EConvect defrost 400 - Elektrische radiator Eurom - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Eurom
Model	EConvect defrost 400
Producttype	Elektrische convectorradiator
Afmetingen (L × B × H)	33 × 28,5 × 8,5 (met voeten 20) cm
Gewicht	1,3 kg
Voeding	220-240 V ~ 50 Hz
Maximaal vermogen	400 W
Instelbare thermostaat	Ja, van 5 °C (vorstbeveiliging) tot max
Beschermingsgraad IP	IP24 (geschikt voor vochtige ruimtes)
Omvalbeveiliging	Ja (automatische uitschakeling bij omvallen)
Oververhittingsbeveiliging	Ja (automatische uitschakeling)
Werkingindicatielampje	Ja (controlelampje)
Voeten meegeleverd	Ja (bevestiging met schroeven)
Minimale ruimtevolume	9 m³
Onderhoud en reiniging	Reinig de buitenkant met een droge of vochtige doek; stofzuig de roosters; gebruik geen chemicaliën
Repareerbaarheid	Apparaat niet door gebruiker te repareren; neem contact op met een erkende professional
Garantie	Zie voorwaarden van de fabrikant

Veelgestelde vragen - EConvect defrost 400 Eurom

Hoe stel ik de temperatuur in op de Eurom EConvect defrost 400 radiator?

Draai aan de thermostaatknop. Begin in de stand 'max' en draai, zodra de gewenste temperatuur is bereikt, langzaam naar 'min' tot u een klik hoort. De temperatuur wordt dan opgeslagen en de radiator schakelt automatisch uit en in om deze te handhaven.

Kan de radiator worden gebruikt in een badkamer?

Ja, de beschermingsgraad IP24 maakt gebruik in vochtige ruimtes zoals de badkamer mogelijk. Let er echter op dat u hem niet in de buurt van een waterbron (bad, douche) plaatst en dat hij niet in het water kan vallen.

Wat te doen bij oververhitting van de radiator?

Als de radiator uitschakelt door oververhitting, trek dan de stekker uit het stopcontact, laat het apparaat afkoelen en controleer of de ventilatieroosters niet geblokkeerd zijn en of de radiator niet bedekt is. Verhelp de oorzaak en sluit hem weer aan. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe activeer ik de vorstbeveiliging?

Draai de thermostaatknop helemaal naar 'min'. De radiator handhaaft een temperatuur van ongeveer 5 °C in de kamer en biedt zo bescherming tegen vorst.

Kan ik een verlengsnoer gebruiken met de radiator?

Het gebruik van een verlengsnoer wordt afgeraden. Indien nodig, gebruik dan een verlengsnoer in goede staat, met minimaal 3×1,5 mm² en een minimaal vermogen van 500 W (voor dit model 400 W). Rol het volledig uit om oververhitting te voorkomen.

Kan de radiator worden bedekt of gebruikt om was te drogen?

Nee, het is verboden de radiator te bedekken of de ventilatieroosters te blokkeren. Gebruik hem niet om kleding te drogen, omdat dit brandgevaar oplevert.

Hoe reinig ik de Eurom EConvect defrost 400 radiator?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat afkoelen. Reinig de buitenkant met een droge of licht vochtige doek. Gebruik een stofzuiger om stof van de roosters te verwijderen. Gebruik geen schurende of chemische producten.

Wat te doen als de radiator niet aangaat?

Controleer of de stekker goed in een 220-240 V stopcontact zit. Zorg ervoor dat de thermostaat niet op 'min' staat. Als het lampje niet gaat branden, test het stopcontact dan met een ander apparaat. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een professional.

Hoe installeer ik de voeten van de radiator?

Plaats de radiator ondersteboven op een zachte ondergrond om krassen te voorkomen. Lijn de voeten uit met de schroefgaten onder de radiator en bevestig ze met de meegeleverde zelftappende schroeven. Zet de radiator rechtop.

Wat is het minimale ruimtevolume voor het gebruik van deze radiator?

Het aanbevolen minimale volume is 9 m³. Niet gebruiken in een kleinere kamer om oververhitting te voorkomen en voldoende luchtcirculatie te garanderen.

GEBRUIKSAANWIJZING EConvect defrost 400 Eurom

NL - Instructieboekje

NL Dit symbol op uw apparaat betekent: Niet afdekken!

Algemene veiligheidsvoorschriften

1. Lees voor gebruik dit instructieboekje zorgvuldig en geheel door.
2. Controller voor gebruik uw nieuwe kachel (incl. kabel en stekker) op zichtbare beschadigingen. Neem een beschadigde kachel Niet in gebruik maar biedt hem uw leverancier aan ter verranging.
3. Gebruik de kachel Niet voordat hij volledig geinstalleerd is conform de voorschriften onder 'Beschrijving, Samenstelling en Installatie'.
4. Deze kachel is uitsluitend bedoeld voor normalaal huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat alleen voor bijverwarming in huis.
5. Deze kachel mag worden gebruikt in vochtige ruimtes als badkamers, wasgelegenheden of vergelijkbare ruimtes binnenshuis. Plaats hem nicht in de nabijheid van een kraan, badkuip, douche, zwembad, fonteintje o.i.d., zorg ervoor dat hij nooit in water kan vallen en voorkom dat water de kachel binnendringt. Mocht de kachel toch ooit in water vallen, neem dan eerst de stekker uit het stopcontact! Een inwendig nat geworden kachel Niet meer gebruiken maar ter reparatie aanbieden. Dompel kachel, snoer of stekker nooit in water of andere vloeistof en raak de kachel nooit met natte handen aan.
6. Aansluitspanning en freiendentie, vermeld op het apparaat, dienen overeen te komen met die van het te gebruiken stopcontact. Het te gebruiken stopcontact dient voorzien teijken van randaarde en de elektrische installmentie dient beveiligde teijken met een aardlekschakelaar (max. 30 mAmp.).
7. Rol de elektrokabel volledig af voor u de stekker in het stopcontact steekt, en zorg ervoor dat hij nergens met de kachel in contact komt of anderszins heet kan worden. Leid de kabel Niet onder tapijt door, bedek hem Niet met matten, lopertjes o.i.d. en houd de kabel buiten de looproute. Zorg ervoor dat er Niet op getrapt worden en er geen meubels op worden gezet. Leid de kabel Niet om scherpe hoeken en wind hem na gebruik Niet te strak op!
8. Het gebruik van een verlengsnoer worden afgeraden waar dit oververhitting en brand kanveroorzaken. Is het gebruik van een verlengsnoer onvermijdelijk, zorg dan voor een onbeschadigd, goedgekeurd verlengsnoer met een minimale doorsnee van 3 × 1,5 ~mm^2 en een minimaal toegestaan vermogen van 500W (E-Convect defrost 400) / 1200W (E-Convect metal 1000) / 1750W (E-Convect metal1500). Rol het snoer algijd geheel af om oververhitting te voorkomen!

9. Om overbelasting en doorgebrande zekeringen te voorkomen geen andere apparatuur op hetzelfde stopcontact ofdezelfde elektrische groep aansluten als waar de kachel op aangesloten is.

10. Gebruik de kachel Niet buitenshuis en Niet in ruimtes, kleiner dan 9 / 15 / 22 m³.

11. Een kachel bevat inwendig hete en/of gloeende en vonkende delen. Gebruik hem dus nicht in een omgeving waar brandstoffen, verf, ontbrandbare vloeistoffen en/of gassen enz. worden bewaard.
12. Plaats de kachel Niet vlak bij- onder- of gericht op een stopcontact en Niet in de buurt van open vuur of warmtebronnen.
13. Gebruik de kachel Niet vlak bij of gericht op meubels, dieren, gordijnen, papier, kleding, beddengoed of andere brandbare zaken. Houd dit minstens 1 meter van de kachel verwijderd!
14. Bedek een kachel nooit! Aanzuig- en uitblaasopeningen mogen op geen enkele wijze worden geblokkeerd, om brand te voorkomen. Gebruik de kachel dus ook nooit om kleding op te drogen of ieits op te zetten enplaats hem nicht op zachte oppervlakken als een bed of hoogpolig tapijt, waardoor openingen afgesloten können raken.
15. De lustcht rond een kachel moet vrij hunnen circuleren. Plaats hem dus nicht te dicht op muren of groe voorwerpen en Niet onder een plank, kast o.i.d.
16. Voorkom dat vreemde voorwerpen door de ventilatie- of uitblaasopeningen de kachel binnendringen. Dit kan een elektrische schok, brand of beschadiging veroorzaken.
17. Laat een werkende kachel nooit zonder toezicht achefter maar schakel hem érstuit en neem verwolgens de stekker uit het stopcontact. Altijd stekker uit hetstopcontact als de kachel Niet in gebruik is! Pak de stekker daartoe in de hand;trek nooit aan het snoer!
18. Deze kachel worden het tijdens het gebruik. Om brandwonden te voorkomen Niet met de blote huid de hete oppervlakken aanraken!

