasapparaat uit wanneer u het niet gebruikt.BELANGRIJK: Het gebruik van lasapparaten creëert sterke magnetische velden Dit kan de werking van gevoelige elektronische uitrusting verstoren. De dragers van pacemakers dienen een dokter te raadplegen alvorens een lasapparaat te gebruiken. BELANGRIJK: Zorg dat de voeding niet overmatig belast wordt. Controleer of de bedrading van de voeding de vereiste stroom op veilige wijze kan leveren. Indien u twijfeltr, raadpleeg dan een professionele elektricien voorafgaand aan het gebruik van het apparaat. • Tijdens het lassen worden er toxische dampen geproduceerd en kan het zuurstofniveau in de werkruimte gereduceerd worden. Werk steeds in een goed geventileerde ruimte Vermijd het inademen van lasdampen, maakt gebruik van een geschikt ademhalingsapparaat, indien dat nodig is• Sommige metalen onderdelen kunnen voorzien zijn van coatingen die bestaan uit zink, lood, cadmium, of andere materialen. Indien u probeert door deze coatingen te lassen, kan dit zeer toxische dampen produceren. Verwijder steeds alle coatingen alvorens u laswerkzaamheden uitvoert• Indien u voelt dat uw longen, uw keel, of ogen tijdens het lassen geïrriteerd raken, STOP DAN ONMIDDELLIJK de werkzaamheden en zoek de frisse lucht op• Tijdens het uitvoeren van laswerkzaamheden worden grote hoeveelheden UV-licht geproduceerd. Om schade aan de ogen te voorkomen, dient u STEEDS gebruik te maken van een geschikt lasmasker. Kijk in geen geval rechtstreeks in de vlamboog• Het licht dat geproduceerd wordt wanneer er een booglas wordt uitgevoerd, kan mooi en aantrekkelijk zijn, met name voor kinderen. Zorg er steeds voor dat andere mensen niet in de vlamboog kunnen kijken zonder dat ze de nodige oogbescherming dragen.• Indien de mogelijkheid bestaat dat andere mensen de werkruimte benaderen, zorg dan voor een geschikte afscherming om hen te beschermen tegen het licht• Vervang het glas van het lasmasker zodra er tekenen zichtbaar worden van slijtage of schade• Om schade aan de huid te voorkomen, dient u STEEDS een geschikte brandwerende jas met lange mouwen te dragen, alsook hittebestendige handschoenen, en een pet. Zorg ervoor dat u goed bedekt bent.• Verwijder steeds alle brandbare materialen(bijvoorbeeld aanstekers, lucifers) uit uw kleding alvorens de laswerkzaamheden aan te vatten• Zorg er voor dat er tijdens het lassen steeds een brandblusser in de buurt aanwezig is• Vonken die tijdens het lassen geproduceerd worden, kunnen gemakkelijk ontvlambare materialen ontsteken die aanwezig zijn in de buurt van de laswerken. Het is dan ook belangrijk om ontvlambare materialen uit de buurt te verwijderen alvorens aan te vatten met laswerkzaamheden.• Voer enkel laswerkzaamheden uit indien de werkruimte en alle werkstukken droog zijn• Las geen afgedichte containers (bijvoorbeeld brandstoftanks, luchttanks, olievaten). De hitte die gegenereerd wordt tijdens het lassen kan de afgedichte container onverwacht doen barsten• Wees bedacht op de overdracht van hitte. Metalen onderdelen kunnen hitte van de werkplek wegvoeren, zodat ontvlambare materialen eventueel kunnen ontbranden• Wees erop bedacht dat gelaste onderdelen nog een tijd heet blijven nadat de las is uitgevoerd. Laat alles volledig afkoelen alvorens de onderdelen beet te pakken of ze zonder toezicht achter te laten• Las nooit op plaatsen waar ontvlambare gassen, vloeistoffen, of stof aanwezig zijn• Zorg ervoor dat er steeds een verantwoordelijke in de buurt is die kan waarschuwen in geval van brand of die in noodgevallen hulp kan inroepen• Werkstukken met braamranden kunnen de toortskabel beschadigen. Zorg er steeds voor dat de toortskabel niet beschadigd wordt wanneer deze over een oppervlak wordt bewogen. Draadaanvoer

