SHA900 - Hoofdtelefoonversterker SHURE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SHA900 SHURE

являются зарегистрированными товарными знаками Apple Inc. Совместимость с Android Переносной усилитель звука совместим с устройствами Android, поддерживающими подключение разъемов USB Audio Class 2.0 и Micro-B OTG (On-The-Go). Поддерживаются не все устройства Android. Android является товарным знаком Google Inc.29 Draagbare luisterversterker Dit symbool geeft aan dat in deze eenheid een gevaarlijk spanning aanwezig is met het risico op een elektrische schok. Dit symbool geeft aan dat in de documentatie bij deze eenheid belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies zijn opgenomen. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. LEES deze instructies.

2. BEWAAR deze instructies.

3. NEEM alle waarschuwingen in acht.

4. VOLG alle instructies op.

5. GEBRUIK dit apparaat NIET in de buurt van water.

6. REINIG UITSLUITEND met een droge doek.

7. DICHT GEEN ventilatieopeningen AF. Zorg dat er voldoende afstand wordt

gehouden voor adequate ventilatie. Installeer het product volgens de instructies van de fabrikant.

8. Plaats het apparaat NIET in de buurt van warmtebronnen, zoals vuur, radiatoren,

warmteroosters, kachels of andere apparaten (waaronder versterkers) die warmte genereren. Plaats geen vuurbronnen in de buurt van het product.

9. Zorg ervoor dat de beveiliging van de gepolariseerde stekker of randaardestekker

INTACT blijft. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarbij er één breder is dan de andere. Een randaardestekker heeft twee pennen en een extra aardaansluiting. De breedste pen en de aardaansluiting zijn bedoeld om uw veiligheid te garanderen. Als de meegeleverde stekker niet in de contactdoos past, vraag een elektricien dan om de verouderde contactdoos te vervangen.

10. BESCHERM het netsnoer tegen erop lopen of afknelling, vooral in de buurt van

stekkers en stopcontacten, en op de plaats waar deze het apparaat verlaten.

11. GEBRUIK UITSLUITEND door de fabrikant gespecificeerde hulpstukken/accessoires.

WAARSCHUWING: De voltages in deze apparatuur zijn levensgevaarlijk. Bevat geen onderdelen die de gebruiker zelf kan repareren. Laat onderhoud altijd uitvoeren door bevoegd servicepersoneel. De veiligheidscertificeringen zijn niet meer geldig indien de fabrieksinstelling van de werkspanning wordt gewijzigd. Wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Shure Incorporated kunnen uw bevoegdheid om het apparaat te gebruiken tenietdoen. WAARSCHUWING HET BELUISTEREN VAN AUDIO OP EEN TE HOOG VOLUME KAN PERMANENTE GEHOORBESCHADIGING VEROORZAKEN. GEBRUIK EEN ZO LAAG MOGELIJK VOLUME. Langdurige blootstelling aan te hoge geluidsniveaus kan gehoorbeschadiging veroorzaken met een permanent gehoorverlies als gevolg. Volg de volgende richtlijnen, opgesteld door de Occupational Safety Health Administration (OSHA), voor de maximale blootstellingstijd aan geluidsdrukniveaus voordat gehoorbeschadiging optreedt. 90 dB SPL gedurende 8 uur 95 dB SPL gedurende 4 uur 100 dB SPL gedurende 2 uur 105 dB SPL gedurende 1 uur 110 dB SPL gedurende een halfuur 115 dB SPL gedurende 15 minuten 120 dB SPL Voorkom dit volume, anders kan schade optreden WAARSCHUWING

• Batterijen kunnen exploderen of giftige stoffen afgeven. Gevaar voor brand of verbranding. Niet openen, indeuken, wijzigen, demonteren, tot boven 60 °C (140 °F) verwarmen of verbranden.

• Volg de instructies van de fabrikant op.

• Gebruik uitsluitend een Shure-lader om oplaadbare Shure-batterijen op te laden.

• WAARSCHUWING: Explosiegevaar indien batterij door verkeerd exemplaar wordt vervangen. Uitsluitend vervangen met hetzelfde type of een gelijkwaardig type.

• Stop nooit een batterij in uw mond. Neem bij doorslikken contact op met een arts of de plaatselijke eerste hulp.

• Niet kortsluiten; dit kan brandwonden of brand opleveren.

• Geen batterijpakketten opladen of gebruiken met andere dan oplaadbare Shure-batterijen.

• Voer batterijen op juiste wijze af. Raadpleeg de plaatselijke verkoper voor de juiste afvoermethode voor gebruikte batterijpakketten.

