IQ 5.5 - Zonne-omvormer Kostal - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IQ 5.5 Kostal

voor het eigenverbruik

voor de voeding in het openbare net Het toestel mag alleen worden gebruikt in fotovoltaïsche installaties die met het net verbonden zijn, binnen het voorziene vermogensbereik en onder de toegelaten omgevingsvoorwaarden. Het toestel is niet bestemd voor mobiel gebruik. Bij verkeerd gebruik kunnen gevaren voor lijf en leven van de gebruiker of derden ontstaan. Boven- dien kan er schade aan het toestel en aan andere voorwerpen van waarde ontstaan. De omvormer mag alleen voor de voorziene toepassing worden gebruikt. De omvormer mag alleen samen worden gebruikt met accumulatoren die door de fabrikant van de omvormer werden vrijgegeven voor deze omvormer. Alle componenten die bij de omvormer of in de PV-installatie worden gemonteerd, moeten in het land waar de installatie is geïnstalleerd, aan de geldige normen en richtlijnen voldoen. Markeringen op de omvormer Op de behuizing van de omvormer zijn borden en markeringen aangebracht. Deze borden en markeringen mogen niet worden veranderd of verwijderd. Symbool Toelichting Symbool Toelichting Gevaar door elektrische schok en elektri- sche ontlading. Extra aardeaansluiting 5 min Gevaar door elektrische schok en elektri- sche ontlading. Na het uitschakelen vijf minuten wachten (ontladingstijd van de condensators) Gebruiksaanwijzing lezen en in acht nemen 5 min Gevaar door verbrandingen Het toestel mag niet met het huisvuil worden afgevoerd. Neem goed nota van de geldende regio- nale voorschriften voor de afvoer Waarschuwing CE-markering Het product voldoet aan de geldende eisen van de EU© 2019 KOSTAL Solar Electric GmbH 37

Beknopte handleiding Veiligheidsaanwijzingen GEVAAR! LEVENSGEVAAR DOOR ELEKTRISCHE SCHOK EN ELEKTRISCHE ONTLADING De omvormer staat onder levensgevaarlijke spanningen. Alleen een elektromonteur mag het toestel openen en eraan werken. Schakel het toestel bij montage, onderhoud en reparaties altijd spanningsvrij en beveilig het tegen opnieuw inschakelen. De zonnegenerators/PV-leidingen kunnen onder spanning staan, zodra deze aan licht zijn blootgesteld. Tijdens de werking mogen geen DC-leidingen op het toestel worden aangesloten of uitge- trokken, aangezien er gevaarlijke vlambogen kunnen ontstaan. Schakel DC-zijde spannings- vrij, monteer of verwijder dan steekverbinders! WAARSCHUWING!

VERBRANDING DOOR HETE ONDERDELEN

Laat het toestel vóór onderhouds- en reparatiewerkzaamheden eerst afkoelen. BRANDGEVAAR DOOR HETE ONDERDELEN AAN HET TOESTEL Afzonderlijke componenten kunnen tijdens werking warmer worden dan 80 °C. Kies de montageplaats overeenkomstig de informatie in deze handleiding. Houd ventilatieopeningen altijd vrij. BRANDGEVAAR DOOR OVERSTROOM EN VERWARMING VAN DE VOEDINGSLEIDING Monteer een stroomonderbreker voor beveiliging tegen overstroom.

BRANDGEVAAR DOOR VERKEERDE MONTAGE

Niet correct gemonteerde stekkers en bussen kunnen warm worden en brand veroorzaken. Volg bij de montage absoluut informatie en instructie van de fabrikant. WAARSCHUWING! PERSOONLIJK LETSEL DOOR VERNIETIGING VAN HET TOESTEL Bij een overschrijding van de maximumwaarden van de toegestane ingangsspanning op de DC-ingangen kan er zware schade ontstaan, die tot een vernietiging van het toestel en ook tot aanzienlijke verwondingen van aanwezige personen kan leiden. Ook kortstondige span- ningsoverschrijdingen kunnen schade aan het toestel veroorzaken.38 © 2019 KOSTAL Solar Electric GmbH Beknopte handleiding

