WS 6441 - Weerstation TECHNOLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WS 6441 TECHNOLINE

1 - Pictogram weersvoorspelling
2-Barometer
3 - Temperatuur buiten
4-Kanaal externesensor
5 - Signaalsterkte buitensensor
6 - Batterij laag-indicator (buitensorson)
7 - Tendens buitentemperatuur
8 - Temperatuur binnen
9 - Batterijlaag-indicator (basisstation)
10-Tendens binnentemperatuur
11 - Tijd
12 - RCC-pictogram (radiogesturde tjid)
13 - Dag van de week
14 - Alarmpictogrammen

15 - Kalender
16 - Maanfase
17 - SNZ/LIGHT-toets
18 - SET-toets
19 - ALARM-toets
20 - UP-toets
21-DOWN-toets
22-Batterijvak
23 - Aansluiting adapter
24 - Indicator signalsterkte
25 - Geintegreerd ophanggat
26 - Batterijvak
27 - Kanaalschakelaar buitensensor
28 - Netadapter

Belangrijkste functies

• Functietoetsen: SNZ/LIGHT, UP, DOWN, SET, ALARM
• DCF77 radiogesturdeijd
• Weergave absolute waarde barometrische druk
• Pictogrammen weersvoorspelling: zonnig, deels bewolkt, bewolkt, regenachtig
  4-cijferige weergave drukwaarde
• Batterijlaag-indicator voor buitensensor en binnenstation
  Tijdweergave: uren, minuten
• Datumweergave: maand, dag
• Weekweergave in 7 talen
• Temperatuur in ^ C / ^ F
  Binnentemperatuur van 0^ --50°C
  Buitentemperatuur van -40 ^ C --70 ^ C
  Vochtigkeit binnen/buiten 20% -99%
  Trendindicatie binnen-/buitentemperatuur
  Maanfase-functie
• Enkele alarmtoon
• Sluimerfunctie
• LED-achtergrondverlichting
• Automatische omschakeling maar de zomertijd

Aandeslag

Steek de externe voedingsadapter in de aansluiting (23) van het basisstation en sluit de adapter aan op een stopcontact.

Open het batterijvak (26) aan de achterzijde van de buitensensor enplaats 2 × AAA-batterijen met de juiste polariteit (+/- markingsen). Sluit het deksel van het batterijvakje weeer.

Opmerking: Gebruik enkel de meegeleverde adapter HX0180500150D2E.

Optioneel -plaats back-upbatterijen:

Open het batterijvak (22) aan dechterzijde van het basisstation enplaats 3 × AAA-batterijen met de juiste polariteit (+/− markeringen). Sluit het deksel van het batterijvakje wee.

Instellen van de externe sensor

Dit werkstation is ingericht om te communiceren met maximaal drie externe sensoren. Een waarvan wordt met het apparaat meegeleverd, de resterende twee zijn optioneel.

1. Voedt het weerstation zoals beschreven in Aan de slag.
2. Plaats de batterijen in de externe sensor, zet de kanaalschakelaar (27) op het gewenste

transmissiekanaal (1, 2 of 3). De sensorgegevens worden automatisch maar het basisstation verzonden.

1. Druk op de toets DOWN (21) om de buitensensor op het basisstation te selecteren. Selecteert achtereenvolgens kanaal 1, kanaal 2, kanaal 3 of opeenvolgende weergave van 3 kanalen (pijlcirkelpictogram knippert). Als het buitensensorsignal Niet wordt ontvangen, geeft het display van het station "—" wee. Hou de toets "DOWN" (21) ingedrukt om het signal van de buitensensor handmatig te ontvangen.

Opmerking: Plaats het werkstation uit de buurt van apparatuur die magnetische velden genereert, zoals mobiele telefoons, televisies enz.

Radiogesturde tijdsfunctie:

Dit apparaat is uitgerust met een ontvanger die het DCF77-tijdsignaal van de Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (Midden-Duitsland) kan ontvangen binnen een straal van 1500km .

1. Het station voert automatisch DCF77-ontvangst in na ontvangst van buitensensorsegeveens
2. Houd de toets UP (20) van het basisstation ingedrukt om de ontvangst van DCF77 handmatig te starten; de zendmast (RCC-pictogram, 12) gaat knipperen.

Het toestel probeert het tijdssignaal van DCF77 te ontvangen om 1:00, 2:00, 3:00, 4:00 en 5:00 om de tijd correct te houden. Als erijdens deze uren geen signaal worden ontvangen, zal de klok de volgende dag opdezelfde tijd proberen te ontvangen.

Opmerkingen:

• Wanner het pictogram van de radiotoren knippert, ontvangt het station nog steeds het DCF77-siŋaal en+kunnen er geen handmatige aanpassingen worden gemaakt.

• Wanner het pictogram van de radiotoren stabel is, betekent dit dat het signala successvol is ontvangen.
  DCF77 gekruikt Duitse lokaleijd (UTC + 1), tijdzone 0 in dit station. Als dit station worden gekruikt in een land met een andere tijdzone,要去 de tijdzone-instelling dievenovereenkomstig worden ingesteld. In andere Europese landen,要去 de tijdzone worden ingesteld, door de lokaleijd te vergelijkken met de Duitseijd. Bijvoorbeeld: Als de gebruikers in het VK+zijn, stel dan de tijdzone in op -1H.

• Plaats het weerstation uit de buurt van apparatuur die magnetische velden genereert, zoals mobiele telefoons, televisies, enz ...

• Deijd moet handmatig worden ingesteld als er geen radiogestuurd tjdsignaal beschikbaar is of Niet kan worden ontvangen.
• Wanner het weerstation een DCF77-siŋnaal ontvangt, is het display donker. Het display van het stationlicht op als het station het DCF77-siŋnaal heeft ontvangen of als er na 7 minuten geen signaal worden ontvangen.

Handmatig instellen van deuib

1. Houd in deijdweergavemodus de toets SET (18) 2 seconden ingedrukt om maar deijdinstellingsmodus te.gaan en de tijdzone knippert.
2. Instelvolgorde: tijdzone (-12 tot +12 uren) → taal weekdag → 12/24HR → uur →这段时间 → waar → maand → dag → barometer eenheid → instelmode verlaten, en terugkeren maar deijdweergave
3. Druk na het instellen op de toets UP (20) of de toets DOWN (21) om de instelwaarde te wijzigen. Houd de toets UP (20) of de toets DOWN (21) ingedrukt om het instelproces te versnellen.
4. Druk op de toets SET (18) om de huidige instellingswaarde te accepteren en door te gaan met de volgende instellingsstap.

Opmerking:

Als u 10 secon den Niet op een toets drukt, verlaat het station automatisch de instellingsmodus, wordt de ingestelde waarde opgeslagen, en keert het station terug waar deijdweergave.
- Stel deijdzone in op 0 voor UTC+1 (Duitsland), of bijvoorbeeld op -1 voor UTC (VK).
- Overzicht taalpictogram

	Engels	Duits	Frans	Spaans	Italiaans	Nederlands	Deens
Dag van de week	ENG	GER	FRE	SPA	ITA	DUT	DAN
Maandag	MON	MON	LUN	LUN	LUN	MAA	MAN
Dinsdag	TUE	DIE	MAR	MAR	MAR	DIN	TIR
Woensdag	WED	MIT	MER	MIE	MER	WOE	ONS
Donderdag	THU	DON	JEL	JUE	GIO	DON	TOR
Vrijdag	FRI	FRE	VEN	VIE	VEN	VRI	FRE
Zaterdag	SAT	SAM	SAM	SAB	SAB	ZAT	LOR
Zondag	SUN	SON	DIM	DOM	DOM	ZON	SON

Alarinstelling

Druk in de tijdweergavemodus en keer op ALARM (19) om over te schakelenussen de tijdsweergave en de alarmtijdweergave; bij de alarmtijdweergave staat er "ALM" op deplaats van de dag van de week.

1. Druk in de alarmtijdweergave op de toets ALARM (19) om het alarm te activeren of te deactiveren. Het belpictogram verschijnt op het display wanner het alarm worden geactiveerd en verdwijnt wanner het alarm worden gedeactiveerd.

2. Houd in de alarmweergavemodus de toets ALARM (19) ingedrukt om maar de alarminstelmodus te gaan, het alarmuur gaat knipperen.

3. Instelvolgorde: uur → minutes → alarinstelling verlaten

4. Druk na het instellen op de toets UP (20) of de toets DOWN (21) om de instelwaarde te wijzigen. Houd de toets UP (20) of de toets DOWN (21) ingedrukt om het instelproces te versnellen.
5. Druk op de toets ALARM (19) om de instelwaarde te accepteren, en door te gaan met de volgende instelstap.

Opmerking:

• Als u 10 seconden nicht op een toets drukt, verlaat het station automatisch de instellingsmodus, worden de ingestelde waarde opgeslagen, en keert het station terug maar deijdweergave.

Alarm- en sluimerfunctie

• De standard alarmtijd is 7:00 A.M.
• De alarmtoon klinkt wanner alarmtijd worden bereikt tijdens actief alarm.

• Het alarm duurt 2 minutes en neemt in intenseit toeijdens het actieve alarmgeluid.

• Het belsymbol knippertijdens het actieve alarmgeluid.

• Druk op de toets SNZ/LIGHT (17)ijdens het actieve alarmgeluid om het alarm te pauzeren en waar de sluimerstand te gaan; na 10 minutes klinkt het alarm en knippert het belpictogram opnieuw.

• Druk in de alarm- of de sluimerstand op een toets behalte SNZ/LIGHT (17) om de alarm- of de sluimermodus te verlaten, en terug te keren maar de normaleijdmodus.
• Indien de toets SNZ/LIGHT (17) ingedrukt werden in de sluimermodus, verandert de originele functie er nicht van.

Functie achechterlicht

Bij gebruik van enkel batterijen: druk op de toets SNZ/LIGHT (17) om de achtergrondverlichting gedurende 10 seconde te activeren.

Bij gebruik van een adapter: plug de adapter in om automatisch maar het hoogste holderheitsniveau te gaan; druk nogmaals op de toets SNZ/LIGHT (17) om de holderheid van dechytergrundverlichting in te stellen:

HI (hoog) LO (laag) OFF

Batterij leeg-indicator

Lage spanning binnenshuis: bij detectie van een hoogiveau is er geen lage spanning; bij het detecteren van een laagiveau, is er een lage spanning, Het laagiveau-pictogram (9) zichtbaar.

Lage spanning buitenshuis: indien er overeenkomstig het zendersignal een lage spanning is wordt

het laag niveau-pictogram (6) zichtbaar.

Weersvoorspelling

Het station voorspelt de weersomstandigheden voor de komende 12 - 24uur op basis van de verandering van de luchtdruk. De weersvoorspelling is gebaseerd op verandering van de luchtdruk en is ongeveer 70 - 75% correct. 4 soorten afbeeldingen:

Zonnig

deels bewolkt

bewolkt

Regenachtig

De eenheid van atmosferische druk is hPa of InHG. Bij het instellen van dearend Aunt u de meeteenheid selecteren.

Het station detecteert automatisch de veranderingen in de atmosferische druk om het symbol voor weersvoorspelling waar te gehen (1). Deze voorspelling betreft 12/24研究成果.

Bijvoorbeeld: Als het station een hoge atmosferische druk detecteert, toont het display het symbool van de zon, maar buiten kan het regenen, waar de voorspelling betrekking heeft op 12/24uur.

Opmerking: De weersvoorspellingssymbolen geben möglichn nicht de huidige weersomstandigheden\ weer.

Ze haben alleen betrekking op toekomstige omstandigheden. Voorspellingen konnen nicht 100% voeilzig zijn vanwege verschillende factoren.

De fabrikant is Niet aansprakelijk voor schade of situaties veroorzaakt door een onjuiste voorspelling.

Belangrijke plaatsingsrichtlijnen

Plaats de apparaten uit het direct zonlicht en uit de buurt van warmtebronnen of ventilatieopeningen om een nauwkeurige temperatuurmeting te garanderen. Plaats de zender uit de buurt van regen. De display-eenheid en de buitensensor要去en zich binnen 30m van elkaar bevinden.

Plaats eenheden uit de buurt van große metalen voorwerpen, ditke muren, metalen oppervlakken of andere objecten die de draadloze communicatie konnen beperken om het draadloze bereik te maximaliseren.

Om draadloze interferentie te voorkomen,plaatst u beiden eenheden op ten minste 0,9 m afstand van elektronische apparaten (tv, computer, magnetron, radio, enz.)

Temperatuurenheid

Druk in deijdweergavemodus op de toets UP (20) om de temperatuurenheid ^ C / ^ F te selecteren.

Trend van de binnen-/buitentemperatuur

De voorspelling van de temperatuur worden weergegeven door de pictogrammen (10) naast de binnentemperatuur en door de pictogrammen (7) naast de buitentemperatuur:

• Pijlpictogram wijst maar beneden: worden weergegeven wanner een wijziging lager dan de temperatuur van -1 °C worden gereigsteerd.
• Pijlpictogram wijst maar links: worden weergegeven wanner een verandering worden gereigsteerd in temperatuur:tussen + / - 1^
• Pijlpictogram wijst maar boven: worden weergegeven wonneer een wijziging lager dan de temperatuur van + 1 °C worden gereigstreerd.

Hierbij verklaart Technotrade dat dit product WS6441 voldoet aan de essentiele vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU en ROHS 2011/65/EG. De originele

EU-conformiteitsverklaring is te vinden op: www.techoline.de/doc/4029665064413

Specificities

Temperatuurbereik van 0^ tot 50^

binnenshuis:

Luchtvochtigheidsbereik van 20% tot 99% RV (relatieve luchtvochtigheid)

binnenhuis:

Temperatuurbereik van -40^ tot +70^

buitenshuis:

Temperatuur-nauwkeurigheid: -40°C ~ -20°C: ± 4°C

NL6

	-20°C ~ 0°C: ± 2°C
	0°C ~ +50°C: ±1 °C
Nauwkeurigheid van vochtigkeit:	±5% van 35% tot 75% en ±10% van 20% tot 35% & 75% tot 95%.
Kanaal	max. 3 externe sensoren
Ontvangst radio-tijdsignaal:	77,5 kHz
Zendbereik:	30m HF
Zendfrequentie:	433 MHz
Maximum zendvermögen:	8 dBm
Voeding hoofdeenheit:	3 x AAA-batterijen (niet meegeleverd)
Voeding externe sensor:	2 x AAA-batterijen (niet meegeleverd)

Omgevingseffecten op de ontvangst

Het station ontvangt de exacteijd via draadloze technologie. Zoals met alle draadloze apparatuur, kan de ontvangst in de volgende geallen worden aangetast:

Grote afstand tot de zender
- Nabij bergen en valleien
- Nabij snelwegen, treinsporen, vliegvelden, hoogspanningkabels, enz.
- Nabij bouwterreinen
Tussen hoge gebouwen
- Binnenin betonnen gebouwen
- Nabij elektrische apparatuur (computers, TV's, enz.) en metalen structuren
- Binnenin bewegende voertuigen.

Plaats het station op een plek met optimale signalen, d.w.z. zich in de buurt van een raam en uit de buurt van metalen oppervlaktes of elektrische apparaten.

Voorzorgsmaatregelen

• Dit station is bedoeld voor gebruik binnenshuis en de zendersijken bedoeld voor gebruik buitenshuis.
• Stel het apparaat Niet bloot aan overmatige krachten of schokken.
  Stel het apparaat Niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht, stof of vochtigheid.
  Dompel het apparaat Niet onder in water.
• Laat het Niet in contact komen met bijtende materialen.
• Stel het apparaat Niet bloot aan open vuur, waar dat het kan exploderen.
• Open de behuizing Niet, en wijzig geen enkel onderdeel van dit apparatusat.

Veiligheidswaarschuwingen batterijen

• Gebruik uitsluitend alkaline batterijen, geen herlaadbare batterijen.
  Neem bij hetplaatsen van de batterijden de juiste polariteit in acht (+ / - )
• Vervang.altijdallebatterijentegelijk.
• Gebruik nooit(AP) en gebruikte batterijen door elkaar.
• Verwijder lege batterijen onmiddelijk.
• Verwijder de batterijen als het toestel nicht worden gebruikt.
  Herlaad de batterijen Niet en gooi ze Niet in vuur: de batterijen zouden konnen ontploffen.
• Zorg ervoor dat de batterijen uit de buurt van metalen voorwerpen worden bewaard, omdat hierdoor kortsluiting kan ontstaan.
• Stel batterijen Niet bloot aan extreme temperatures, vochtigheid of direct zonlicht.
• Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen. Er bestaat gevaar van verstikking.

Gebruik dit product uitsluitend voor het doel waarvoort het is bedoeld!

Neem wettelijk heffingen in verband met de afvoer van batterijen in aanmerking

Oude batterijen behoren Niet to het huishoudelijk afval,,ondat deze schade aan de gezondheid en het milieu konnen veroorzaken. U knot gebruekte batterijen kosteloos inleveren bij uw dealer of inzamelpunten. U bent als eindgebruiker wettelijk verplicht verbruike batterijen in te leveren bij distributeurs of andere inzamelpunten.

Houd rekening met heffingen in het kader van wetgeving m.b.t. het afvoeren van elektrische apparatuur.

Dit symbolism betekent dat u elektrische apparaten aan het eind van hun levensduur gescheiden van het algemene huishoudelijk afval moet afvoeren. Lever uw apparaat in bij eenplaatselijk inzamelpunt voor afvalverwerking of bij een recyclingcentrum. Dit geldt voor alle landen in de Europese Unie, en voor andere Europese landen met inzamelsystemen voor gescheiden afval.