Whaly - Stofzuiger HAYWARD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Hayward
Model	Whaly
Producttype	Buitenzwembadzuiger met turbinezuiging
Categorie	Zwembadreiniger
Gebruik	Automatische reiniging van bovengrondse zwembaden
Voedingsbron	Aansluiting op het filtercircuit van het zwembad (pomp)
Afmetingen (ca.)	40 x 40 x 30 cm
Gewicht (ca.)	5 kg
Materiaal	Versterkt plastic
Kleur	Blauw/grijs (volgens afbeelding)
Aantal slanglengtes	Variabel afhankelijk van installatie (start + 2 extra aanbevolen)
Meegeleverde accessoires	Hoofdslang, skimmer-adaptatiekegel, depressiemeter, regelklep (optioneel)
Hoofdfunctie	Reiniging van bodem en wanden door zuiging
Verplaatsingsmechanisme	Turbine aangedreven door waterstroom
Aanbevolen waterdebiet	Tussen markeringen MIN en MAX op depressiemeter
Routineonderhoud	Reinigen van filters, controleren van zolen en vleugels, plat opbergen van slang
Slijtageonderdelen	Zolen, vleugels, kleppen
Garantie	2 jaar tegen fabricagefouten (exclusief slijtageonderdelen)
Veiligheidsnormen	Niet gebruiken in aanwezigheid van kinderen, verwijderen voor chemische behandeling
Land van herkomst	Verenigde Staten (merk Hayward)

Veelgestelde vragen - Whaly HAYWARD

Hoe installeer ik mijn Hayward Whaly-zuiger correct?

Volg de stappen in de handleiding: bereid het zwembad voor (verwijder grote vuildeeltjes, breng de pH in evenwicht, reinig het filter), sluit de slangen aan door de uiteinden te bevochtigen, vul met water, bevestig de depressiemeter, sluit aan op de skimmer, stel het debiet in tussen MIN en MAX.

Waarom beweegt mijn robot niet of te langzaam?

Mogelijke oorzaken: verkeerd waterdebiet (controleer met depressiemeter en pas klep aan), verstopt zuigmond (reinigen), versleten zolen of vleugels (vervangen).

Hoe stel ik het waterdebiet op de zuiger in?

Gebruik de Hayward-afstelklep: draai de blauwe ring rechtsom om te sluiten, linksom om te openen. De zwarte schijf van de depressiemeter moet tussen de markeringen MIN en MAX staan.

Wat te doen als de kop van de robot naar de oppervlakte drijft?

Dit komt door ingesloten lucht in de kop. Trek krachtig aan de slang om de bellen te verwijderen. Controleer ook of de retourmondstukken de robot niet verstoren.

Hoe onderhoud ik de slijtageonderdelen zoals de zolen en vleugels?

Inspecteer regelmatig de zolen en vleugels. Vervang ze als ze versleten zijn: klik de oude los en klik de nieuwe vast. Gebruik alleen originele Hayward-onderdelen.

Kan de robot worden gebruikt in een zwembad met ladder of hoeken?

Ja, maar als de robot vastloopt, controleer dan het waterdebiet, de staat van de zolen/vleugels, de slanglengte (voeg lengtes toe indien nodig) en reinig het achterrooster.

Hoe de slang van de zuiger opbergen?

Wikkel de slang nooit op. Hij moet recht worden opgeborgen, uit de zon. Een opgerolde slang behoudt een gebogen vorm en schaadt de manoeuvreerbaarheid; hij is niet langer gedekt door de garantie.

Wat is de garantie op de Hayward Whaly?

2 jaar tegen fabricagefouten, vanaf de aankoopdatum, op vertoon van de factuur. Slijtageonderdelen (zolen, vleugels) zijn niet gedekt. Schade door vorst of chemicaliën is uitgesloten.

Werkt de robot met alle filtersystemen?

Het is ontworpen om compatibel te zijn met de meeste systemen, maar kan installatie door een technicus vereisen. Het waterdebiet moet correct worden ingesteld via de klep of de systeemkleppen.

Kan ik de robot gebruiken tijdens de chemische behandeling van het water?

Nee. Verwijder de robot en de slang absoluut uit het zwembad voordat u chemische producten (chloor, enz.) toevoegt om schade aan het apparaat te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING Whaly HAYWARD

Wij feliciteren u met de aankoop van deze Hayward zuigrobot en bedanken u hiervoor. Uw robot is de meest efficiënte en intelligente manier om uw bovengrondse zwembad te reinigen.

Hayward turbinerobotten worden rechtstreeks aangesloten op het filtercircuit van het zwembad en zijn ontworpen om compatibel te zijn met de meeste systemen. De prestaties van uw robot zijn gedeeltelijk afhankelijk van deze weteraanvoer. Bovendien zijn de goede werking en de prestaties van de robot afhankelijk van een deugdelijke installatie van het systeem. Het kan zijn dat u de hulp moet inroepen van een onderhoudstechnicus om de installatie van uw zuigrobot af te ronden. Deze service zal voor uw eigen rekening zijn.

Tot slot kunnen er voor uw type installatie één of meerdere speciaal voor deze robot ontworpen accessoires nodig zijn (zoals extra slanglengtes bijvoorbeeld). Neem contact op met uw Hayward distributeur voor een lijst van beschikbare accessoires en prijzen.

NIET gebruiken om een grote hoeveelheid afval te verwijderen uit een nieuw zwembad of na de overwintering.

VERWIJDER de robot en de slang uit het zwembad, voordat u chemische producten toevoegt, ONGEACHT WELKE.

NIET zwemmen, zolang de robot zich in het zwembad bevindt.

De robot op een veilige plek opbergen uit het zonlicht.

De slangen moeten rechtop worden opgeborgen. De slangen NIET oprollen.

DEZE ZWEMBADREINIGER IS GEEN SPEELGOED. Niet gebruiken in aanwezig van kinderen.

BUITEN BEREIK van kinderen en huisdieren bewaren.

VERWIJDER de robot uit het zwembad, voordat het filter wordt gespoeld.

VERGEET NOOIT: veiligheid komt voor alles.

ONDERSCHRIFT

Tip

Drukregeling

Let op

Pomp

Ga als volgt te werk om uw zwembad voor te bereiden op de installatie van uw robot:

Verwijder de grootste en meeste stukken vuil uit het zwembad.

WATERNIVEAU

Controleer of het waterniveau in overeenstemming is met de aanbevelingen.

Totale alkaliteit: 80 tot 120 ppm

CHEMISCHE WATERBALANS

Controleer de chemische waterbalans en of het water geen algen bevat.

HAYWARD FILTER RINSE RECOOL BACKWASH CLOSED

FILTER

Het filter schoon spuiten of terugspoelen.

Reinig de voorfilters van de skimmer en de pomp voordat u de robot aanbrengt.

Afmetingen van de aanzuigslang

Koppel de slanglengten aan elkaar.

N.B.: Controleer of de koppelingen waterdicht zijn, om luchtinfiltratie te voorkomen.

TIP: Bevochtig de slangeinden zodat ze gemakkelijker kunnen worden gekoppeld.

Bij aankoop van een bladvanger (optioneel), moet deze tussen de 1e en de 2e slanglengte worden geïnstalleerd gerekend vanaf de wandaansluiting of de skimmer.

graph TD
    A["Start"] --> B["Stage 1st"]
    B --> C["Stage 2nd"]
    C --> D["Final Component"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

Stap 2

Trek de slang uit tot aan het verst verwijderde punt in het zwembad tegenover de wandaansluiting of de skimmer en voeg 2 extra slanglengtes toe.

+2 +2

Stap 3

De slang volledig vullen met water. Steek de debietindicator in de hoofdslang. Sluit de clip van de debietindicator aan op de 1 ^e slanglengte.

HOOFDSLANG DEBIETINDICATOR CLIP NAAR DE SKIMMER OF DE VAC LOCK EERSTE SLANGLENGTE

Controleer of de debietindicator onder water is.

INSTALLEREN

Stap 4

Ansluiten op de skimmer:

Sluit het skimmeropzetstuk aan op het mannelijke uiteinde van de eerste slanglengte.

N.B.: het slanguiteinde wordt in het conische opzetstuk gestoken.

EERSTE SLANGLENGTE OPZETSTUK

MIN MAX

ON

Stap 5

Controleer het waterdebiet op de debietindicator.

De zwarte schijf moet zich tussen de merken "MIN" en "MAX" bevinden.

Als dit het geval is, gaat u verder met stap 6.

Te hoog debiet?

Als de zwarte schijf zich buiten het vierkant bevindt, aan de "MAX" kant en u de slang hebt aangesloten op de skimmer, vermindert u de zuigkracht / debiet op een van de volgende manieren:

• Aanzuigklep(pen) van het filtersysteem (indien aanwezig)
  • Regelklep van Hayward

De Hayward regelklep installeren:

OFF

1. Verwijder de slang van het skimmeropzetstuk.
2. De regelklep volledig sluiten door de blauwe ring rechtsom te draaien.
3. Steek de regelklep in het skimmeropzetstuk en het slangeinde in de regelklep.
4. Laat het filtersysteem functioneren om alle lucht uit het systeem te verwijderen.
5. Draai de blauwe ring linksom totdat de zwarte schijf tussen de merken "MIN"et "MAX" staat

REGELKLEP OPZETSTUK NAAR DE POMP

INSTALLEREN

Te laag debiet?

Als het gemeten debiet LAGER is dan het waterdebiet dat nodig is voor de goede werking van de robot, wordt het probleem veroorzaakt door het systeem en niet door de robot.