• Opgepast: De punt van de lasdraad kan heel scherp zijn en wordt met een zodanige kracht aangevoerd dat hij de huid kan doorboren• Houd het lasapparaat uitgeschakeld tot u klaar bent om de laswerkzaamheden aan te vatten. Richt de toorts nooit in de richting van mensen of dieren 1 Draaghandvat 2 Typeplaatje 3 Indicatorlampje voeding 4 Verlengde greep 5 Indicator oververhitting 6 Instelknop draadaanvoersnelheid 7 Spanning/stroom selectie 8 Voedingskabel 9 Aardingsklem 10 Punt 11 Kap 12 Trekker 13 Toortsgreep 14 Toortskabel 15 Wiel 16 Paneelvrijgave 17 Rollen deksel 18 Onderste rol 19 Spanningsinstelling rol 20 Draadaanvoer 21 Bovenste rol 22 Punthouder 23 Haspelmoer 24 Trekveer 25 Haspelhouder 26 Draadhaspel 27 Haspelschroefdraad 28 Filterframe 29 Laslter 30 Spatscherm 31 Frameclips (x 2) 32 Hendelmoeren (x 3) 33 Hendelbouten (x 3) 34 Frameschroeven (x 2) 35 Hendel 36 Welding Mask Productonderdelen Accessoires (niet weergegeven)
• Hamer borstel• 0,6mm punt380736_Manual.indd 48 08/11/2019 11:32MIG/MAG Gas/zonder-gas Combinatielaspost380736

silverlinetools.com Voorzien gebruik Gas Metal Arc Welding (GMAW - gas metaal booglasapparaat) lasapparaat vor licht tot matig Metaal Inert Gas (Metal Inert Gas - MIG) & Metaal Actief Gas (Metal Active Gas - MAG) afgeschermde lastoepassingen, voor gebruik met diverse staalsoorten. Kan gepaste ux-kern lasdraadhaspels of standaard non-ux draadhaspels gebruiken wanneer verbonden met een gases of een andere gasbron. Dit product is niet ontworpen voor commerciële, handels-, of industriële toepassingen. Uw gereedschap uit de verpakking halen

• Haal uw gereedschap voorzichtig uit de verpakking en inspecteer het. Zorg dat u volledig op de hoogte bent van alle kenmerken en functies ervan.• Zorg ervoor dat alle onderdelen van het gereedschap aanwezig zijn en in goede staat verkeren. Indien er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, dienen deze vervangen te worden alvorens het gereedschap te gebruiken Voorafgaand aan het gebruik WAARSCHUWING: Verwijder de stekker van het lasapparaat steeds uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen voordat u probeert welk onderdeel dan ook aan te brengen of te vervangen.BELANGRIJK: Dit gereedschap is geaard en mag enkel verbonden worden met een stopcontact dat is voorzien van een aarding. Probeer niet het apparaat te gebruiken zonder een aarding. BELANGRIJK: Verbinding met het elektrisch netwerk• Dit lasapparaat is niet voorzien van een stekker omdat het bij volle capaciteit te veel stroom zal trekken voor een normaal huishoudelijk stopcontact en een normale huishoudelijke stekker. • Een stopcontact of klem, voorzien voor hoge stroom, dient geïnstalleerd te worden door een gekwaliceerde elektricien. Een 32A stekker en stopcontact die voldoen aan IEC 60309, zijn aan te bevelen• Een verbinding met het voedingsnetwerk, zonder stopcontact en vereist de installatie van het lasapparaat door een gekwaliceerde en erkende elektricien. Een verbinding met behulp van een stopcontact is echter veiliger en aan te bevelen omdat het lasapparaat indien nodig veilig geïsoleerd kan worden. Indien rechtstreeks verbonden met het netwerk, dient een dubbelpolige isolatorschakelaar geïnstalleerd te worden• Het lasapparaat dient verbonden te zijn met een verbruikerseenheid met een ingebouwde RCD (aardlekschakelaar), gebruikmakend van een circuit dat met behulp van een RCD beveiligd is• Er er wordt verwezen naar de specicaties voor details betreffende de maximum stroom die vereist is voor dit lasapparaat• Ingeval van twijfel, probeer dan dit lasapparaat dan niet te verbinden of te gebruiken tot een professionele elektricien is geraadpleegd WAARSCHUWING: Indien het apparaat verbonden is met een standaard huishoudelijk stopcontact, gebruik het dan met de nodige VOORZICHTIGHEID. Gebruik voor Europese 16 A stopcontacten enkel de instellingen tot 78 A, en voor de UK 13 A stopcontacten enkel de instellingen tot 52 A. Een hogere instelling kan de bedrading en de isolatie van het netwerk beschadigen en brand veroorzaken. Het is aan te bevelen om het lasapparaat enkel te gebruiken met een speciaal voorziene 32 A verbinding. Het gebruik van het apparaat op een lagere dan 32 A voeding zal, naar aanleiding van hoge getrokken piekstromen, de zekeringen regelmatig doen springen. Het lasapparaat assembleren 1. Lijn de gaten in de verlengde greep (4) uit met de gaten bovenaan de draaggreep (1) en span de schroeven stevig aan (gebruik de geleverde schroeven) en breng vervolgens het plastic deksel aan. 2. Lijn het voorste been uit met de gaten onder het voorste deel van het lasapparaat indien het niet vooraf gemonteerd werd, en zet het vast met behulp van schroeven (afbeelding B)3. Breng de 2 metalen beugels aan onder de achterzijde van het lasapparaat (afbeelding C)4. Schuif de stang door de 2 beugels en monteer een wiel (15) op elk einde, waarbij de wielen met behulp van een borgring worden beveiligd (pijl in afbeelding D). Het is aan te bevelen om een wiel aan te brengen alvorens de stang door de beugels te steken Het masker assembleren 1. Gebruik de maskerclips (22) om het plat verpakte lasmasker (36) in zijn normale vorm te brengen2. Assembleer de greep (35) met behulp van de greepmoeren en -bouten (33). De greep dient zich in het lichaam van het lasmasker te bevinden om de hand van de lasser te beschermen tegen spatten3. Zorg ervoor dat het spatscherm (30) de laslter (29) beschermt tegen lasspatten. Indien het laslter is aangebracht als externe laag, kan het beschadigd worden door spatten, en kan het gevaarlijke ultraviolette straling doorlaten die dan de ogen van de lasser kan bereiken4. Breng het glasgeheel in het lasmasker aan met behulp van de frameschroeven (34) en frameclips (31) De lasdraad aanbrengen 1. Verwijder de omhulling (11) door in tegenwijzerzijn te draaien en schroef dan de blootgelegde punt (10) met behulp van een steeksleutel in tegenwijzerzin los. Wikkel dan de toortskabel (14) af tot hij zo recht mogelijk is en is uitgelijnd ten opzichte van het draadaanvoermechanisme 2. Duw de paneelvrijgave (16) omhoog en breng de zijap van de behuizing omlaag3. Draai de haspelmoer (23) in tegenwijzerzin en verwijder ze voorzichtig, samen met de veer (24) en met de haspelhouder (25)4. Plaats een draadhaspel (26) over de haspelschroefdraad (27), zodanig gepositioneerd dat de draad de draadhaspel verlaat op de correcte hoogte voor de draadaanvoer (20).5. Plaats de haspelhouder, de veer, en de haspelmoer opnieuw op hun plaats en span de haspel aan zodat de draad niet onbedoeld afwikkelt.6. Indien u de bovenste rol (21) dient te vervangen of om te keren, opdat de groef met de correcte maat is uitgelijnd met de inwendige liner van de toortskabel (14), verwijder dan de 2 schroeven van het roldeksel (17) en gebruik een steeksleutel om de component te verwijderen die de rol vasthoudt (afbeelding I), en draai vervolgens de rol of plaats de rol met de juiste afmeting.7. Til de metalen spanningstang op van de punt van de roslspanningsinstelling (19) en beweeg hem zijdelings zodat er voldoende ruimte is tussen de bovenste en de onderste rol (18) om de draad daartussendoor te geleiden (afbeelding J)8. Maak voorzichtig het einde van de draad los van de draadhaspel (26) en zorg ervoor dat de draad niet ongecontroleerd afrolt. Zorg ervoor dat de draad in rechte lijn loopt over 75-100 mm en zuiver is afgesneden met een gladde punt die de liner van de toortskabel niet zal beschadigen. De draad mag geen bramen vertonen9. Geleid de draad traag in de draadaanvoer (20) over de rollen en in de liner van de toortskabel. Duw hem voorzichtig een beetje verder in de liner tot u weerstand voelt.10. Draai de metalen spanningstang in