221884 - Blender Hendi - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 221884 Hendi

Geachte klant, Bedankt voor de aanschaf van dit Hendi apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door, met bijzondere aandacht voor de onderstaande veiligheidsvoorschriften, voordat u dit apparaat voor de eerste keer installeert en gebruikt. Veiligheidsvoorschriften

• Dit apparaat is enkel bedoeld voor commercieel gebruik.

• Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel waarvoor het is ontworpen, zoals beschreven in deze handleiding.

• De fabrikant is niet aansprakelijk voor enige schade veroorzaakt door onjuist gebruik en onjuist gebruik.

• Houd het apparaat en de stekker uit de buurt van water en andere vloeistoffen. Als het apparaat in water valt, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Gebruik het apparaat niet totdat het is gecontroleerd door een gecertificeerde technicus. Het niet volgen van deze instructies zal levensbedreigende risico’s veroorzaken.

• Probeer nooit de behuizing van het apparaat zelf te openen.

• Plaats geen objecten in de behuizing van het apparaat.

• Raak de stekker niet aan met natte of vochtige handen.

GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SCHOK! Probeer het apparaat niet zelf te repareren, reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.

• Gebruik nooit een beschadigd apparaat! Wanneer het apparaat beschadigd is, koppelt u het apparaat los van het stopcontact en neemt u contact op met de detailhandelaar..

• WAARSCHUWING! Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen.

• Houd het apparaat nooit onder stromend water.

• Controleer regelmatig de stekker en het snoer op eventuele schade. Bij beschadiging moet het worden vervangen door een serviceagent of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om gevaar of letsel te voorkomen.

• Zorg ervoor dat het snoer niet in contact komt met scherpe of hete voorwerpen en houd het uit de buurt van open vuur. Trek nooit aan het netsnoer om het uit het stopcontact te halen, trek altijd aan de stekker.

• Zorg ervoor dat het netsnoer en/of het verlengsnoer geen struikelgevaar veroorzaken.

• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens het gebruik.

• WAARSCHUWING! Zolang de stekker in het stopcontact zit, is het apparaat aangesloten op de stroombron.

• Schakel het toestel uit voordat u het uit het stopcontact haalt.

• Sluit de stekker aan op een gemakkelijk toegankelijk stopcontact, zodat het apparaat in geval van nood onmiddellijk kan worden losgekoppeld.

• Draag het apparaat nooit bij het snoer.

• Gebruik geen extra apparaten die niet samen met het apparaat worden geleverd.

• Sluit het apparaat alleen aan op een stopcontact met de spanning en frequentie vermeld op37

het etiket van het apparaat.

• Gebruik nooit andere accessoires dan die welke door de fabrikant worden aanbevolen. Als u dit niet doet, kan dit een veiligheidsrisico vormen voor de gebruiker en kan het apparaat beschadigen. Gebruik alleen originele onderdelen en accessoires.

• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen met een gebrek aan ervaring en kennis.

• Dit apparaat mag in geen geval door kinderen worden gebruikt.

• Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen.

• WAARSCHUWING: schakel het apparaat ALTIJD uit en haal de stekker uit het stopcontact voor reiniging, onderhoud of opslag. Bijzondere veiligheidsvoorschriften

• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze handleiding. Alleen binnenshuis te gebruiken.

• Dit apparaat moet worden bediend door getraind personeel.

• Koppel het apparaat altijd los van het lichtnet als het onbeheerd wordt achtergelaten en voordat het apparaat wordt gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd.

• Zorg ervoor dat het mes nooit in de richting van personen wijst tijdens het gebruik van het apparaat.

• Raak het mes en de bewegende onderdelen niet aan. Houd vingers, haar, kleding en keukengerei uit de buurt van alle bewegende onderdelen.

• Droog het apparaat en alle accessoires af voordat u de stekker in het stopcontact steekt en voordat u de accessoires bevestigt.

• GEVAAR VOOR HANDBLESSURES! Wees zeer voorzichtig met het mes, omdat het erg scherp is.

• Voeg nooit ingrediënten toe aan de container terwijl het apparaat in werking is.

• WAARSCHUWING! Haal de stekker onmiddellijk na gebruik uit het stopcontact, voordat u accessoires verwijdert of vervangt.

• Dit product is een handapparaat dat is ontworpen voor het verwerken van voedingsmiddelen in een container.

• Alle onderhouds-, installatie- en reparatiewerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door gespecialiseerde en getrainde technici.