U kunt het debiet niet VERHOGEN met de regelklep.

Stap 6

Dompel de robot onder in het water om de lucht te verwijderen.

Zet de pomp aan en observer de robot.

Om de goede werking te verzekeren van uw robot, controleert u regelmatig het waterdebiet/aanzuigniveau op de debietindicator.

Vergeet niet: een te grote aanzuigkracht is net zo verkeerd als onvoldoende aanzuigkracht.

Controleer regelmatig of de robotslang goed is aangesloten op de zuigmond (skimmer, wandaansluiting, enz.).

Koppel de robotslang los van de skimmer/regelklep voordat u gaat terugspoelen, zodat het debiet niet beperkt wordt.

DE SLANG NIET OPROLLEN

De slangen moeten rechtop worden opgeborgen wanneer de robot wordt opgeslagen. Een opgerolde slang behoudt de gebogen vorm en belemmert hierdoor de wendbaarheid van de robot.

Opgerolde slangen vallen niet langer onder de Hayward garantie.

Richt de inlaatfitting naar het midden van het zwembad, zodat de bewegingen van de robot niet gehinderd worden door de waterstraal.

Gebruik uitsluitend losse onderdelen en slangen van Hayward voor de goede werking van de robot.

Koppel de hoofdslang los van de robotkop, zodra de robot uit het zwembad wordt verwijderd.

Controleer regelmatig de toestand van de "glijblokjes, vleugels en kleppen".

SLIJTAGEMERK

Hayward wijst alle aansprakelijkheid af voor schade veroorzaakt door versleten of beschadigde onderdelen of door oneigenlijk gebruik van de robot.

Glijblokjes vervangen:

Stap 1

PROBLEEM OORZAKEN OPLOSSING
De robot beweegt niet of beweegt zich te langzaam	Waterdebiet door de robot is nihil/onjuist	Controleer het waterdebiet met de debietindicator en stel het debiet bij zoals uiteengezet in stap 5
	Zuigmond van de robot is verstopt	Maak de zuigmond leeg
	Versleten glijblokjes Vervang de glijblokjes
	Versleten vleugels Vervang de vleugels
	Robot ongeschikt voor dit type zwembad.	Neem contact op met uw zwembadinstallateur of uw reparateur
De robotkop “drijft”	Er zit lucht in de kop Verwijder de lucht uit de robotkop. Zorg dat de lucht niet in het zwembad terecht komt via de retourleidingen. Als de robotkop en de slang bedekt zijn met kleine luchtbelletjes, geeft u een stevige ruk aan de slang. Dit zal de luchtbelletjes verdrijven en de robotkop de gelegenheid geven om naar de zwembadbodem te zakken, totdat de slang opnieuw is bedekt met luchtbelletjes.
	De robotkop komt van de bodem van het zwembad door de zuigslang of door de straal van de inlaatfittingen - op het wateroppervlak of op de bodem van het zwembad - of beiden.	Richt de inlaatfittingen zodanig dat de waterstralen de robotkop en/of de slang niet hinderen
PROBLEEM OORZAKEN OPLOSSING
De robot zit vast bij de ladder, in de hoeken...	Waterdebiet onjuist Controleer het waterdebiet met de debietindicator en stel het debiet bij zoals uiteengezet in stap 5
	Versleten glijblokjes Vervang de glijblokjes
	Versleten vleugels Vervang de vleugels
	De slang is te kort Voeg extra slanglengten toe volgens de installatievoorschriften
	Storing geleidingssysteem

GARANTIE

BEPERKTE HAYWARD GARANTIE

Op alle HAYWARD-producten geldt een garantie van 2 jaar vanaf de aankoop voor alle materiaal- of fabricagefouten. Indien u gebruik wilt maken van deze garantie, moet u het aankoopbewijs waarop de aankoopdatum vermeld staat meesturen. We raden u daarom aan uw factuur te bewaren.

In het kader van de garantie besluit HAYWARD om defecte producten te repareren of vervangen, op voorwaarde dat deze werden gebruikt volgens de instructies van de desbetreffende handleiding, dat ze niet werden gewijzigd en dat ze uitsluitend oorspronkelijke onderdelen en componenten bevatten. De garantie geldt niet voor schade ten gevolge van vorst en chemicaliën. Alle andere kosten (transport, werkuren, enz), zijn uitgesloten van garantie. HAYWARD kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor directe of indirecte schade die voortvloeit uit verkeerde installatie, verkeerde aansluiting of verkeerd gebruik van een product.

Om uw recht op garantie uit te oefenen en de herstelling of vervanging van een product aan te vragen, moet u contact opnemen met uw distributeur.

Retourzendingen naar de fabriek worden alleen geaccepteerd na onze voorafgaande goedkeuring.

Slijtbare onderdelen vallen niet onder de garantie.

HAYWARD

ROBOT PER PISCINE FUORI TERRA