positie, waarbij er voor gezorgd dient te worden dat de draad gecentreerd is in de groeven van de bovenste en onderste rollen. De spanning kan ingesteld worden met de rolspanningsinstelling (19) indien dat nodig zou blijken..BELANGRIJK: De haspelmoer dient enkel net voldoende onder spanning geplaatst te worden om de haspel enkel te doen draaien wanneer de draad correct door de liner van de toortskabel wordt geleid, en de rolspanningsinstelling dient op een zodanige wijze ingesteld te worden dat de draad op de rollen zal glijden wanneer er een weerstand optreedt in de liner van de toortskabel.11. Dek het draadaanvoermechanisme af met de ap en borg met de paneelvrijgave (16)12. Isoleer de aardingsklem (9) door ze op een niet-metalen en niet-geleidend oppervlak te plaatsen 13. De knop (6) voor de draadaanvoersnelheid dient ingesteld te worden op de laagste instelling14. Verbind het lasapparaat met de voeding, schakel het in, en houd het handvat van de toorts (13) vast 15. Beweeg de toorts weg van de machine, zodat de toortskabel recht is en is uitgelijnd ten opzichte van het draadaanvoermechanisme, zodat de draad een minimale weerstand zal ondervinden.16. Zorg ervoor dat de toorts met niets contact maakt, en druk de trekker (12) in. Het draadaanvoermechanisme moet de draad nu door de toorts leiden (zie afbeelding H)17. Indien de draad niet voortgeleid wordt, koppel dan het lasapparaat los van de voeding en stel de rolspanningsknop (19) bij.18. Wanneer de draad uit het einde van de toorts wordt geduwd, schakel het apparaat uit en koppel het los van de voeding19. Breng de punt en de kap opnieuw aan, en snijd de draad op een zodanige wijze af dat ongeveer 3 mm uit de punt steektBELANGRIJK: Gebruik zuivere perslucht om de liner van de toortskabel schoon te maken indien de draad er niet wordt doorgeleid. Verwijderen van de draadhaspel en van een draadeinde 1. Open de zijap van het lasapparaat met behulp van de paneelvrijgave (16) en controleer of de aanwezige draadhaspel (26) leeg is 2. Indien dat niet het geval is, snijd de draad dan af ter hoogte van de draadhaspel, maak een terugwaartse lus en bevestig hem op de haspel indien u van plan bent om hem later verder te gebruiken3. Til de metalen spanningstang op van de punt van de roslspanningsinstelling (19) en beweeg hem zijdelings (afbeelding J)4. Gebruik een tang om de laatste draadrest (26) van de haspel door de punt (10) van de toorts te trekken. 5. Ga vervolgens verder in overeenstemming met de bovenstaande instructies voor het "Aanbrengen van lasdraad" Conguratie voor een uxdraadwerking 1. Voor een werking "zonder gas" waarbij gebruik wordt gemaakt van uxdraadhaspels, diet de polariteit van de aardiungsklem (9) en van de toorts correct te zijn. Open de zijap van de behuizing met behulp van de paneelvrijgave (16)2. Aan de rechterzijde vindt men de kabelaansluitingen (afbeelding G). Zorg ervoor dat de zwarte kabel naar de rode linker positieve klem loopt, en de rode kabel naar de rechter zwarte negatieve klem. Keer de verbindingen om indien dat nodig blijkt. 380736_Manual.indd 49 08/11/2019 11:32NL

Conguratie voor gaswerking 1. Voor een "gaswerking" met non-ux gewone draadhaspels 2. De polariteit van de aardingsklem (9) en de toorts dient correct te zijn uitgevoerd. Open de zijap van de behuizing met behulp van de paneelvrijgave (16)3. Aan de rechterzijde vindt men de kabelaansluitingen (afbeelding G). Zorg ervoor dat de zwarte kabel naar de zwarte rechter negatieve klem loopt, en de rode kabel naar de linker rode positieve klem. Keer de verbindingen om indien dat nodig blijkt. 