• WAARSCHUWING: Houd uw handen en keukengerei tijdens gebruik uit de container om het risico op ernstig lichamelijk letsel en / of schade aan de blender te beperken.

• Gebruik het apparaat niet continu om oververhitting van de motor te voorkomen. U mag het apparaat niet langer dan 3 minuten continu gebruiken. Laat het apparaat afkoelen en gebruik het daarna opnieuw.

• Was het apparaat niet met water of een waterstraal. Wassen met water kan lekkage veroorzaken en het risico op elektrische schokken verhogen. Geen van de onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig.

• Zorg ervoor dat het netsnoer zodanig is geplaatst, dat er niet per ongeluk aan kan worden getrokken of over kan worden gestruikeld.38

• Niet reinigen of opbergen tenzij het apparaat volledig is afgekoeld.

Dit apparaat is geclassificeerd als beschermingsklasse II. Lees de onderstaande veiligheidswaarschuwingen aandachtig door om de wandbeugel van artikel 222393 aan de wand te monteren:

• Omwille van veiligheidsredenen moet de installatie worden uitgevoerd door een erkend technicus.

• Controleer voorafgaand aan de installatie of de wand het gewicht van het apparaat & de accessoires veilig kan dragen.

• Zorg ervoor dat er geen elektrische draden, water-, gas- of andere leidingen zitten rond de plaats van installatie.

• Raadpleeg een erkend aannemer of installateur voor hulp als u twijfelt over de wand

• Draai de schroeven stevig vast, maar niet te vast. Het te stevig aandraaien kan de schroe

ven beschadigen en de bevestigingskracht van schroeven reduceren.

• Houd huisdieren en kinderen uit de buurt tijdens de installatie.

• WAARSCHUWING! Plaats uitsluitend het apparaat op de beugel om overbelasting van de beugel te voorkomen. Bedoeld gebruik

• Het apparaat is bestemd voor professioneel ge- bruik.

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het com- mercieel pureren, emulgeren en mengen van warme en koude voedingsmiddelen. Het apparaat kan worden gebruikt om direct in de pan soep, pu- ree, crème, marsepein, kaascrème, etc. te berei- den. Elk ander gebruik kan leiden tot schade aan het apparaat of lichamelijk letsel.

• Gebruik van het apparaat voor andere doeleinden wordt beschouwd als verkeerd gebruik van het apparaat. De gebruiker is volledig aansprakelijk voor alle risico’s die voortvloeien uit verkeerd ge- bruik van het apparaat.39

Productbeschrijving Snelheidsregelaar (niet meegeleverd) AAN/UIT-knop Veiligheidsknop Vergrendelknop Plastic behuizing Garde (alleen 222393 geleverd) Mixstaaf (niet meegeleverd) 221884 met extra mixstaaf (niet meegeleverd) 221891 met extra mixstaaf (niet meegeleverd) 222393 met 400mm mixstaaf AAN/UIT-knop Deksel kool- borstels Plastic behuizing Mixstaaf Snelheidsregelaar

Technische specificaties Model Voedings- -spanning Vermogen Benadering rotatiesnelheid Benadering gewicht van hoofdapparaat zonder mixstaaf of garde

(Diameter) 222140 2 30 V/50 Hz 220 W 4,000 ~ 20,000 rpm 1,15 kg 304 mm Ø 75 mm 221884 2 30 V/5 0 Hz 350 W 4,000 ~ 16,000 rpm 2,35 kg 416 mm Ø 100 mm 221891 2 30 V/50 Hz 500 W 4,000 ~ 16,000 rpm 2,55 kg 416 mm Ø 100 mm Opmerking: Technische specificaties onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. Combinatietabel voor mixstaaf en garde. De onderstaande accessoires worden niet meegeleverd: Model Gewicht ca.

(Diameter) Omschrijving 222164 0,81 kg 185 mm – Garde voor 222140 (optioneel) – 0,52 kg 160 mm Ø 28 mm Mixstaaf voor 222140 (meegeleverd) 222263 0,86 kg 250 mm – Garde voor model 221884 (optioneel) en 221891 (optioneel) 222225 0,82 kg 250 mm Ø 35 mm Mixstaaf voor 221884 (optioneel) en 221891 (optioneel) 222232 1,02 kg 300 mm Ø 35 mm 222249 1,28 kg 400 mm Ø 35 mm 222256 1,56 kg 500 mm Ø 35 mm Opmerkingen: Set van artikel 222393 = 221884 + 222249 + 222263 + wandbeugel+ installatiesets (2 sets mon- tageschroeven, sluitringen en expansiebouten).41

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. De handleiding bevat be- langrijke instructies voor uw veiligheid alsmede bedienings- en onderhoudsinstructies voor het apparaat.

