FXMH126 - Heggenschaar Fuxtec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis FXMH126 Fuxtec in PDF-formaat.
| Merk | Fuxtec |
| Model | FXMH126 |
| Productsoort | Motorheggenschaar |
| Motor | 2-takt, luchtgekoeld, cilinderinhoud 25 cm³ |
| Maximaal vermogen | 0,7 kW bij 7500 tpm |
| Brandstof | Mengsel benzine/olie 40:1, loodvrij SP98 |
| Brandstoftankinhoud | 300 ml |
| Brandstofverbruik | 0,47 kg/u |
| Snijlengte | 550 mm |
| Maximale snijdikte | 28 mm |
| Bladsnelheid | 2050 min⁻¹ |
| Stationair toerental | 2700~3400 min⁻¹ |
| Leeggewicht | 6,0 kg |
| Bougie | L8RTF/NHSP (elektrodeafstand 0,6-0,7 mm) |
| Gegarandeerd geluidsvermogensniveau | 105 dB(A) |
| Trillingen (voor/achter handgreep) | 2,92 / 3,37 m/s² (K=1,5) |
| Verstelbare handgreep | Ja, 90° kanteling aan elke zijde |
| Veiligheid | Gaspalvergrendeling, anti-onbedoelde startinrichting |
| Onderhoud | Luchtfilter reinigen, versnellingsbak smeren elke 25 u, messen slijpen |
| Garantie | 24 maanden (slijtdelen uitgesloten) |
| Onderdelen | Bougie, mes, luchtfilter, brandstoffilter |
Veelgestelde vragen - FXMH126 Fuxtec
Gebruikersvragen over FXMH126 Fuxtec
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Heggenschaar in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding FXMH126 - Fuxtec en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. FXMH126 van het merk Fuxtec.
GEBRUIKSAANWIJZING FXMH126 Fuxtec
- Technische gegevens 147
- Symbolen en veiligheidsinstrumenties op de machine 148
- Overzicht componenten 150
- Beoogd gebruik / nied-beoogd gebruik 151
- Veiligheidsinstrumentes voor het omgaan met en onderhonden van de machine 153
-
De machine starten/stoppen 157
-
De machine bijvullen 159
- Onderhoud en reiniging 160
- Opslag van de machine 164
- Problemen oplossen 165
- Klantenservice 167
- Garantie 167
- Instructies voor verwijdering 167
- EU-conformiteitsverklaring 168
SVENSK VERSION 169
ORIGINELE GEBRUKSAANWIJZING
Benzine heggenschaar
FX-MH126
CE
Uw neue toestel is ontwikkeld en ontworpen om te voldoen aan de hoge normen van FUXTEC, zoals bedieningsgemak en gebruiksveiligheid. Als u dit toestel op de juiste manier behandelt, za het u jarenlang goede Diensten bewijzen.
WAARSCHUWING: Om het risico op letsel te beperken, moet de gebruiker deze handleiding lezen en begrijpen voordat het apparaat worden gebruikt.
FUXTEC GMBH
KAPPSTRAße 69, 71083 HERRENBERG-GÜLTSTEIN, DUISTSLAND
- Technische gegevens
| Aanwijzing | Benzine heggenschaar |
| Type | FX-MH126 |
| Motor | luchtgekoeld; 2-takt |
| Verplaatsing | 25cm³ |
| Maximaaluitgangsvermögen (kW) (in overeenstemming met ISO 8893) | 0,7kW / 7.500min-1 |
| PA Geluidsdrukniveau L bij de operatorpositie volgens EN ISO 10517 | 90,9 dB (A) (K=3dB) |
| WA Geluidsvermögensniveau gemeten L volgens ISO 10517 | 103,2 dB(A) (K=3dB) |
| WA Gegerandeerd geluidsvermögensniveau L (2000/14/EG) | 105 dB(A) |
| Droog gewicht (zonder brandstof) | 6,0kg |
| Inhoud brandstoftank (L) | 300 ml |
| Brandstofverbruik (kg/h) (in overeenstemming met ISO 8893) | 0,47kg/h |
| Snijlengte | 550 mm |
| Max. Snijdikte | 28 mm |
| Benzine/oliemengsel | 40:1 |
| Inhoud benzinetank | 300 ml |
| Messnelheid | 2050 min-1 |
| Stationair toerental | 2700~3400 min-1 |
| Max. Motorsnelheid | 10500 min-1 |
| Bougie | L8RTF/NHSP |
| Hand-armtrillingen volgens EN ISO 10517 | |
| - Voorste handgreep | 2,92 m/s2 |
| - Achterste handgreep | 3,37 m/s2 |
| K=1,5 m/s2 |
86. Symbolen en veiligheidsinstrumentes op de machine
| Waarschuwingen voor de benzineheggenschaar |
| WAARSCHUWING! ONJUISTE STAAT KAN LEIDEN TOT LEIDEN TOT ERNSTIGE VERWONDINGEN |
| LEES EN BEGRIJP DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR GEBRUIK. |
| DRAAG ALTIJD OOG- EN OORBESCHERMING |
| DRAAG VOETBESCHERMING. |
| BESCHERMENDE KLEDING DRAGEN TIJDENS HET WERK |
| Draag handschoenen (scherpe rand!). |
| WAARSCHUWING! BRANDBARE MATERIALEN |
| LET OP: VERONTREINIGEN GENI TINA DEMEN |
| MACHINE MAG NIET IN DE REGEN WORDEN GEBRUIKT |
| LWA 105 dB | HET GEGARANDEERDE GELUIDSNIVEAU VOLDOET AAN DE WETTELIJKE GELUIDSRICHTLIJNEN |
| S S S | WAARSCHUWING: GEVAAR DOOR HETE ONDERDELEN |
| A | WAARSCHUWING: LICT ONTVLAMBAAR |
| HANDGREEP KAN IN ELK GEVAL 90° WORDEN VERSTELD |
VEILIGHEID EERST
Deze handleiding bevat waarschuwingen die zich voorzien van symbolen. Deze verwijzenaar bijzonder kritieke gevaarlijke punten. Om ernstig letsel te voorkomen,要去en de relevanteveiligheidsinstructies zorgvuldig worden gelezen en opgevolgd.
WAARSCHUWING
Dit symbol geeft instructies aan die moeten worden opgevolgd om ongelukken te voorkomen die kuren leiden tot ernstig letsel of overlijden.
BELANGRIJK
Dit symbol geeft instructies aan die moeten worden opgevolgd om storingen, defecten of schade aan het apparaat te voorkomen.
OPMERKING
Dit symbol geeft tips en opmerkingen aan die handig+kennen bij het gebruik van het apparaat.
87. Overzicht componenten
- Voorste handgreep
- Trekdraad starter
- Start-/stopschakelaar
- Gashendelblokkering
- Achterste handgreep
- Gashendel
- Handvatontgrendeling
-
Tank
-
Luchtfilter
- Chokehendel
- Grondpomp
- Bougie
- Uitlaat
- Handbescherming
- Snijmes
- Beschermkap
88. Beoogd gebruik / Niet-beoogd gebruik
De heggenschaar op benzine is uitsluitend bedoeld voor het knippen van heggen of struiken. De maximale takdiameter van de heg mag Niet groter zich dan 28 mm.
Bedoeld gebruik houdt ook in dat de gebruiksanaanjizing voor elk gebruik worden gelezen en opgevolgd. De heggenschaar要去enijdens gebruik worden gecontroleerd op mechanische schade. Neem contact met ons op als reparaties nodig�.
Ermighten alioe,doer fabrikant goedgekeurde reserveonderdelen worden gebrukt. De heggenschaar mag alleen in open tuinen worden gebrukt.
Als Niet-goedgekeurde of Niet-originele reserveonderdelen worden gebruikt, is de gebruiker en Niet de fabrikant aansprakelijk voor materiaele schade of personlijk letsel.
Elk ander gebruik dan hierboven beschreiben is onjuist gebruik.
Overblijvende risico's
Zelfs als het gereedschap correct worden gezruikt, is er altijd een zeker restrisico dat Niet kan wordenuitgesloten. De volgende potentièle bevaren können worden afgeleid uit het type en ontwerp van het gereedschap:
-Contact met het onbeschemde schaarblad (snijwonden).
-Reiken in de lopende heggenschaar (snijverwondingen).
- Onvoorziene, plotselinge beweging van het te snijden materiaal (snijverwondingen).
-Uitwerpen van defecte snijtanden.
-Uitwerpen van delen van het te snijden material.
-Schade aan het gehoor als de voorgeschreven gehoorbeschemming Niet worden gedragen.
-Inademen van snijmaterialdeeltejs, uitlaatgassen van de verbrandingsmotor.
-Contact met benzine op de huid.
-Brandwonden door contact met hete oppervlakken.
Waarschuwing: De werkelijkke trillingssemissiewaarde tijdens het gebruik van de machine kan afwijken van de waarde die is opgegeven in de gebruiksaanwijzing of door de fabrikant. Dit kan worden veroorzaakt door de volgende invloedsfactoren, waarmee voor en tijdens het gebruik rekening moet worden gezchoolen:
-Wordt de machine correct gelerukt?
-Is de manier waarop het materiaal worden gesneden of verwerkt correct?
-Is de machine in goede staat?
-Scherpte van het snijgereedschap of juist snijgereedschap?
-Zitten de handgrepen stevig vast aan de behuizing van de machine?
Als u een onaangenaam gevoel of huidverkleuring op uw handen opmerkt terwijl u de machine gebruikt, stop dan onmiddelijk met werkken. Neem voldoende werkpauzes. Het Niet nemen van voldoende pauzes kan leiden tot het hand-arm vibratiesyndroom (wittevingerziekte).
De mate van belasting moet worden ingeschat in relatie tot het werk of het gebruik van de machine en er moeten passende werkpauzes worden genomen. Op deze manier kan de mate van belasting gedurende de hele werktijd aanzienlijk worden verminderd. Minimaliser hem risico van blootstelling aan trillingen.
Onderhoud doit machine volgens de instructies in de handleiding.
Vermijd het gebruik van de machine bij temperaturen van 10^ of lager. Maak een werkplan zodat de trillingsbelasting kan worden beperkt.
Een zekere mate van geluidsoverlast van dit apparaat is onvermijdelijk. Stel lawaaige werkzaamheden uit tot toegestane en aangewezen tijden. Houd u zo nodig aan rusttijden en beperk de duur van het werk tot het striktoodzakelijkde.Draag geschikte gehoorbescheming voor uw personlijke bescherming en de bescherming van personen in de omgeving. Nationale regelgeving kan het gebruik van dit apparaat beperken.
89. Veiligheidsinstructies voor het omgaan met en onderhonden van de machine
VOOR GEBRUIK
a. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door tot u er volledig mee vertrouwd bent; neem.altijd alle veiligheids- en bedieningsinstructies in acht.
b. Volg.altijd de veiligheidsinstructies. De heggenschaar mag alleen worden gezruikt voor het snoeien van heggen ofkleine struiken. Het knippen van andere materialen is verboden.
c. Bedien het apparaat nooit onder invloed van alcohol, wanner u moe bent of slap tekort komt, wanner u slaperig bent als bijwerking van medicijnen of wanner uw beordelingsvermogen en vermogen om het apparaat correct en veilig te bedieren op enige andere manier aangetast kan zichn.
d. Laat de motor nooit draaien in gesloten ruimten of gebouwen. De uitlaatgassen bevatten gevaarlijke koolmonoxide.
e. Gebruik het apparaat nooit onder de volgende omstandigheden:
- op gladde vloeren of wanner er geen stevige grip is.
- 's nachts, bij dichte mist en wanner het gezichtsveld beperkt kan zich en een duidelijk overzicht van het werkgebied ontbreekt.
- bij zware regenval, onweer, storm en alle weersomstandigheden die het veilige gebruik van het apparaat in gevaar+kunnen brengen.
f. Bij het eerste gebruik van het apparaat is het essentieel dat ervaren specialisten de gebruiker instrueren.
g. Houd bij het opstellen van het werkscHEMA voldoende vrij voor pauzes. Het apparaat mag maximaal 30 - 40 minutes afterward elkaar worden gezruikt, waarna een pauze van 10 - 20 minutes要去 worden ingelast voordat het werk worden voortgezet. De totale werktijd mag Niet meer dan 2aar per dag bedragen.
h. Houd de handleiding.altijd bij de hand zodate snel kunt raadplegen als u vragen hebt.
i. Dit apparaat mag alleen samen met de handleiding worden verkocht, uitgeleend of op andere wijze worden doorgegeven.
j. Kinderen en andere personnes die de instructies in denen handleiding nicht volledig können begrijpen,ogens dit apparaat Niet gebruiken.
BEHANDELING VAN DE BRANDSTOF
a. De motor van het apparaat werkt op een brandstofmengsel datlicht ontvlambare benzine bevat. Brandstofjerrycans mogen Niet worden opgeslagen opplaatsen met warmwaterreservoirs, in de buurt van fornuizen, open haarden, elektrische vonden of lasvonden of in de buurt van andere warmtebronnen of open haarden waardoor de brandstof kan ontbranden. Het vullen van de brandstoffank op deze locaties is ook verboden.
b. Rook nichtijdens het werknen met het apparaat enijdens het vullen van de brandstoftank.
c. Schakel de motor uit en LAST deze afkoelen voordat u de brandstoftank vult. Controller voordat u gaat tanken of er geen vonden of open vuur in de buurt zich.
d. Veeg bij het tanken gemorste brandstof grondig af met een droge doek.
e.Draai na het tanken de tankdop goed zich en verplaats het apparaat onceveer 3 m van deplaats waar getankt is voordat u de motor start.
VERVOER
a. Tijdens het transport moet de meegeleverde beschemhoes of een andere geschikte beschemhoes worden gezruikt.
b. Zorg er bij vervoer in voertuigen voor dat het apparaatijdens het vervoer Niet kan kantelen
c. Voor langere transportafstanden en bij vervoer in voertuigen要去 de brandstoftank vooraf worden geleegd om te voorkomen dat tijdens het transport brandstof worden gemorst.
a.Draag geschikte kleding en beschermingsmiddelen tijdens het werken met dit apparaat:
(1) Veiligheidshelm (Bij het werken op hellende velden要去 een helm worden gedragen).
(2) Veiligheidsbril of gelaatsschemr
(3) Stevige beschermende handschoenen
(4) Antislip werkschoenen
(5) Gehoorbescherming (vooral bij langdurig werk)
b. Het volgende要去 ook aanwezig়n:
(1) Combinatiegereedschap
(2) Brandstof om bij te tanken
(3) Reserve snijmes (indien beschikbaar)
(4) Touwen, waarschuwingsborden, enz. Voor het markeren van het werkgebied
(5) Fluit (voorcommunicatie met werknemers en voor nooodgevallen)
(6) Bijl of zaag (voor het verwijderen van obstakels)
c. Draag geen losse kleding, sieraden of korte broeken en werk Niet op sandalen of blote voeten.
VOORDATU DE MOTOR START
a. Controller het apparaat op lose bevestigingen en brandstoflekkage. Controller of het snijgereedschap goed is geinstalleerd en goed past. Vooral de snijkant van het gereedschap en het verbindingsstuk moeten zorgvuldig worden gecontrolerd.
b. De snijkant mag alleen gebrukt worden als gegardeerd is dat er geen scheuren of krommingen in de snijkant zitten. Beschadigde snijkanten mogen in geen geval worden gebrukt.
c. Gebruik alleen scherpe snijkanten.
d. Slijp de hoeken van het blad rond om te voorkomen dat de snijkanten versplinteren.
e. Controller na het monteren van het blad en het aandraaien van de schroef of het goed vastzit. Het blad mag geen spelimg hebben om overmatige trillingen tijdens het gebruik te voorkomen.
VOOR GEBRUIK
a. Controller voordat u met het werk begint het werkgebied om letsel door obstakels zoals boomstronken, stenen, blikjes of glassplinters te voorkomen. Verwijder alle obstakels voordat je
met het werk begint. (Terreinomstandigheden, kenmerken van de weide, positie van obstakels, gevaar van de omgeving)
b. Bij het werknen met het apparaat geldt een straal van 15 meter als bevarenzone die door niemand betreden mag worden. Indien nodig要去 deze bevarenzone gemarkeerd worden met geel waarschuwingslint of waarschuwingsborden. Als er twee of meer personen tegelijk aan het werk়n, moet er.altijd voldoende veiligheidsafstand worden bewaard.
c. Start de motor volgens de instructies in de handleiding en contrôleer of de messen nicht bewegen wonneer de motor stationair draait.
TIJDENS GEBRUK
a. Pak de handgrepen stevig met beiden handen vast. Bij het stoppen van het werk要去 de gashendel eerst op "startsnelheid" worden gezet voordat de machine kan worden losgelaten.
b. Zorg.altijd voor een stevige,evenwichtige houding tijdens het werken.
c.Houd het motortoerental altijd op het niveau dat vereist is voor het snijwerk en verhoog het nooit onnodig.
d. Als je takken wilt verwijderen die rond de snijkant gewikkeld zichn of als je de machine of de snijkant wilt controlleren,要去 de motor eerst gestopt worden. Wacht tot de snijkant volledig tot stilstand is gekomen voordat je dergelijk handelingen uitvoert.
e. Als de snijkant in botsing is gekomen met harde voorwerpen zoals steen, stop de motor dan onmiddelijk en controllerer de snijkant. Als het snijvlak beschadigd is,要去 het onmiddelijk worden verrangen.
f. Als het werk worden onderbroken door derden, schakel dan altijd eerst de motoruit voordat u omkeert.
g.Raak de bougie en de kabel nicht aan als de motor draait, om elektrische schokken te voorkomen.
h.Raak nooit de uitlaatdemper, bougie of andere metalen onderdelen van de motor aan wanneer de motor draait of onmiddelijk na het uitschakelen. Dit kan ernstige brandwonden of elektrische schokken veroorzaken.
i. Als twee of meer personen tegelijkertijd aan het werk zich, zorg dan altijd voor voldoende veiligheidsafstand.
OPMERKINGEN OVER DE TEGENSLAG
Terugslag van de machine is het verschijnsel dat de machine hevig schudt wanneer de snel bewegende snijkanten in botsing komen met harde voorwerpen zoals steen, beton, houten palen, enz. Deze onverwachtete terugslag kan voorkomen dat de operator de machine correct bedient. Deze onverwachtete terugslag kan verhinderen dat de bediener de machine correct bedient. Om deze terugslag te voorkomen,要去en de volgende instructies in acht worden genomen.
- Vermijd botsingen met harde voorwerpen zoals palen, staalkabels en stenen. Dit kan schade aan het snijmechanisme voorkomen.
- Pak de handgrepen stevig met beiden handen vast.
- Tijdens het gebruik要去en de ogen de snijkant fixeren, anders要去 de gashendel worden teruggezet op "startsnelheid".
- Houd het apparaat ver genoeg van uw voeten.
ONDERHOUDSINSTRUCTIES
- Voor een goede werkung moet het apparaat regelmatig worden onderhoven en gecontroleerd volgens de aanwijzingen in deze handleiding. Mocht het nodig�in een onderdeel te verrangen of onderhouds- of reparatiewerkzaamheden uit te voeren die nicht in deze handleiding beschreiben staan, neem dan contact op met de klantenservice.
- Het apparaat mag in geen geval worden gedemonteerd of gewijzigd. Dit kan leiden tot schade of bedieningsfouten.
- De motor要去igtijd worden uitgeschakeld voor onderhoud of inspectie.
- Draag algijd stevige handschoenen bij het monteren/demonteren en slijpen van de snijkant om verwondingen aan de handen te voorkomen.
90. De machine starten/stoppen
DE MOTOR STARTEN
WAARSCHU WING
Het maimes begint te bewegen zodra de motor worden gestart.
- Laat de gashendel los en zorg ervoor dat deze volledig omlaag staat. (F1)
- Zet het contactslot op "I (run)". (F1)
- Druk meerdere keren op de startinspuitpomp (primerpomp) totdat er brandstof in de transparante buis stroomt. (F2)
- Zet de chokehendel in de gesloten stand. (F3) - In de richting van de gashendel
(1) Gashendel
(2) Contactschakelaar
(3) Stoppen
(4) Starten
(5)Injectiepompstartmotor
(6) Benzineleiding
(7) Chokehendel
(8) Open
(9) Gesloten
- Plaats het apparaat op een vlakke, stevige ondergrond. De snijkop要去 vrij blijven en mag Niet in contact komen met obstakels.
- Houd het apparaat stevig vast en trek snel en stevig aan het startkoord tot de motor reageert (2-3 keer stevig trekken).
- BELANGRIJK: De motor startte nicht (gaf alleen een signal als of hij wilde starten). Bedien verwolgens de gashendel (1) zodat de chokehendel automatisch terugkeert aan de open stand bij . Trek verwolgens aan de startkabel totdat de motor loopt.
BELANGRIJK
Trek de startkabel Niet helemaal uit en laat hem Niet terugveren door de knop los te soften. Ditt kan leiden tot startfouten.
- Druke chokehendel omlaag om de choke te openen. (F3)
- Laat de motor een pau minuten opwarmen voordat u met het werk begint.
OPMERKING
- Als de motor direct na het uitschakelen opnieuw wordt gestart, moet de choke open blijven staan. (F3)
- Te veel choke kan leiden tot startproblemen door een te hoge brandstofstroom. Als de motor zichs na enkele pogingen Niet gestart kan worden, de choke openen en herhaaldelijk aan de startkabel trekken of de bougie verwijderen en drogen.
MOTOR AFZETTEN (F1)
- Laat de gasklephendel los en LAST de motor een halve minuut draaien.
- Zet de contactschakelaar in de stand "0" (STOP).
OPMERKING
Als de motor Niet stopt na het uitschakelen, sluit dan de choke zodat de motor na eenijdje stopt.
BELANGRIJ K
De heggenschaar magijdens de eerste 20 bedrijfsuren Niet langdurig op vol vermogen worden gebruikt.
STATIONAIR TOERENTAL INSTELLEN
- Voordat u de carburateur afstelt, moet u het luchtfilter reinigen en de motor lately opwarmen.
- De limietschroef voor stationair toerental worden zo ingesteld dat er voldoende veiligheidsmarge isCUSen het stationair toerental en het aangrijpen van de koppeling.
(1) Luchtfilter (F5)
(2) Stationair begrenzungsschroef (F6)
WAARSCHUWI NG
Als de motor stationair draait (2700 3400 tpm), mag het blad Niet bewegen. Je kunt de carburateur zich afstellen (neem hiervoor contact op met once klantenservice). We raden darüber aan om dit door een erkende monteur te latent doen.
GEBRUIK:
De handgreep kan 90^ maar rechts of links worden gedraaid voor het moeiteloost trimmen van heggen.
Bedien de gashendel nichtijdens dit proces!
NG
Ga als volgt te werk:
- Ontgrendel de handgreep door op de vergrendelingshendel te drukken.
- Draai de hendel totdat de vergrendelingshendel vastklikt.
- Wonneer de hendel in de nieuwe stand is vergrendeld, kan de gashendel waar worden bediend.
(1) Handvat
(2) Vergrendelingshendel
- Gebruik alleen zoveel gas als het apparaat nodig heeft. Een te hoog toerental is Niet nodig.
Vermijd het snoeien van dikkere takken, odomat dit de snijmessen kan beschadigen en de levensduur van het aandrijfsystem kan verkorten.
- Als het apparaat in een hoek van 5 - 10^ ten opzichte van het snijobject worden gehouden, kan het werk gemakkelijk worden uitgevoerd en za de snede Mooier zich.
- Houd het lichaam algijd vast aan de carburateurzijde van het apparaat, nooit aan de uitlaatzijde.
- Wanner een新模式 apparaat voor het eerst in gebruik worden, kan er in de eerste paar这段时间 het te behuizing van de tandwielkast lekken. Aangezien dit overtollig vet is, hoeft u zich geen zorgen te makeen. Veeg het gewoon weg wonneer u het apparaat waar stopt.
91. De machine bijvullen
WAARSCHUWING
- Benzine is Licht ontvlambaar. Vermijd roken of het omgaan met open vuur of vonden in de buurt van de benzine.
- Verwijder alle obstakels voordat je met het werk begint.
- Zorg er ook voor dat de motor is gestopt en afgekoeld voordat u gaat tanken.
- Hiervoor要去 een vrij de parkeerplaats buiten de gebouwen worden gekozen.
BELANGRIJK
AANBEVOLEN MENGVERHOUDING: BRANDSTOF 40: OLIE 1
- Gebruik geen gemengde olie (2-takt waterkoeling), waar dat dit kan leiden tot verruiling van de bougie en verstopping van de uitlaatpoort of kleven van zuigerveren.
- Het gebruik van gemengde brandstof die een maand of langer nicht is gebruikt, kan leiden tot verstopping van de carburateur, waardoor de motor nicht goed meer werkt. Bewaar overtollige
brandstof in een gesloten container op een koele plaat. De luchtgekoelde tweetaktmotor gebruikt een(OPengsel van motorolie van goede kwaliteit en gewone benzine (met of zonder lood, maar zonder alcohol).
- De motoren要去en worden gesmeerd met olie die een speciale formule heeft voor gebruik bij luchtgekoelde tweetaktbenzinemotoren. Wij raden de originele FUXTEC 2T-olie (Made in Germany) aan voor een lange levensduur van de motor.
BRANDSTOFMENGSEL
Meng brandstof met 2-taktolie in een waarvoor bestemde container. Let op
de meldabel op de volgende paging voor de juiste verhouding brandstof/olie. Schud de tank om volledige meng te garanderen.
| Benzine | Tweetakt motorolie (40:1) | Benzine | Tweetakt motorolie (40:1) |
| 1 liter | 0,025 liter | 5 liter | 0,125 liter |
| 2 liter | 0,050 liter | 10 liter | 0,250 liter |
WAARSCHUWING: Gebrek aan smering sluit de aansprakelijkheid van de machinefabrikant UIT.
Benzine en olie mogen worden gemengd in een verhouding van maximaal 40:1.
WAARSCHUWING
- Benzine is Licht ontvlambaar en kan bij vonden explosionie veroorzaken.
Tank alleen in een goed geventileerde ruimte en LAST de motor afkoelen voordat u gaat tanken. Roken en open vuur, zoals vonken,要去en tijdens het tanken worden vermeden.
Vul de tank nicht te vol (zie illustratie max. vulniveau) - Controller na het tanken of de tankdop goed gesloten is.
Voorkom morsen van benzine - Houd het apparaat uit de buurt van kinderen
92. Onderhoud en reiniging
WAARSCHUWING
Draag algtd veiligheidshandschoenen bij het schoonmaken en onderhouden van het apparaat, schakel de motor uit en maar hem afkoelen.
1. FILTER
Controleer elke dag of het filter schoon is. Als het filter aan een kant van de carburateur stoffig is, moet het worden gereinigd. De volgorde van montage moet worden aangehouden : Filterkern Vilt Filterkern. Als het stof Niet worden verwijderd, za het stof verder in de motor doordringen en slijtage aan de zuiger of zichs schade aan de motorveroorzaken.
2. SNIJKANT GEREEDSCHAP
Als de sleuf:tussen de snijkanteneer dan 0,7 mm is, moet de snijkant worden verrangen. Anders kan het stof door degleuf in de tandwielkast binnendringen en interne slijtage veroorzaken.
3. VEILIGHEIDSVERGRENDELING (1, F12)
WAARSCHUWING
Stop de werkig als de veiligheidsvergrendeling defect is.
De veiligheidsvergrendeling is een voorziening die voorkomt dat de gashendel onbedoeld worden bediend. U(Int)kunt de gashendel bedieren terwijl u tegen de veiligheidsvergrendeling drukt.
a. Controller of de gashendel Niet kan worden bediend als u de veiligheidsblokkering Niet indrukt.
b. Controller of de gashendel kan worden bediend wanner u deze aanraakt of indrukt verwijl u de veiligheidsvergrendeling indrukt.
c. Controller of de veiligheidsvergrendeling terugkeert maar de oorspronkelijke positie wanner u uw hand van de veiligheidsvergrendeling haalt.
Als uijdens de bovenstaande controles een defect ontdekt, neem dan contact op met uw dichtst bijzijnde klantenservicecentrum voor reparatie.
4. ANTI-TRILLING SYSTEEM
WAARSCHUWING
Een verwormd of beschadigd antivirusribiesystem kan leiden tot breuk, waardoor de motor en/of het snijblad losraken of eraf vallen.
Controleer regelmatig of de veren Niet verrormd of beschadigd zich.
5. LUCHTFILTER
BELANGRIJK
Een vuil luchtfilter heeft een negatif effect op de motorprestaties.
Controleer het schuimfilter en reinig het indien nodig met perslucht. Als het filtrilegevent is, moet het worden verrangen.
6. BRANDSTOFFFILTER
Als de brandstoffevoer verminder is, controller dan de tankdop en het brandstofffilter op verstoppeningen.
7. MANIER VAN KOELLUCHT
Deze motor is luchtgekoeld. Stof of houtkrullen:tussen de inlaatopening voor koellucht en de cilinderribben veroorzaken oververhitting van de motor. Controller en reinig de cilinderribben regelmatig nadat het luchtfilter en het cilinderdeksel zich verwijderd.
8. KAARSEN AANSTEKEN
Startfouten en ontstekingsfouten worden vaak veroorzaakt door een vuile bougie. De bougie要去 regelmatig worden schoongemaaakt en indien nodig worden verrangen.
BELANGRIJK
Verwijder bij het verwijderen van de bougie de sluitring Niet uit de bougiedop. Zonder deze sluitring kan de motor oververhit raken.
BELANGRIJK
Als je de bougie monteert, draai hem dan eerst vast met je vingers en draai hem daarna nog een kwartslag vast met een dopseutel.
TORQUE
Breng elke 25 bedrijfsuren universeel vet aan op het oppervlak van de binnenas.
Gebruik een vetpomp om er genoeg vet in te pompen totdat het uit de basis van het blad komt.
10. UITLAATPOT
a.Verwijder de uitlaatdemper en gebruik een schroevendraier om koolstofafzetting uit de uitlaatopening te verwijdenen. Verwijder ook koolstofafzetting uit de uitlaatopening en uit de uitlaatopening van de cilinder. (F13)
(1) Schroevendraier
(2) Uitlaatdempers
b. Draai de schroeven, bouten en beugels vast.
c. Controller of er olie of vet:tussen de koppelingsvoering en de koppelingsstrommel is gekomen en reinig.Deze indien nodig met olievrije en loodvrije benzine.
11. AANSLUITING
Zorg er bij het bevestigen van het blad voor dat je de afstandsbus, de sluitring en de schroef bevestigt en draai verrolgens de moer vast.
(1) Schroef
(2) Sluitring
(3) Afstandhouser
(4) Moeder
- Controller het blad en de bevestigingen op een goede passing, scheuren of verbuiging.
- Controller de snijranden en slijp ze met een platte vrij.
- Houd de snijhoeken scherp.
- Rond de awhilekant af.
- Niet schuren met water.
De afstand:tussen de bovenste en onderste scheerbladen hoeft Niet te worden aangepast, omdat dit product alkijd een optimale afstand garandeert wanner het op de juiste manier is gemonteerd. (F11)
| Systeem/component | Procedure | voor Gebruik | Elke 25uur na | Elke 50eur na | Elke 100eur na | Opmerking | |
| MOTOR | Brandstoflekken,brandstofspatten | veeg | X | Vervangen indiennodig | |||
| Brandstoftank, luchtfilter,brandstofffilter | controleren/schoonmaken | X | X | Vervang decarburateur,indien nodig | |||
| Stelschroef voor stationairtoerental | Instelling stationaircontroleren | X | SPALT: 0,6 - 0,7 mmindien nodigvervangen | ||||
| Bougie | Cilinderspleet reinigen enopnieuw afstellen | X | |||||
| Cilinderschijven, luchtinlaatopening | schoon | X | |||||
| Uitlaatdemper, vonkblusser, cilinderuitlaatpoort | schoon | X | |||||
| WAVE | Gasklephendel, contactschakelaar | Functie controleren | X | ||||
| Onderdelen snijden | Vervangen als er iotaaket Klopt | X | |||||
| Versnellingsbakbehuiizing | smeren | X | |||||
| Schroeven/moeren/bouten | vastdraaien/vervangen | X | X | niet de stelschroeven |
Onderhoud voor langdurige opslag
BELANGRIJK
Voorkom morsen als u de brandstof aftapt. Gemorste brandstof moet worden verwijderd en het deksel van de tank moet goed gesloten zich.
- Laat de motor met een lege brandstoftank draaien tot hij vanzelf stopt om eventuele resterende brandstof in de motor te verwijderen.
- Verwijder de bougies en giet 1-2cc tweetaktmotorolie in de motor. Trek 2-3 keer aan de trekstarter. Plaats verwolgens de bougies terug.
3 Bevochtig de metalen onderdelen met roestwerende olie en plaats de beschemkap op de snijkant.
4 Bewaar het apparaat op een plaats die beschermd is gegen vocht.
93. Opslag van de machine
WAARSCHUING: Als u deze stappen nicht volgt, kan er zich aanslag vormen in de
carburateur. Dit bemoeilijkt het starten en kan permanente schade veroorzaken.
- voer al het algemene onderhoud uit zoals beschreiben in het onderhoudsgedeelte
van uw
Gebruikershandleiding worden aanbevolen.
2 Reinig de buitenkant van de machine, de aandrijfas, het beschermschild en de nylon snijkop.
3. Tap de brandstof af uit de brandstoftank.
4 Start de machine nadat de brandstof is afgetapt.
5. Laat de machine stationair draaien tot hij vanzelf stopt. Hierdoor worden de carburateur gereinigd van brandstof.
6. Laat de machine afkoelen (ondeveer 5 minute).
7. Verwijder de bougie met behulp van een bougiesleutel.
8. Giet 1 theelepel schone tweetaktolie in de verbrandingskamer. Trek aan het starterkoord meerdere keren langzaam om de interne onderdelen te coaten. Vervang de bougie.
- Bewaar het apparaat op een koele, droge plaats,uit de buurt van ontstekingsbronnen zoals een oliebrander,boiler,enz.
Zorg ervoor dat de machine goed is vastbezet tijdens transport om brandstofverlies, schade of letsel te voorkomen. Monteer een transportbeveiliging voor metalen messen tijdens transport en opslag.
94. Problemen oplossen
- moeilijkhedenijdens inbedrijfstelling
| Situatie | Oorzaak | Oplossing | |
| Geen ontstekingsvon k | Bougie | Koolafzetting:tussen de diodes van de bougie | Maak de bougie schoon. Stel de opening af op 0,6~0,7 mm, verwang de bougie. |
| andere | Bobine defect Magneet vliegwiel te zwak | Bobine of vliegwiel verwangen | |
| Zwakke vonk | Compressie | Te veel benzine in de verbrandingskamer, slechte brandstof of water in de tank | Verwijder de bougie en LASTrogen, verwang de brandstof. |
| Carburateur pomp gent een oliemeer | Olieleiding verstopt | Reinig de carburateur en reinig de leidingen | |
| Slecht startgedrag | Normale olietoevoer maar lage compressie | Zuigerveren versleten, bougie nicht vastgedraaid, cilinderkop Niet vastgedraaid, verkeerde klepseling of verkeerd ontstekingstijdstip. | Schroeven vastdraaien Vervangen of afstellen |
Manual_FX-MH126_Int24_Rev11
| Normale olietoevoer en goede ontstekingsvonk | Slecht contact+tussen bougiedop en bougie | Vervangen of controlleren |
- moeilijkhedenijdens het gebruik
| Situatie | Oorzaak | Oplossing |
| Motor kommt nicht op snugelid | Choke staat in de stand "COLD START", uitlaatsystem geblokkeerd geen luchttoevoer, bewegende onderdelen versleten, ontstekingsvonk zwak te veel klepseling, cylinderkop verruild | Choke openen, uitlaatsystem verwangen Bobine controleren of verwangen, vliegwiel afstellen, bougie |
| Bedrijfsvloeistoffenlekken weg | Leidingenaar carburateur verstopt Bougieafstand onjuist | Vervang de leidingen en, indien nodig, de carburateur; pas de spreetmaat aan |
| MotorGeluiden | Verkeerde choke positie,Nokkenas beschadigd | Nokkenas controleren/vervangen |
| Lekkendecarburateur | Defecte terugslagklep op de tankdop | Vervang de tankdop |
| Carburaturpakking versleten | Carburateur of pakking verwangen | |
Als het oplossen van problemen het probleem Niet oplost, neem danrechtstreeks contact op
met de klantenservice van FUXTEC GmbH. Gebruik alleen originele onderdelen die door FUXTEC zich goedgekeurd, anders bestaat er gevaar.
95. Klantenservice
Laat uw gekochtte apparaat alleen repareren door gekwalificeerde specialisten en alleen met originele reserveonderdelen. Zo blijft de veiligheid van het apparaat gegarandeerd.
Als u Niet beschikt over de adressen van geauthoriseerde servicepunter, neem dan contact op met het verkoopkantoor waar u het apparaat hebt gekocht.
96. Garantie
De garantieperiode is 24 maanden vanaf de aankoopdatum. Bewaar uw aankoopbewijs op een veilige plaats. Uitgesloten van garantie�ijn slijtageonderdelen en schade veroorzaakt door onjuist gebruik, gebruik van geweld, technische wijzigingen, gebruik van onjuiste accessoires of Niet-originele reserveonderdelen en reparatiepogingen door ongekwalificeerd personeel. Garantiereparaties mogen alleen worden uitgevoerd door FUXTEC-technici.
97. Instructies voor verwijdering
Neem contact op met uw gemeente voor de verwijdering van het apparaat. Voer alle bedrijfsmaterialen zoals benzine en olie van tevoren af.
98. EU-conformiteitsverklaring
Hierbij verklaren wij,
FUXTEC GMBH
KAPPSTRABE 69,71083 HERRENBERG,DUISTLAND
dat de hieronder aangeduide machine voldoet aan de relevante fondamentele veiligheids- en gezondheidseisen van de EG-richtlijnen op grond van het ontwerp en de constructie en in de versie die door ons op de markt is gebracht.
Benaming van de machine:
Benzine heggenschaar
Type machine:
FX-MH126
Handelsmerk:
FUXTEC
Stroomverbruik/kubieke inhoud
25cm³
Gemeten geluidsvermogen
wAL=103,0dB
volgens ISO 10884
Gegarandeerd geluidsvermogensniveau
WAL=105dB
RelevantgeG-richtlijnen:
EG-machinerichtlijn 2006/42/EG
EG-richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit (EMC) 2014/30/EU
EG-richtlijn geluidsemissie (2000/14/EEG & 2005/88/EG)
Toegepaste geharmoniseerde EN ISO 10517
Normen:
EN ISO 14982
Handtekening/datum fabrikant:
Naam en adres van de persoon die gemachtigd is om het in de Gemeenschap gevestigde technisch dossier samen te stellen
L. Zirkler
FUXTEC GMBH - KAPPSTRABE 69, 71083 HERRENBERG, DUISTLAND
SVENSK VERSION
ORIGINAL BRUKSANVISNING
Bensindriven hacksax
FX-MH126