4. Een ontspanner dient verbonden te worden met de Ø4 mm gasleiding naar de geselecteerde gas es of -cilinder5. Om een gases aan te brengen achteraan het lasapparaat positioneert men het lasapparaat in de correcte positie alvorens de es te plaatsen. Bevestig de es met behulp van het aanwezige riempje (afbeelding E) en breng de ontspanner aan (niet meegeleverd) in overeenstemming met de bijgevoegde instructies. Een typische ontspanner is terug te vinden in afbeelding F. Lees alle veiligheidswaarschuwingen die meegeleverd zijn met de gases of -cilinder of die daarop aangebracht zijn 6. Voer een laatste controle uit van alle ttingen om er zeker van te zijn dat ze allemaal voldoen en veilig zijnBELANGRIJK: Draai de ontspanner niet overmatig vast op de gascilinderOpmerking: Informatie die hoort bij de ontspanner of de gases heeft voorrang op deze informatie.Wanneer u de ontspanner aanbrengt op de gascilinder moet u de gaskraan volledig dicht draaien en controleren dat de verbinding met de gases is voorzien van correcte afdichtingen. Wanneer u de ontspanner aanbrengt, is het normaal dat u een klein beetje gas hoort ontsnap-pen via het overdrukgaatje onderaan de ontspanner. Dit is normaal en betekent net dat er een probleem is. Het lek stopt zodra de ontspanner contact maakt met de afdichting.Draai de ontspanner niet overmatig op de gascilinder omdat het risico dan bestaat dat de cilinder bij het losmaken van de ontspanner bruusk uit uw hand wordt gerukt. Wanneer u ontspanners verwijderd van gascilinders, doe dat dan steeds op een armlengte afstand. Zorg ervoor de gaskraan van de cilinder met rust gelaten wordt. Indien u zoet dat de gaskraan van de cilinder loskomt, betekent dat dat de onbtspanner te hard is aangedraaid. In dat geval dient u de ontspanner onmiddellijk opnieuw aan te brengen en aan te draaien en al het gas naar de atmosfeer te laten ontsnappen door de ontspanner te openen alvorens deze te trachten te verwijderen. Werking BELANGRIJK • Gebruik steeds geschikte persoonlijke beschermingsuitrusting die is afgestemd op het werk dat u dient uit te voeren. Het gebruik van deze machine vereist een lasmasker, handschoenen, hittebestendige kleding, en indien nodig een ademhalingstoestel• Zorg ervoor dat er een in goede staat verkerende brandblusser dicht bij de werkplaats aanwezig

• Inspecteer uw machine steeds op eventuele schade of slijtage. Wees bijzonder aandachtig op de kabels. Indien welke schade dan ook wordt vastgesteld, mag het gereedschap NIET gebruikt worden• Controleer of alle afdekkingen of deksels op correcte wijze gesloten en beveiligd zijn• Positioneer het lasapparaat op een zodanige wijze dat het tijdens het gebruik niet kan bewegen of kantelen. Zorg ervoor dat ten minste 500 mm vrije ruimte is rond het lasapparaat om een goede ventilatie mogelijk te maken 15,5 V 16,15 V 16,6 V 17,9 V 19,25 V 20,75 VStroom 1 A 30 A 43 A 52 A 78A 105 A 135 ALevenscyclus X % (minuten per 10 minuten)100 % (10 min) 60 % (6 min)50 % (5 min)20 % (2 min)15 % (1.5 min) 10 % (1 min)Metaaldikte * Benadering1,2 mm 2 mm 3,2 mm 4 mm 5,2 mm 6,5 mm Instellen van de machine
• Om een las van goede kwaliteit te realiseren, dient de spanning/stroom selector (7) correct ingesteld zijn. Zie tabel• Gebruik de knop (6) om de draadaanvoersnelheid in te stellen om jne aanpassingen door te voeren van de draadsnelheid, teneinde een stabiele boog te creëren. De correcte instelling zal afhangen van de afstand, de stroom, de snelheid van de toorts, en van andere factoren. Experimenteer met de snelheid van de draad tot u een optimale instelling vindt Werkingscyclus
• Deze machine is niet ontworpen om continu te lassen. Te lang lassen geeft aanleiding tot een oververhitting en tot schade aan interne componenten• De werkingscyclus bepaalt het aantal minuten, per periode van tien minuten, tijdens dewelke de machine lassen kan uitvoeren• Voor een werkingscyclus van 10% kan de machine gebruikt worden gedurende 1 minuut, en dient vervolgens 9 minuten af te koelen. De werkingscyclus van 60% staat 6 minuten werk toe per 10 minuten Zie tabel• Indien de werkingscyclus wordt overschreden, zal de machine automatisch uitgeschakeld worden• Het gebruik van de machine met gereduceerde ingestelde stroom, en het verzekeren van een goede ventilatie zal de werkingscyclus maximaliseren Thermische uitschakeling
• Wanneer de thermische uitschakelbeveiliging in werking treedt, zal de oververhittingsindicator (5) oplichten en zal het lasapparaat uitgeschakeld worden• Laat de machine afkoelen. De uitschakeling wordt automatisch gereset zodra de machine opnieuw kan gebruikt worden Lasvoorbereidingen
• Zorg ervoor dat alle te verbinden onderdelen zuiver zijn en vrij zijn van roest, verf, of andere afwerkingen• Alle onderdelen moeten goed ondersteund zijn, zodat er een spleet aanwezig is van ongeveer 1 mm op de plek waar u de lasverbinding wenst aan te brengen• Zorg ervoor dat er geen ontvlambare materialen in de buurt van de werkplaats aanwezig zijn• Verbind de aardingsklem (9) op een schoongemaakte zone van één van de delen, zo dicht mogelijk bij de plaats van de uit te voeren las• Zorg ervoor dat er een verantwoordelijke en een in goede staat verkerende brandblusser aanwezig zijn• Verbind de machine met de voeding Lassen WAARSCHUWING: Het op correcte wijze gebruiken van een lasapparaat is een technische vaardigheid. Een verkeerd gebruikt lasapparaat kan zeer gevaarlijk zijn. De hierna vermelde informatie geldt enkel als algemene richtlijn. Indien u niet volledig zeker bent van uw vermogen om dit gereedschap op veilige wijze te gebruiken, DOE DAT DAN NIET.BELANGRIJK: Wat het soort las ook moge zijn dat u wenst uit te voeren, maak de nodige voorbereidingen om het werk zo veilig, gemakkelijk, en nauwkeurig mogelijk te maken. 1. Verplaats de spanning/stroom selector (7) naar de gewenste instelling.2. Houd de toortsgreep (13) in de ene hand en het lasmasker (36) in de andere3. Positioneer de toorts op een zodanige wijze dat de punt (10) ongeveer 10 mm verwijderd is van het metaal, onder een hoek van ongeveer 75°.4. Houd het masker over uw gezicht en druk de trekker (12) in5. Een vlamboog moet ontstaan tussen het metalen onderdeel en de punt. Houd de trekker gedurende 1-2 seconden ingedrukt en laat hem vervolgens weer los6. Laat de las enigszins afkoelen en verwijder het masker van uw gezicht. Indien de instellingen correct zijn uitgevoerd, dient er een ronde puntlas gevormd te zijn7. Indien de las het metaal niet volledig doorboord heeft, voer dan de ingestelde spanning/stroom op. Indien er een gat is ontstaan in het metaal, verminder dan de ingestelde spanning/stroom.• Oefen het aanbrengen van puntlassen tot u voelt dat u de machine en de geselecteerde instellingen beheerst• Een alternatief voor puntlassen dat geschikt is voor een MIG-lasapparaat is een pluglas waarbij in het bovenoppervlak gaten worden geboord die worden gevuld met het lasmateriaal. Puntlassen met een MIG-lasapparaat zijn mogelijk bij dunner materiaal, maar de lassen zijn moeilijker en het kan zijn dat ze niet naar tevredenheid wqorden uitgevoerd. • Om een "naadlas" te vormen, houdt u de trekker langer ingedrukt en beweegt u de toorts tegelijkertijd langzaam voorwaarts• Indien de instellingen van de machine correct zijn, dient de vlamboog stationair en kalm te zijn en een krakend geluid af te geven• Indien u een ploffend geluid hoort of niet in staat bent om de vlamboog in stand te houden, pas dan de snelheid van de draad aan. Indien u voelt dat de toorts probeert "tegen te duwen", reduceer dan de draadsnelheid• Het creëren van zuivere en hoogkwalitatieve lassen is een vaardigheid die men niet zomaar onder de knie krijgt. Oefening en voorbereiding zijn noodzakelijk om correcte lassen te vormen 380736_Manual.indd 50 08/11/2019 11:32MIG/MAG Gas/zonder-gas Combinatielaspost380736

silverlinetools.com Accessoires

