WS 1700 - Weerstation TECHNOLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WS 1700 TECHNOLINE

• 1x Hoofdeenheid weerstation

• 1x Roestvrijstalen mast

• 1x Sensor windsnelheid

• Roestvrijstalen accessoires voor mastbevestiging. Productoverzicht1. Geschiedenisbalk voor 12 uur luchtdruk

4. Weersvoorspelling

7. Trend van binnenvochtigheid

15. Trend van buitenvochtigheid

16. Binnenvochtigheid

17. Buitenvochtigheid

18. Indicator lage batterij buiten

19. Buitentemperatuur

20. Trend van buitentemperatuur

21. Waarschuwing buitentemperatuur

24. Gevoelstemperatuur

26. Informatie buitensensor

31. Alarm binnentemperatuur

33. Icoontje woonruimte

34. Trend van binnentemperatuur

35. Binnentemperatuur

Toets indrukken Toets ingedrukt houden (A) MODUS Wisselen tussen de modi Tijd/Alarm 1/Alarm 2/Alarm binnentemp./Alarm buitentemp. De tijd instellen, de alarmtijd instellen, het temperatuuralarm instellen (B) OMLAAG

2. Neerslag weergeven 1 uur/

3. Alarm aan/uit in alarmmodus

De neerslaglezing wissen (C) BUITEN De hitte-index en gevoelstemperatuur weergeven Zoeken naar de radiofrequentie-buitensensor (D) OMHOOG

1. Eén stap vooruit in

2. De max./min. temperatuur en

vochtigheid weergeven

3. Alarm aan/uit in alarmmodus

De registratie van de max./min. temperatuur en vochtigheid wissen (E) BUITEN Voelt als/dauwpunt weergeven De RCC-ontvangst starten of eindigen (F) SLUIMER/LICHT

1. Activeert de sluimerfunctie van

(wanneer de stroomadapter niet is aangesloten)

3. De schermhelderheid aanpassen

Instelling van hoogteligging en weericoontje(wanneer de stroomadapter wel is aangesloten) Aan de slag met de voeding Plaatsen van batterij:

1. Verwijder de steun voorzichtig omlaag en haal het batterijklepje vervolgens van de

2. Installeer 2 x AA Mignon batterijen en let daarbij op de juiste polariteit (+/-).

1. Leid de voedingskabel door het gat in de steun, steek de voedingskabel in de

voedingsingang en sluit de stroomadapter aan op een geschikt stopcontact. Opmerking Wij raden u aan de batterij te installeren als back-up voor constante DC-voeding. Buitensensor

1. Trek het stralingsschild van de thermo-/hygrosensor af voor toegang tot de

2 aansluitingen voor de windsensor en regensensor.

2. Open het batterijklepje van de thermo-/hygrosensor, installeer 2 x AA Mignon

batterijen en let daarbij op de juiste polariteit (+/-). Opmerking: Om te voorkomen dat water in de sensor terechtkomt, is het belangrijk ervoor te zorgen dat het batterijklepje stevig is gesloten.

3. Plaats de sensor in de buurt van de hoofdeenheid om een effectieve draadloze

signaaloverdracht tot stand te brengen. Plaats de sensor nog niet buiten totdat de signaaloverdracht is bevestigd.4. Houd het LCD-scherm in de gaten om te bepalen of de buitentemperatuur en –vochtigheid worden weergegeven, wat betekent dat de signaaloverdracht is voltooid. OPMERKINGEN: Sluit eerst de adapter aan of installeer de batterijen in de hoofdeenheid, installeer vervolgens de batterijen in de buitensensor binnen 3 minuten na het inschakelen van de hoofdeenheid, om te garanderen dat de sensorgegevens goed worden ontvangen. In het geval dat de gegevensontvangst vanaf de buitensensor mislukt, houd de toets “OUT” a.u.b. minstens 3 seconden ingedrukt om het overdrachtsignaal te synchroniseren. Telkens dat de stroomadapter wordt losgekoppeld zonder dat de batterijen zijn geïnstalleerd, zal de hoofdeenheid alle weergegevens verliezen. Telkens dat de batterijen van de buitensensor worden vervangen, zal de sensor opnieuw met de hoofdeenheid synchroniseren. U moet de toets “OUT” minstens 3 seconden ingedrukt houden om het ontvangstsignaal te synchroniseren. De hoofdeenheid monteren De hoofdeenheid kan op elk gewenst vlak oppervlak worden geplaatst of op de gewenste plek aan de muur worden bevestigd via het ophangoog. Het is belangrijk te verifiëren dat het radiosignaal (vanaf de buitensensor en het DCF77-tijdsignaal) kan worden ontvangen voorafgaand aan de montage.

1) De buitensensor op de roestvrijstalen mast monteren

Voor nauwkeurige resultaten, dient de buitensensor stevig op een horizontaal oppervlakte en in een open zone uit de buurt van bomen en andere obstakels te worden gemonteerd, op een waar regen en wind niet kunnen worden gereduceerd waardoor onnauwkeurige lezingen kunnen optreden. Het volgende diagram geeft aan hoe de onderdelen in elkaar passen.2) De windsnelheidsensor op de plastic beugel monteren: controleer of het windmolentje vrij kan draaien voorafgaand aan de bevestiging. De windsnelheidsensor dient nu op de meegeleverde beugel te worden gemonteerd, zodanig dat de wind ongehinderd en vanuit alle richtingen rondom de sensor kan blazen. Bevestig de sensor vervolgens met bout en schroef. Volg a.u.b. de afbeelding hieronder:

Windsnelheid Windrichting Plastic beugel Plastic beugel Plastic beugel Regenmeter Thermo-/ hygrosensor3) De windrichtingsensor op de beugel monteren: controleer de windrichtingsensor voordat u deze bevestigt. De windrichtingsensor dient nu op de meegeleverde beugel te worden gemonteerd, zodanig dat de wind ongehinderd en vanuit alle richtingen rondom de sensor kan blazen. Bevestig de sensor vervolgens met bout en schroef. Er komt één kabel uit de windsnelheidsensor, steek deze a.u.b. in de aansluiting onder de windrichtingsensor. Volg a.u.b. de afbeelding hieronder: Opgelet!! Om nauwkeurige lezingen te registreren, moet de indicatiesticker “North” naar het Noorden worden gericht

4) De regensensor op de beugel monteren: de onderste rand van de ronde

afdekking en het sensorgedeelte zijn voorzien van verticale groeven. U hoeft de twee lijnen slechts in één positie aan te passen, vervolgens rechtsom draaien en het sensorgedeelte zal vervolgens goed zijn aangesloten. Bevestig vervolgens met 4 schroeven en een bout op de plastic beugel. Volg a.u.b. de afbeelding hieronder: Opmerking: De afdekking van de regenmeter kan worden verwijderd door deze linksom te draaien. Wanneer u de afdekking terugplaatst, zal deze in slechts één positie passen. Wanneer u de juiste positie hebt gevonden waarin de afdekking goed past, kunt u deze rechtsom draaien om vast te zetten. Het is belangrijk dat de afdekking stevig op zijn plek zit.

5) De thermo-/hygrosensor op de beugel monteren:

Nadat de windsensoren en regensensor eenmaal op de beugel zijn bevestigd, steek de kabels vanaf de windsensor en regenmeter in de juiste aansluitingen. Zie hiervoor het label op het plastic onder de aansluitingen. Verifieer dat de gegevens naar de hoofdeenheid kunnen worden verzonden en plaats vervolgens het stralingsschild op de thermo-/hygrosensor, zie hiervoor a.u.b. de volgende afbeelding: Aansluitingen CompartimentOpmerking: de stekker a.u.b. niet erg vaak aansluiten of loskoppelen of de stekker langdurig in de open lucht houden, om beschadiging van de stekker en dus een slechte aansluiting te voorkomen.

6) Alle sensoren op de roestvrijstalen mast monteren en de hele delen buiten in de

open lucht bevestigen (raadpleeg a.u.b. de afbeelding hierboven) Opmerking: zorg er a.u.b. voor dat alle kabels goed zijn aangesloten op de aansluitingen Opgelet!! Zorg ervoor dat de zender vanaf het basisstation op de beoogde plaats kan worden ontvangen voordat de definitieve installatie van de zender op de definitieve plaats plaatsvindt. Aanvankelijk gebruik Nadat de batterijen zijn geïnstalleerd, begint de hoogteligging in meters te knipperen. Druk op “UP” of “DOWN” om uw plaatselijke hoogteligging in te stellen en druk vervolgens ter bevestiging op “SNOOZE/LIGHT”. Het weericoontje zal nu knipperen. Druk op “UP” of “DOWN” om het weer te selecteren en druk vervolgens ter bevestiging op “SNOOZE/LIGHT”. De hoofdeenheid zal via het RF-signaal verbinding maken met de buitensensor. Het RF-signaalsymbooltje van de buitenzone zal knipperen. Dit proces kan ca. 3 minuten duren. De display zal vervolgens de buitentemperatuur/vochtigheid/windsnelheid/windrichting/neerslag weergeven. In het geval dat de ontvangst mislukt, houd de toets “OUT” a.u.b. minstens 3 seconden ingedrukt om de ontvangst opnieuw te starten. De automatische ontvangst van het DCF77-radiosignaal begint 3 minuten na van de RF-ontvangst vanaf de buitensensor. Zolang het RCC-ontvangstproces loopt, verschijnt gelijkertijd het knipperende “radiomast”-icoontje in de tijdweergave. Zodra het radiosignaal eenmaal succesvol is ontvangen, zal het “radiomast”-icoontje in de display constant blijven branden. Ontvangst van het radiogestuurde signaal Het apparaat begint ongeveer 3 minuten na vervanging van de batterij automatisch te zoeken naar het DCF77-radiosignaal. Het “radiomast”-symbooltje zal knipperen. Houd “IN” minstens 3 seconden ingedrukt om de radiogestuurde signaalontvangst te starten of stoppen. Een knipperend “radiomast”-symbooltje betekent dat de ontvangst van het DCF77-radiosignaal is gestart. Als het “radiomast”-symbooltje constant brandt, dan is de ontvangst van het DCF77-radiosignaal geslaagd. Als de synchronisatie is mislukt, dan zal het “radiomast”-symbooltje verdwijnen. De klok synchroniseert automatisch en elke dag om 1:00u en 3:00u met het DCF77-radiosignaal om eventuele tijdafwijkingen te corrigeren. Als de ontvangst mislukt, zal de klok om 4:00u en 5:00u opnieuw proberen te synchroniseren totdat het wel lukt. Als het om 5:00u nog niet is gelukt, dan zal de dagelijkse ontvangst stoppen. Informatie Behoud a.u.b. een minimale afstand van 2,5m vanaf interferentiebronnen, zoals televisies of computerschermen. Het radiosignaal is zwakker in kamers met betonnen muren (bijv. in de kelder) en in kantoorgebouwen. Plaats de hoofdeenheid in extreme gevallen a.u.b. in de buurt van een raam. Er zijn ‘s nachts minder atmosferische verstoringen. De ontvangst van het radiotijdsignaal is meestel om die tijd mogelijk. Een enkele synchronisatie per dag is voldoende om de tijdweergave met 1 seconde nauwkeurig te houden. Tip U kunt de tijd handmatig aanpassen indien de klok het DCF-radiosignaal niet kan ontvangen (wegens interferentie, grote afstand tot de zender, obstructies zoals gebergte, enz.). Zodra het radiosignaal kan worden ontvangen, zal de klok automatisch worden aangepast. Handmatige tijdinstelling Druk op “MODE” om de modus “tijdweergave” te openen Houd de toets “MODE” 3 seconden ingedrukt. Het tijdformaat “12/24 uur” zal knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om het tijdformaat te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. De weergave voor de tijdzone zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om de tijdzone te selecteren (-12 tot +12). Druk ter bevestiging op “MODE”. “DM/MD” zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om het datumformaat te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. De jaarweergave zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om het jaar te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. De maandweergave zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om de maand te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. De datumweergave zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om de datum te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. De uurweergave zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om het uur te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. De minuutweergave zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om de minuten te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. De taalselectie voor de weergave van de weekdagen zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om de gewenste taal te selecteren (GER- Duits, ENG - Engels, ITA - Italiaans, FRE - Frans, DUT - Nederlands, SPA - Spaans, DAN - Deens). Druk ter bevestiging op “MODE”. “ C/F” voor de temperatuur zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. “ hPa/inHg” voor de luchtdruk zal nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. “ mm/inch” voor de neerslag en “kmh/mph” zullen nu knipperen. Gebruik “UP” en “DOWN” om te selecteren. Druk ter bevestiging op “MODE”. Informatie: De klok verlaat automatisch de instellingsmodus als u 20 seconden lang geen enkele toets indrukt. Uitleg van de tijdzoneweergave: U kunt de klok handmatig instellen op de tijdzone van een land (tot op 1500km afstand vanaf Frankfurt/Main) waar de klok het DCF77-signaal ontvangt, maar waar de daadwerkelijke tijd verschilt van de ontvangen tijd. Als de tijd van een bepaald land bijvoorbeeld 1 uur voorloopt op de Duitse tijd, stel de tijdzoneweergave dan in op “01”. de klok wordt nu door het DCF77-signaal geregeld, maar de tijd loopt één uur voor. Het dagelijkse alarm instellenloading-circle-1 In de modus “temperatuuralarm”, worden de bovenste alarmlimiet van de binnen-/buitentemperatuur en het icoontje weergegeven. Druk nogmaals op “MODE” en de lagere alarmlimiet van de binnen-/buitentemperatuur en het icoontje worden weergegeven. In de modus “temperatuuralarm”, houd de toets “MODE” ingedrukt; het icoontje “alarm hoog/laag” zal knipperen. Druk op “UP” of “DOWN” om het alarm in of uit te schakelen. Het icoontje “alarm hoog/laag” zal worden weergegeven wanneer het alarm is ingeschakeld. Druk ter bevestiging op “MODE”. De hogere alarmlimiet van de binnentemperatuur en het icoontje “alarm hoog” zullen nu knipperen; druk op “UP” of “DOWN” om de maximale alarmtemperatuur in te stellen. Druk ter bevestiging op “MODE”. De lagere alarmlimiet van de binnentemperatuur en het icoontje “alarm laag” zullen nu knipperen; druk op “UP” of “DOWN” om de minimale alarmtemperatuur in te stellen. Druk ter bevestiging op “MODE”. De hogere alarmlimiet van de buitentemperatuur en het icoontje “alarm hoog” zullen nu knipperen; druk op “UP” of “DOWN” om de maximale alarmtemperatuur in te stellen. Druk ter bevestiging op “MODE”. De lagere alarmlimiet van de buitentemperatuur en het icoontje “alarm laag” zullen nu knipperen; druk op “UP” of “DOWN” om de minimale alarmtemperatuur in te stellen. Druk ter bevestiging op “MODE” en het weerstation zal terugkeren naar de modus “tijdweergave”. Informatie De klok verandert automatisch van de modus temperatuuralarm in de tijdmodus als er 20 seconden op geen enkele toets wordt gedrukt. De geselecteerde minimale alarmtemperatuur moet minstens 1°C lager zijn dan de geselecteerde maximale alarmtemperatuur.Activering van het temperatuuralarm: Wanneer de temperatuur het alarmniveau bereikt en het alarm is ingeschakeld, dan zal er een alarmgeluid klinken terwijl het alarmsymbooltje knippert. Druk op een willekeurige toets om het alarmgeluid te stoppen; het alarmsymbooltje en de corresponderende temperatuur zullen blijven knipperen totdat de temperatuur weer buiten het alarmbereik valt. U kunt ook op “MODE” drukken om de modus “temperatuuralarm” te openen, de toets “MODE” ingedrukt houden om de instellingen te openen en vervolgens op “UP” of “DOWN” drukken om het alarm te deactiveren. 12/24 uurmodus De tijd kan worden weergegeven in de modi 12 (AM/PM) of 24 uur; volg a.u.b. de sectie “Handmatige instelling” om te selecteren. Temperatuurweergave °C/°F De temperatuur kan worden weergegeven in °C of °F; volg a.u.b. de sectie “Handmatige instelling” om te selecteren. Max./Min. voor de binnen/buitentemperatuur en vochtigheid Druk op “MODE” om de modus “tijdweergave”/“alarm binnentemperatuur”/“alarm buitentemperatuur” te openen Druk op “UP” om de maximale binnen- en buitentemperatuur en vochtigheid weer te geven. Druk nogmaals op “UP” om de minimale binnen- en buitentemperatuur en vochtigheid weer te geven. Houd “UP” minstens 3 seconden ingedrukt om de max./min. waarden te wissen. Windsnelheid in mph/kmh (0~256kmh) De windsnelheid kan worden weergegeven in mph en kmh. Volg a.u.b. de sectie “Handmatige instelling” om mph/kmh te selecteren; de snelheidweergave wordt elke minuut door de sensor bijgewerkt.Windrichting Er zijn 16 windrichtingen mogelijk; de richtingweergave wordt elke minuut door de sensor bijgewerkt Neerslagweergave (0~999,99mm) De neerslag kan worden weergegeven in mm en inch. Volg a.u.b. de sectie “Handmatige instelling” om mm/inch te selecteren. Druk op “MODE” om de modus “tijdweergave” te openen. Druk op “DOWN” om op 1 uur te schakelen, druk nogmaals in om op 24 uur te schakelen en een derde keer om de totale windsnelheid en neerslag weer te geven Houd “DOWN” ingedrukt om het betreffende volume te wissen, d.w.z. als 1 uur wordt weergegeven, dan wist u de gegevens van 1 uur en blijven de andere gegevens onveranderd. Als 24 uur wordt weergegeven, dan wist u de gegevens van 24 uur en blijven de andere gegevens onveranderd. De maximale neerslag die kan worden weergegeven is 999,99mm (99,99inch); de display zal knipperen wanneer de maximale waarde is bereikt en u zult de gegevens handmatig moeten wissen, anders kunnen de gegevens niet langer worden bijgewerkt. Weersvoorspelling

Opmerkingen: Omdat de weersvoorspelling alleen op basis van de luchtdruk wordt berekend, zal de weergave verschillen van de huidige weersomstandigheden. Het huidige weergegeven icoontje vertegenwoordigt de weersvoorspelling voor de komende 12-24 uur. Het reflecteert mogelijk niet de huidige weersomstandigheden. Hoogteligging instellen en barometer Nadat de batterijen zijn geïnstalleerd of de adapter is aangesloten op het weerstation, of door de toets “SNOOZE/LICHT” ingedrukt te houden, kunt u de hoogteligging instellen voor een meer nauwkeurige drukberekening. Gebruik de toetsen “UP” en “DOWN” om een waarde in te stellen binnen het bereik van -190 m tot 2000 m (in stappen van 10 m), druk ter bevestiging op “SNOOZE/LIHGT”. Nadat de hoogteligging is ingesteld, kunt u met de toetsen “UP” en “DOWN” het icoontje van de weersvoorspelling instellen en ter bevestiging op “SNOOZE/LIHGT” drukken Voor accurate barometrische luchtdruktrends moet het weerstation functioneren op dezelfde hoogte tijdens alle opnames (bijv. hij moet niet zijn verplaatst van de begane grond naar de tweede verdieping van het huis). Wanneer het apparaat naar een nieuwe locatie wordt verplaatst, dient u de lezingen voor de volgende 12 uur te negeren en de instelling van de hoogteligging eventueel te corrigeren (zie “Aanvankelijk gebruik”). Temperatuur-, vochtigheid- en druktendens Het pijltje toont de tendens van de waarde van de temperatuur –en vochtigheidmetingen op de sensor of op het station. Indicaties op de display

Temperatuur- en druktendens Stijgen Constant Vallen

Weergave maanfase De volgende icoontjes geven de hoofdfases van de maan aan:

Nieuwe maan Wassende maansikkel Eerste kwartier Wassende maan tussen half en vol Volle maan Afnemende maan tussen half en vol Laatste kwartier Afnemende maansikkel

Icoontje woonruimte Het weerstation gebruikt de opgeslagen gegevens om de binnenvochtigheid in de woonruimte te bepalen en toont de betreffende symbooltjes voor uw gezondheid en woonomgeving. Comfortabel

Als de vochtigheid binnenshuis binnen 40–70 % RH valt en de temperatuur binnen 20–28°C, dan zal het icoontje (comfortabele omgeving) worden weergegeven. Als de vochtigheid binnenshuis lager is dan 40 % RH, zal het icoontje (droge omgeving) worden weergegeven. Als de vochtigheid binnenshuis hoger is dan 70 % RH, zal het icoontje (natte omgeving) worden weergegeven. Als de temperatuur buiten het bereik van 20–28°C valt en de vochtigheid binnen 40–70% RH, dan zal er geen icoontje worden weergegeven. Voelt Als en Dauwpunt Druk op “IN” om “Feel Like” weer te geven en druk nogmaals op “IN” om “Dew Point” weer te geven De “Feel Like” temperatuur is een meting van hoe warm of koud u zich daadwerkelijk voelt. Dit wordt berekend op basis van temperatuur, vochtigheid en windsnelheid. “Dew point” is de temperatuur tot waarop de lucht moet afkoelen om verzadigd te raken met waterdampen. Wanneer de dauwpuntwaarde lager is dan 0°C, zal “LL.L” op de display verschijnen. Wanneer de dauwpuntwaarde hoger is dan 60°C, zal “HH.H” op de display verschijnen Hitte-index en Gevoelstemperatuur Druk op “Out” om “Heat Index” weer te geven en druk nogmaals op “Out” om “Wind Chill” weer te geven. “Heat Index” combineert de factoren van hitte en vochtigheid. Dit is hoe hoog mensen de temperatuur aanvoelen. Opmerking: De hitte-index wordt alleen weergegeven wanneer de temperatuur hoger is dan 26,7°C. “Wind Chill” is een meting van hoe koude gevoeld door het lichaam op blootgestelde huid wegens luchtstroom wordt aangevoeld. Opmerking: De gevoelstemperatuur wordt alleen weergegeven wanneer de temperatuur lager is dan 5°C en de windsnelheid hoger is dan 3km/u. Achtergrondverlichting Wanneer de stroomadapter is aangesloten, kunt u op “Snooze/Light” drukken om de helderheid van het achtergrondlicht te dimmen of om de display uit te schakelen. Wanneer het apparaat op alleen batterijen werkt, zal het achtergrondlicht automatischuitschakelen nadat er voor 10 seconden op geen enkele toets is gedrukt. Druk op “Snooze/Light” om het licht voor 10 seconden te activeren. Indicatie lage batterij Het weerstation geeft het pictogram weer voor lage batterij ter herinnering dat de batterijen van het weerstation of van de buitenzender moeten worden vervangen. Indicatie lage batterij weerstation: binnenin de zone “binnen” van de display Indicatie lage batterij buitensensor: binnenin de zone “buiten” van de display Probleemoplossing De display werkt niet Verifieer dat de batterijen zijn geïnstalleerd in de hoofdeenheid en de stroomadapter correct is aangesloten Geen ontvangst vanaf de buitensensor Controleer of de batterijen correct in de sensor zijn geïnstalleerd De batterijen moeten mogelijk worden vervangen Verplaats het weerstation en de sensor. Het maximale overdrachtbereik is 100m zonder obstructies Houd de toets “OUT” ingedrukt om de RF-ontvangst opnieuw te starten Probeer de eenheden terug te stellen; houd de sensor in de buurt van het weerstation, installeer de batterijen opnieuw, sluit de stroomadapter opnieuw aan en plaats de sensor buitenshuis totdat de ontvangst slaagt Controleer de afstand van het weerstation en de sensor vanaf interferentiebronnen (computermonitors of televisies). Deze afstand dient minstens 1,5 tot 2 m te zijn tijdens de signaalontvangst. Weergavefout van neerslag Verwijder de afdekking van de regenmeter om te controleren op interne obstructies Zorg ervoor dat de regenmeter correct is gemonteerd Zorg ervoor dat de kabel van de buitensensor correct is aangesloten Onnauwkeurige weersvoorspelling Het huidige weergegeven icoontje vertegenwoordigt de weersvoorspelling voor de komende 12-24 uur. Het reflecteert mogelijk niet de huidige weersomstandigheden. Stel de juiste hoogteligging in Voor accurate barometrische luchtdruktrends moet het weerstation functioneren op dezelfde hoogte tijdens alle opnames (bijv. hij moet niet zijn verplaatst van de begane grond naar de tweede verdieping van het huis). Wanneer u het apparaat naar een nieuwe locatie verplaatst, negeer de lezingen voor de volgende 12 uur en corrigeer eventueel de instelling van de hoogteligging Geen RCC-signaal Verplaats het weerstation naar een andere locatie en probeer opnieuw het DCF-signaal te ontvangen. Controleer de afstand van het weerstation tot interferentiebronnen (computermonitors of televisies). Deze afstand dient minstens 1,5 tot 2 m te zijn tijdens de signaalontvangst. Plaats het weerstation tijdens de DCF77-signaalontvangst niet in de buurt van metalen deuren of raamkozijnen en andere metalen structuren of voorwerpen (wasmachines, drogers, koelkasten, enz.). De DCF-signaalontvangst is zwakker in structuren van gewapend beton (kelders, wolkenkrabbers, enz.), afhankelijk van de omstandigheden. Plaats het weerstation in extreme gevallen in de buurt van een raam Verkeerde temperatuur Druk op “MODE” om te controleren of de alarmmodus is geactiveerd. Het apparaat zal in alarmmodus de hogere of lagere alarmlimiet weergeven.

Reiniging en onderhoud Lees zorgvuldig de handleiding voordat u dit product in gebruik neemt. Stel de hoofdeenheid niet bloot aan direct zonlicht, extreme koude of vochtigheid en plotselinge temperatuurschommelingen. Hierdoor kan de nauwkeurigheid van de detectie worden aangetast. Plaats het product niet op plekken blootgesteld aan vibratie en schokken – dit kan beschadiging veroorzaken. Stel het product niet bloot aan overmatige krachten, klappen, stof, hoge temperaturen of vochtigheid – dit kan storingen veroorzaken, de levensduur van de batterij verkorten, de batterijen beschadigen en de plastic onderdelen laten vervormen. Stel de hoofdeenheid niet bloot aan regen of vocht als deze niet geschikt is voor gebruik buitenshuis. Plaats geen bronnen met een open vlam op het product, bijv. brandende kaarsen, enz. Plaats het product niet op plekken met onvoldoende luchtstroming. Steek geen enigerlei voorwerpen in de ventilatieopeningen van het product. Probeer de interne schakelkringen van het product niet te modificeren – dit zal tot beschadiging leiden en de garantie teniet verklaren. Het product mag uitsluitend door een gekwalificeerde, professionele persoon worden gerepareerd. Gebruik uitsluitend een ietwat vochtig doekje om het product te reinigen. Gebruik geen oplossingen of reinigingsmiddelen – deze kunnen de plastic onderdelen bekrassen en de elektrische schakelkringen beschadigen. Dompel het product nooit in water of andere vloeistoffen. De hoofdeenheid mag niet worden blootgesteld aan druppelend of spetterend water. In het geval dat het product defect of beschadigd is, probeer deze nooit zelf te repareren. De zender van de draadloze binnen-/buitenthermometer werkt tot op een laagste waarde van -20°C, maar op lage temperaturen, voornamelijk wanneer voor een lange tijd, kunnen de batterijen bevriezen waardoor de zender het signaal mogelijk niet naar de ontvanger kan sturen en het overdrachtbereik gelijkertijd erg wordt beperkt. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met gereduceerde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met een tekort aan kennis en ervaring, waardoor veilig gebruik niet mogelijk is, tenzij een persoon verantwoordelijk voor hun veiligheid toezicht houdt of instructies heeft gegeven m.b.t. het gebruik van het apparaat. Kinderen moeten onder toezicht worden gehouden om ervoor te zorgen dat zij het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Opmerking De fabrikant behoudt het recht voor de productspecificaties te wijzigen. De fabrikant en leverancier zijn niet verantwoordelijk voor storingen waar interferentie optreedt. Dit product is niet bestemd voor medische of commerciële toepassingen. Omgevingseffecten op ontvangst Het station verkrijgt de exacte tijd via draadloze technologie. Zoals met alle draadloze apparatuur, kan de ontvangst in de volgende gevallen worden aangetast: Lange zendafstand Nabij bergen en valleien Nabij snelwegen, rails, vliegvelden, hoogspanningkabels, enz. Nabij bouwterreinen Tussen hoge gebouwen Binnenin betonnen gebouwen Nabij elektrische apparatuur (computers, TV's, enz.) en metalen structuren Binnenin bewegende voertuigen Plaats het station op een plek met optimale signalen, d.w.z. dicht in de buurt van een raam en uit de buurt van metalen oppervlaktes of elektrische apparaten.Voorzorgsmaatregelen Het hoofdapparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis. Stel het apparaat niet bloot aan overmatige krachten of schokken. Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht, stof of vochtigheid. Dompel het apparaat niet onder in water. Laat het niet in contact komen met bijtende materialen. Stel het apparaat niet bloot aan open vuur, omdat het kan exploderen. Open nooit de interne achterbehuizing en modificeer geen enkele onderdelen van dit apparaat. Veiligheidswaarschuwingen batterijen Gebruik uitsluitend alkaline batterijen, geen herlaadbare batterijen. Neem bij het plaatsen van de batterijen de juiste polariteit in acht (+/-). Vervang altijd alle batterijen tegelijk. Gebruik nooit nieuwe en gebruikte batterijen door elkaar. Verwijder lege batterijen onmiddellijk. Verwijder de batterijen als het toestel niet wordt gebruikt. Herlaad de batterijen niet en gooi ze niet in vuur, omdat de batterijen zouden kunnen ontploffen. Zorg ervoor dat de batterijen uit de buurt van metalen voorwerpen worden bewaard, omdat hierdoor kortsluiting kan ontstaan. Stel batterijen niet bloot aan extreme temperaturen, vochtigheid of direct zonlicht. Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen. Er bestaat gevaar van verstikking. Gebruik dit product uitsluitend voor het doel waarvoor het is bedoeld! Neem wettelijke heffingen in verband met de afvoer van batterijen in aanmerking

Oude batterijen behoren niet tot huishoudelijk afval, omdat deze schadelijk zijn voor de volksgezondheid en het milieu. U kunt verbruikte batterijen kosteloos inleveren bij uw dealer of inzamelpunten. U bent als eindgebruiker wettelijk verplicht verbruikte batterijen in te leveren bij distributeurs of andere inzamelpunten! Houd rekening met heffingen in het kader van wetgeving m.b.t. het afvoeren van elektrische apparatuur.

Dit symbooltje betekent dat u elektrische apparaten aan het einde van hun levensduur niet als algemeen, huishoudelijk afval mag afvoeren. Lever uw apparaat in bij een plaatselijk inzamelpunt voor afvalverwerking of bij een recyclingcentrum. Dit geldt voor alle landen in de Europese Unie, en voor andere Europese landen met inzamelsystemen voor gescheiden afval.

Hierbij verklaart Technotrade dat het toestel WS1700 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en ROHS 2011/65/EG. De oorspronkelijke EU-verklaring van overeenstemming is te vinden op: www.technoline.de/doc/4029665117003Technische gegevens a) Hoofdeenheid Barometereenheid: hPa/inHg Meetbereik van barometerdruk: 850hPa tot 1050hPa Weerdisplay: Zonnig, lichtbewolkt, bewolkt, regenachtig, storm Temperatuureenheid: °C/°F Temperatuurmeetbereik: -9,9 °C tot +50 °C Temperatuur/vochtigheidtendens en max./min. functie voor binnenshuis Maanfase Vochtigheidsmeetbereik: 20 tor 95% Vochtigheidweergave woonruimte Tijdsweergave: 12/24 uurformaat Kalender: DD/MM of MM/DD Weekdagen in 7 talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands, Spaans, Deens Dubbel alarm met sluimerfunctie (alarm 5 minuten uitgesteld) Achtergrondlicht Voeding: 3 X AAA, UM-4, LR03 1,5V batterijen, DC 5,0V stroomadapter HX0180500150D2E b) Buitensensor Zendfrequentie: 433 MHz Maximaal zendvermogen: 8 dBm Zendbereik: tot op 100 m in een open zone zonder obstructies Temperatuurmeetbereik: -20 °C tot +70 °C Vochtigheidsmeetbereik: 20 tor 95% Temperatuur/vochtigheidtendens en max./min. functie voor buitenshuis Meetbereik neerslag: 0 tot 999,99mm Meetbereik windsnelheid: 0 tot 256km/u Windrichting in 16 richtingen Voeding: 2 X AA, UM-3, LR6 1,5V batterijenManuale di istruzioni WS1700 Grazie per aver acquistato questa stazione meteo. Leggere con attenzione le istruzioni per l'uso per familiarizzare con le funzionalità e le modalità d'uso prima di utilizzare l'apparecchio. Conservare questo manuale per futura consultazione e passarlo con il dispositivo quando si cede il dispositivo ad altri utenti. Nota: Ricordarsi sempre di usare batterie di alta qualità e sostituirle almeno una volta all'anno. Contento della confezione Aprire con attenzione la confezione e rimuovere il contenuto: