HR4345 - Luchtzuiveraar PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HR4345 PHILIPS

Nederlands Pagina 16

- Sla bij het lezen van de gebruiksaanwijzing pagina 3 op.

Italiano Pagina 22

Sigaretten, sigaren en pijpen produceren rook die microscopisch kleine deeltjes bevat (ongeveer 0,18 micron) en ongeveer 3000 verschillende gassen.

Uw Philips Air Cleaner helpt u de lucht effectief te reinigen: het vangt tot 90% van de gassen en tot 95% van de deeltjes die in de lucht zweven, zoals rookdeeltjes en huisstof.

Hoe werkt de Philips Air Cleaner?

De Air Cleaner zuigt lucht naar binnen en voert deze door het filtersysteem.

Na het schoonmaken wordt de gereinigde lucht in de richting van het plafond weer de kamer ingeblazen.

Om zelfs de kleinste deeltjes uit de lucht te verwijderen, gebruikt het apparaat een uniek 3- fasen Air Cleaner filter:

① Vóórfilter

Het vóórfilter vangt de grotere in de lucht zwevende stofdeeltjes zoals pluizen, haartjes e.d.

② Hepa filter

Dit filter verwijdert de kleinere deeltjes, die in de lucht zweven. Het filter is gemaakt van glasvezels. De vezels liggen zo dicht tegen elkaar, dat de deeltjes er niet tussendoor kunnen. Soortgelijke filters worden ook gebruikt in de meeste operatiekamers in ziekenhuizen.

③ Carbon filter

Het laatste filter is het Carbon (koolstof) filter. Actieve koolstof (Active Carbon) is het enige filtermateriaal dat op effectieve wijze gassen kan adsorberen.

Deze luchtreiniger kan zo worden ingesteld dat het apparaat automatisch de juiste snelheid voor het reinigen van de lucht kiest.

De luchtreiniger heeft een 24-uurs klok en een timer, die het mogelijk maken een tijdsduur in te stellen waarna het apparaat uitschakelt.

Wanneer de Carbon-filters vervangen moeten worden, gaat er een "filter vol" controlelampje branden.

Plaatsing

• In het algemeen is het aan te bevelen de luchtreiniger te plaatsen
• zo dicht mogelijk bij de plaats waar gerookt wordt, om verspreiding van de rook te voorkomen;
• centraal in de kamer, met zijn rugzijde tegen de muur en boven hoofdhoogte (fig. 1 - 2).

• U kunt de Air Cleaner ook aan de muur bevestigen (fig. 3 - 4). Kies een plaats die overeenkomt met fig. 1 - 2.
• Het is ook mogelijk meer dan één Air Cleaner in dezelfde kamer te plaatsen.
  Dit is vooral aan te bevelen als de kamer erg groot is en/of een onregelmatige vorm heeft. In zo'n geval kunt u 't best de apparaten zo ver mogelijk uit
  elkaar zetten, maar wel tegen dezelfde wand.

- Dek nooit de luchtinlaat- of -uitlaatopeningen af (fig. 5).

- Wanneer u verwarmings-apparaten gebruikt: plaats de Air Cleaner zodanig dat de luchtstroming die het apparaat veroorzaakt overeenkomt met de convectie-luchtstroom van de verwarming.

5 X X

6

graph TD
    A["Layer 1"] --> B["Layer 2"]
    B --> C["Layer 3"]
    C --> D["Layer 4"]
    D --> E["Layer 5"]
    E --> F["Layer 6"]
    F --> G["Layer 7"]
    G --> H["Layer 8"]
    H --> I["Layer 9"]
    I --> J["Layer 10"]
    J --> K["Layer 11"]
    K --> L["Layer 12"]
    L --> M["Layer 13"]
    M --> N["Layer 14"]
    N --> O["Layer 15"]
    O --> P["Layer 16"]
    P --> Q["Layer 17"]
    Q --> R["Layer 18"]
    R --> S["Layer 19"]
    S --> T["Layer 20"]
    T --> U["Layer 21"]
    U --> V["Layer 22"]
    V --> W["Layer 23"]
    W --> X["Layer 24"]
    X --> Y["Layer 25"]
    Y --> Z["Layer 26"]

Dit betekent: Plaats de Air Cleaner naast de radiator of andere warmtebron (fig. 6 - 7).

Is één Air Cleaner voldoende?