• Batterijen (batterijpakketten of geplaatste batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan grote hitte, zoals direct zonlicht, vuur etc.

• Het product bevat geen kwik. Opmerking: Vervanging van de batterij mag alleen worden uitgevoerd door bevoegd onderhoudspersoneel van Shure. Houd u aan de plaatselijke regels voor recycling van batterijen, verpakkingsmateriaal en elektronisch afval.

12. GEBRUIK het apparaat UITSLUITEND in combinatie met een door de

fabrikant gespecificeerde wagen, standaard, driepoot, beugel of tafel of met een meegeleverde ondersteuning. Wees bij gebruik van een wagen voorzichtig tijdens verplaatsingen van de wagen/apparaat-combinatie om letsel door omkantelen te voorkomen.

13. HAAL de stekker van dit apparaat uit de contactdoos tijdens onweer/bliksem of

wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.

14. Laat onderhoud altijd UITVOEREN door bevoegd servicepersoneel. Onderhoud

moet worden uitgevoerd wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, bijvoorbeeld beschadiging van netsnoer of stekker, vloeistof of voorwerpen in het apparaat zijn terechtgekomen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet naar behoren werkt of is gevallen.

15. STEL het apparaat NIET bloot aan druppelend en rondspattend vocht. PLAATS

GEEN voorwerpen gevuld met vloeistof, bijvoorbeeld een vaas, op het apparaat.

16. De NETSTEKKER of een koppelstuk van het apparaat moet klaar voor gebruik zijn.

17. Het door het apparaat verspreide geluid mag niet meer zijn dan 70 dB(A).

18. Apparaten van een KLASSE I-constructie moeten worden aangesloten op een

WANDCONTACTDOOS met beschermende aardaansluiting.

19. Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische

schokken te verminderen.

20. Probeer dit product niet te wijzigen. Anders kan lichamelijk letsel optreden en/of het

product defect raken.

21. Gebruik dit product binnen de gespecificeerde bedrijfstemperaturen.30

Algemene beschrijving De Shure SHA900 is een compacte, draagbare hoofdtelefoonversterker die compatibel is met zowel analoge als digitale audiobronnen. De audiofiele-kwaliteitsconversie biedt een uitzonderlijk gedetailleerd geluidssignaal via een micro-B USB-verbinding en de eersteklas analoge componenten voorzien in een zuiver, ongekleurd signaalpad voor analoge audiobronnen. De volledige set bijgeleverde accessoires bestaat uit een Lightning

-kabel, een micro B USB-kabel, twee kabels van 3,5 mm en een AC-voedingsadapter. Kenmerken

• Kan worden aangesloten op digitale (USB) en analoge audiobronnen

• Ondersteunt digitale audio van max. 24 bits, 96 kHz

• Wordt gevoed door een interne, oplaadbare lithium-ion batterij

• Parametrische 4-bands equalizer, begrenzer en ingangspad

• Fabrieks- en aan te passen gebruikersvoorinstellingen Bedieningselementen en navigatie LINE IN ① Bedieningsknop ② Voeding / Vorig scherm ③ Vasthouden In-/uitschakelen: Iets langer op aan/uit-knop ② drukken Volume afregelen: Aan bedieningsknop ① draaien Menu openen: Bedieningsknop ① dubbelklikken Door het menu bladeren: Aan bedieningsknop ① draaien Een item selecteren: Op bedieningsknop ① drukken Naar vorig scherm terugkeren: Op aan/uit-knop ② drukken Bedieningselementen vergrendelen/ontgrendelen: Verschuif vasthoudschakelaar ③ om bedieningsknop en aan/uit-knop te vergrendelen of te ontgrendelen. Wanneer schakelaar een rode achtergrond heeft, is 'vasthouden' geactiveerd.31 USB (digitale audio en voeding) Gebruik de USB-ingang voor het luisteren naar muziek vanaf een computer of een ander USB-apparaat en schuif de INPUT- schakelaar naar USB. Bij aansluiting op een computer wordt de digitale audio via USB doorgevoerd en wordt tegelijkertijd de batterij van de versterker opgeladen. Opmerking: U kunt automatisch opladen uitschakelen in het menu Hulpfuncties. LINE USBINPUT Verbinden met een USB Stap 3: Schakel de versterker in Het stuurprogramma wordt automatisch geïnstalleerd wanneer de versterker voor het eerst op een apparaat wordt aangesloten. De SHA900 wordt als het standaard audioapparaat ingesteld. Opmerking: In Windows, Mac en iOS wordt de volumeregeling uitgeschakeld. Voor optimale prestaties moet het volume alleen worden afgeregeld met de volumeknop op de versterker. Let erop dat in iTunes of de Windows Media Player het volume is gemaximaliseerd. Installatie Stap 1: Sluit een koptelefoon of oortelefoon aan op de versterker Steek de plug in de versterker bij uitgeschakelde versterker. LINE IN Stap 2: Sluit een geluidsbron aan op de versterker Schuif de INPUT-schakelaar naar LINE voor analoge bronnen met een aansluiting van 3,5 mm of naar USB voor digitale bronnen. 3,5 mm ingang (analoge audio) Steek het audioapparaat in de LINE IN-ingang en schuif de INPUT- schakelaar naar LINE. Als u de batterij wilt opladen terwijl u gebruikmaakt van een analoge bron, sluit u de versterker aan op een computer of externe batterij. MENU LINE IN Verbinden met een analoge bron Firmware Firmware is software die is ingebouwd in elk onderdeel dat functionaliteit regelt. Periodiek worden nieuwe firmwareversies ontwikkeld die aanvullen-de functies en verbeteringen bevatten. Om te profiteren van een verbeterd ontwerp kunnen nieuwe versies van de firmware worden gedownload en geïnstalleerd met behulp van het hulpprogramma Shure Update Utility. De software kunt u downloaden van http://www. shure.com/americas/products/software/utilities/ shure-update-utility.32 Bitdiepte 16-bit / 24-bits Bemonsteringssnelheid 44,1 / 48 / 88,2 / 96 kHz Frequentiekarakteristiek 10 Hz tot 50 kHz Signaal/ruis-verhouding max. 107 dB A-gewogen Instelbaar versterkingsbereik -60 dB tot +17 dB THD+N 0,05% (1 kHz) Uitgangsvermogen Maximum, 1% THD 16 Ω 135 mW + 135 mW 42 Ω 95 mW + 95 mW Uitgangsimpedantie 0,35 Ω Impedantiebereik hoofdtelefoon 6 Ω tot 600 Ω Begrenzer Selecteerbaar Analoge RMS-begrenzer Niveauregelaar 4-bands parametrisch USB-invoer USB Micro-B-aansluiting Ingang lijn IN 3,5 mm (1/8") Hoofdtelefoonuitgang 3,5 mm (1/8") Oplaadvereisten USB-gevoed: 5 V, 0,5 A tot 1 A Behuizing Verchroomd aluminium Nettogewicht 182,0 g (6,42 oz.) Afmetingen 111 x 59 x 21 mm H x B x D Batterijspecificaties Batterijtype Oplaadbaar lithium-ion Nominale spanning 3,6 V DC Batterijgebruiksduur Analog in (BYPASS EQ) max. 20 uur USB-invoern (Analog modus met niveauregeling) max. 10 uur Laadtemperatuurbereik batterij 0 tot 45 graden C (32 tot 113 graden F) Bedrijfstemperatuurbereik -18 tot 57 graden C (0 tot 135 graden F) Productgegevens Certificering Compliantielabel Industry Canada ICES-003: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)Opmerking: De test wordt gebaseerd op het gebruik van meegeleverde en aanbevolen kabeltypen. Bij gebruik van andere dan afgeschermde kabeltypen kunnen de EMC-prestaties worden aangetast. Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van alle toepasselijke Europese richtlijnen en komt in aanmerking voor CE-markering. De CE-conformiteitsverklaring kan worden verkregen via: www.shure.com/europe/complianceErkende Europese vertegenwoordiger:Shure Europe GmbHHoofdkantoren in Europa, Midden-Oosten en AfrikaAfdeling: EMEA-goedkeuringJakob-Dieffenbacher-Str. 1275031 Eppingen, DuitslandTelefoon: 49-7262-92 49 0Fax: [phone]Email: [e-mail] "Made for iPod", "Made for iPhone" en "Made for iPad" betekenen dat een elektronisch accessoire is ontworpen om specifiek te worden aangesloten op respectievelijk een iPod, iPhone of iPad en door de ontwikkelaar gecertificeerd is om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of de naleving ervan met veiligheids- en regelgevingsnormen. Denk eraan dat het gebruik van dit accessoire met een iPod, iPhone of iPad de draadloze prestaties nadelig kunnen beïnvloeden. iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch en Retina zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de VS en andere landen. iPad Air en iPad mini zijn handelsmerken van Apple Inc. Het handelsmerk "iPhone" wordt gebruikt met een licentie van Aiphone K.K. Mac

zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc. Android-compatibiliteit De draagbare luisterversterker is compatibel met Android-apparaten die ondersteuning bieden voor connectiviteit met USB Audio Class

2.0 en Micro-B OTG (On-The-Go). Niet alle Android-apparaten zijn