Dit is apparaat is bedoeld voor professioneel ge- bruik in ijssalons, restaurants, hotelkeukens voor het bereiden van ijsmixen, groentesoepen, puree, sauzen, vullingen, mayonaise, tomatenpuree, pesto, etc.

Als u optimaal gebruik wilt maken van de functies van de staafmixer, moet u goed op de hoogte zijn van de prestaties en bediening van het apparaat.

Onderhoud vereist slechts een aantal simpele handelingen die uitgevoerd mogen worden door de gebruiker.

Volg de instructies in deze handleiding om een lange gebruiksduur te garanderen en de opera- tionele kosten te reduceren.

Deze staafmixer is ontworpen om veilige werk- omstandigheden te garanderen. Het verwijderen van beveiligingen die door de fabrikant zijn aangebracht, zal de gegarandeerde veilige omstandigheden ernstig in gevaar bren- gen.

Het installeren van het apparaat en de aansluiting op het lichtnet moet in overeenstemming met de instructies worden uitgevoerd om de veiligheid te garanderen.

Het apparaat moet in een werkomgeving vrij van bijtende stoffen worden geïnstalleerd.

Installeer het apparaat in een omgeving zonder potentieel explosiegevaar.

Gebruik alleen de meegeleverde reserveonder- delen.

Deze handleiding is een integraal onderdeel van de staafmixer en moet op een veilige plek worden bewaard. De functies, informatie en tekeningen in deze handleiding zijn exclusief eigendom van de fabrikant.

De functies van het apparaat maken het mogelijk om de volgende gerechten te bereiden in een mi- nimale hoeveelheid tijd: dikke groentepuree, soe- pen, aardappelpuree, crèmes, beslagen, degen, mayonaise, amandelpulp, roomkaas, etc. Voorbereidingen voor wandmontage (alleen voor artikel: 222393) Vóór installatie: Controleer of de wandbeugel niet is beschadigd & controleer of de installatiesets compleet zijn (2 sets montageschroeven, sluitringen en expansiebouten meegeleverd). Installeer NIET indien er onder- delen ontbreken of beschadigd zijn. Opmerking:

• Raadpleeg een erkend aannemer of installateur voor hulp als u twijfelt over de wandconstructie en zorg ervoor dat de procedure juist en veilig wordt uitgevoerd.

• Installatiewerkzaamheden moeten omwille van veiligheidsredenen worden uitgevoerd door een erkend technicus.

• De afstand tussen de gaten van de montage- schroeven is ongeveer 217mm. Maak de omge- ving vrij voordat u begint met het installeren.

• Belangrijk: Voordat u start met de installatie moet u ervoor zorgen dat u over alle benodigde gereedschappen beschikt. Denk hierbij bijvoor- beeld aan een schroevendraaier, elektrische boormachine, meetlint en/of markeerpen (al deze gereedschappen zijn niet inbegrepen).

• De beugel moet stevig aan een muur worden ver- ankerd door twee montageschroeven te bevesti- gen met de expansiebouten er ingestoken.

• Houd er rekening mee dat er waterleidingen, elektrische draden en andere leidingen in of achter de muur kunnen zitten in het werkgebied. Wees voorzichtig tijdens de installatie.42

Gebruiksaanwijzing (Model: 222140) LET OP: Controleer voordat u het apparaat aansluit op het lichtnet of de spanning van het lichtnet overeen- komt met de informatie op het typeplaatje. OPMERKING: Er is geen vergrendelfunctie voor continu gebruik voor dit model 222140. HET APPARAAT BEDIENEN:

Zorg er vóór de montage voor dat het apparaat is losgekoppeld van het lichtnet.

Sluit de mixstaaf/garde aan op het hoofdappa- raat.

Controleer of de AAN/UIT-knop (1) in de niet ge- activeerde (platte) stand staat.

Sluit het apparaat aan op het lichtnet.

Druk daarna op de AAN/UIT-knop (1). Het ap- paraat begint nu in te schakelen. WEES VOOR- ZICHTIG!