Om de in een vertrek aanwezige lucht goed te reinigen en schoon te houden moet deze 2 tot 3 maal per uur door de luchtreiniger gefilterd worden.

Afhankelijk van de luchthoud van de te reinigen ruimte adviseren wij één Air Cleaner type HR 4345 te gebruiken voor kamers / ruimtes tot ongeveer 40 m² vloeroppervlak.

Belangrijk

• Lees de gebruiksaanwijzing en bekijk alle tekeningen voordat u het apparaat in gebruik neemt. (Zie ook uitklappagina 3.)
• Dompel het apparaat nooit in water of in een andere vloeistof.
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis of in een vochtige omgeving.
• U kunt het apparaat schoonmaken met een vochtige doek. Haal dan eerst de stekker uit het stopcontact.
• Als u het apparaat uit elkaar haalt: raak geen bewegende delen aan. Laat de ventilator vanzelf tot stilstand komen.
• Gebruik alleen de originele Philips filters en koolstofmateriaal.
• Dek niet de luchtinlaat- en -uitlaat-openingen af. Zet het apparaat niet op een zacht oppervlak, zoals een bed of sofa.
• Houd het snoer uit de buurt van hete voorwerpen.
• Indien het snoer van dit apparaat is beschadigd, dient het uitsluitend te worden vervangen door een door Philips daartoe aangewezen reparateur, omdat voor de reparatie speciale gereed-schappen en/of onderdelen vereist zijn.
• Het apparaat heeft invloed op de luchtcirculatie in de kamer. In het algemeen is het niet aan te raden het apparaat naast een brandende open haard te gebruiken.
• Na een stroomstoring dient het apparaat eerst te worden aangezet, voordat de kloktijd en timer opnieuw kunnen worden ingesteld.
• De rooksensor mag niet worden blootgesteld aan een directe hittebron of zeer sterke geuren. Gebruik de luchtreiniger bijvoorbeeld niet als afzuiginstallatie boven het fornuis.
• Spuit niet met een spuitbus in de richting van de rook sensor.
• Schakel de "Auto" functie uit, wanneer u voor langere tijd de ruimte verlaat waarin het apparaat is geplaatst.
• Bewaar de gebruiksaanwijzing, zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen.

Algemene beschrijving (fig. 8)

A Luchtinlaatopeningen (3)
B Vóórfilter
Hepa filter
D Carbon (koolstof) filters (2)
Bedieningspaneel
F Luchtuitlaatopening
G Handgreep
H Snoeropbergplaats
Ventilator

Beschrijving van het bedieningspaneel (fig. 9)

Aan/uit druktoets met controlelampje
Aan/uit druktoets voor automatische werking met controlelampje
Snelheidsregelaar met controlelampjes

1 = lage snelheid

2 = normale snelheid

turbo = hoge snelheid

M Druktoets voor instellen van de timer en klok
N Afleesvenster
Druktoetsen voor het instellen van de tijd (naar boven en naar beneden)
Druktoets 'reset' van Carbon filters vervangingsindicator

Carbon filters vervangingsindicator (controlelampje)
Rooksensor
Schakelaar voor het instellen van de rook sensor

▲ voor kleine ruimtes (tot ± 20 m2)

↑ voor grote ruimtes (tot ± 40 m2)

In gebruik stellen

• Vul de carbon filters met de meegeleverde koolstofkorrels. (Zie gedeelte "Koolstofkorrels van Carbon filter vervangen", fig. 43-51).
• Steek de stekker in het stopcontact. Het controlelampje boven de aan/uit druktoets, de digitale

cijfers (0000) en het

kloksymbool ☺ knipperen nu.

(Ditzelfde gebeurt na een stroomstoring.)

Het afleesvenster is niet verlicht.

- Druk op de aan/uit toets (fig.10).

Het apparaat gaat werken op snelheid 1 en het venster licht oranje op.

Het controlelampje boven de aan/uit druktoets blijft continu

branden om aan te geven dat het apparaat aan staat.

10 AUTO SPEED TOMI TIME BOTTOMS Clear

Handmatig instellen

11 AUTO USB TIME NETTES Cleas

12 1 TURBO SPEED SETTING 2 Turbo 300 TIME SETTING

• Schakel de Air Cleaner in (fig. 11).
  Het controlelampje boven de aan/uit druktoets gaat branden en het venster licht oranje op.
  Het apparaat gaat werken op snelheid 1.
• Kies snelheid 1, 2 of "Turbo" door de snelheidsregelaar in te drukken (fig. 12).
  De controlelampjes geven de gekozen snelheid aan.

- Om de lucht snel te reinigen, kunt u de regelaar eerst op "Turbo" zetten (fig. 13).

Na ongeveer een half uur schakelt u terug naar snelheid 2.

- Om altijd verzekerde te zijn van frisse, schone lucht in uw kamer, kunt u het apparaat continu op snelheid 1 of 2 laten werken.

Dit is afhankelijk van de

grootte van de kamer en van de mate waarin de lucht neigt te vervuilen.

13 1 2 TU BO SPEED SETTING 2 TURBO TUR SETTING

"Auto" functie

De "Auto" functie zorgt ervoor dat de Air Cleaner automatisch de juiste snelheid kiest voor effectieve verwijdering van rook.

De rooksensor (R) in het apparaat registreert de concentratie rook in de ruimte waar de Air Cleaner staat.

- Om de sensor goed te laten registreren, schuift u de schakelaar (S) in de juiste stand voor respectievelijk een kleine of een grotere kamer (fig. 14). Afhankelijk van de rookconcentratie schakelt de Air Cleaner automatisch naar een hogere of lagere snelheid.

14 00:00 RETER RESET

"Auto" functie instellen

15 AUTO STOCK SETTINGS TAXES SETTING Clean

- Schakel de Air Cleaner in (fig. 15). Het controlelampje boven de aan/uit druktoets gaat branden en het venster licht oranje op. Het apparaat gaat werken op snelheid 1. - Druk op de "Auto"-toets (fig. 16). Als u "Auto" kiest tijdens de eerste drie minuten na het apparaat inschakelen, knippert het controlelampje gedurende maximaal drie minuten oranje. Het apparaat meet dan de luchtkwaliteit in de kamer.

17 AUTO SPEED SETTING 2 TURBO TIME SETTING

18 AUTO SPEED SETTING Tuning TIME SETTING

• Als de lucht schoon is, schakelt de Air Cleaner naar de wachtstand en wordt het controlelampje boven de "Auto"-toets groen (fig. 17). Het controlelampje van de aan-/uit druktoets blijft branden.
• Indien de rooksensor vervuiling vaststelt, blijft het controlelampje boven de "Auto"-toets oranje branden en het apparaat schakelt automatisch naar snelheid 1, 2 of turbo (fig. 18).
• Als u de "Auto" functie wilt verlaten, drukt u nogmaals op de "Auto"-toets. Het controlelampje boven deze druktoets gaat dan uit.

Instellen van de kloktijd

- Wanneer de luchtreiniger wordt aangesloten op de elektriciteit, (en ook na een stroomstoring), moet de kloktijd (opnieuw) worden ingesteld. Het controlelampje boven de aan/uit druktoets, kloksymbol ☺ en de digitale cijfers (00 00) knipperen om dit aan te geven.

19 AUTO FROOD SETTING TIME SETTING

20 ↑ Clean airsystem 10:38 FILTER RESET

- Schakel de Air Cleaner in (fig. 19). Het kloksymbool en de digitale cijfers blijven knipperen. Het venster licht op. - Druk op toets ▲ of toets ▼ om te tijd in te stellen (fig. 20). Door een toets langer ingedrukt te houden, verspringen de cijfers sneller.

21 Clean airsystem 10:38 FILTER RESET

22 TURBO Clean airsystem TIME SETTING 10:38 FILTER RESET

• De kloktijd en het kloksymbool Ⓧ in het venster knipperen niet langer (fig. 21).
• Druk op de toets "time setting" (M) om de klok te starten (fig. 22). Het kloksymbool ☺ gaat uit. De dubbele punt knippert om aan te geven dat de klok loopt.

Ingestelde kloktijd wijzigen

23 AUTO SPEED OPTIONS TIME SETTING

24 TURBO TIME SETTING Clean airsystem 10:38 FILTER RESET

• Schakel de Air Cleaner in (fig. 23).
• Druk op de toets "time setting" (M) (fig. 24). Het kloksymbool Ⓧ wordt zichtbaar.

25 Clean airsystem 11:25 FILTER RESET

26 TURBO TIME SETTING Clean airsystem 10:38 FILTER RESET

• Stel de nieuwe kloktijd in met toets ▲ of toets ▼ (fig. 25). (Zie "Instellen van de kloktijd".).
• Druk tenslotte opnieuw op de toets "time setting" (M) (fig. 26).

Timer (tijdschakelaar)

• Met de timer kunt u instellen hoe lang èn op welke snelheid de Air Cleaner moet werken. Deze functie kunt u bijvoorbeeld gebruiken indien u de Air Cleaner een aantal uren tijdens of na het roken wilt laten werken. Ook kan de timer handig zijn wanneer u het apparaat vaak gedurende een zelfde tijd gebruikt. Na inschakeling telt de timer de ingestelde tijd af en schakelt dan de luchtreiniger uit.
• U kunt de Air Cleaner programmeren in de "Auto" functie of in een snelheid die u zelf bepaalt.

Instellen/wijzigen van de timer

27 AUTO AUTO AUTO TIME TINTING 0.0

28 OFF TURBO AIRSYSTEM OFF 0:00 TIME SETTING FILTER RESET

• Schakel de Air Cleaner in (fig. 27).
• Kies de gewenste snelheid. ("Auto" of met de handmatig in te stellen snelheidsregelaar.)
• Druk tweemaal op de toets "time setting" (M) (fig. 28). Het "OFF" symbool wordt zichtbaar en het venster vertoont 0:00, of de reeds eerder geprogrammeerde werkduur.

29 Clean airsystem OFF 8:00 FILTER RESET

30 OFF TURBO 77 irsystem OFF TIME SETTING 8:00 FILTER RESET

• Druk op toets ▲ of toets ▼ om de tot op de minuut nauwkeurig in te stellen hoe lang het apparaat moet werken (fig. 29).

• Druk op de toets "time setting" (M) (fig. 30). Het "OFF" symbool blijft zichtbaar. Tevens ziet u nu het timer symbool ⚙. Na 3 seconden gaat de dubbele punt knipperen om aan te geven dat de ingestelde tijd wordt afgeteld.

• Let op: Indien het timer symbool is gaan knipperen en/of is uitgegaan, betekent dit dat er geen tijd is geprogrammeerd. Stel dan de timer opnieuw in.

• Wanneer de ingestelde periode om is, schakelt de Air Cleaner uit. Het vensterlicht, het controlelampje boven de aan/uit druktoets, "OFF" en timer symbool 😊 gaan uit.
• Het programma blijft na het uitschakelen van de Air Cleaner bewaard in het geheugen. U kunt het door middel van het snelkiesprogramma weer gebruiken. (Zie: "Snel instellen van de timer".)

Timer uitschakelen

- Om de timer (voortijdig) uit te schakelen, houdt u de toets "time setting" (M) minimaal 3 seconden ingedrukt (fig. 31). De kloktijd verschijnt in het venster.

31 3 sec. Clean airsystem TURBO TIME SETTING 13:15 FILTER RESET

Snel instellen van de timer

Indien u reeds eerder een werkduur voor het apparaat heeft voorgeprogrammeerd, kunt u deze eenvoudig weer gebruiken:

32 AUTO AUTO SETTINGS AUTO SETTINGS Close

33 3 sec. Clean airsystem TURBO TIME SETTING OFF 8:00 FILTER RESET

Schakel de Air Cleaner in (fig. 32).

- Houd de toets "time setting" (M) ingedrukt (minimaal 3 seconden) tot het "OFF" en timer symbool zichtbaar worden (fig. 33). De eerder ingestelde werkduur wordt zichtbaar. Het aftellen begint.

Klokkijken tijdens aftellende timer

U kunt de kloktijd bekijken terwijl de timer aan het aftellen is. Druk daarvoor één keer op de toets "time setting" (M) (fig. 34). In het venster is de kloktijd enkele seconden zichtbaar. Daarna wordt het aftellen weer zichtbaar in het venster.

34 TURBO TIME SETTING Clean airsystem 13:15 FILTER RESET

Filters schoonmaken of vervangen

• Verwijder en reinig het vóórfilter tenminste elke twee maanden.
• Verwijder en vervang de koolstofkorrels van de Carbon filters wanneer de filter vervangings-indicator dit aangeeft.
• Verwijder en vervang het Hepa filter elke tweede keer dat u de koolstofkorrels vervangt.
• Controleer de filters meteen wanneer het apparaat meer geluid gaat maken. Maak de filters zonodig schoon of vervang ze.
• Het kan nodig zijn de filters vaker schoon te maken of te vervangen. Dit hangt af van de conditie van de te filteren lucht.

Filters verwijderen

35 AUTO TAX TAXT TAXT

36

• Schakel de Air Cleaner uit (fig. 35).
• Verwijder de voorzijde van het apparaat met daarin het vóórfilter (fig. 36).

37

38

Let op: Druk niet tegen het bedieningspaneel wanneer u de voorzijde van het apparaat trekt (fig. 37).

• Verwijder het Hepa filter (fig. 38).
• Verwijder de Carbon filters (fig. 39).
• Om de filters terug te plaatsen, gaat u in omgekeerde volgorde en richting te werk.

39

Automatische beveiliging

Het rooster aan de voorzijde is voorzien van een automatische beveiliging. Deze schakelt de motor uit indien het rooster wordt verwijderd terwijl de Air Cleaner nog is ingeschakeld.

Vóórfilter schoonmaken

40

41

• Maak het vóórfilter schoon door het te wassen (fig. 40) of te stofzuigen.
  Pluizen of haren kunt u verwijderen met een zachte borstel.
• Als u afwasmiddel heeft gebruikt, spoel het filter dan na met schoon warm water (fig. 41).

- Laat het filter goed aan de lucht drogen (fig. 42) voordat u het weer op zijn plaats zet.

Hepa filter vervangen

Vervang het Hepa filter tenminste elke tweede keer dat u de koolstofkorrels vervangt. Nieuwe Hepa filters zijn verkrijgbaar bij uw leverancier onder nr. HR 4940.

Koolstofkorrels van Carbon filters vervangen

• Verwijder en vervang de Carbon filters wanneer het controlelampje van de filter vervangings-indicator (Q) gaat knipperen (eerst) of continu blijft branden (later). Vergeet daarna niet de indicator te resetten. (Zie "Reset Hepa filters vervangings-indicator.")

- Nieuwe koolstofkorrels zijn verkrijgbaar bij uw leverancier onder nr. HR 4941.

43

44

• Open voorzichtig de bovenzijde (fig. 43).
• Doe het schuimstof matje met de oude koolstofkorrels in de vuilnisbak (fig. 44).

• Leg de behuizing van het filter in de doos (fig. 45).
• Plaats de kartonnen koker op de behuizing van het filter (fig. 46).

• Knip de hoek af van de plastic zak met nieuwe koolstofkorrels (fig. 47).
• Giet de hele inhoud van de plastic zak in de behuizing van het filter (fig. 48).

49

• Even kloppen en schudden, zodat de korrels zich goed verdelen (fig. 49).
• Plaats een nieuw schuimstof matje op de koolstofkorrels (fig. 50).
• Maak de bovenzijde weer dicht (fig. 51).
• Herhaal deze procedure voor het andere Carbon filter.

• Verwijder de voorzijde van het apparaat (fig. 55).
  Controleer of de filters niet zijn afgedekt of geblokkeerd en dat niets de luchtstroom belemmert.
• Controleer of de ventilator vrij kan ronddraaien als u deze met de hand beweegt (fig. 56).
• Sluit het apparaat. Doe de stekker weer in het stopcontact en schakel het apparaat in.

Als de automatische beveiliging tegen oververhitting telkens opnieuw in werking treedt, raden wij u aan het apparaat naar uw leverancier te brengen voor een technische inspectie.

Reset Carbon filters vervangings-indicator

Nadat u de Carbon filters hebt vervangen moet de vervangings-indicator opnieuw worden ingesteld (ge-"reset"):

52 AUTO Speed TIME TAB TIME

• Schakelt de Air Cleaner in (fig. 52).
• Houd de Carbon filter reset toets (P) tenminste 3 seconden ingedrukt (fig. 53).
  Het controlelampje gaat (of blijft) branden.
  Na enige tijd gaat het uit, om aan te geven dat de indicator opnieuw is ingesteld.

Automatische beveiliging tegen oververhitting

Om beschadiging te voorkomen en veiligheidsrisico's te beperken, schakelt de beveiliging de motor uit wanneer deze te heet wordt.

Om aan te geven dat het apparaat nog steeds is aangesloten op netstroom, blijft het controlelampje branden.

Als dit gebeurt:

• Schakel de Air Cleaner uit (fig. 54).
  (Het controlelampje gaat uit.)

- Neem de stekker uit het stopcontact.

- Wacht tot het apparaat is afgekoeld (ca. 15 minuten).

54 2.100 JURED SETTING TAXT SETTING

Italiano

Clean airsystem