• Een heel gamma aan accessoires, met inberip van lashelmen, lashandschoenen, lasschorten voor uw persoonlijke bescherming, alsook lasgereedschappen, met inbegrip van lasmagneten, lasklemmen en bikhamers zijn te verkrijgen bij uw Silverline-leverancier. Reserveonderdelen zijn te verkrijgen op toolsparesonline.com Onderhoud WAARSCHUWING: Verwijder de stekker van het lasapparaat steeds uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen voordat u probeert welk onderdeel dan ook aan te brengen of te vervangen. Vervangtips
• Tijdens het gebruik kan de punt (10) slijten. Dit zorgt ervoor dat de vlamboog moeilijk onder controle te houden is.1. Om de punt te vervangen, verwijdert u de kap (11) van de toorts en schroeft u de punt los2. Controleer of de nieuwe punt de correcte afmeting bezit voor de gebruikte draad3. Schroef de nieuwe punt over het einde van de draad, en schroef het geheel in de toorts. Plaats de kap terug Schoonmaken Koppel het apparaat los van de voeding alvorens het schoon te maken• Houd uw apparaat schoon. Verwijder steeds stof of deeltjes, en zorg ervoor dat de ventilatiegaten nooit geblokkeerd worden• Gebruik een zachte borstel of een droog doek om het apparaat schoon te maken. Indien deze beschikbaar is, maak dan gebruik van zuivere droge perslucht om de ventilatiegaten door te blazen Contact Voor technische ondersteuning of voor reparatieadvies, gelieve contact op te nemen met de hulplijn op ([phone]Web: silverlinetools.com/en-GB/SupportAdres:Toolstream Ltd.Boundary WayLufton Trading EstateYeovil, SomersetBA22 8HZ, Verenigd Koninkrijk Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Onderste rol (18) en bovenste rol (21) draaien nietGeen spanning Schakel het lasapparaat inDe knop (6) voor de draadaanvoersnelheid is ingesteld op de kleinste 0-instellingVerhoog de instellingOnderste rol (18) en bovenste rol (21) draaien maar de draad wordt niet aangevoerd.Incorrecte roldruk Pas de spanningsinstelling van de rol (19) aanLiner van de toortskabel (14) is beschadigd Controleer en vervang de linerDraad vastgelast op de punt (10) Maak de draad los van de puntHet lasapparaat houdt ermee op tijdens het gebruik De werkingscyclus werd overschreden en de oververhit-tingsindicator (5) licht opLaat het lasapparaat gedurende 20-30 minuten afkoelen Slecht uitgevoerde las Verkeerde stroom- en aanvoerinstellingen Pas de spanning/stroomselector (7) en de draadaanvoersnelheid (6) aan Probleemopsporing Opberging

• Berg deze uitrusting voorzichtig op op een veilige en droge plek, buiten het bereik van kinderen. Indien het gereedschap permanent verbonden is met een voeding, zorg er dan voor dat kinderen geen toegang hebben tot de werkplaats of de garage. Afvoer en verwerking Respecteer steeds de nationale regelgeving wanneer u elektronisch gereedschap afdankt dat niet langer functioneert en niet gerepareerd kan worden.• Voer geen elektrische en elektronische uitrusting (WEEE) af met het huishoudelijk afval• Neem contact op met uw plaatselijke reinigingsdienst om informatie in te winnen met betrekking tot de correcte wijze om elektronisch gereedschap af te voeren380736_Manual.indd 51 08/11/2019 11:32NL

Voorwaarden Silverline Tools Garantie Dit Silverline product komt met 3 jaar garantie. Registreer dit product binnen 30 dagen van aankoop op www.silverlinetools.com om in aanmerking te komen voor 3 jaar garantie. De garantieperiode begint op de datum van aankoop op het ontvangstbewijs. Het gekochte product registreren Ga naar: silverlinetools.com, kies Registration (registratie) en voer het volgende in:• Uw persoonlijke gegevens• De gegevens van het product en de aankoopU ontvangt het garantiebewijs in PDF-vorm. Druk het af en bewaar het bij het product.De garantieperiode gaat in vanaf de datum van aankoop op het ontvangstbewijs.

BEWAAR HET ONTVANGSTBEWIJS OP EEN VEILIGE

PLAATS Als dit product binnen 30 dagen van de aankoopdatum een fout heeft, breng het dan naar de winkelier waar u het heeft gekocht, met uw ontvangstbewijs, en met vermelding van de details van de storing. U kunt om een nieuwe vragen of om uw geld terug.Als dit product na de periode van 30 dagen een fout heeft, stuur het dan naar:Silverline Tools Service Centre PO Box 2988 Yeovil BA21 1WU, GBAlle claims moeten binnen de garantieperiode worden ingediend.U moet het originele ontvangstbewijs geven met de datum van aankoop, uw naam, adres en plaats van aankoop voordat er aan kan worden gewerkt.U moet nauwkeurige gegevens verschaffen van de fout die verholpen moet worden.Claims die binnen de garantieperiode worden ingediend, worden door Silverline Tools nagelopen om te kijken of het probleem een kwestie is van de materialen of de fabricage van het product.De verzendkosten worden niet vergoed. De geretourneerde items moeten voor de reparatie in een redelijk schone en veilige staat verkeren en moeten zorgvuldig worden verpakt om schade en letsel tijdens het vervoer te voorkomen. Ongeschikte en onveilige leveringen kunnen worden afgewezen.Al het werk wordt uitgevoerd door Silverline Tools of een ofciële reparatiedienst.De garantieperiode wordt niet door de reparatie of vervanging van het product verlengd.Defecten waarvan wij beschouwen dat ze onder de garantie vallen, worden verholpen door middel van gratis reparatie van het gereedschap (exclusief verzendingskosten) of door vervanging door een gereedschap in perfecte staat van werking.De ingehouden gereedschappen of onderdelen die zijn vervangen, worden het eigendom van Silverline Tools. De reparatie of vervanging van het product onder garantie zijn voordelen die bijkomstig zijn aan uw wettelijke rechten als consument, en hebben daar geen invloed op. Wat is gedekt: De reparatie van het product, mits naar tevredenheid van Silverline Tools kan worden vastgesteld dat de gebreken het gevolg zijn van defecte materialen of fabrieksfouten binnen de garantieperiode.Onderdelen die niet meer verkrijgbaar zijn en die niet meer worden vervaardigd worden door Silverline Tools vervangen door een functionele vervanging.Gebruik van dit product in de EU. Wat niet is gedekt: Silverline Tools geeft geen garantie op reparaties als gevolg van:Normale slijtage veroorzaakt door gebruik in overeenstemming met de bedieningsinstructies zoals zaagbladen, borstels, riemen, gloeilampen, batterijen enz.De vervanging van geleverde accessoires zoals boortjes, zaagbladen, schuurvellen, snijschrijven en aanverwante producten.Accidentele schade, storingen veroorzaakt door nalatigheid in gebruik of verzorging, misbruik, verwaarlozing, onvoorzichtige bediening en hantering van het product.Gebruik van het product voor andere doeleinden dan normaal huishoudelijk gebruik.Alle soorten wijzigingen en modicaties van het product.Gebruik van andere onderdelen en accessoires dan de originele onderdelen van Silverline Tools.Defecte installatie (behalve wanneer geïnstalleerd door Silverline Tools).Reparaties of wijzigingen die zijn uitgevoerd door anderen dan Silverline Tools of diens ofciële reparatiediensten.Behalve claims voor het recht op correctie van fouten van het gereedschap volgens de bepalingen van deze garantie zijn geen andere claims gedekt. 380736_Manual.indd 52 08/11/2019 11:32MIG/MAG Gas/zonder-gas Combinatielaspost380736