Schakel het apparaat uit door de AAN/UIT-knop (1) los te laten.

Gebruiksaanwijzing (Model: 221884, 221891, 222393): LET OP: Controleer voordat u het apparaat aansluit op het lichtnet of de spanning van het lichtnet overeen- komt met de informatie op het typeplaatje. OPMERKING: Er is een vergrendelfunctie voor continu gebruik voor de modellen 221884 & 221891.

Zorg er vóór de montage voor dat het apparaat is losgekoppeld van het lichtnet.

Sluit de mixstaaf/garde aan op het hoofdappa- raat.

Controleer of de AAN/UIT-knop (3) in de niet ge- activeerde (platte) stand staat.

Sluit het apparaat aan op het lichtnet.

Houd eerst de veiligheidsknop (1) ingedrukt.

Druk daarna tegelijkertijd op de AAN/UIT-knop (3). Het apparaat begint nu in te schakelen. WEES VOORZICHTIG!

Laat de veiligheidsknop (1) los, het apparaat blijft werken.

Stop het apparaat door de AAN/UIT-knop (3) los te laten. HET APPARAAT CONTINU GEBRUIKEN: Volg de stappen 1 tot 7 hierboven en volg daarna de onderstaande stappen:

• Met de AAN / UIT-knop (3) in de “ingedrukte” po- sitie, druk eenmaal op de vergrendelknop (4).

• Laat de AAN / UIT-knop (3) los en het apparaat blijft continu werken.

• U kunt het apparaat uitschakelen door de AAN/ UIT-knop (3) in te drukken en weer los te laten.43

Bediening met variabele snelheid (model: 222140, 221884, 221891, 222393) Volg de stappen 1 tot 7 hierboven, daarna:

• Verander de snelheid van de motor door de snel- heidsregelaar (2) in de richting van de maximum- of minimumsnelheid te draaien. Het wordt aan- bevolen het apparaat op lage snelheid te starten wanneer u gebruik maakt van de garde. Met het zelfregulerende snelheidssysteem zal de geko- zen snelheid constant blijven, zelfs als de consis- tentie van uw mengsel verandert. OPMERKING: Gebruik met mixstaaf: Voor betere controle, raden we aan de blender vast te houden bij het handvat en de onderkant van de motoreenheid. Verder ra- den we aan de blender onder een kleine hoek te kantelen om te voorkomen dat het mixelement van de staaf in contact komt met de onderkant van de container. Zorg er altijd voor dat het mixelement van de staaf voldoende is ondergedompeld om het opspatten van voedsel te voorkomen en ervoor te zorgen dat de ventilatieopeningen van de mo- toreenheid niet in contact komen met vloeistoffen. Voor een optimaal rendement moet twee derde van de staaf worden ondergedompeld tijdens het berei- den van voedsel. Gebruik met garde: U kunt het apparaat met één hand vasthouden bij het handvat, zodat uw andere hand vrij is om de kom, indien nodig, vast te hou- den. Tijdens het bereidingsproces raden we aan de garde rond te bewegen door de kom om ervoor te zorgen dat het mengsel volledig homogeen is. We raden u sterk aan om ervoor te zorgen dat de garde niet in contact komt met de zijkanten van de kom. Voor een optimaal rendement moet minimaal een vijfde van de lengte van de garde worden onderge- dompeld. Dompel de gardehouder echter nooit vol- ledig onder tijdens het bereiden van voedsel.44

Montage / Demontage van hulpstukken De montage-/demontagehandelingen van elk onderdeel van het apparaat mogen alleen worden uitgevoerd als het apparaat is gestopt en losgekoppeld van het lichtnet. Montage van model 222140:

Steek de koppeling (5) van de mixstaaf (3) of gar- de (6) in de koppeling (2) op het hoofdapparaat (1).

Schroef de mixstaaf (3) of garde (6) omhoog om deze stevig te vast te zetten in het hoofdapparaat (1). Montage van model 221884, 221891, 222393:

Steek de koppeling (5) van de staaf (3) of garde (4) in de koppeling (2) op het hoofdapparaat (1). Zorg ervoor dat de smallere kant van de koppeling op het apparaat in de holle kant van de koppeling van de mixstaaf (3) of garde (4) past.

Schroef de moer (6) vast om ze stevig vast te zet- ten in het hoofdapparaat (1). Volg de bovenstaande montagestappen in omgekeerde volgorde om de onderdelen te demonteren. REINIGINGSINSTRUCTIES De stekker van het apparaat moet altijd uit het stopcontact worden gehaald voordat u het appa- raat reinigt.

Als u de staafmixer heeft gebruikt in een warm mengsel, koel de mixstaaf dan in koud water voordat u het mixelement demonteert. Reinig de staaf onmiddellijk na gebruik om te voorkomen dat het mengsel vastkleeft op de staaf.

Dompel de motoreenheid of de handgreep nooit onder in water; reinig met een vochtige doek of spons.

Het reinigen van de mixstaaf en het mixelement: Plaats de mixstaaf en het mixelement in een ge- schikte container met schoon water en schakel het apparaat enkele seconden in.

WAARSCHUWING: Droog de messen altijd gron- dig na het reinigen om roest en vlekvorming te voorkomen.

Dompel de gardehouder nooit onder in water, reinigen het met een licht bevochtigde doek of spons.

Reinig het apparaat na gebruik met een reini- gings- of ontsmettingsmiddel. Gebruik geen on- verdund bleekmiddel. Gebruik bij het reinigen van de plastic onderdelen nooit alkalische reinigings- middelen.45

Problemen oplossen In het geval van een stoomstoring of als de stek- ker van het apparaat uit het stopcontact wordt ge- trokken, moet u de AAN/UIT-knop (3) loslaten en de voedingsbron controleren. Start het apparaat daarna opnieuw. Als het apparaat door oververhitting is uitgescha- keld, laat de AAN/UIT-knop (3) dan los en haal de stekker uit het stopcontact. Wacht een paar minu- ten om de motor af te laten koelen en ervoor te zor- gen dat het thermische beveiligingsmechanisme kan resetten, start het apparaat daarna opnieuw. Als u de oorzaak van het probleem niet kunt vin- den: laat de AAN/UIT-knop (3) los, haal de stekker uit het stopcontact en controleer de onderstaande zaken:

controleer of de messen vrij kunnen roteren in het mixelement,

de staat van het netsnoer,

controleer of de aandrijfas vrij kan roteren. Dit kunt u doen door het mixelement te verwijderen en de rotatie van het uiteinde van de aandrijfas handmatig te testen. Als er een storing optreedt die niet in deze handlei- ding voorkomt, raadpleeg dan uw dealer of breng het apparaat terug naar de klantenservice. Elektrisch schema Model 222140 AC230V

Explosietekening & onderdelenlijst voor model 222140 Model 222140

18-1 Onderdelenlijst – model 222140 hoofdapparaat en mixstaaf Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel 1 Mes 14 Plastic voorkant behuizing 26 Schroef drukplaat 2 Convexring 15 Vertande mof 27 Schakelaar tangentieelstaaf 3 Veer grafietring 16 Lager 28 Schroef behuizing 4 Grafietring 17 Rotor 29-1 Schroefplunjer 28-1 5 Keramische ring 18 Borsteltrommel 29-2 Schroefplunjer 28-2 6 Huls keramische ring 18-1 Deksel borstel 29-3 Schroefplunjer 28-3 7 Mesbeschermer 19 Borstel 29-4 Schroefplunjer 28-4 8 Lagerhuls 20 Stator 29-5 Schroefplunjer 28-5 9 Afdichtingsring 21 Printplaat snelheidsregeling 29-6 Schroefplunjer 28-6 10 W688Z Lager 22 Linker- en rechterkant behuizing 30 Kabelmantel 11 S/S buis 23 Rubberen vergrendelingsbe- schermer 31 Netsnoer 12 Uitvoeras 24 Drukplaat 13 Spiebaan 25 Toets snelheidsregeling47

Explosietekening & onderdelenlijst voor model 221884, 221891, 222393 (alleen hoofdapparaat)

Onderdelenlijst– model 221884, 221891, 222393 (alleen hoofdapparaat) Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel 1 Netsnoer 10 Luchtuitlaatkap 19 Ring 2 Kabelbinder 11 Schroef drukplaat 20 Luchtuitlaatkap 3 Schakelaar 12 Behuizing 2 21 Behuizing 4 4 Schroef drukplaat 13 Vertande mof 22 Vergrendelknop 5 Schroef drukplaat 14 Onderste motorafdekking 23 Schakelaar tangentieelstaaf 6 PCB-bedieningspaneel 15 Motor 24 Schakelaar mantel 7 Behuizing 1 16 Bovenste motorafdekking 25 Drukplaat 8 Schroefplunjer 17 Schroef drukplaat 26 Toets snelheidsregeling 9 Schroef drukplaat 18 Behuizing 3 27 Veiligheidsknop48

Mixstaven (optioneel) voor model 221884, 221891

Onderdelenlijst – mixstaven (optioneel): 222225, 222232, 222249, 222256 Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel 1 Vertande mof 7 Uitvoeras (lengte afhankelijk van model) 13 Grafietring 2 Afdichtingsring vertande mof 8 304 S/S buis (lengte afhankelijk van model) 14 Veer grafietring 3 Verbindingshuls 9 Lagerhuls 15 Convexring 4 Afdichtingsring verbindingshuls 10 Mesbeschermer 16 Mes 5 Bevestigingshuls 11 Huls keramische ring 6 608 lager 12 Keramische ring49

Garde (optioneel) voor model 222140

Onderdelenlijst – garde (optioneel): model 222164 Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel 1 Vertande mof 11 Naaldlager 21 Askeerring 2 Φ8 borgring 12 Schroef 22 M4x5 Schroef 3 Sluitring lager 13 Φ16 borgring 23 Cilindrische pen 4 Lager 14 Tandwiel met spiraalvertan

ding 24 Montageplaat 5 Verbindingshuls 15 Cilindrische pen 25 Stalen ring 6 Lager tandwiel met spiraalvertanding 16 Recht tandwiel 26 Stalen balk 7 Schroefplunjer 2 17 Sleutel 27 Keerplaat 8 Schroefplunjer 1 18 Uitvoeras 28 Schroef 9 Schroef behuizing 19 Asbus 10 Bovenkap 20 Onderkap50

Gardes (optioneel) voor model 221884, 221891

Onderdelenlijst – garde (optioneel): model 222263 Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel Nr. Naam onderdeel 1 Bevestigingshuls 11 Schroef voor behuizing 21 Asbus 2 Afdichtingsring vertande mof 12 Deksel bovenkant 22 Onderkap 3 Vertande mof 13 Naaldlager 23 Askeerring 4 Φ8 borgring 14 Schroef 24 M4x5 Schroef 5 Askeerring 15 Φ16 borgring 25 Cilindrische pen 6 Lager 16 Lager tandwiel met spiraalvertanding 26 Montageplaat 7 Verbindingshuls 17 Cilindrische pen 27 Stalen ring 8 Lager tandwiel met spiraalvertanding 18 Recht tandwiel 28 Stalen balk 9 Schroefplunjer 2 19 Sleutel 29 Keerplaat 10 Schroefplunjer 1 20 Uitvoeras 30 Schroef51

Garantie Elk defect waardoor de werking van het appa- raat nadelig wordt beïnvloed dat zich binnen één jaar na aankoop van het apparaat voordoet, wordt gratis hersteld door reparatie of vervanging, mits het apparaat conform de instructies is gebruikt en onderhouden en niet op enigerlei wijze verkeerd is behandeld of misbruikt. Dit laat onverlet uw bij wet bepaalde rechten. Als de garantie van kracht is, vermeld dan waar en wanneer u het apparaat hebt gekocht en sluit een aankoopbewijs bij (bijv. kassabon of factuur). Gezien ons streven naar voortdurende verdere pro- ductontwikkeling behouden wij ons het recht voor, zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen aan product, verpakking en documen- tatie. Verwijdering & milieu Bij de buitengebruikstelling van het apparaat, mag het niet met het overige huisafval worden verwij- derd. In plaats daarvan is het uw verantwoordelijk- heid om uw afgedankte apparatuur in te leveren bij een daartoe aangewezen inzamelpunt. Het niet op- volgen van deze regel kan worden bestraft in over- eenstemming met de geldende voorschriften voor afvalverwerking. De gescheiden inzameling en re- cycling van uw afgedankte apparatuur ten tijde van buitengebruikstelling helpt bij de instandhouding van natuurlijke hulpbronnen en waarborgt dat de apparatuur wordt gerecycled op een manier die de volksgezondheid en het milieu beschermt. Voor meer informatie over waar u uw afval kunt in- leveren voor recycling kunt u contact opnemen met uw lokale afvalverwerkingsbedrijf. De fabrikant en importeurs nemen geen verantwoordelijkheid voor de recycling, behandeling en ecologische verwijde- ring, hetzij rechtstreeks of via een openbaar sys- teem.52