19. Schakel alsijd de kachel uit, neem de stekker uit het stopcontact en LAST de kachel eerst afkoelen wonneer u:

20. de kachel wilt schoonmake

21. onderhoud aan de kachel wilt uitvoeren

22. de kachel aanraakt of verplaatst.

23. Stel de kachel nicht automatisch in werkung d.m.v. een tijdklok o.i.d. Voor gebruik dient er altijd op veilige omstandigheden te worden gecontroleerd!

24. Zorg voor zorgvuldig toezicht wanner dit apparaat worden gebruikt in de aanwezigheid van kinderen, handelingsonbekwame personen of huisdieren. Kinderen,jonger dan 3aar dienenuit de buurt te worden gehonden,tenzij er continu toezicht op hen is. Kinderen, ouder dan 3aar maarjonger dan 8aar mogen het apparaat uitsluitend aan- of uitschakelen als het apparaat op zichnormale werkplek staat of geinstalleerd is en wanner er toezicht op hen worden gehonden of wanner zij instructies hebben ontvangen aangaande het opveilige wijze gebruiken van het apparaat en begrijpen welke bevaren eraan verbonden zijn. Kinderen, ouder dan 3aar maarjonger dan 8aar mogen Niet de stekker in het stopcontact steken, nicht het apparaat regelen of reinigen en ergen gebruikersonderhoud aan uitvoeren.

Dit apparaat is nicht geschikt om te worden bediend door kinderen of personen met lichamelijke, zintuiglijkke of geestelijkke beperkingen of door personen zonder kennis of ervaring met dit apparaat. Dit apparaat kan door kinderen van 8JAar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijkke of geestelijkke vaardigheden of gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt wanner er toezicht op hen worden gehonden of wanner zich instructies hebben ontvangen aangaande het op veilige wijze gebruiken van het apparaat en begrijpen welke gesvaren eraan verbonden zijn. Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.

Reiniging en gebruikersonderhoudogens Niet door kinderen zonder toezicht wordenuitgevoerd.

1. Houd de kachel schoon. Stof, vuil en/of aanslag in de kachel is een veelvoorkomende reden voor oververhitting. Zorg ervoor dat dergelijkne neerslag regelmatig worden verwijderd.
2. Stel het apparaat Niet in werkung wanner u beschadigingen constasteert aan apparaat, elektrokabel of stekker, of wanner het slecht functioneert, is geallen of op andere wijze een storing vertoont. Breng het complete apparaat terug maar uw leverancier of een erkend elektricien voor controle en/of reparatie. Vraag.altijd om originele onderdelen.
3. Gebruik geen toevoegingen/accessoires op de kachel, die nicht zich aanbevolen of geleverd door de fabrikant.
4. Het apparaat (incl. elektrokabel en stekker) mag uitsluitend worden geopend en/of gerepareerd door daartoe bevoegde en gekwalificierde Personen.
5. Gebruik de kachel uitsluitend voor het doel waarvoor hij is ontworpen en op de wijze zoals beschreven in dit instructieboekje.

Afwijkingen van 24, 25 en 26{kunnen schade,brand en/of persoonlijk letselveroorzaken.Zijdoen de garantie verrallen en leverancier,importeur en/of fabrikant aanvaarden geen aansprakelijkheid voor de gevolgen!

Beschrijving, Samenstelling en Installatie

1. Controlelampje
2. Thermostaatknop
   3.Voet

Verwijder al het verpakkingsmaterial en houd het buiten het bereik van kinderen. Controleer na verwijdering van de verpakking of het apparaat geen beschadigingen of tekenen die op een fout/defect/storing hunnen wijzen, vertoont. Gebruik het apparaat in geval van twijfel Niet, maar wend u tot uw leverancier ter controle / verranging.

Gebruik de kachel Niet voor u hem volgens de onderstaande voorschriften hebt geinstalleerd!

Bevestig de apart meegeleverde voetjes onder de kachel (zie ook de afbeelding):

• Keer de kachel om, onderzijde boven. Leg er een deken o.i.d. onder, om beschadigingen te voorkomen!
• Plaats de voetjes aan de onderkant op hunplaats; de schroefgaatjes vallen nu boven elkaar.
• Bevestig met de zelftappendekleine schroeven (2x2) de voetjes stevig aan de kachel.
  Zet de kachel weeer rechtsop.
  Zorg ervoor dat een werkende kachel aktijd op een stevige, vlakke en horizontale

Ingebruikname en Werking

• Controller of de kachel stevig staat en er aan alle veriligeidsvoorschriften is voldaan.
• Zet dethermostaatknop op 'max'.
• Steek nu de stekker is een 220-240V geaard stopcontact. Het controelampjelicht op en de kachel begint te werken.
• Wanneer de ruimte de gewenste temperatuur heeft bereikt draait u de thermostaatknop langzaam terug tot u een klik hoor. De kachel zar de ingestelde temperatuur nu handhaven door regelmatig automatisch in- enuit te schakelen. Om de temperatuur wat hoger of lager in te stellen draait u de knop resp.iets richting 'max' of 'min'.
• Wanneer u de thermostaatknop geheel richting 'min' draait za de kachel deruimte op 5^ handhaven en als vorstbeveiligiger werken.
• Om de kachel UIT te schakelen neemt u de stekker UIT het stopcontact.

Bveiligingen

Het kacheltje is voorzien van een omvalbeveiliging die het kacheltje uitschakelt wanner het onverhoeds om mayt vallen. Wanner u het verrolgens weeer rechtop zet hervat het zichen werking, maar schakel het eerst uit, neem de stekker uit het stopcontact en controllerer de kachel op beschadigingen. Bij beschadiging of afwijkend functioneren Niet gebruiken maar ter controle/reparatie aanbieden!

De oververhittingbeveiliging schakelt de kachel uit wanner hij inwendig te heet wordt. Dat kan gebeuren wanner de kachel zich warmte onvoldoende kan afgeven of te weinig frisse lucht kan aanzuigen. Doorgaans is deoorzaak dus (gedeeltelijke) afdekking van de kachel, verstopping van de aanzuig- en/ofuitblaasroosters, plaatsing te dicht bij bijv. een muur enz. Bij oververhitting dient u de kachel uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te nemen. Geef de kachelijd om af te koelen, neem de reden van de oververhitting weg en stel de kachel wee in gebruik. Wanner het probleem blijft optreden of u geen reden voor de oververhitting kunt vinden, de kachel onmiddelijk uitschakelen en de stekker uit het stopcontact nemen. Neem contact op met een servicepunt voor reparatie.

Schoonmaak en Onderhoud

Houd het kacheltje schoon. Neerslag van stof en vuil in het apparaat is een veelvoorkomende reden van oververhitting! Verwijder dat dus geregeld. Schakel voor schoonmaak- of onderhoudswerk het kacheltje uit, neem de stekker uit het stopcontact en LAST het kacheltje afkoelen.

• Neem de buitenzijde van het kacheltje regelmatig af met een droge of goed-uitgewrongen vochtige doek. Gebruik geen scherpe zeep, sprays, schoonmaak-of schuurmiddelen, was, glansmiddelen of enige chemische oplossing!
• Zuig met de stofzuiger voorzichtig stof en vuil uit de rooversen controllerer of de luchtinlaat- en uitblaasopeningen schoon�. Let eropijdens het schoonmaken op geen inwendige onderdelen aan te raken c.g. te beschadigen!
• De kachel bevat verder geen onderdelen die onderhoud behoeven.
• Ruim aan het eind van het seizoen het kacheltje schoon op, z.m. in de originele verpakking. Plaats hetrechtop op een koele, droge en stofvrijpe plaats.
• Wanner het kachelte uiteindelijk versleten (of eerder onherstelbaar beschadigd) is, hoort het NietCUSSEN het huishoudelijk afval. Breng het aan een door uw gemeente aangewezen inzamelpunt van elektrische apparatuur, waar men er zorg voor za dragen dat evt. nog het te gebruiken materialen tot hun bestemming komen.

Deutsch

Technische Daten

Typ		E-convect defrost 400	E-convect metal 1000	E-convect metal 1500
Anschlussspannung	V/Hz	220-240 / 50	220-240 / 50	220-240 / 50
Maximale Leistung	W	400	1000	1500
Thermostat		+	+	+
Schutzklasse		IP24	IP24	IP24
Maße	cm	8,5(20)x33x28,5	8,5(20)x66,5x28,5	8,5(20)x95x28,5
Gewicht	kg	1,3	2,3	2,9