Tortilla Chef 118000 - Broodrooster PRINCESS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Princess
Model	Tortilla Chef 118000
Producttype	Multifunctionele grill (tortilla, wok, pizza)
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Materiaal van de platen	Antiaanbaklaag
Aantal platen	2 platen (boven en onder)
Hoofdfuncties	Spaanse tortilla, wok, kookplaat, pizza
Temperatuurregeling	Thermostaatknop: standen 1 tot 5 (80-215 °C)
Timer	Draaiknop (variabele duur)
Verlichtingsindicatoren	Voeding (rood) en status (groen)
Veiligheid	Vergrendeling van de platen voor het omdraaien; heet oppervlak; hete stoom aan de achterkant
Onderhoud en reiniging	Afnemen met een vochtige doek; niet onderdompelen; niet in de vaatwasser; geen schurende reinigingsmiddelen
Opbergen	Verticale opbergstandaard inbegrepen
Garantie	24 maanden
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Beschikbaar op service.tristar.eu
Land van herkomst	Niet gespecificeerd (schatting: Europa)

Veelgestelde vragen - Tortilla Chef 118000 PRINCESS

Hoe gebruik ik het apparaat voor de eerste keer?

Verwijder alle stickers en beschermfolie. Maak de binnenkant schoon met een vochtige doek en droog af. Plaats het apparaat op een stabiele ondergrond met 35 cm ruimte rechts en 10 cm eromheen. Sluit aan op een 220-240V stopcontact. Bij het eerste gebruik kan er een normale geur vrijkomen; ventileer de ruimte.

Hoe bereid ik een Spaanse tortilla?

Doe de eieren, aardappelen en andere ingrediënten in de machine. Sluit en stel de temperatuur en timer in. Halverwege de kooktijd kunt u het apparaat 180° draaien nadat u de platen hebt vergrendeld. Controleer de gaarheid regelmatig.

Kan ik het apparaat als wok of kookplaat gebruiken?

Ja, open beide platen plat. U kunt ze dan tegelijkertijd gebruiken als wok/pan en kookplaat. Gebruik geen metalen keukengerei om de antiaanbaklaag niet te beschadigen.

Hoe bak ik een pizza met dit apparaat?

Leg de rauwe pizzadeeg direct op de pan, voeg de toppings toe zonder de hoogte van de bovenste plaat te overschrijden om verbranding te voorkomen. De baktijd hangt af van de dikte. Open regelmatig om te controleren.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat afkoelen. Veeg de binnenkant en randen af met keukenpapier of een doek. Reinig met een vochtige doek. Gebruik nooit schurende reinigingsmiddelen, schuursponsjes of staalwol. Dompel het apparaat nooit onder in water en plaats het niet in de vaatwasser.

Wat te doen als het netsnoer beschadigd is?

Gebruik het apparaat niet. Laat het snoer vervangen door de fabrikant, zijn servicedienst of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.

Waarom gaan de indicatielampjes branden?

Het voedingslampje (rood) geeft aan dat het apparaat onder spanning staat. Het statuslampje (groen) brandt tijdens het voorverwarmen en gaat uit wanneer de ingestelde temperatuur is bereikt. Beide knoppen (temperatuur en timer) moeten worden ingesteld om het apparaat te laten werken.

Kan ik het apparaat gebruiken met een externe timer?

Nee, het apparaat is niet bedoeld om te werken met een externe timer of afstandsbedieningssysteem.

Hoe berg ik het apparaat op?

Houd het apparaat verticaal en schuif de verticale opbergstandaard over de kookplaten. Zorg ervoor dat het apparaat koud en schoon is voordat u het opbergt.

Waar vind ik reserveonderdelen of hulp?

Ga naar de website service.tristar.eu voor alle benodigde informatie en reserveonderdelen.

GEBRUIKSAANWIJZING Tortilla Chef 118000 PRINCESS

• Door het negeren van de veiligheidsinstructies kan de fabrikant niet verantwoordelijk worden gehouden voor de schade.
• Als het netsnoer beschadigd is dient het vervangen te worden door de fabrikant, zijn servicedienst of andere gekwalificeerde personen om risico's te vermijden.
• Verplaats het apparaat nooit door aan het netsnoer te trekken en zorg ervoor dat het netsnoer niet in de knoop kan komen.
• Het apparaat dient op een stabiele, vlakke ondergrond geplaatst te worden.
• De gebruiker dient het apparaat niet onbeheerd te laten wanneer het is aangesloten op de netspanning.
• Dit apparaat mag alleen voor huishoudelijke doeleinden gebruikt worden en alleen voor het doel waar het voor is ontworpen.
• Het apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen jonger dan 8 jaar. Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als er toezicht is of als deze personen goed zijn voorgelicht over het veilige gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Houd het apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. Het reinigen en onderhouden mag niet gedaan worden door kinderen tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en dan alleen onder toezicht.

• Om uzelf te beschermen tegen een elektrische schok, dompelt u het netsnoer, de stekker of het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen.

• De temperatuur van bereikbare oppervlakken kan tijdens het gebruik hoog zijn.

• Het apparaat dient niet te worden aangesloten op een externe tijdklok of een apart op afstand bedienbaar systeem.
• Gebruik uitsluitend de juiste aansluiting voor dit apparaat.
• Het apparaat dient te worden aangesloten op een stopcontact dat van een geaard contact is voorzien (klasse I apparaten).
• Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht om het gevaar van brand of schokken te voorkomen.
• Draai de platen van het apparaat nooit om zonder de platen eerst vergrendeld te hebben.
• Het toestel moet zorgvuldig worden opgetild, omdat de zuignappen vastgeplakt kunnen zijn en het apparaat plotseling los kan schieten.
• Pas op voor de hete stoom die uit de achterkant van het apparaat kan komen, om verbranding te voorkomen.
• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en soortgelijke toepassingen zoals:
  o Personeelskeukens in winkels, kantoren en overige werkplekken.
  o Door gasten in hotels, motels en overige accommodaties.
  o Bed and breakfast-achtige accommodaties.
  o Boerderijen.
• Heet oppervlak: het oppervlak kan heet worden tijdens het gebruik.

PRINCESS

Gebruiksaanwijzing

BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN

1. Handvat
2. Controlelampje aan/uit
3. Controlelampje 'klaar voor gebruik'
4. Timer-knop
5. Temperatuurknop
6. Vergrendeling
7. Verticale opbergbeugel
8. Plaat 1
9. Plaat 2
10. Basis

8

1. Handvat 2. Controlelampje aan/uit 3. Controlelampje 'klaar voor gebruik' 4. Timer-knop 5. Temperatuurknop 6. Vergrendeling 7. Verticale opbergbeugel 8. Plaat 1 9. Plaat 2 10. Basis

• Neem het apparaat en de accessoires uit de doos. Verwijder de stickers, beschermende folie of plastic van het apparaat.
• Reinig de binnenkant van de tortillamaker met een vochtige doek en droog het goed af. Dompel het apparaat nooit onder in water.
• Plaats het apparaat op een vlakke, stabiele ondergrond met de platen aan de linkerkant van de basis gepositioneerd. Zorg voor een vrije ruimte van 35 cm aan de rechterzijde van de basis om de platen om te kunnen draaien en ten minste 10 cm vrije ruimte rond de rest van het apparaat. Dit apparaat is niet geschikt voor installatie in een kast of gebruik in een vochtige omgeving.
• We adviseren om een hittebestendige ondergrond tussen de tafel en het apparaat te plaatsen (op deze manier krijgt u geen brandplekken op uw tafel of tafelkleed).
• Steek de stekker in het stopcontact. (Let op: Zorg ervoor dat de spanning die op het apparaat is aangegeven overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. AC 220-240V, 50/60Hz)
• Wanneer het apparaat voor het eerst wordt ingeschakeld kan er een lichte geur merkbaar zijn. Deze geur is normaal, tijdelijk en zal snel verdwijnen. Zorg ervoor dat er voldoende ventilatie is.

GEBRUIK

• Sluit de tortillamaker en steek de stekker in het stopcontact. Stel de temperatuurknop op de gewenste temperatuur in en draai de timer-knop naar rechts. Beide controlelampjes gaan branden, wat aangeeft dat het apparaat is ingeschakeld en aan het voorverwarmen.
• Let op: beide knoppen moet worden ingesteld op het apparaat te bedienen.
• Het groene controlelampje 'klaar voor gebruik' zal uitgaan zodra de ingestelde temperatuur is bereikt en het apparaat klaar is voor gebruik.
• Plaats nu de gewenste schaal in de pan en draai de timer-knop naar de gewenste kooktijd.

NL

- De temperatuurindicatie van de thermostaatinstellingen wordt in de onderstaande tabel beschreven.

	Temperatuur (Celsius) +/- 15 graden
Thermostaatinstelling G	Gesloten positie	Geopende positie plaat 1	Geopende positie plaat 2
0 - - -
1 95 80 90
2 130 110 125
3 170 155 175
4 200 175 195
5 215 190 210

Piektemperatuur (opwarmingscyclus) is resp. 245, 220 en 240 graden.

Spaanse tortilla

• Plaats de eieren, aardappelen en andere ingrediënten van uw keuze in de tortillamaker en sluit het apparaat. De baktijd is afnankelijk van het type en de hoeveelheid ingrediënten. Het wordt aanbevolen om het deksel te openen en de voortgang van het bakken te controleren, voordat u de Spaanse tortilla omdraait.
• Halverwege het bakproces kunt u de tortillamaker 180 graden draaien om de andere kant van de Spaanse tortilla te bakken. Er is een vergrendeling aan de binnenzijde van de handvatten, die gesloten moeten zijn om de platen te vergrendelen voordat u het apparaat 180 graden om zijn basis draait. Draai het apparaat nooit om zonder eerst de platen vergrendeld te hebben.

Wok- & bakplaat

Plaats de tortillamaker met beide platen open op de tafel. Nu kunt u deze gelijktijdig gebruiken als een wok/koekenpan en bakplaat voor het bereiden van meerdere gerechten tegelijk. Gebruik geen voorwerpen van metaal, om beschadiging van de antiaanbaklaag te voorkomen.

Pizza

Plaats uw ongebakken pizzadeeg direct op de pan en voeg de toppings toe. Maak de topping op uw pizza niet te vol of te hoog. De topping moet altijd lager zijn dan de hoogte van de bovenste verwarmingsplaat om het aanbranden te voorkomen. De baktijd hangt af van de dikte van het deeg en de hoeveelheid topping. Het wordt aanbevolen dat u het deksel regelmatig opent om de de voortgang van het bakken te controleren

REINIGING EN ONDERHOUD

• Haal het apparaat vóór het reinigen uit het stopcontact en wacht tot het is afgekoeld.
• Giet nooit koud water op een hete plaat, dit kan het apparaat beschadigen en spetterend heet water veroorzaken.
• Veeg de binnenkant en de randen van het apparaat met een papieren handdoek of een zachte doek schoon.
• Reinig het apparaat met een vochtige doek. Gebruik nooit harde en schurende reinigingsmiddelen, schuurspons of staalwol, die schade toebrengen aan het apparaat.
• Dompel het elektrische apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof. Het apparaat is niet vaatwasmachinebestendig.
• Voor het opbergen houdt u het apparaat met één hand in een verticale positie en schuift u met de andere hand de verticale opbergbeugel over de bakplaten.

PRINCESS

Gebruiksaanwijzing

GARANTIE

• Dit product heeft een garantie van 24 maanden. Uw garantie is geldig als het product volgens de instructies en voor het doel waar het voor gemaakt is wordt gebruikt, Daarnaast dient het originele aankoopbewijs (factuur, rekening of bon) meegestuurd te worden, met de datum van aankoop, de naam van de leverancier en het productnummer van het artikel.
• Voor gedetailleerde garantievoorwaarden kunt u onze website raadplegen: www.service.tristar.eu

MILIEU

Dit apparaat mag aan het einde van de levensduur niet met het huishoudelijk afval worden weggeworpen, maar moet bij een centraal inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische huishoudelijke apparaten worden aangeboden. Dit symbool op het apparaat, in de gebruiksaanwijzing en op de verpakking vestigt uw aandacht op deze belangrijke kwestie. De gebruikte materialen in dit apparaat kunnen worden gerecycled. Door gebruikte huishoudelijke apparaten te recyclen, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Raadpleeg uw plaatselijke autoriteiten voor informatie met betrekking tot de inzamelpunten.

ONDERSTEUNING

U kunt alle beschikbare informatie en reserveonderdelen vinden op service.tristar.eu!

FR

SÉCURITÉ