BXGR2000E - Grillplaat BLACK & DECKER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BXGR2000E BLACK & DECKER

Contactgrill BXGR2000E Geachte klant: We danken u voor de aankoop van een product van het merk B&D.. De technologie, het ontwerp en de functionaliteit van dit product, dat voldoet aan de meest strikte kwaliteitseisen, staan garant voor langdurige tevredenheid. ♦ Neem deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar haar voor toekomstig gebruik. Het niet opvolgen en naleven van deze instructies kan een ongeluk tot gevolg hebben. VEILIGHEIDSADVIEZEN EN WAARSCHUWINGEN ♦ Maak voor het eerste gebruik alle delen van het apparaat die met voe- dingsmiddelen in aanraking kunnen komen schoon, zoals aangegeven in het onderdeel Reiniging. ♦ Dit apparaat mag, onder toezicht, door personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkin- gen, of met een gebrek aan ervaring en kennis, of kinderen vanaf 8 jaar gebruikt worden, mits zij voldoende informatie ontvangen hebben om het toestel op een veilige manier te kunnen gebruiken en de gevaren kennen. ♦ De door de gebruiker te verrichten reiniging en onderhoud mag niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan. ♦ Houd het apparaat en de aansluiting op het lichtnet altijd buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. ♦ Dit apparaat is geen speelgoed. Houd toezicht op kinderen om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen. ♦ De temperatuur van de toegankelij- ke oppervlakken kan hoog zijn als het apparaat in gebruik is. ♦ Sluit het apparaat nooit aan op een programmeur, timer of een ander mechanisme dat het apparaat auto- matisch inschakelt. ♦ Wanneer de voedingskabel bescha- digd is, moet hij worden vervangen. Breng het apparaat naar een erken- de Technische Service. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of repareren om risico’s te vermijden. ♦ Dit apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik, niet voor pro- fessioneel of industrieel gebruik. ♦ Controleer dat de spanningsgegevens op het typeplaatje overeenkomen met die van het stroomnet alvorens het apparaat erop aan te sluiten. ♦ Sluit het toestel aan op een stopcontact met randaarde en een capaciteit van tenminste 10 Ampère. ♦ De stekker van het apparaat moet geschikt zijn voor het stopcontact. Wijzig de stekker niet. Gebruik geen adapters. ♦ Forceer de elektriciteitskabel niet. Gebruik de kabel nooit om het apparaat op te tillen, te transporteren of om de stekker uit het stopcontact te trekken. ♦ Wikkel de elektriciteitskabel niet om het apparaat. ♦ Zorg ervoor dat de elektriciteitskabel niet bekneld of geknikt wordt. ♦ Zorg ervoor dat de elektriciteitskabel niet van de tafel afhangt of in contact komt met de hete oppervlakken van het apparaat.NEDERLANDS (Vertaald van de originele instructies)

♦ Controleer de staat van de elektriciteitskabel. Beschadig- de kabels of kabels die in de war zijn vergroten het risico van elektrische schokken. ♦ Raak de stekker niet met natte handen aan. ♦ Gebruik het apparaat niet wanneer de elektriciteitskabel of de stekker beschadigd is. ♦ Als een deel van de behuizing beschadigd wordt, moet u de stekker van het apparaat onmiddellijk uit het stopcon- tact trekken om een elektrische schok te voorkomen. ♦ Gebruik het apparaat niet als het is gevallen, wanneer er zichtbare tekenen van schade zijn of wanneer het lekt. ♦ Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik buitenshuis. ♦ Plaats het apparaat niet op hete oppervlakken zoals kookplaten, gasbranders, ovens of dergelijke. ♦ Plaats het toestel op een horizontaal, vlak en stabiel oppervlak dat bestand is tegen hoge temperaturen, ver verwijderd van andere warmtebronnen en eventueel spattend water. ♦ Bewaar of gebruik het apparaat niet buitenshuis. ♦ Stel het apparaat niet aan regen of vochtigheid bloot. Water dat in het apparaat komt vergroot het risico van een elektrische schok. ♦ Raak de verhitte delen van het toestel niet aan, aange- zien daardoor brandwonden kunnen ontstaan. ♦ Raak tijdens gebruik de metalen delen of het lichaam van het apparaat niet aan; dit kan brandwonden veroorzaken. Gebruik en onderhoud: ♦ Rol voor gebruik de voedingskabelvan het apparaat volledig af. ♦ Dek het kookvlak of de voedingsmiddelen niet af met aluminiumfolie of soortgelijk materiaal. ♦ Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en alvorens het te reinigen. ♦ Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen en/of personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis. ♦ Berg het apparaat niet op als het nog warm is. ♦ Transporteer het apparaat niet als het nog warm is. Reparaties: ♦ Verzeker u ervan dat het onderhoud van het apparaat door een deskundige wordt uitgevoerd en dat de eventu- ele te vervangen onderdelen origineel zijn. ♦ WAARSCHUWING: Er bestaat brandgevaar als het apparaat niet volgens deze instructies wordt gereinigd. ♦ Onjuist gebruik of een gebruik dat niet overeenstemt met de gebruiksaanwijzing kan gevaar inhouden en doet de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant teniet. BESCHRIJVING A Motorlichaam B Handgrepen C Gladde kookplaten/grillplaten D Druppellade E THERMOSTAATknop BOVENSTE plaat F THERMOSTAATknop ONDERSTE plaat G ON/OFF Knop H Timer knoppen I Loskoppeling kookplaten J Scharnier voor: Vergrendeling/Ontgrendeling/ instelling hoogte bovenste plaat/180º K Netsnoer L Display GEBRUIKSAANWIJZING Opmerkingen voorafgaand aan gebruik: ♦ Controleer dat al het verpakkingsmateriaal van het product verwijderd is. ♦ Reinig voor het eerste gebruik alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aanraking kunnen komen, zoals aangegeven in het onderdeel Reiniging. ♦ Enkele delen van het apparaat zijn licht gesmeerd, waardoor het apparaat bij het eerste gebruik enigszins kan roken. Na korte tijd stopt dit vanzelf. Gebruik: ♦ Rolde kabel helemaal af alvorens de stekker in het stopcontact te steken. ♦ Deblokkeer het scharnier (J) om het apparaat te openen ♦ Smeer de platen voor gebruik in met een beetje boterof olie. ♦ Steek de stekker in het stopcontact. ♦ Druk op de on/ off knop (G) en het scherm licht op. ♦ Selecteer de gewenste temperatuur van elke plaat met de thermostaatknoppen (E, F). ♦ Om de temperatuur in te stellen: ♦ Druk de thermostaatknop in en het display (L) wordt geactiveerd. ♦ Selecteer de gewenste temperatuur door de thermo- staatknop te verdraaien. ♦ Wanneer de plaat de gewenste temperatuur heeft bereikt, verandert de kleur van het display van roodNEDERLANDS (Vertaald van de originele instructies)

in groen. Dit betekent dat het apparaat klaar is voor gebruik. ♦ Open de grill en plaats het vlees, de sandwich of de ingrediënten op de onderste kookplaat. ♦ Sluit de handgreep. ♦ Wanneer u vindt dat het gerecht gereed is, verwijder het uit het apparaat met een houten spatel of ander keuken- gerei dat tegen hitte kan. Gebruik geen keukengerei dat de anti-aanbaklaag kan beschadigen. ♦ Wanneer de tijd verlopen is, stopt het apparaat automa- tisch. Er klinkt een akoestisch signaal en de controle- lampjes gaan uit. Gebruik van het apparaat als een kookplaat (Fig. 1): ♦ De bovenplaat is uitgelijnd met de onderplaat. Beide kookplaten liggen horizontaal en creëren zo een groot kookvlak. ♦ Pak de handgreep met een hand beet en gebruik de andere om het scharnier (J) in de stand 180º te brengen en druk de handgreep naar achteren, daarbij de hoek van 180º in stand houdend. Kantelende platen (Fig. 2): ♦ Indien gewenst, kan men de hoogte van de bovenplaat instellen. ♦ Zet hiervoor het scharnier (J) in de gewenste stand. Platen verwisselen (Fig 3): ♦ Het apparaat heeft twee platen, één grillplaat en één gladde plaat. Volg de onderstaande aanwijzingen op om de platen te verwisselen: - 1. Druk op de knop om de plaat los te koppelen (I). De platen komen naar boven. - 2. Verwijder de plaat. - 3. Plaats de andere plaat, plaats de gemerkte punten in de klemmen aan de achterkant van het apparaat en druk op de plaat totdat u klik hoort. Timerfunctie: ♦ Het is mogelijk de werkingsduur van het apparaat in te stellen. ♦ Men kan de gewenste werkingsduur van het apparaat programmeren door de minuten op het LCD scherm in te stellen (L) met behulp van de pijltjes omhoog en omlaag (H). Na gebruik van het apparaat: ♦ Trek de stekker uit het stopcontact. ♦ Het apparaat reinigen. REINIGING ♦ Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen alvorens het te reinigen. ♦ Maak het elektrische gedeelte en de stekker eerst schoon met een vochtige doek en laat deze daarna drogen. DOMPEL DE ONDERDELEN NOOIT IN WATER OF EEN ANDERE VLOEISTOF ONDER. ♦ Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en droog het daarna goed af. ♦ Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te maken. ♦ Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof en houd het niet onder de kraan. ♦ Indien het apparaat niet goed schoongehouden wordt, kan het oppervlak beschadigd en de levensduur van het apparaat verkort worden, en kan er een gevaarlijke situatie ontstaan. ♦ De onderdelen van dit apparaat kunnen niet in de vaatwasser gereinigd worden

STORINGEN EN REPARATIE

♦ Breng het apparaat bij storing naar een erkende Technische Dienst. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repareren, want dit kan gevaarlijk zijn.

GARANTIE EN TECHNISCHE

ONDERSTEUNING ♦ Dit product valt onder de legale garantievoorwaarden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om een beroep te doen op uw rechten of aanspraken kunt u contact opnemen met onze ofciële technische service. ♦ U kunt de dichtstbijzijnde technische service vinden op de website: http://www.2helpu.com/ ♦ Voor verdere informatie kunt u ook contact met ons opnemen (zie de laatste bladzijde van de gebruiksaan- wijzing). ♦ U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele actualise- ringen ervan downloaden via http://www.2helpu.com/.NEDERLANDS (Vertaald van de originele instructies)

Voor EU-versies van het product en/of indien van toepassing in uw land: Ecologie en hergebruik van het product ♦ Het verpakkingsmateriaal van dit apparaat is geschikt voor inzameling, classicatie en hergebruik. U kunt dit materiaal wegwerpen in de openbare afvalcontainers die voor de desbetreffende typen materiaal zijn bestemd. ♦ Het product bevat geen stoffen in concentraties die als schadelijk voor het milieu beschouwd kunnen worden. Dit symbool betekent dat u het product aan het eind van zijn levenscyclus moet afgeven aan een erkende afvalverwerker voor de gescheiden verwerking van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA). Dit apparaat voldoet aan de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU, de richtlijn 2014/30/EU met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit, de richtlijn 2011/65/ EU met betrekking tot beperkingen in de toepassing van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten en de richtlijn 2009/125/EG met betrekking tot de eisen inzake het ecologisch ontwerp van energie-gere- lateerde producten.POLSKI (Przetłumaczone z oryginalnej instrukcji)