BELANGRIJKE INFORMATIE

Montage, onderhoud en service van de omvormers mogen alleen worden uitgevoerd door een opgeleide en gekwalificeerde elektricien. De elektricien is ervoor verantwoordelijk dat de geldende normen en voorschriften nageleefd en omgezet worden. Werkzaamheden die eecten kunnen hebben op het stroomvoorzieningsnet van het energiebedrijf op de plaats van de voeding met zonne-energie, mogen alleen door elektriciens die door het energiebe- drijf zijn geautoriseerd, worden uitgevoerd. Hiertoe behoort ook de wijziging van de vooraf in de fabriek ingestelde parameters die via de Webserver kunnen worden gewijzigd. Er moet op worden gelet dat de bezetting van de fasen L1-L3 bij de AC-aansluitklem van de omvormer en van de fasen in het net uniform is. Wanneer aardlekbeveiligingen (RCD) worden gebruikt, kan aan AC-zijde een RCD van het type A ≥300 mA worden gebruikt. Het gebruik van een RCD van het type A wordt ingesteld in de Webserver. (Standaardinstelling: compatibiliteit met RCD type A). De op de omvormer aangesloten zonnepanelen moeten voldoen aan de norm IEC 61730 Class A. Gedurende de periode van de eerste ingebruikname moet voldoende PV-energie (ten minste "Min. ingangsspanning (U DCmin)") bij de omvormer aanliggen. Mocht tijdens de eerste ingebruikname de spanning of het benodigde vermogen niet voldoende zijn, dan schakelt de omvormer uit.

Gevaar voor beschadiging bij het neerzetten van de omvormer op de onderkant. Zet de om- vormer na het uitpakken altijd op de rugzijde (koellichaam) neer. Bij een verkeerde bedrading van de zonnegenerators kan er schade aan de omvormer ont- staan. Controleer de bedrading vóór de ingebruikname. Installatie Voer montage, installatie en ingebruikname van de omvormer aan de hand van de informatie in het hoofdstuk Installatie vanaf pagina 56 uit . Volledige gebruiksaanwijzing en garantievoorwaarden Een uitvoerige gebruiksaanwijzing evenals meer informatie over de omvormer zoals bijv. vrijgegeven energietellers, landinstellingen voor de ingebruikname en vrijgegeven landen waar de omvormer kan worden gebruikt, vindt u op internet: www.kostal-solar-electric.com > Download > PIKO IQ > model > country > Operating manual Informatie over de service- en garantievoorwaarden vindt u in een apart document op www.kostal-solar-electric.com > Download > PIKO IQ > model > country > Warranty© 2019 KOSTAL Solar Electric GmbH 39

Beknopte handleiding EU-verklaringen van overeenstemming De firma KOSTAL Solar Electric GmbH verklaart hiermee dat de in dit document beschreven omvor- mers in overeenstemming zijn met de fundamentele vereisten en andere relevante bepalingen van de hieronder genoemde richtlijnen.

Richtlijn 2014/35/EU (het op de markt aanbieden van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen - in het kort: laagspanningsrichtlijn)

Richtlijn 2011/65/EU (RoHS) betreende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoen in elektrische en elektronische apparatuur Een uitvoerige EU-verklaring van overeenstemming vindt u op internet: www.kostal-solar-electric.com > Download > PIKO IQ > model > country > Certificates. Open Source-licentie Dit product bevat Open Source-software die door derden ontwikkeld en o.a. onder de GPL of LGPL gelicentieerd wordt. Meer details over dit onderwerp en een lijst met de gebruikte Open Source-software evenals de bij- behorende licentieteksten vindt u op de website (Webserver) van de omvormer (pagina 69) onder het punt Licenties. Contactgegevens en service Neem bij technische vragen contact op met onze service-hotline. Land Telefoon E-mail Duitsland [phone] - 222 [e-mail] Zwitserland [phone] [e-mail] Frankrijk [phone] [e-mail] Griekenland [phone] [e-mail] Italië [phone] [e-mail] Spanje [phone] [e-mail] Turkije [phone] [e-mail] China [phone]-7999 [e-mail]40 © 2019 KOSTAL Solar Electric GmbHNavibutton Verlinkung Kapitel 01 Krótka instrukcja obsługi Krótka instrukcja obsługi Zastosowanie zgodnie zprzeznaczeniem Falownik przekształca prąd stały na prąd przemienny. Można go wykorzystywać do następujących celów: